2ra-456/18 — incasarea dublei arvune, prejudiciul material sia cheltuielilor de judecata
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea dublei arvune, prejudiciul material sia cheltuielilor de judecata
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-456/18 — incasarea dublei arvune, prejudiciul material sia cheltuielilor de judecata (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr.2ra-456/18
prima instanță: Judecătoria Rîșcani, mun. Chișinău (V. Ilașco)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (V. Negru, G. Dașchevici, A. Bostan)
D E C I Z I E
14 noiembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Victor Burduh
Nina Vascan
examinând recursul declarat de către Igor Doba,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Igor Doba
împotriva Elenei Rusnac, intervenient accesoriu Societatea cu răspundere limitată
„Rusnac Agro” cu privire la încasarea dublei arvune, prejudiciului material și
cheltuielile de judecată,
împotriva deciziei din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
admis apelul declarat de către Elena Rusnac, s-a casat integral hotărârea din
25 octombrie 2012 a Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău și s-a emis o nouă hotărâre,
prin care s-a respins integral ca fiind neîntemeiată, cererea de chemare în judecată
depusă de Igor Doba împotriva Elenei Rusnac, intervenient accesoriu SRL „Rusnac
Agro” cu privire la încasarea dublei arvune, a prejudiciului material și a cheltuielilor
de judecată,
c o n s t a t ă:
La data de 09 decembrie 2011, Igor Doba a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Elenei Rusnac, intervenient accesoriu SRL „Rusnac Agro” cu privire la
încasarea dublei arvune, prejudiciului material și a cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamantul Igor Doba a invocat că, la 13 ianuarie 2011,
a încheiat cu pârâta Elena Rusnac, acordul de colaborare și activitate în comun,
potrivit căruia a acordat mijloace financiare și de susținere Elenei Rusnac, în scopul
rambursării de către ultima, a creditului obținut, prin contractul nr. 45/10 din 20 iulie
1
2010, încheiat între BC „Moldincombank” SA și SRL „Fortagro-Com” și contractul
de fidejusiune nr. 159 din 21 octombrie 2010.
Ulterior, la 11 martie 2011, reclamantul Igor Doba și pârâta Elena Rusnac, au
încheiat contractul prealabil de vânzare-cumpărare, prin care Elena Rusnac s-a
obligat să-i vândă lui Igor Doba, terenurile din extravilan, cu numerele cadastrale
XXXXXXXXXXXXXX, cu suprafața de 22,844 ha, amplasate în raionul Criuleni,
comuna Hrușova.
Reclamantul, Igor Doba, a susținut că, la încheierea contractului prealabil de
vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, a transmis pârâtei în calitate de arvună, suma
de 1 300 000 lei, iar restul sumei de 7 700 000 lei, urmând a fi achitată la data
încheierii contractului de vânzare-cumpărare a terenurilor agricole, care trebuia să
fie autentificat notarial.
Reclamantul, Igor Doba, a indicat că, în prețul contractului nominalizat au fost
incluse costurile terenurilor agricole, construcțiile și plantațiile amplasate pe acest
teren, iar actele juridice enunțate, au fost perfectate și semnate în prezența lui Igor
Doba, a avocatului Valeriu Temirov și a fiicei Elenei Rusnac, Adelina Rusnac.
Igor Doba a invocat că, la semnarea acordului de colaborare și activitate în
comun din 13 ianuarie 2011 și a contractului prealabil de vânzare-cumpărare din
11 martie 2011, i-a transmis Elenei Rusnac suma de 9 000 lei, pentru a achita
cheltuielile notariale, în legătură cu autentificarea notarială a contractului prealabil
de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011 și a acordului de colaborare și activitate
în comun din 13 ianuarie 2011.
Reclamantul, Igor Doba, a menționat că, transmiterea arvunei către Elena
Rusnac, a avut loc la data de 11 martie 2011, în prezența martorului Vladimir Buga,
fapt confirmat și prin faptul că, la pct.1.4. al contractului prealabil de vânzare-
cumpărare, din 11 martie 2011, a fost indicat că, la data semnării contractului,
vânzătorul a primit echivalentul sumei de 1 300 000 lei, în calitate de arvună, din
prețul vânzării, urmând ca restul sumei de 7 700 000 lei, să fie achitată la data
autentificării contractului de vânzare-cumpărare.
Igor Doba a invocat că, conform pct. 1.7. al contractului prealabil de vânzare-
cumpărare din 11 martie 2011, el și Elena Rusnac, în decurs de 3 luni, din momentul
semnării contractului prealabil, urmau să încheie contractul de vânzare-cumpărare,
autentificat notarial. Astfel, a indicat că, termenul de perfectare a contractului de
vânzare-cumpărare, a expirat la 11 iunie 2011. Însă, pârâta, Elena Rusnac, contrar
obligațiilor asumate, de a vinde loturile de teren agricol, cu suprafața totală de
22, 844 ha, specificate în pct. 1.1. al contractului prealabil de vânzare-cumpărare din
11 martie 2011, s-a eschivat de la încheierea contractului de vânzare-cumpărare,
autentificat notarial și de la restituirea dublei arvune.
Suplimentar, reclamantul a indicat că, la încheierea contractului prealabil de
vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, pârâta deținea în proprietate privată loturile
de teren, fapt confirmat, prin extrasul din Registrul bunurilor imobile din data de
2
04 noiembrie 2010, cu referire la lotul de teren cu nr. cadastral XXXXXXXXXX și
certificatul din 03 noiembrie 2010, pentru lotul de teren nr. cadastral
XXXXXXXXXX, eliberate de OCT Criuleni, precum și prin Raportul de evaluare
a obiectului din 07 iunie 2010, întocmit de SRL „Soclu”.
Reclamantul, Igor Doba, a considerat că, în temeiul art.633 alin. (1) Cod Civil,
dacă pentru neexecutarea contractului răspunde partea care a primit arvuna, ea este
obligată să plătească celeilalte părți dublul arvunei, prin urmare este îndreptățit să
solicite încasarea de la pârâtă, suma dublei arvune, ceea ce constituie 2 600 000 lei.
Reclamantul, a solicitat admiterea acțiunii, încasarea de la Elena Rusnac a
dublei arvune, în mărime de 2 600 000 lei, a prejudiciului material, în mărime de
9 000 lei și compensarea cheltuielilor de judecată în mărime de 3 500 lei.
Prin hotărârea din 25 octombrie 2012 a Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău s-
a admis parțial acțiunea reclamantului Igor Doba. S-a încasat din contul Elenei
Rusnac în beneficiul lui Igor Doba suma de 2 600 000 lei, cu titlu de dublă arvună
și cheltuielile de judecată, în mărime de 3 500 lei, iar în total, s-a încasat suma de
2 603 500 lei și dobânda de întârziere, conform art. 619 Cod civil, dacă nu execută
hotărârea în termen de 90 de zile, de la data când aceasta a devenit definitivă. În rest,
acțiunea a fost respinsă, ca neîntemeiată și s-a încasat de la Elena Rusnac în
beneficiul statului, taxa de stat în sumă de 21 500 lei.
Prin decizia din 27 martie 2014 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins apelul
declarat de către Elena Rusnac și s-a menținut hotărârea din 25 octombrie 2012 a
Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău.
Prin decizia din 24 decembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție, s-a admis
recursul declarat de Elena Rusnac, s-a casat decizia din 27 martie 2014 a Curții de
Apel Chișinău, cauza civilă fiind restituită spre rejudecare, la Curtea de Apel
Chișinău, în alt complet de judecată.
Prin decizia din 12 ianuarie 2016 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins apelul
declarat de Elena Rusnac și s-a menținut hotărârea din 25 octombrie 2012 a
Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău.
Prin decizia din 13 iulie 2016 a Curții Supreme de Justiție, s-a admis recursul
declarat de către Elena Rusnac, reprezentată de avocatul Roman Medelean, s-a
casată integral decizia din 12 ianuarie 2016 a Curții de Apel Chișinău, cu restituirea
cauzei spre rejudecare, la Curtea de Apel Chișinău.
Prin decizia din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
declarat de Elena Rusnac, s-a casat integral hotărârea din 25 octombrie 2012 a
Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău, cu emiterea unei noi hotărâri, prin care s-a
respins integral, ca fiind neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de Igor
Doba împotriva Elenei Rusnac, intervenient accesoriu SRL „Rusnac Agro” privind
încasarea dublei arvune, a dobânzii de întârziere și cheltuielile de judecată.
La 18 iulie 2017, Igor Doba a declarat recurs împotriva deciziei din 28 martie
2017 a Curții de Apel Chișinău, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea
3
deciziei din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău cu menținerea hotărârii din
25 octombrie 2012 a Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău și încasarea din contul
Elenei Rusnac a cheltuielilor de judecată, în sumă de 12 500 lei.
Recurentul, Igor Doba, în motivarea recursului, a indicat că, nu este de acord
cu decizia din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău, deoarece instanța de apel
nu a aplicat legea, care trebuia să fie aplicată; a aplicat o lege care nu trebuia aplicată;
a interpretat în mod eronat legea și a apreciat probele în mod arbitrar, ceea ce a dus
la soluționarea greșită a cauzei, iar erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților sale.
Recurentul, a invocat că, intimata Elena Rusnac și intervenientul accesoriu SRL
„Rusnac Agro”, în instanțele de judecată, nu au contestat legalitatea contractului
prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, prin înaintarea unei acțiuni
civile reconvenționale, însă instanța de apel, prin interpretarea eronata a prevederilor
normelor de drept procesual civil, în lipsa unei acțiuni reconvenționale, prin
derogare de la limitele judecării apelului, s-a expus asupra nulității contractului
prealabil de vînzare –cumpărare din 11 martie 2011.
Recurentul, Igor Doba, a menționat că, instanța de apel nu a aplicat prevederile
art. 219 alin. (2) Cod civil, potrivit cărora Elena Rusnac urma să-i restituie lui Igor
Doba, mijloacele financiare în suma de 1 300 000 lei, primite în temeiul contractului
prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, or, instanța de apel a reținut din
oficiu nulitatea acestui contract, dar nu a repus parțile în poziția inițială.
Recurentul a motivat că, instanța de apel a dat о interpretate eronată a
prevederilor art. 679 alin.(3) Cod civil, art.3 alin.(5), art.5 alin.(3) lit.(c) al Legii nr.
1308-XII din 25 iulie 1997 privind prețul normativ si modul de vânzare-cumpărare
a pământului, aplicîndu-le în mod arbitrar, în vederea suplinirii constatărilor sale,
sub aspectul că, antecontractul, urmează a fi declarat nul, pe motiv că nu este încheiat
în forma autentificată.
La fel, în susținerea poziției expuse supra, recurentul Igor Doba, a invocat
faptul că, norma legală recunoaște în mod expres valoarea juridică a obligațiilor,
asumate în etapa precontractuală, la faza negocierilor. Respectiv, recurentul
menționează că, antecontractul, prin care Elena Rusnac și-a asumat obligația de a
încheia un contract de vînzare – cumpărare, a fost întocmit în formă scrisă, specifică
acceptării ofertei de vînzare – cumpărare, care nu este translativă de proprietate.
Recurentul, Igor Doba, a considerat că, instanța de apel, a depășit limitele
examinării cererii de apel, prin stabilirea prețului bunurilor imobile, care fac obiectul
antecontractului, ori prețul acestor bunuri se stabilește între parți si nu e de
competența instanței de judecată.
Recurentul a indicat că, instanța de apel, la adoptarea deciziei recurate, se
contrazice în constatările deduse, prin faptul reținerii afirmațiilor verbale ale
intimatei Elena Rusnac, precum că, la momentul încheierii contractului prealabil de
vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, nu ar fi primit o sumă de bani, sub formă de
4
arvună, însă concomitent a indicat că, chiar și dacă ar fi primit arvuna, aceasta ar fi
fost încasată, în baza unui act juridic lovit de nulitate absolută.
Recurentul, Igor Doba, a menționat că instanța de apel, a invocat circumstanțe
neprobate în ședința de judecată, ori prin concluzii afirmative și lipsite de suport
faptic și probant, instanța de apel a reținut, că pretenția privind încasarea dublei
arvune, în favoarea lui Igor Doba, derivă din contractul de colaborare de activitate
în comun din 13 ianuarie 2011, menționând că, chiar dacă Elena Rusnac, ar fi primit
careva mijloace financiare de la Igor Doba, acestea urmau a fi îndreptate spre
stingerea obligațiilor bancare ale Elenei Rusnac, ce reies din contractul de credit nr.
45/10 din 20 iulie 2010, încheiat între ВС „Moldincombank” SA și SRL „Fortagro
Com”.
Astfel, recurentul, Igor Doba, a indicat că, circumstanțele invocate de instanța
de apel, nu corespund realității, întrucât recurentul nu deține calitatea de fidejusor,
sau parte a raporturilor de credit menționate, iar Elena Rusnac nu a prezentat probe,
precum că, Igor Doba i-ar fi acordat 1 300 000 lei, pentru stingerea creditului,
conform contractului de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011. Mai
mult, Elena Rusnac asumându-și obligația de a înstrăina lui Igor Doba la 11 martie
2011, terenurile agricole și livada, conform contractului prealabil de vânzare-
cumpărare și primind suma de 1 300 000 lei, nu a condiționat vânzarea acestora,
către Igor Doba, prin recuperarea datoriilor sale față de ВС "Moldindconbank" SA.
Concomitent, recurentul a menționat că, raporturile juridice, instituite între Igor
Doba și Elena Rusnac, precum și executarea obligațiilor asumate în temeiul
contractului de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011, nu stau la
baza pretențiilor invocate de reclamantul Igor Doba, acestea fiind administrate la
materialele cauzei, în vederea demonstrării bunelor practici și relațiile instituite cu 2
luni înainte de încheierea contractul prealabil de vânzare – cumpărare din 11 martie
2011.
Recurentul, Igor Doba, a specificat că, instanța de apel eronat a ajuns la
concluzia că, suma de 1 300 000 lei, transmisă de recurent în luna martie 2011,
pentru achiziționarea terenurilor, cu titlu de arvună, ar putea fi încadrată în
raporturile juridice, născute în baza unui alt act juridic, or în această parte instanța
de apel se limitează, doar la niște presupuneri neprobate.
Recurentul, a indicat că, instanța de apel a aplicat în mod greșit și abuziv
prevederile art. 221 Cod civil, invocând că contractul prealabil de vânzare-
cumpărare din 11 martie 2011, este un act juridic simulat. Respectiv, Igor Doba, a
indicat că, din concluziile instanței de apel nu este clar, care act este simulat:
contractul prealabil de vînzare – cumpărare din 11 martie 2011, sau acordul de
colaborare și activitate în comun. În dependență de actul juridic decalificat, urmează
a fi stabilite normele legale, ce urmează a fi aplicate, relațiilor dintre părți. Astfel,
recurentul Igor Doba, a indicat că, instanța de apel nu a dat o analiză actului juridic,
pe care l-a calificat drept act juridic simulat.
5
La data de 12 februarie 2018, în adresa intimatei Elena Rusnac și a
intervenientului accesoriu SRL “Rusnac Agro”, a fost expediată copia recursului
declarat de către Igor Doba, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii obligatorii a
referințelor.
La data de 19 martie 2018, intimata Elena Rusnac, prin intermediul avocatului
Artiom Eni, a depus referință și a solicitat de a declara inadmisibil recursul lui Igor
Doba, iar, intervenientul accesoriu, SRL „Rusnac Agro”, nu și-a valorificat dreptul
procedural respectiv și nu a depus referință în termenul stabilit.
Prin încheierea din 04 aprilie 2018 a Curții Supreme de Justiție, recursul
declarat de Igor Doba, împotriva deciziei din 28 martie 2017 a Curții de Apel
Chișinău a fost considerat admisibil.
Prin încheierea din 18 septembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău s-a respins
ca neîntemeiată cererea Elenei Rusnac cu privire la emiterea deciziei suplimentare
la decizia din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că, recursul declarat de
Igor Doba urmează a fi respins, și a menține decizia din 28 martie 2017 a Curții de
Apel Chișinău, în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Igor
Doba împotriva Elenei Rusnac, intervenient accesoriu Societatea cu răspundere
limitată „Rusnac Agro” cu privire la încasarea dublei arvune, prejudiciului material
și cheltuielile de judecată, din motivele relevate infra.
În conformitate cu art. 442 alin. (1) Cod de procedură civilă, judecînd recursul
declarat împotriva deciziei date în apel, instanța verifică, în limitele invocate în
recurs și în baza referinței depuse de către intimat, legalitatea hotărîrii atacate, fără
a administra noi dovezi.
Articolul 444 din Codul de procedură civilă consemnează că, recursul se
examinează fără înștiințarea participanților la proces.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă,
instanța, după ce judecă recursul, este în drept să respingă recursul și să mențină
decizia instanței de apel și, după caz, hotărîrea primei instanțe, precum și încheierile
atacate cu recurs.
Din materialele cauzei denotă că, la 13 ianuarie 2011, Igor Doba și Elena
Rusnac au încheiat acordul de colaborare și activitate în comun.
Conform punctului 1.1. al acestui acord, întru soluționarea sarcinilor statutare
ale Elenei Rusnac, la fel pentru realizarea activității comune în vederea obținerilor
venitului, părțile au convenit să acorde reciproc ajutor financiar și tehnic, sub formă
de credite fără dobîndă, împrumuturi gratuite, cu scopul rambursării obligațiilor
financiare și personale, ale Elenei Rusnac, provenite în temeiul acordului de
creditare nr.45/10 din 20 iulie 2010, încheiat între BC„Moldincombank” și SRL
„Fortagro-Com” și a acordului de cauțiune nr. 159 din 21 octombrie 2010, în cadrul
căruia Elena Rusnac, are calitatea de garant” (f.d.5-6 vol. I).
6
Punctul 2.5 al Acordului de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie
2011, stabilește că, dacă Elena Rusnac renunță să îndeplinească angajamentele pe
care și le-a asumat, în conformitate cu prezentul acord, aceasta va transmite în
proprietatea lui Igor Doba, sectorul de pământ cu numărul cadastral
XXXXXXXXXX, cu suprafața totală de 22,844 ha, în valoarea mijloacelor bănești
alocați de Igor Doba.
Succesiv, punctul 5.4. al Acordului de colaborare și activitate în comun, din
13 ianuarie 2011, menționează că, în temeiul acestui acord, în scopul asigurării
restituirii mijloacelor financiare, primite de Elena Rusnac de la Igor Doba, părțile
vor încheia un contract prealabil de vânzare-cumpărare a proprietății agricole,
plantațiile multianuale de meri fructiferi, pe o suprafață de 22,844 ha, plantate în
toamna anului 2007, pe sectorul agricol, cu numărul cadastral XXXXXXXXXX
(f.d.5-7, vol. I).
Colegiul relevă că, la 11 martie 2011, recurentul Igor Doba și intimata Elena
Rusnac, au încheiat contractul prealabil de vânzare-cumpărare, prin care Elena
Rusnac, în calitate de vânzător, s-a obligat să-i vândă lui Igor Doba, în calitate de
cumpărător, terenurile cu suprafața totală de 22,844 ha, cu numerele cadastrale
XXXXXXXXXX, amplasate în raionul Criuleni, comuna Hrușova, extravilan
(f.d.72 vol. I).
Conform punctul 1.3. al contractului prealabil de vânzare-cumpărare din data
de 11 martie 2011, prețul vânzării, constituie echivalentul investițiilor (mijloacelor
financiare), efectuate de către cumpărător, Igor Doba, în temeiul contractului de
colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011 și include prețul construcțiilor
și plantațiilor, amplasate pe acest teren.
La fel, conform punctului 1.4. al contractului prealabil de vânzare-cumpărare
din 11 martie 2011, la data încheierii acestuia, cumpărătorul Igor Doba a transmis
vînzătorului Elena Rusnac, în calitate de arvună suma de 1 300 mii lei, iar restul
sumei de 7 700 mii lei, urmând a fi achitate, la data încheierii contractului de
vânzare-cumpărare a terenurilor agricole în formă autentificată notarial.
În temeiul punctului 1.6 și punctului 1.7 ale contractului prealabil de vânzare-
cumpărare din 11 martie 2011, în cazul eschivării cumpărătorului de la încheierea
contractului de bază, avansul (arvuna) achitat nu se restituie. În cazul în care una din
părți, se va eschiva de la încheierea contractului de vânzare-cumpărare, cealaltă
parte, este în drept să oblige partea, care se eschivează să încheie contractul, prin
adresarea în instanța de judecată. Părțile se obligă să încheie contractul de bază în
termen de 3 luni, din momentul semnării contractului nominalizat.
Colegiul indică că, conform certificatelor-extrase din Registrul bunurilor
imobile, numărul XXXXXXXXXX, eliberate de Oficiul Cadastral Teritorial
Criuleni, la 03 noiembrie 2010 și 25 octombrie 2010, terenul cu numărul cadastral
XXXXXXXXXX, cu suprafața de 4,7936 ha, la data încheierii contractului prealabil
de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, aparținea Elenei Rusnac, iar plantația
7
perenă, amplasată pe acest teren, cu numărul cadastral XXXXXXXXXX.01, cu
suprafața de 46 680 metri pătrați, aparținea SRL „Rusnac-Agro” (f.d. 11-13, 91-92,
vol.I)
Conform certificatului – extras din Registrul bunurilor imobile nr. 3136205479,
eliberat de Oficiul Cadastral Teritorial Criuleni, la data de 25 octombrie 2010,
terenul cu numărul cadastral XXXXXXXXXX, cu suprafața de 8,8474 ha, la data
încheierii contractului prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, aparținea
Elenei Rusnac, iar plantația perenă amplasată pe acest teren, cu numărul cadastral
XXXXXXXXXX.01, cu suprafața de 88474 metri pătrați, aparținea SRL „Rusnac-
Agro”. (f.d. 85-86 vol.II)
La fel, instanța de recurs menționează că, corespunzător certificatului –extras
din Registrul bunurilor imobile nr. XXXXXXXXXX, eliberat de Oficiul Cadastral
Teritorial Criuleni, la 25 octombrie 2010, terenul cu numărul cadastral 3136205.480,
cu suprafața de 5,3616 ha, la data încheierii contractului prealabil de vânzare-
cumpărare din 11 martie 2011, aparținea Elenei Rusnac, iar plantația perenă
amplasată pe acest teren, cu numărul cadastral XXXXXXXXXX, cu suprafața de
48840 metri pătrați, aparținea SRL „Rusnac-Agro” (f.d.14-16, 87-88, vol.I)
Conform certificatului-extras din Registrul bunurilor imobile nr. 3136205481,
eliberat de Oficiul Cadastral Teritorial Criuleni, la 25 octombrie 2012, terenul cu
numărul cadastral 3136205481, cu suprafața de 3,8414 ha, la data încheierii
contractului prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, aparținea intimatei
Elena Rusnac, iar plantația perenă amplasată pe acest teren, cu numărul cadastral
XXXXXXXXXXXXX, cu suprafața de 38409 metri pătrați, aparținea SRL
„Rusnac-Agro” (f.d. 89-91, vol.I)
Instanța de recurs reține că, conform certificatelor – extrase, din Registrul
bunurilor imobile enumerate supra, la data de 30 ianuarie 2012, Elena Rusnac a
înstrăinat în beneficiul SRL ,,Panecat-Agro” terenurile și plantațiile perene
amplasate pe aceste terenuri, cu numerele cadastrale XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX, XXXXXXXXXX și XXXXXXXXXX (f.d.85-92 vol.I).
Colegiul indică că, contractul prealabil de vînzare-cumpărare din 11 martie
2011, are ca obiect 4 terenuri cu plantații perene, care conform art. 288 alin. (2) Cod
civil al Republicii Moldova, se califică ca bun imobil.
În temeiul art. 679 alin. (3) Cod civil prin contract se poate naște obligația de a
se încheia un contract. Forma stabilită pentru contract se aplică și pentru
antecontract.
Conform art. 3 alin. (5) al Legii privind prețul normativ și modul de vânzare-
cumpărare a pămîntului nr. 1308-XII din 25 iulie 1997, autentificarea notarială a
contractelor de vânzare-cumpărare a terenurilor este obligatorie, cu excepția
contractelor de vânzare-cumpărare a terenurilor agricole proprietate privată, cu
suprafața de pînă la 0,25 hectare, atribuite conform art. 12 din Codul funciar nr. 828-
8
XII din 25 decembrie 1991, confirmate prin certificatul eliberat de primăria
respectivă.
În baza art. 5 alin. (3) lit. c) al legii menționate mai sus, vânzarea-cumpărarea
terenurilor proprietate privată prin înțelegere între vânzător și cumpărător include
următoarele acțiuni: contractul de vânzare-cumpărare a pămîntului se autentifică
notarial, cu excepția contractelor de vânzare-cumpărare a terenurilor agricole
proprietate privată cu suprafața de pînă la 0,25 hectare, atribuite conform art. 12 din
Codul funciar nr. 828-XII din 25 decembrie 1991.
Respectiv, instanța de recurs stabilește că, instanța de apel corect a ajuns la
concluzia că, contractul prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, încheiat
între Elena Rusnac și Igor Doba, urma a fi întocmit în formă autentică, adică
autentificat notarial.
În temeiul art. 680 Cod civil, dacă pentru valabilitatea contractului legea
stabilește o anumită formă sau dacă părțile au prevăzut o anumită formă, contractul
se consideră încheiat în momentul îndeplinirii condiției de formă.
Conform art. 212 Cod civil forma autentică a actului juridic este obligatorie în
cazurile: a) stabilite de lege; b) prevăzute prin acordul părților, chiar dacă legea nu
cere formă autentică.
Articolul 213 alin. (1) Cod civil, prevede expres că, nerespectarea formei
autentice atrage nulitatea actului juridic.
Conform dispozițiilor art. 217 alin. (1) și (2) Cod civil, nulitatea absolută a
actului juridic poate fi invocată de orice persoană care are un interes născut și actual.
Instanța de judecată o invocă din oficiu. Nulitatea absolută nu poate fi înlăturată prin
confirmarea de către părți a actului lovit de nulitate.
În circumstanțele faptice descrise supra și ținînd cont de prevederile legale
citate mai sus, instanța de recurs conchide că, instanța de apel corect a stabilit că,
contractul prealabil de vînzare – cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Elena
Rusnac și Igor Doba, reprezintă un antecontract al contractului de vânzare-
cumpărare a terenurilor agricole cu suprafață de 22,844 ha adică mai mare de 0,25
ha și, respectiv, contractul prealabil urma a fi încheiat în forma stabilită, pentru
contractul de vânzare-cumpărare a terenurilor agricole, și anume în formă autentică,
adică autentificat notarial.
În aceeași ordine de idei, Colegiul respinge argumentele recurentului, Igor
Doba, precum că, contractul prealabil din 11 martie 2011, nu este un act translativ
de proprietate și, din acest motiv, nu urma a fi autentificat notarial. Or, în aprecierea
Colegiului, desprinsă din normele de drept material analizate mai sus, acesta
reprezintă un antecontract al contractului de vânzare-cumpărare a terenurilor
agricole, cu suprafață de 22,844 ha adică mai mare de 0,25 ha și, respectiv, acesta
urma să fie încheiat, în forma stabilită pentru contractul de vânzare-cumpărare a
terenurilor agricole, și anume, în formă autentică, adică autentificat notarial.
9
Astfel, instanța de recurs conchide că, instanța de apel corect a indicat că,
contractul prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Igor
Doba și Elena Rusnac, nu este încheiat în formă autentică, respectiv acesta este lovit
de nulitate absolută.
Concomitent, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție reține că, instanța de apel corect a constatat că, contractul
prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Igor Doba și Elena
Rusnac, este lovit de nulitate absolută, nu doar pe motivul nerespectării formei
autentice, ci și ca urmare a faptului că acesta, reprezintă un act juridic simulat.
Conform art. art. 220 alin. (1) Cod civil, actul juridic sau clauza care contravin
normelor imperative sunt nule dacă legea nu prevede altfel.
Articolul 221 alin. (2) Cod civil statuează că, actul juridic încheiat cu intenția
de a ascunde un alt act juridic (actul juridic simulat) este nul. Referitor la actul juridic
avut învedere de părți se aplică regulile respective.
La acest capitol, Colegiul reține că, conform cadrului legal citat mai sus, actul
juridic simulat implică existența de fapt a două acte, dintre care unul este aparent și
nu este menit să producă nici un efect, iar altul este secret, care diferă de cel aparent
privitor la natura, părțile sau conținutul operației juridice. Simulația poate fi
subiectivă sau obiectivă. Simulația este subiectivă atunci când se referă la părțile
actului juridic și este obiectivă atunci când se referă la natura sau conținutul actului
juridic.
Astfel, instanța de recurs relevă că, după cum a stabilit și instanța de apel,
încheierea contractului prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, încheiat
între Elena Rusnac și Igor Doba, rezultă direct din punctul 5.4 al acordului de
colaborare și activitate în comun din data de 13 ianuarie 2011, încheiat între Elena
Rusnac și Igor Doba, care indică expres că, contractul prealabil de vînzare –
cumpărare, va fi întocmit în scopul asigurării restituirii mijloacelor financiare,
primite de Elena Rusnac de la Igor Doba, în temeiul acordului de colaborare.
Mai mult, în punctul 1.3 al contractului prealabil de vînzare cumpărare din
11 martie 2011, este indicat că, prețul vânzării, constituie echivalentul investițiilor
(mijloacelor financiare), efectuate de către cumpărător, Igor Doba, în temeiul
contractului de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011 și include
prețul construcțiilor și plantațiilor, amplasate pe acest teren.
Conform art. 1339-1340 Cod civil, prin contract de societate civilă, două sau
mai multe persoane (asociați, participanți) se obligă reciproc să urmărească în
comun scopuri economice ori alte scopuri, fără a constitui o persoană juridică,
împărțind între ele foloasele și pierderile. Contractul de societate civilă trebuie să
aibă un obiect licit, constituit în interesul comun al asociaților.
În conformitate cu reglementările art. 1342 Cod civil, participanții trebuie să
verse contribuțiile cuvenite prin contract. În lipsa unor dispoziții în acest sens, ei
sunt obligați la plata unor contribuții egale. Contribuțiile pot consta din bunuri,
10
inclusiv din drepturi patrimoniale. Dacă prin contract nu sa dispus altfel,
contribuțiile devin proprietate comună a participanților. De patrimoniu social
aparține ceia ce sa dobîndit în baza unui drept ce ține de acest patrimoniu și ceia ce
sa dobîndit ca despăgubire pentru distrugerea, pierderea sau deteriorarea unui obiect
din el. Contribuția unui participant nu poate fi majorată fără consimțămîntul
acestuia.
În temeiul art. 1346 alin. (1)-(3) Cod civil, dacă în contract nu este prevăzut
altfel, asociații participă la venituri și suportă pierderile proporțional cotelor-părți ce
le revin din patrimoniul social. Clauza care atribuie unui asociat toate veniturile
obținute de societate sau îl eliberează de toate pierderile, care exclude un asociat de
la împărțirea venitului sau pune în sarcina acestuia toate pierderile este nulă. Fiecare
asociat are dreptul de a cere oricărui alt asociat să urmărească scopul societății civile
cu diligența necesară în raporturi de acest fel.
Astfel, conform acordului de colaborare și activitate în comun din data de
13 ianuarie 2011, încheiat între Igor Doba și Elena Rusnac, obiectul acestuia îl
constituie activitatea în comun, ce ține de sporirea productivității și prelucrării
terenurilor agricole (livezilor), precum și comercializarea în comun a producției
agricole.
Respectiv, pentru a preveni orice conflict legat, de întinderea contribuțiilor în
cadrul unui contract de societate civilă, legiuitorul instituie o prezumție de egalitate
a contribuțiilor fiecărui asociat, în lipsa de stipulație contrară. Or, fiecare asociat din
societățile civile, trebuie să participe nu numai la cîștig, ci și la riscuri și pierderi.
Exonerarea de riscuri și pierderi a unui asociat prin actul de societate, constituie o
clauză care este în detrimentul unei părți, care poate atragere ori nulitatea completă
a actului de societate, ori numai nulitatea acestei clauze.
Din esența normelor materiale precitate și din condițiile prevăzute în actele
încheiate între Igor Doba și Elena Rusnac, instanța de recurs distinge că, acordului
de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011, îi sunt aplicabile
reglementările contractului de societate civilă, iar contractul prealabil de vînzare-
cumpărare din 11 martie 2011, este o garanție a contractului de societate civilă.
Astfel, Colegiul conchide că, instanța de apel corect a apreciat că, contractul
prealabil de vânzare-cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Rusnac Elana și
Igor Doba, este în legătură de cauzalitate directă cu acordul de colaborare și
conlucrare din 13 ianuarie 2011, încheiat între aceleași părți, iar ultimul, conține
clauze camuflate, cu referire la temeiul de bază, care a condiționat încheierea
contractului prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011. Ori, în punctul 5.4
al contractului prealabil de vînzare cumpărare din 13 ianuarie 2011, se menționează,
în mod expres, că contractul prealabil de vânzare-cumpărare se încheie cu scopul
asigurării restituirii mijloacelor financiare primite de Elena Rusnac de la Igor Doba.
Succesiv, Colegiul civil, comercial și contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție, remarcă că, potrivit raportului de evaluare a obiectului nr.
11
1605/0610 din 07 iunie 2010, anexat la materialele cauzei, valoarea de piață a 11
terenuri cu plantații perene, cu suprafața totală de 60,3281 ha, inclusiv terenurile
indicate în contractul prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011, constituia
7 246 000 lei (f.d. 9-10 vol. I).
Astfel, Colegiul reține drept întemeiat concluzia instanței de apel, precum că
acest raport de evaluare, creează un dubiu rezonabil, referitor la cuantumul sumelor
indicate în contractul prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011, iar
depășirea considerabilă a valorii terenurilor agricole, suplimentar denotă caracterul
simulat al acestui contract.
Concomitent, instanța de recurs consideră neîntemeiat argumentul recurentului
Igor Doba, cu privire la faptul că, prețul unui contract se stabilește de părți, dar nu
de instanța de judecată. Or, instanța de apel nu a stabilit prețul terenurilor, ce fac
obiectul contractului prealabil de vînzare – cumpărare din 11 martie 2011, ci doar a
constatat diferența, dintre prețurile stabilite în raportul de evaluare a obiectului nr.
1605/0610, din 07 iunie 2010 și cel indicat de părți, în acest contract prealabil.
Faptul simulării contractului de vînzare-cumpărare de către părți se confirmă și
prin faptul că, la momentul întocmirii acestui contract, plantațiile perene, ce
constituie obiectul contractului prealabil de vînzare - cumpărare din 11 martie 2011,
erau în proprietatea SRL „Rusnac-Agro” și, respectiv, conform art. 315 alin. (1) Cod
civil, nu puteau constitui obiectul vânzării, de către Elena Rusnac, din nume propriu.
Din aceste considerente, Colegiul conchide că, instanța de apel corect a stabilit
că, contractul prealabil de vînzare-cumpărare din 11 martie 2011, în baza căruia
reclamantul Igor Doba a înaintat acțiunea, nu poate fi examinat doar prin prisma
clauzei referitoare la arvună, dedusă din denumirea sumei de bani, achitate, acesta
urmând a fi supus unei analize complexe, în raport cu toate drepturile și obligațiile
asumate de părți, pînă la încheierea și executarea contractului enunțat, precum și
împrejurările în care acesta a fost încheiat, deoarece în conținutul contractului
prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011, este reflectată expres trimiterea
la clauzele acordului de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011,
încheiat anterior între Elena Rusnac și Igor Doba.
În consecință, raportând aceste concluzii la circumstanțele expuse supra,
Colegiul deduce că, la încheierea contractului prealabil de vânzare-cumpărare din
11 martie 2011, intenția de vînzare-cumpărare a fost simulată, iar de fapt scopul
acestui act juridic, a fost îndreptat spre instituirea raportului secret de garantare a
rambursării investițiilor reclamantului, Igor Doba, ce se indică că au fost efectuate,
în baza acordului din 13 ianuarie 2011. Acest fapt denotă că, contractul prealabil de
vânzare-cumpărare din 11 martie 2011 este simulat, voința și consimțământul real
al părților contractante, fiind altele decât cele declarate.
Instanța de recurs reține concluzia instanței de apel precum că, contractul de
vînzare - cumpărare din 11 martie 2011, nu urma a fi executat, prin încheierea unui
contract de vânzare-cumpărare în termenul stabilit de 3 luni, ci doar în cazul stabilit
12
de acordul din 13 ianuarie 2011, adică în cazul neexecutării obligațiunilor intimatei
Elena Rusnac, ce reies din acordul de colaborare și activitate în comun din
13 ianuarie 2011 și, respectiv, acest fapt denotă existența unei alte intenții a părților
contractante, decât cea declarată.
Or, nici în cererea de chemare în judecată și nici pe parcursul dezbaterii cauzei,
în instanța de fond și în instanța de apel, Igor Doba nu a menționat, care obligații ale
pârâtei/apelante, Elena Rusnac, nu au fost executate și în ce condiții acestea, nu ar fi
fost executate.
Respectiv, Colegiul conchide că, contractul prealabil de vânzare-cumpărare din
11 martie 2011, reprezintă un contract de vînzare-cumpărare simulat.
De asemenea, instanța de recurs, respinge ca neîntemeiat argumentul
recurentului Igor Doba, privind depășirea limitelor pretențiilor de către instanța de
apel, prin invocarea din oficiu a nulității contractului prealabil de vînzare cumpărare
din 11 martie 2011, încheiat între Igor Doba și Elena Rusnac.
Or, temeiurile de nulitate reținute de instanță, și anume conform art. 213 alin.
(1) Codul civil, adică cînd actul juridic este încheiat cu nerespectarea formei, dacă
nulitatea este cerută expres și conform art. 221 Cod civil cînd actul juridic este
simulat, se sancționează cu nulitate absolută.
Iar, conform art. 217 alin. 1 Cod civil, nulitatea absolută poate fi invocată de
instanță din oficiu. Respectiv, instanța de judecată este în drept de a invoca nulitatea
absolută a unui act juridic, fără existența unei acțiuni reconvenționale înaintate, or
instituția nulității absolute are ca scop ocrotirea interesului general reflectat în norme
imperative.
Analizînd prevederile legale menționate și temeiurile de nulitate a contractului
prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Igor Doba și Elena
Rusnac, reținute de instanța de apel, Colegiul distinge că, prin invocarea din oficiu
a nulității absolute, instanța de apel nu a depășit limitele acțiunii înaintate de Igor
Doba.
Respectiv, instanța de recurs menționează că nu era necesară depunerea unei
acțiuni reconvenționale de către Elena Rusnac cu privire la nulitatea contractului
prealabil de vînzare cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Igor Doba și Elena
Rusnac.
Mai mult, în cererile de recurs declarate împotriva hotărârii din 25 octombrie
2012 a Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău și a deciziei din 27 martie 2014 a Curții
de Apel Chișinău, Elena Rusnac, a invocat faptul că, contractul prealabil de vînzare-
cumpărare din 11 martie 2011, încheiat între Igor Doba și Elena Rusnac, este nul pe
motiv că, nu a fost autentificat notarial și este unul simulat (f.d. 3-6, 11-16 vol. II).
Instanța de recurs statuează că, instanța de apel corect a respins argumentele lui
Igor Doba, în ceea ce privește existența obligației lui Elena Rusnac de a-i restitui lui
Igor Doba dublul arvunei, în baza contractului prealabil de vînzare – cumpărare din
11 martie 2011, ori această obligație nu putea surveni în baza unui act juridic lovit
13
de nulitate absolută, ca fiind încheiat contrar prevederilor imperative ale legii și
avînd un caracter simulat. Astfel, încît în speță, nu sunt întrunite, temeiurile legale,
de a încasa de la Elena Rusnac în beneficiul lui Igor Doba a dublei arvune în sumă
de 2 600 000 lei.
De asemenea, instanța de recurs remarcă că, instanța de apel, deși a constatat
nulitatea contractului prealabil de vînzare-cumpărare din 11 martie 2011, corect nu
a aplicat efectele nulității actului juridic, ce se regăsesc în art. 219 Cod civil, care
reglementează efectele nulității actului juridic și care prevede expres, că actul juridic
nul încetează cu efect retroactiv din momentul încheierii, iar dacă din conținutul său
rezultă că poate înceta numai pe viitor, actul juridic nu va produce efecte pentru
viitor.
Conform art. 219 alin. (2) Cod civil, fiecare parte trebuie să restituie tot ceea
ce a primit în baza actului juridic nul, iar în cazul imposibilității de restituire, este
obligată să plătească contravaloarea prestației.
În aceste circumstanțe instanța de recurs, prin interpretarea cumulativă a
normelor legale citate supra, indică că, chiar dacă contractul prealabil de vînzare-
cumpărare din 11 martie 2011, este lovit de nulitate absolută, faptul transmiterii
sumei de 1 300 000 lei, nu este probat, fapt ce face imposibilă aplicarea instituției
repunerii părților în poziția inițială.
Instanța de recurs reține că, antecontractul din 11 martie 2011 nu urma a fi
executat prin încheierea unui contract de vânzare-cumpărare în termenul stabilit de
acesta, ci doar în cazul stabilit de acordul din 13 ianuarie 2011 - adică în cazul
neexecutării obligațiunilor apelantei Elena Rusnac, ce reies din acordul de societate
civilă și, respectiv, acest fapt denotă o dată în plus existența unei alte intenții a
părților contractante decât cea declarată.
Colegiul relevă că, instanța de apel corect a stabilit că, Igor Doba nu a
menționat care obligații asumate de Elena Rusnac nu au fost executate și în ce
condiții acestea nu ar fi fost executate.
Astfel, Colegiul conchide că, instanța de apel corect a indicat că, nu poate
exista obligația Elenei Rusnac de a restitui dublului arvunei sau a sumei pretinsă
că ar fi fost transmisă Elenei Rusnac de către Igor Doba, în baza antecontractului
din 11 martie 2011, sau această obligație nu putea surveni în baza unui act juridic
lovit de nulitate absolută, fiind contrar prevederilor imperative ale legii, avînd un
caracter simulat
La fel, instanța de recurs respinge argumentele lui Igor Doba cu privire la faptul
că înstrăinarea de către Elena Rusnac a terenurilor vizate în antecontractul din
11 martie 2011 în beneficiul terților, ar demonstra reaua-credința a acesteia, or din
afirmațiile Elenei Rusnac, confirmate prin ipoteca și sechestrele instituite asupra
acestora, înstrăinarea acestor terenuri a avut loc în vederea stingerii datoriei față de
instituția financiară, care a acordat creditul aferent obligației sale de fidejusiune,
mijloacele bănești acumulate din vînzarea terenurilor fiind achitate băncii. Mai mult,
14
în condițiile ipotecării și sechestrării, aceste imobile nu puteau fi înstrăinate fără
acordul creditorului ipotecar.
Astfel, Colegiul consideră că, această circumstanță denotă incontestabil că
Igor Doba nu și-a executat obligațiunile de transmitere a mijloacelor financiare
Elenei Rusnac, în baza acordului din 13 ianuarie 2011.
Mai mult, instanța de recurs reține că, conform punctului 5.4 al acordului de
colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011, în baza acestui acord, în
scopul restituirii mijloacelor financiare primite de Elena Rusnac de la Igor Doba,
părțile vor încheiat un antecontract de vînzare – cumpărare a proprietății agricole, și
anume plantația multianuală de mere cu suprafața de 22,844 ha, plantată în toamna
anului 2007, pe terenul cu numărul cadastral XXXXXXXX (f.d.6 vol. I).
Astfel, antecontractul din 11 martie 2011 se află în legătura de cauzalitate cu
acordul din 13 ianuarie 2011, și nu prezintă altceva decît o garanție a executării
acordului de colaborare și activitate în comun din 13 ianuarie 2011, pentru sumele
de bani transmise în baza acordului de colaborare și activitate în comun din
13 ianuarie 2011.
Respectiv, suma indicată în antecontractul din 11 martie 2011 reprezintă suma
investițiilor efectuate de către Igor Dobă în baza acordului de colaborare și activitate
în comun din 13 ianuarie 2011, iar proba efectuării efective de către Igor Doba a
investițiilor sub o anumită formă sau conținut, la materialele cauzei lipsește.
În concluzie, Colegiul relevă că, instanța de apel corect a indicat că, în baza
contractului prealabil de vînzare-cumpărare din 11 martie 2011, intimata Elena
Rusnac nu a primit de la recurentul Igor Doba suma de 1 300 000 lei.
Totodată, Colegiul consideră neîntemeiate argumentele recurentului Igor Doba,
în ceea ce privește transmiterea către Elena Rusnac, a sumei de 9 000 lei, pentru
asigurarea cheltuielilor aferente, întocmirii contractului de vânzare-cumpărare, ce
reiese din antecontractul din 11 martie 2011, or, careva înscris în acest sens, de către
Igor Doba, nu a fost prezentat.
Instanța de recurs reiterează că, în temeiul art. 211 alin. (1) Cod civil și art. 122
alin. (1) Cod de procedură civilă, în cazul sumei ce depășește 1 000 lei, proba
transmiterii poate fi efectuată doar prin intermediul unui înscris, alte mijloace de
probă fiind inadmisibile.
Din cele menționate Colegiul constată că instanța de apel corect a respins,
pretenția recurentului Igor Doba, privind încasarea din contul Elenei Rusnac a sumei
de 9 000 lei.
Cu referire la solicitarea invocată de către recurentul Igor Doba în cererea de
recurs privind încasarea din contul intimaților Elena Rusnac și SC ,,Rusnac Agro”
SRL în beneficiul său a cheltuielilor de judecată în sumă de 12500 lei – cu titlu de
taxă de stat achitată la depunerea prezentei cereri de recurs, Colegiul judiciar relevă
că aceasta este neîntemeiată și urmează a fi respinsă, or, potrivit art. 94 alin. (1) Cod
de procedură civilă, instanța judecătorească obligă partea care a pierdut procesul să
15
plătească, la cererea părții care a avut cîștig de cauză cheltuielile de judecată. Dacă
acțiunea reclamantului a fost admisă parțial, acestuia i se compensează cheltuielile
de judecată proporțional părții admise din pretenții, iar pîrîtului – proporțional părții
respinse din pretențiile reclamantului.
La caz, Colegiul reține că, recursul declarat de către Igor Doba a fost respins,
fiind menținută decizia din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău. La rândul său,
respingerea recursului dictează necesitatea respingerii solicitării privind
compensarea cheltuielilor de judecată suportate pe marginea recursului, or, ele sunt
indisolubil legate unul de altul.
Reiterând, motivele de fapt și de drept expuse mai sus, statuând cu certitudine
faptul că, argumentele recurentului Igor Doba sunt parțial fondate și constatând că
instanța de apel a soluționat corect litigiul în cauză, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție, concluzionează de a
respinge recursul declarat de Igor Doba și a menține decizia din 28 martie 2017 a
Curții de Apel Chișinău în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de
Igor Doba împotriva Elenei Rusnac, intervenient accesoriu Societatea cu răspundere
limitată „Rusnac Agro” cu privire la încasarea dublei arvune, prejudiciului material
și cheltuielile de judecată.
În conformitate cu art. 94, 445 alin. (1) lit. a), art. 445 alin. (2)-(3) din Codul
de procedură civilă, Colegiul civil comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de către Igor Doba.
Se menține decizia din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău în cauza civilă,
la cererea de chemare în judecată depusă de Igor Doba împotriva Elenei Rusnac,
intervenient accesoriu Societatea cu răspundere limitată „Rusnac Agro” cu privire
la încasarea dublei arvune, prejudiciului material și cheltuielile de judecată.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Victor Burduh
Nina Vascan
16