2rac-470/18 — cu privire la încasarea cheltuielilor pentru agentul termic, ăentru îmbunătățirile efectuate în bunul imobil, pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de încălzire, repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la încasarea cheltuielilor pentru agentul termic, ăentru îmbunătăţirile efectuate în bunul imobil, pentru serviciile de aprobare hidraulică şi spălare a sistemului de încălzire, repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat
- Temei legal
- Amânarea procesului, temeiurile declarării recursului
2rac-470/18 — cu privire la încasarea cheltuielilor pentru agentul termic, ăentru îmbunătățirile efectuate în bunul imobil, pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de încălzire, repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 2rac-470/18
ÎNCHEIERE
14 noiembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
examinând cererea lui Eduard Mîndru cu privire la amânarea examinării
chestiunii privind admisibilitatea recursului declarat de Întreprinderea de Stat
„Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Întreprinderii de Stat
„Administrația de Stat a Drumurilor” împotriva Societății pe Acțiuni „Institutul
pentru Proiectări Drumuri Auto”, Societății cu Răspundere Limitată „Articole
Betonate”, Societății cu Răspundere Limitată „Bursa de Imobile IVC”, Eduard
Mîndru, Irinei Mîndru, Iuliei Todîraș, Tudor Todîraș și Halk Support LP cu privire
la încasarea cheltuielilor pentru agentul termic, pentru îmbunătățirile efectuate în
bunul imobil și pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de
încălzire și
cererea reconvențională a Societății pe Acțiuni „Institutul pentru Proiectări
Drumuri Auto” împotriva Întreprinderii de Stat „Administrația de Stat a
Drumurilor” cu privire la repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat
constată:
La 22 august 2012, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a depus cerere
de chemare în judecată împotriva SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” și
SRL „Articole Betonate”, intervenient accesoriu Ministerul Transporturilor și
Infrastructurii Drumurilor al RM cu privire la încasarea cheltuielilor pentru agentul
termic și pentru îmbunătățirile efectuate în bunul imobil.
La 29 noiembrie 2012, SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” a
depus cerere reconvențională împotriva ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” cu
privire la repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat.
La 24 septembrie 2014, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a depus
cerere de majorare a cuantumului pretențiilor acțiunii și de concretizare a acțiunii
1
împotriva SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”, SRL „Articole
Betonate” și SRL „Bursa de Imobile IVC”, intervenient accesoriu Ministerul
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor al RM, prin care a solicitat admiterea
acesteia și încasarea din contul pârâților în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” a prejudiciului cauzat în sumă de 5190124 de lei.
La 10 decembrie 2015, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a depus
cerere de concretizare a acțiunii și majorare a cuantumului pretențiilor împotriva
SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”, SRL „Articole Betonate”,
SRL „Bursa de Imobile IVC”, Eduard Mîndru, Irina Mîndru, Iulia Todîraș, Tudor
Todîraș și Halk Support LP, intervenienți accesorii Ministerul Transporturilor și
Infrastructurii Drumurilor al RM, SRL „Transproiectconsult”, SRL
„Proiecttransprim”, SRL „Viaconsproiect”, prin care a solicitat admiterea acesteia,
încasarea în mod solidar din contul pârâților în beneficiul ÎS „Administrația de Stat
a Drumurilor” a sumei de 2289914 de lei pentru îmbogățirea fără justă cauză din
contul îmbunătățirilor efectuate la imobilul amplasat în mun. Chișinău str. Bucuriei
12 A, a cheltuielilor suportate la livrarea agentului termic în blocul administrativ
situat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A proporțional cotelor-părți deținute pentru
perioada 2006 – prezent, precum și încasarea din contul proprietarilor blocului
administrativ în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a sumei de
36164,74 de lei pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de
încălzire din mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
Prin cererea de concretizare a cerințelor din 27 iunie 2016, ÎS „Administrația
de Stat a Drumurilor” a solicitat admiterea acesteia, încasarea în mod solidar din
contul proprietarilor blocului administrativ în beneficiul ÎS „Administrația de Stat
a Drumurilor” a sumei de 2289914 de lei pentru îmbogățirea fără justă cauză din
contul îmbunătățirilor efectuate la imobilul amplasat în mun. Chișinău str. Bucuriei
12 A, încasarea din contul pârâților în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” a cheltuielilor suportate la livrarea agentului termic în blocul
administrativ situat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A proporțional cotelor-părți
deținute pentru perioada 2006 – prezent în sumă totală de 3146332,89 de lei,
precum și încasarea din contul proprietarilor blocului administrativ în beneficiul
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a sumei de 36164,74 de lei pentru
serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de încălzire din
mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
Prin hotărârea din 27 septembrie 2016 a Judecătoriei Buiucani
mun. Chișinău, a fost admisă parțial cererea de chemare în judecată depusă de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
A fost încasată din contul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” în
beneficiul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” suma de 2289914 de lei cu titlu
de îmbunătățiri efectuate în blocul administrativ din mun. Chișinău
str. Bucuriei 12 A.
În rest, a fost respinsă cererea de chemare în judecată depusă de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” ca fiind neîntemeiată.
2
A fost admisă cererea reconvențională depusă de SA „Institutul pentru
Proiectări Drumuri Auto”.
A fost încasată din contul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în
beneficiul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” suma de 3046149,80 de
lei cu titlu de prejudiciu material.
Au fost încasate în mod solidar din contul SA „Institutul pentru Proiectări
Drumuri Auto” și Halk Support LP în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” cheltuielile de plată a taxei de stat în mărime de 50000 de lei.
Au fost încasate din contul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în contul
bugetului de stat taxa de stat în mărime de 50000 de lei.
Prin decizia din 31 mai 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul
declarat de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
A fost admis apelul declarat de SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri
Auto”, casată hotărârea primei instanțe în partea prin care a fost încasată în mod
solidar din contul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” și Halk Support
LT în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” suma de 2289914 de lei
cu titlu de îmbunătățiri efectuate în blocul administrativ din mun. Chișinău
str. Bucuriei 12 A și cheltuielile de plată a taxei de stat în mărime de 50000 de lei
și emisă în această parte o nouă hotărâri, prin care a fost respinsă cererea de
chemare în judecată depusă de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” ca
neîntemeiată.
În rest, a fost menținută hotărârea primei instanțe.
Au fost încasate din contul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în
beneficiul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” cheltuielile de judecată
în sumă de 37500 de lei cu titlu de taxa de stat achitată la depunerea cererii de apel.
La 19 septembrie 2018, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”,
reprezentată de avocatul Grigore Popa a declarat recurs împotriva deciziei instanței
de apel, solicitând admiterea acestuia, casarea parțială a hotărârii primei instanțe și
casarea integrală a deciziei recurate, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere
integrală a acțiunii ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” și respingere a acțiunii
reconvenționale a SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”.
La 22 octombrie 2018, SA „IPDA” a depus referință la recursul declarat de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, solicitând ca aceasta să fie considerată
inadmisibilă.
La 30 octombrie 2018, Ministerul Economiei și Infrastructurii al RM
(succesor în drepturi al Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor al
RM), a depus referință la recursul declarat de ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor”, solicitând admiterea acestuia ca întemeiat, casarea integrală a deciziei
din 31 mai 2018 a Curții de Apel Chișinău și casarea parțială a hotărârii din 27
septembrie 2016 a Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău, cu emiterea unei noi
hotărâri prin care să fie admisă integral acțiunea ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” și respinsă cererea reconvențională a SA „IPDA”.
3
La 2 noiembrie 2018, SRL „Bursa de Imobile IVC” a depus referință la
recursul declarat de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, solicitând emiterea
unei încheieri prin care să fie considerată inadmisibilă cererea de recurs înaintată
de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
La 13 noiembrie 2018, Eduard Mîndru a depus cerere cu privire la amânarea
examinării chestiunii privind admisibilitatea recursului declarat de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa,
din considerentul că nu a primit o copie a cererii de recurs, iar despre examinarea
dosarului a aflat de pe pagina web a Curții Supreme de Justiție abia la
13 noiembrie 2018.
Studiind temeiurile cererii de amânare, completul Colegiului civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție cu referire la art. 208
CPC, consideră necesar de a respinge cererea lui Eduard Mîndru cu privire la
amânarea examinării chestiunii privind admisibilitatea recursului declarat de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa,
or, motivele invocate de acesta nu constituie temei de amânare.
Astfel, contrar argumentelor invocate de către Eduard Mîndru în cererea de
amânare, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție relevă că la data de 4 octombrie 2018 de către Curtea
Supremă de Justiție a fost expediată în adresa lui Eduard Mîndru copia recursului
declarat de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de avocatul
Grigore Popa, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de însoțire anexată la materialele
dosarului (f. d. 24 vol. IV).
Mai mult ca atât, prima ședință de judecată pe cauza dată a fost fixată pentru
data de 7 noiembrie 2018 și amânată pentru data de 14 noiembrie 2018, informații
care au fost reflectate pe pagina web a Curții Supreme de Justiție, fiind accesibile
pentru toți participanții la proces, inclusiv și pentru Eduard Mîndru.
În conformitate cu art. 208, art. 269-270 CPC, completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Se respinge cererea lui Eduard Mîndru cu privire la amânarea examinării
chestiunii privind admisibilitatea recursului declarat de Întreprinderea de Stat
„Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa
împotriva deciziei din 31 mai 2018 a Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă la
cererea de chemare în judecată a Întreprinderii de Stat „Administrația de Stat a
Drumurilor” împotriva Societății pe Acțiuni „Institutul pentru Proiectări Drumuri
Auto”, Societății cu Răspundere Limitată „Articole Betonate”, Societății cu
Răspundere Limitată „Bursa de Imobile IVC”, Eduard Mîndru, Irinei Mîndru,
Iuliei Todîraș, Tudor Todîraș și Halk Support LP cu privire la încasarea
cheltuielilor pentru agentul termic, pentru îmbunătățirile efectuate în bunul imobil
și pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de încălzire și
4
cererea reconvențională a Societății pe Acțiuni „Institutul pentru Proiectări
Drumuri Auto” împotriva Întreprinderii de Stat „Administrația de Stat a
Drumurilor” cu privire la repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
5
Dosarul nr. 2rac-470/18
Prima instanță: Judecătoria Buiucani mun. Chișinău (jud. D. Dulghieru)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Bostan, A. Pahopol, V. Negru)
ÎNCHEIERE
14 noiembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de
Întreprinderea de Stat „Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de
avocatul Grigore Popa
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Întreprinderii de Stat
„Administrația de Stat a Drumurilor” împotriva Societății pe Acțiuni „Institutul
pentru Proiectări Drumuri Auto”, Societății cu Răspundere Limitată „Articole
Betonate”, Societății cu Răspundere Limitată „Bursa de Imobile IVC”, Eduard
Mîndru, Irinei Mîndru, Iuliei Todîraș, Tudor Todîraș și Halk Support LP cu privire
la încasarea cheltuielilor pentru agentul termic, pentru îmbunătățirile efectuate în
bunul imobil și pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de
încălzire și
cererea reconvențională a Societății pe Acțiuni „Institutul pentru Proiectări
Drumuri Auto” împotriva Întreprinderii de Stat „Administrația de Stat a
Drumurilor” cu privire la repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat
împotriva deciziei din 31 mai 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost respins apelul declarat de Întreprinderea de Stat „Administrația de Stat a
Drumurilor”, admis apelul declarat de Societatea pe Acțiuni „Institutul pentru
Proiectări Drumuri Auto”, casată parțial hotărârea din 27 septembrie 2016 a
Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău și emisă în această parte o nouă hotărâre
constată:
La 22 august 2012, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a depus cerere
de chemare în judecată împotriva SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” și
SRL „Articole Betonate”, intervenient accesoriu Ministerul Transporturilor și
6
Infrastructurii Drumurilor al RM cu privire la încasarea cheltuielilor pentru agentul
termic și pentru îmbunătățirile efectuate în bunul imobil.
În motivarea acțiunii a invocat că timp de peste 15 ani, statul, Ministerului
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor al RM și ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” au posedat și folosit, în mod public și neîntrerupt, bunul imobil din
str. Bucuriei 12 A mun. Chișinău (etajul III înregistrat ca încăpere izolată), care
anterior a fost identificat cu nr. cadastral XXXXX.
A remarcat că bunul imobil menționat s-a aflat la balanța Ministerul
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor al RM, iar dreptul de gestiune al
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” asupra acestui bun a apărut în anul 2001.
Dreptul de proprietate publică a statului asupra bunului imobil cu
nr. cadastral XXXXX a fost confirmat prin Hotărârea Guvernului nr. 351 din 23
martie 2005 cu privire la aprobarea listelor bunurilor imobile proprietate publică a
statului și la transmiterea unor bunuri imobile.
Deși, niciunul din actele administrative enumerate nu a fost contestat/anulat,
dreptul de proprietate al statului și dreptul de gestiune al ÎS „Administrația de Stat
a Drumurilor” au fost radiate din Registrul bunurilor imobile în baza hotărârii din
17 decembrie 2010 a Curții de Apel Chișinău, menținută prin decizia din 6 iulie
2011 a Curții Supreme de Justiție.
La moment, nu există înscrieri în Registrul bunurilor imobile privind dreptul
de proprietate asupra fostului bun cu nr. cadastral XXXXX nici pentru stat și nici
pentru SA „IPDA”.
A indicat că potrivit hotărârii din 30 iulie 2010 a Judecătoriei Economice de
Circumscripție, SA „IPDA” are dreptul de proprietate doar asupra cotei de 68,67 %
din totalul spațiilor din imobilul cu nr. cadastral XXXXX din mun. Chișinău
str. Bucuriei 12 A.
Începând cu anul 2001, statul, Ministerul Transporturilor și Infrastructurii
Drumurilor al RM și întreprinderea gestionară ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” au posedat bunul imobil cu nr. cadastral XXXXX din mun. Chișinău
str. Bucuriei 12 A etajul IV cu suprafața de 291,56 m.p. (oficii) și garaje cu
suprafața de 301,92 m.p. spații, care aparțin SA „IPDA”, iar dreptul de folosință al
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” asupra acestora a fost exercitat în baza
contractelor de sublocațiune.
Astfel, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a încheiat contractul de
sublocațiune nr. 25/3 din 1 decembrie 2001 cu SRL „Articole Betonate” care avea
încheiat contractul de arendă din 1 decembrie 2001 cu SA „IPDA”, cu drept de a
da spațiile arendate în subarendă.
Potrivit clauzelor contractuale termenul sublocațiunii a fost stabilit pentru un
an, cu dreptul părților de a-l prelungi.
A menționat că ultimul contract nr. 06-04 din 1 ianuarie 2004 a expirat la
1 ianuarie 2005, pe când ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a continuat
folosirea spațiilor închiriate, motiv pentru care, în virtutea art. 904 și 905 Cod civil,
contractul nr. 06-04 din 1 ianuarie 2004 a obținut regimul unui contract de
7
locațiune încheiat pe un termen nedeterminat. Aceste contracte nu au fost anulate,
modificate, reziliate în modul stabilit de lege.
Conform prevederilor pct. 2.1-2.5 din Capitolul II al contractului nr. 25/3 din
1 decembrie 2001, plata pentru chirie a fost stabilită în mărime de 10166 de lei
lunar (inclusiv TVA) care se achită până la data de 5 a lunii următoare și 10166 de
lei lunar (inclusiv TVA) pentru servicii comunale (apă, canalizare, energie termică)
care se achită în avans până la data de 10 a lunii curente.
Ulterior, prin acordul din 1 iunie 2002, condițiile contractuale privind chiria
stabilite prin Capitolul II din contractul nr. 25/3 din 1 decembrie 2001 au fost
modificate după cum urmează: 8846 de lei lunar (inclusiv TVA) care se achită
până la data de 5 a lunii următoare și 8846 de lei lunar (inclusiv TVA) pentru
servicii comunale (apă, canalizare, energie termică) care se achită în avans până la
data de 10 a lunii curente.
A mai invocat că ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a încheiat cu
SRL „Articole Betonate” și alte acorduri/contracte care prevedeau anume plata de
către ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a cheltuielilor pentru agentul termic
în folosul SRL „Articole Betonate” cu titlu de plăți de chirie, angajamente
respectate de către ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, care în perioada de
referință a suportat cheltuieli la agentul termic sumă de 2132032 de lei.
Prin hotărârea din 15 aprilie 2011 a Judecătoriei Economice de
Circumscripție, menținută parțial prin decizia din 26 octombrie 2011 a Curții de
Apel Economice, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a fost obligată să
elibereze încăperile amplasate în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
Prin aceleași acte judecătorești a fost admisă cererea SA „IPDA” și dispusă
încasarea în folosul acesteia de la ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a sumei
de 5981167, 38 de lei cu titlu de prejudicii pentru folosirea spațiilor în imobilul din
mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A, hotărâre judecătorească care a fost executată de
către ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
A evidențiat că, deoarece din suma încasată nu au fost deduse plățile achitate
de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” pentru agentul termic (nu a fost depusă
o cerere reconvențională în acest sens), SA „IPDA” a obținut beneficii financiare
nejustificate (îmbogățire fără justă cauză) în sumă de 2132032 de lei.
Totodată, în perioada exercitării dreptului de folosință a spațiilor menționate
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a efectuat diverse îmbunătățiri la imobilul
menționat în sumă de 2289914 de lei, care constituie economisiri ale SA „IPDA”
(îmbogățire fără justă cauză).
Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 11, 389, 904, 905, 909 Cod
civil, 166, 167, 174-178, 241 CPC.
A solicitat admiterea acțiunii, încasarea de la SA „IPDA” în folosul
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a sumei de 2289914 de lei pentru
îmbogățire fără justă cauză din contul îmbunătățirilor efectuate la imobilul
amplasat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A, încasarea în mod solidar de la SA
„IPDA” și SRL „Articole Betonate” în folosul ÎS „Administrația de Stat a
8
Drumurilor” a sumei de 2132032 de lei pentru îmbogățire fără justă cauză prin
economisirea cheltuielilor legate de agentul termic furnizat în încăperile din bunul
imobil amplasat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
La 29 noiembrie 2012, SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” a
depus cerere reconvențională împotriva ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” cu
privire la repararea prejudiciului suportat sub formă de venit ratat.
În motivarea acțiunii reconvenționale a invocat că este proprietarul bunului
imobil situat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A, nr. cadastral XXXXX și
XXXXX, inclusiv a încăperii izolate cu nr. cadastral XXXXX cu suprafața totală
de 1114,8 m.p. (et. III), fapt confirmat prin Adeverința de privatizare nr. 19/03 din
13 februarie 2001 eliberată de Ministerul Privatizării și Administrării Proprietății
de Stat, prin Statutul SA „IPDA” nr. 10504441 din 8 iunie 1999, prin hotărârile din
13 iulie 1998 și 30 iulie 2010 a Judecătoriei Economice, hotărârea din 17
decembrie 2010 a Curții de Apel Chișinău, menținută prin decizia din 6 iulie 2011
a Curții Supreme de Justiție.
A menționat că ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” posedă și folosește
încăperile amplasate la etajul III, cu suprafața de 1114,8 m.p., înregistrate ca
încăperi izolate cu numărul cadastral XXXXX, fără a achita proprietarului de drept
al acestora plata pentru folosință pentru perioada de 14 aprilie 2011 – 1 septembrie
2012.
Anterior, SA „IPDA” a înaintat acțiune împotriva ÎS „Administrația de Stat
a Drumurilor” prin care a solicitat repararea prejudiciului suportat sub formă de
venit ratat prin achitarea plății pentru folosirea încăperilor din bunul imobil situat
în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
Astfel, prin decizia din 26 octombrie 2011 a Curții de Apel Chișinău,
menținută prin decizia din 11 mai 2012 a Curții Supreme de Justiție, a fost încasat
de la ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în beneficiul SA „Institutul pentru
Proiectări Drumuri Auto” prejudiciul în sumă de 5981167,38 de lei, obligată
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” să elibereze încăperile amplasate în
mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A prin retrocedarea acestora către SA „Institutul
pentru Proiectări Drumuri Auto”.
Ulterior, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a încheiat contracte de
sublocațiune doar a încăperilor de la etajul IV din bunul imobil și garaje amplasate
în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A, însă, în pofida numeroaselor solicitări ale
SA „IPDA”, în privința etajului III din acest imobil, pârâtul nu și-a legiferat
drepturile prin încheierea contractului de locațiune, folosind în continuare aceste
încăperi cu încălcarea dreptului de proprietate al SA „IPDA”.
Având în vedere prevederile art. 14 Cod civil, a remarcat că
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” folosește aceste încăperi cu încălcarea
dreptului de proprietate al SA „IPDA”, cauzând ultimei prejudicii considerabile în
sarcina societății, sub forma venitului ratat.
Cu referire la prevederile art. 1 Protocolul nr. 1 din CEDO, art. 46 din
Constituția RM, art. 315 și 316 Cod civil, a evidențiat că acțiunile
9
ÎS „Administrației de Stat a Drumurilor” de folosire fără drept a imobilului
menționat constituie o ingerință în dreptul de proprietate al SA „IPDA”.
A precizat că SA „IPDA” a încercat soluționarea conflictului pe cale
amiabilă, în acest sens, a înaintat către ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”
pretenția nr. 1218 din 18 mai 2012 și pretenția repetată nr. 1386 din 4 iunie 2012,
care însă nu au fost examinate.
În privința temeiniciei pretențiilor înaintate anterior, s-au expus instanțele
judecătorești prin hotărârea din 15 aprilie 2011 a Judecătoriei Economice de
Circumscripție, decizia din 26 octombrie 2011 a Curții de Apel Economice și
decizia din 11 mai 2012 a Curții Supreme de Justiție, constatându-se cu puterea
lucrului judecat că acțiunile ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” lezează grav
dreptul de proprietate al SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”.
Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 1 Protocolul 1 din
Convenția Europeană a Drepturilor Omului, art. 46 din Constituția RM, art. 10, 14,
315-317 Cod civil, art. 4, 70 din Legea nr. 1134 din 2 aprilie 1997 privind
societățile pe acțiuni, art. 5-7, 25-27, 55-56, 60, 86, 172-173 CPC.
A solicitat admiterea cererii reconvenționale, obligarea ÎS „Administrația de
Stat a Drumurilor” să achite în contul SA „IPDA” suma de 2785978,8 de lei cu
titlu de prejudiciu suportat în perioada 14 aprilie 2011 – 1 septembrie 2012.
La 24 septembrie 2014, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a depus
cerere de majorare a cuantumului pretențiilor acțiunii și de concretizare a acțiunii
împotriva SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”, SRL „Articole
Betonate” și SRL „Bursa de Imobile IVC”, intervenient accesoriu Ministerul
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor al RM, prin care a solicitat admiterea
acesteia și încasarea din contul pârâților în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” a prejudiciului cauzat în sumă de 5190124 de lei.
La 10 decembrie 2015, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a depus
cerere de concretizare a acțiunii și majorare a cuantumului pretențiilor împotriva
SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”, SRL „Articole Betonate”,
SRL „Bursa de Imobile IVC”, Eduard Mîndru, Irina Mîndru, Iulia Todîraș, Tudor
Todîraș și Halk Support LP, intervenienți accesorii Ministerul Transporturilor și
Infrastructurii Drumurilor al RM, SRL „Transproiectconsult”, SRL
„Proiecttransprim”, SRL „Viaconsproiect”, prin care a solicitat admiterea acesteia,
încasarea în mod solidar din contul pârâților în beneficiul ÎS „Administrația de Stat
a Drumurilor” a sumei de 2289914 de lei pentru îmbogățirea fără justă cauză din
contul îmbunătățirilor efectuate la imobilul amplasat în mun. Chișinău str. Bucuriei
12 A, a cheltuielilor suportate la livrarea agentului termic în blocul administrativ
situat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A proporțional cotelor-părți deținute pentru
perioada 2006 – prezent, precum și încasarea din contul proprietarilor blocului
administrativ în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a sumei de
36164,74 de lei pentru serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de
încălzire din mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
10
Prin cererea de concretizare a cerințelor din 27 iunie 2016, ÎS „Administrația
de Stat a Drumurilor” a solicitat admiterea acesteia, încasarea în mod solidar din
contul proprietarilor blocului administrativ în beneficiul ÎS „Administrația de Stat
a Drumurilor” a sumei de 2289914 de lei pentru îmbogățirea fără justă cauză din
contul îmbunătățirilor efectuate la imobilul amplasat în mun. Chișinău str. Bucuriei
12 A, încasarea din contul pârâților în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” a cheltuielilor suportate la livrarea agentului termic în blocul
administrativ situat în mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A proporțional cotelor-părți
deținute pentru perioada 2006 – prezent în sumă totală de 3146332,89 de lei,
precum și încasarea din contul proprietarilor blocului administrativ în beneficiul
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” a sumei de 36164,74 de lei pentru
serviciile de aprobare hidraulică și spălare a sistemului de încălzire din
mun. Chișinău str. Bucuriei 12 A.
Prin hotărârea din 27 septembrie 2016 a Judecătoriei Buiucani
mun. Chișinău, a fost admisă parțial cererea de chemare în judecată depusă de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
A fost încasată din contul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” în
beneficiul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” suma de 2289914 de lei cu titlu
de îmbunătățiri efectuate în blocul administrativ din mun. Chișinău
str. Bucuriei 12 A.
În rest, a fost respinsă cererea de chemare în judecată depusă de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” ca fiind neîntemeiată.
A fost admisă cererea reconvențională depusă de SA „Institutul pentru
Proiectări Drumuri Auto”.
A fost încasată din contul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în
beneficiul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” suma de 3046149,80 de
lei cu titlu de prejudiciu material.
Au fost încasate în mod solidar din contul SA „Institutul pentru Proiectări
Drumuri Auto” și Halk Support LP în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” cheltuielile de plată a taxei de stat în mărime de 50000 de lei.
Au fost încasate din contul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în contul
bugetului de stat taxa de stat în mărime de 50000 de lei.
Prin decizia din 31 mai 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul
declarat de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
A fost admis apelul declarat de SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri
Auto”, casată hotărârea primei instanțe în partea prin care a fost încasată în mod
solidar din contul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” și Halk Support
LT în beneficiul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” suma de 2289914 de lei
cu titlu de îmbunătățiri efectuate în blocul administrativ din mun. Chișinău
str. Bucuriei 12 A și cheltuielile de plată a taxei de stat în mărime de 50000 de lei
și emisă în această parte o nouă hotărâri, prin care a fost respinsă cererea de
chemare în judecată depusă de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” ca
neîntemeiată.
11
În rest, a fost menținută hotărârea primei instanțe.
Au fost încasate din contul ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în
beneficiul SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto” cheltuielile de judecată
în sumă de 37500 de lei cu titlu de taxa de stat achitată la depunerea cererii de apel.
La 19 septembrie 2018, ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”,
reprezentată de avocatul Grigore Popa a declarat recurs împotriva deciziei instanței
de apel, solicitând admiterea acestuia, casarea parțială a hotărârii primei instanțe și
casarea integrală a deciziei recurate, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere
integrală a acțiunii ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” și respingere a acțiunii
reconvenționale a SA „Institutul pentru Proiectări Drumuri Auto”.
În motivarea recursului a invocat dezacordul cu decizia recurată,
considerând-o neîntemeiată și ilegală, emisă cu interpretarea și aplicarea eronată a
normelor de drept material și aprecierea arbitrară a probelor.
Astfel, prima instanță și instanța de apel în mod arbitrar au apreciat probele
prezentate de către ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” în susținerea
pretențiilor înaintate.
La fel, prima instanță și instanța de apel au a interpretat în mod eronat legea
și au apreciat în mod arbitrar înscrisul prezentat drept probă de către intimata
SA „IPDA” și anume, certificatul eliberat de SRL „GeoInfoSistem” care a fost pus
la baza evaluării venitului ratat invocat de SA „IPDA” pentru perioada 14 aprilie
2011 – 19 noiembrie 2012.
Contrar prevederilor art. 122 alin. (1) CPC, instanțele de judecată ierarhic
inferioare au reținut certificatul menționat drept unul pertinent de a evalua pretinsul
prejudiciu cauzat SA „IPDA”, deși ultima nu a probat întinderea pretinselor
prejudicii.
La 22 octombrie 2018, SA „IPDA” a depus referință la recursul declarat de
ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, solicitând ca aceasta să fie considerată
inadmisibilă.
La 30 octombrie 2018, Ministerul Economiei și Infrastructurii al RM
(succesor în drepturi al Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor al
RM), a depus referință la recursul declarat de ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor”, solicitând admiterea acestuia ca întemeiat, casarea integrală a deciziei
din 31 mai 2018 a Curții de Apel Chișinău și casarea parțială a hotărârii din 27
septembrie 2016 a Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău, cu emiterea unei noi
hotărâri prin care să fie admisă integral acțiunea ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor” și respinsă cererea reconvențională a SA „IPDA”.
La 2 noiembrie 2018, SRL „Bursa de Imobile IVC” a depus referință la
recursul declarat de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, solicitând emiterea
unei încheieri prin care să fie considerată inadmisibilă cererea de recurs înaintată
de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
Examinând argumentele recursului în raport cu materialele cauzei civile,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră recursul declarat de ÎS „Administrația de Stat a
12
Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa inadmisibil din considerentele
ce urmează.
În conformitate cu art. 433 lit. b) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul este depus cu omiterea termenului de
declarare prevăzut la art. 434 CPC.
Conform art. 434 CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la data
comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu prevede altfel.
Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție constată că recursul declarat de ÎS „Administrația de Stat a
Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa urmează a fi considerat
inadmisibil din motiv că este depus cu omiterea termenului de declarare.
Din materialele dosarului rezultă că copia deciziei recurate a fost expediată
în adresa părților la la 6 iulie 2018, fapt confirmat prin scrisoarea de însoțire
(f. d. 237 vol. III), fiind recepționată de către recurentă la 20 iulie 2018, ceea ce se
confirmă prin ștampila ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor” aplicată pe
scrisoarea de însoțire a deciziei contestate, copia căreia este anexată la recurs
(f. d. 10 vol. IV).
În conformitate cu art. 111 alin. (3) CPC, termenul de procedură stabilit în
ani, luni sau zile începe să curgă în ziua imediat următoare datei calendaristice
stabilite, datei comunicării actului de procedură sau producerii evenimentului ori
momentului care a condiționat începutul lui.
Prin prisma normei enunțate, în speță se constată că termenul de declarare a
recursului a început să curgă din data de 21 iulie 2018, ziua imediat următoare
datei comunicării deciziei contestate, ca urmare ultima zi de depunere a cererii de
recurs fiind 18 septembrie 2018.
Cu toate acestea cererea de recurs împotriva deciziei instanței de apel a fost
depusă de către recurenta ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de
avocatul Grigore Popa la Curtea Supremă de Justiție la 19 septembrie 2018, prin
urmare cu omiterea termenului de 2 luni, prevăzut la art. 434 alin. (1) CPC.
Or, conform art. 263 Cod civil, care reglementează calcularea termenelor de
un an și de o lună, termenele de un an și de o lună se calculează fără a se ține cont
de curgerea lui neîntreruptă, se consideră că luna are 30 de zile și anul–365 de zile.
Ca consecință, termenul de 2 luni de declarare a recursului, care conform
alin. (2) art. 434 CPC, este unul de decădere și nu poate fi restabilit, urma a fi
respectat întocmai de către recurenta ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”.
La acest segment se va reitera că o astfel de soluție este compatibilă și cu
respectarea standardelor inserate în Convenția europeană pentru apărarea
drepturilor omului și a libertăților fundamentale, având în vedere că prelungirea
nejustificată, chiar și cu o singură zi, a termenului pentru exercitarea recursului ar
împiedica rămânerea irevocabilă, ca urmare a expirării termenului de atac, a
hotărârii judecătorești emise în instanțele de fond și ar leza, în acest mod,
principiul securității raporturilor juridice.
13
În susținerea opiniei enunțate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție invocă și hotărârea Curții
Europene a Drepturilor Omului în speța Ponomaryov contra Ucrainei din 03 aprilie
2008, definitivă din 29 septembrie 2008, unde se notează că, deși în speță nu era
vorba despre desființarea unei hotărâri judecătorești definitive și irevocabile în
urma admiterii unei căi extraordinare de atac în lumina unor circumstanțe nou
descoperite, ci de redeschiderea unui proces prin repunerea în termenul de
introducere a unei căi ordinare de atac, totuși, reînnoirea acestui termen pentru
motive neconvingătoare, reprezintă o soluție care ar putea înfrânge principiul
securității raporturilor juridice într-un mod similar cu o cale extraordinară de atac.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că recurenta a depus
cererea de recurs cu omiterea evidentă a termenului de declarare a recursului,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție ajunge la concluzia că în temeiul art. 433 lit. b) CPC, recursul
declarat de ÎS „Administrația de Stat a Drumurilor”, reprezentată de avocatul
Grigore Popa urmează a fi considerat ca inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269 - 270, art. 431 alin. alin. (1) și (2),
art. 433 lit. b), art. 440 CPC, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul declarat de Întreprinderea de Stat „Administrația de Stat a
Drumurilor”, reprezentată de avocatul Grigore Popa se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Dumitru Mardari
Mariana Pitic
14