3ra-104/18 — anularea avizului de plată
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea avizului de plată
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-104/18 — anularea avizului de plată (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Prima instanță: Judecătoria Bălți sediul Bălți Dosarul nr. 3ra-104/18
Judecător: N. Costaș
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți
Judecători: S. Procopciuc, E. Grumeza, A. Garbuz
Î N C H E I E R E
07 februarie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecător Iulia Sîrcu
Judecători Galina Stratulat, Ion Druță
examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de
către Mardari Iosif,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Mardari Iosif
împotriva Societății pe acțiuni ”CET-Nord” cu privire la anularea avizului de
plată,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 29 august 2017, prin care a fost
respins apelul declarat de Mardari Iosif și a fost menținută hotărârea Judecătoriei
Bălți sediul central din 10 aprilie 2017,
c o n s t a t ă:
La data de 14 decembrie 2016 Mardari Iosif a înaintat în instanță cerere de
chemare în judecată împotriva SA „Cet-Nord” cu privire la anularea avizului de
plată.
În motivarea acțiunii reclamantul a invocat că, la data de 11 octombrie 2016
a primit avizul de plată pentru luna septembrie 2016 din care rezultă că i se
impune achitarea serviciilor de furnizare a energie termice în sumă de 9 955,23
lei în termen de până la data de 30.10.2016. Avizul de plată, îl apreciază drept
nefondat și ilegal, iar din acest motiv îl consideră pasibil de anulare.
Susține, că avizul de plată nu conține date cu privire la perioada calculului
serviciilor pentru alimentarea cu energie termică pentru l m2 din apartamentul cu
nr.x de pe str. X,x din mun. Bălți, în raport cu mărimea consumului efectiv pentru
perioadele respective precedente al întregului bloc locativ; avizul de plată nu are
la bază calculul de distribuire a agentului termic semnat de furnizor și
consumator, așa cum prevede pct.8 din Regulamentul anexă la Hotărârea
Guvernului nr. 191 din 19.02.2002. La citirea indicatorilor echipamentului de
măsurare pentru perioada de referință, dă motiv întemeiat de a pune la îndoială
corectitudinea și în genere legalitatea calculelor efectuate, considerându-le
exagerate și nefondate, cât și legalitatea impunerii spre achitare a sumei de
9955,23 lei indicată în acest aviz.
A mai menționat că lipsește indicarea perioadei pentru care se solicită
achitarea sumei de 9955,23 lei, or în luna septembrie 2016 pentru care se solicită
achitarea nu au fost prestate servicii de încălzire a apartamentelor și respectiv a
blocului nr.x din str. X, mun. Bălți. La data deconectării apartamentului nr.x din
blocul nr.x, str. X, mun. Bălți - 09.10.2006, în actul de deconectare semnat de
ambele părți este menționat faptul că coloanele tranzitorii sunt izolate conform
proiectului, astfel că în calitate de consumator a executat cerințele înaintate de
furnizor, circumstanță ce exclude dreptul reclamantului de a solicita plata.
Susține, că începând cu data de 09 octombrie 2006, își asigură încălzirea
apartamentului prin sistemul autonom de încălzire cu gaze naturale, care se
începe cu mult înainte de livrarea energiei de către agentul termic SA „CET-
Nord” și se încheie cu o lună mai târziu decât încheie pârâtul sezonul de livrare a
energiei termice. Consideră că reclamantul nu poate avea careva pierderi de
energie termică pin țevile care traversează apartamentul său de pe str. X, x ap.x
din mun. Bălți. La fel, nu cunoaște calculul în baza la care SA „CHT-Nord”
pretinde, prin factura pentru luna septembrie 2016, plata în sumă de 9955,23 lei.
A mai menționat că careva contract în acest sens nu este încheiat între reclamant
și pârât. Deci, consideră, că SA „CET-Nord” solicită o plată pentru servicii pe
care nu le-a solicitat reclamantul și nici nu le-a primit, or, hotărârea Guvernului
Republicii Moldova nr. 343 din 09.04.1998 prin pct. 9 stabilește că furnizarea
energiei termice se face numai în bază de contract, încheiat între furnizor și
consumator.
Reclamantul a mai menționat că impunerea plății pentru energie termică în
proporție de 10-15 sau 20% este o acțiune ilegală și nefondată a pârâtului, se
solicită în lipsa unui contract, fapt ce contravine prevederilor art.25 din Legea nr.
1402 din 24.10.2002 Cu privire la serviciile publice de gospodărie, care prevede
că persoanele care beneficiază de servicii publice de gospodărie comunală sunt
obligate să achite contravaloarea serviciilor prestate conform facturii primite, în
termenul stabilit de contractul încheiat între operator și utilizator. Consideră că i
se încalcă dreptul de proprietate consfințit prin art.46 al Constituției și art. l
Protocolul nr. l adițional CEDO.
Indică că prin cererea prealabilă din 11 noiembrie 2016 a solicitat anularea
avizului de plată emis pentru luna septembrie 2016 ca ilegal și neîntemeiat, și la
data de 23.11.2016 a recepționat un răspuns formal. Răspunsul nu conține
motivele și temeiurile pentru care a fost respinsă cererea prealabilă. Acest fapt a
condiționat adresarea în instanța de judecată eu prezenta cerere.
Reclamantul solicită admiterea cererii de chemare în judecată, anularea
avizului de plată pentru luna septembrie 2016 pe suma de 9955,23 lei, ca nefondat
și ilegal.
Prin hotărârea Judecătoriei Bălți sediul central din 10 aprilie 2017 s-a respins
ca neîntemeiată cererea de chemare în judecată înaintată de Mardari Iosif
împotriva SA „CET-Nord” cu privire la anularea avizului de plată (f.d. 76, f.d.80-
84).
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 29 august 2017 a fost respins apelul
declarat de Iosif Mardari și a fost menținută hotărârea Judecătoriei Bălți sediul
central din 10 aprilie 2017 (f.d.109, f.d.110-116).
Nefiind de acord cu decizia menționată, la 07 decembrie 2017 Mardari Iosif
a declarat recurs, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei Curții de Apel
Bălți din 29 august 2017 și a hotărârii Judecătoriei Bălți sediul central din 10
aprilie 2017, cu trimiterea cauzei la rejudecare în instanță de apel.
În motivarea recursului, cu reiterarea motivelor de fapt și de drept invocate
pe parcursul examinări cauzei în instanțele inferioare, recurentul a indicat că
instanța de apel nu s-a expus asupra tuturor motivelor, invocate în apel, a aplicat
eronat normele de drept procedural, iar instanța de fond nu a constatat și elucidat
pe deplin circumstanțele care au importanță pentru soluționarea cauzei, a aplicat
eronat normele de drept material.
La 12 ianuarie 2018, intimatul SA „CET-Nord” a prezentat referință pe
marginea recursului declarat, solicitând declararea acestuia ca fiind inadmisibil.
Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la
data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.
Având în vedere că copia deciziei integrale a instanței de apel a fost
recepționată de recurent la 23.10.2017 (f.d.119), recursul lui Mardari Iosif se
consideră declarat în termen.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție a RM consideră că recursul
este inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC RM, părțile și alți participanți la
proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de
drept procedural.
Alineatele (2) și (3) al articolului menționat, prevăd exhaustiv cazurile în
care se consideră că au fost aplicate eronat normele de drept material sau
procedural, iar alin. (4) prevede că săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la
alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în
cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3), (4) CPC RM.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Mardari Iosif nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, or
recurentul nu a invocat nici un temei care ar indica la ilegalitatea actelor
contestate, ci a formulat critici ce se axează asupra fondului cauzei.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel sau instanța de fond, respectiv nu constituie temei de
casare a actelor judecătorești recurate.
Colegiul reține că, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter
devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-
se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin prisma jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, iar recursul trebuie să
posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri, însă motivele
recursului, invocate în speță, sunt similare celor invocate în cadrul judecării
cauzei, care au fost apreciate corespunzător.
În astfel de circumstanțe, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de Mardari Iosif ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269-270, 433 lit. a), 440 CPC, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
d i s p u n e:
Recursul declarat de Mardari Iosif se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecător Iulia Sîrcu
Judecători Galina Stratulat
Ion Druță