2ri-383/17 — validarea popririi si încasarea sumei

prima instanță: M. Moraru dosarul nr. 2ri-383/17

D E C I Z I E

13 decembrie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Tatiana Vieru

Judecători Iuliana Oprea, Oleg Sternioală

Nicolae Craiu, Mariana Pitic

examinând recursul declarat de către lichidatorul Societății cu răspundere

limitată „Sunrise-Trans” în procedura falimentului, Sergiu Guțu,

în cauza civilă la cererea depusă de către administratorul insolvabilității

Societății cu răspundere limitată „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu împotriva lui

Anatolie Ceban cu privire la validarea popririi și încasarea sumei,

împotriva hotărârii Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017, prin care

a fost respinsă cererea cu privire la validarea popririi depusă de către administratorul

insolvabilității Societății cu răspundere limitată „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu și a

fost desființată poprirea instituită de către administratorul insolvabilității Societății

cu răspundere limitată „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu față de Anatolie Ceban,

c o n s t a t ă:

La data de 29 mai 2017, administratorul insolvabilității SRL „Sunrise-

Trans”, Sergiu Guțu a depus o cerere împotriva lui Anatolie Ceban cu privire la

validarea popririi și încasarea sumei.

În motivarea cererii a indicat că, pe parcursul derulării procesului de

insolvabilitate, conform datelor contabile ale debitorului, s-a stabilit cu certitudine

că, Anatolie Ceban are o datorie față de SRL „Sunrise-Trans” în mărime de 65000

lei.

Menționează că, această datorie s-a format în urma neachitării

autocamionului de model Mercedes 814, cu n/î xxxx, procurat în urma încheierii

contractului de vânzare-cumpărare din 19 mai 2015.

Susține că, prin somația din 15 mai 2017, expediată în adresa terțului poprit,

a solicitat achitarea datoriei în mod benevol la contul de acumulare deținut de către

administratorul insolvabilității.

Afirmă că, terțul poprit a recepționat somația la data de 16 mai 2017, însă

până în prezent, nu a achitat datoria.

Solicită validarea popririi și încasarea în mod forțat de la terțul poprit

Anatolie Ceban în masa debitoare a SRL „Sunrise-Trans” a sumei de 65000 lei.

1

Prin hotărârea Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017 a fost respinsă

cererea cu privire la validarea popririi depusă de către administratorul insolvabilității

SRL „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu ca fiind neîntemeiată și a fost desființată poprirea

instituită administratorul insolvabilității SRL „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu față de

terțul poprit Anatolie Ceban în sumă de 65000 lei.

La data de 12 octombrie 2017 și 30 octombrie 2017, lichidatorul SRL

„Sunrise-Trans” în procedura falimentului, Sergiu Guțu a declarat recurs împotriva

hotărârii instanței de insolvabilitate, solicitând admiterea acestuia, casarea integrală

a hotărârii instanței de insolvabilitate și emiterea unei noi hotărâri cu privire la

admiterea cererii cu privire la validarea popririi.

În motivarea recursului a indicat că, hotărârea instanței de insolvabilitate este

neîntemeiată și ilegală, fiind emisă cu încălcarea normelor de drept material și

procedural.

Menționează că, instanța de insolvabilitate eronat a constatat că, Anatolie

Ceban a achitat datoria față de SRL „Sunrise-Trans” în sumă de 65000 lei.

Susține că, instanța de insolvabilitate urma să aprecieze critic bonul de casă

(fiscal) în sumă de 65000 lei, deoarece acesta nu conține data și ora eliberării lui. Or,

conform pct. 1.2 din Regulamentul cu privire la modul de exploatare a mașinilor de

casă și control cu memorie fiscală, bon de casă – document în limba de stat, imprimat

la MCC în timpul înregistrării cumpărării, vinderii mărfii (serviciilor prestate), care

obligatoriu se înmânează cumpărătorului (clientului) și conține următoarele

elemente: data și ora eliberării bonului de casă.

Afirmă că, chitanța prezentată nu este înregistrată conform normelor legale

și, anume, nu are număr, precum și nu este semnată de către contabilul întreprinderii.

Consideră că, bonul de casă (fiscal), anexat la materialele dosarului,

contravine normelor imperative ale legii și, anume, conform pct. 1.2 al Normelor

pentru efectuarea operațiunilor de casă în economia națională a Republicii Moldova,

aprobat prin Hotărârea Guvernului RM nr. 764 din 25 noiembrie 1992, bonul de casă

(fiscal) trebuie să conțină data și ora eliberării.

Relevă că, nu a fost probat faptul că, suma de 65000 lei este achitată pentru

stingerea datoriei formate în baza contractului de vânzare-cumpărare a

autocamionului din 19 mai 2015 și facturii fiscale nr. QWH 2577474 din 19 mai

2015.

Conform art. 8 alin. (1) din Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,

hotărârile și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen

de 15 zile calendaristice din data pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres

de prezenta lege.

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții

Supreme de Justiție consideră că, recursul este declarat în termen, or, din materialele

dosarului rezultă că, hotărârea instanței de insolvabilitate a fost pronunțată la data

de 12 octombrie 2017, iar cererea de recurs a fost depusă de către recurent la data de

12 octombrie 2017.

2

În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea

participanților la proces.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și

care urmează a fi respins cu menținerea hotărârii instanței de insolvabilitate din

următoarele considerente.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) Codul de procedură civilă, instanța,

după ce judecă recursul, este în drept să respingă recursul și să menținută decizia

instanței de apel și hotărârea primei instanțe.

Pe parcursul judecării cauzei s-a constatat că, prin hotărârea Curții de Apel

Chișinău din 16 mai 2017 a fost intentat procesul de insolvabilitate față de SRL

„Sunrise-Trans”, fiind desemnat în calitate de administrator al insolvabilității, Sergiu

Guțu.

La data de 29 mai 2017, administratorul insolvabilității SRL „Sunrise-Trans”,

Sergiu Guțu a înaintat în instanța de insolvabilitate cerere cu privire la validarea

popririi, prin care a solicitat validarea popririi și încasarea în mod forțat de la terțul

poprit Anatolie Ceban în masa debitoare a SRL „Sunrise-Trans” a sumei de 65000

lei.

Instanța de insolvabilitate, examinând cererea cu privire la validarea popririi,

justificat a respins-o și a desființat poprirea instituită de administratorul

insolvabilității SRL „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu față de terțul poprit Anatolie

Ceban în sumă de 65000 lei.

În susținerea opiniei enunțate, instanța de recurs reține că, conform art. 2 din

Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012, poprirea constituie procedura prin

care administratorul insolvabilității/lichidatorul urmărește bunurile sau sumele

datorate debitorului de către o a treia persoană.

Conform art. 126 alin. alin. (1)-(3) și (12) din Legea enunțată, sunt supuse

urmăririi silite prin poprire mijloacele bănești în numerar și fără numerar, în monedă

națională și în valută străină, titlurile de valoare, alte bunuri mobile incorporale care

sunt datorate debitorului ori sunt deținute în numele său de un terț sau pe care acesta

din urmă i le va datora în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente. De

asemenea, pot fi poprite bunurile mobile corporale ale debitorului deținute de un terț

în numele lui și creanța cu termen ori sub condiție. În acest caz, poprirea nu va putea

fi executată decît după ajungerea la termen ori de la data îndeplinirii condiției.

Poprirea se înființează prin somație a administratorului

insolvabilității/lichidatorului și se comunică terțului menționat la alin.(1) împreună

cu o copie certificată de pe hotărârea de intentare a procedurii de

insolvabilitate/faliment asupra debitorului.

Prin somație se va pune în vedere terțului, care devine, potrivit alin.(1), terț

poprit, interdicția de a plăti fără acordul administratorului

insolvabilității/lichidatorului sumele de bani sau de a transmite bunurile mobile pe

3

care le datorează debitorului ori pe care i le va datora, declarându-le

indisponibilizate.

Dacă poprirea a fost înființată asupra unor bunuri mobile incorporale care se

aflau la data înființării în posesia terțului poprit, instanța va decide predarea lor în

proprietate debitorului. Dacă bunurile mobile incorporale datorate debitorului nu se

mai află la data validării în posesia terțului sau nu pot fi predate în natură, acesta este

obligat, prin hotărâre de validare, la plata contravalorii acestor bunuri, caz în care va

fi urmărit direct prin executorul judecătoresc.

Actele cauzei denotă faptul că, la data de 19 mai 2015, între SRL „Sunrise-

Trans”, în calitate de vânzător și Anatolie Ceban, în calitate de cumpărător, a fost

încheiat contractul de vânzare-cumpărare a autocamionului, prin care vânzătorul a

vândut, iar cumpărătorul a cumpărat autocamionul de model Mercedes 814, cu n/î

xxxx, la prețul de 65000 lei.

De asemenea, actele cauzei denotă faptul că, în aceeași zi, Anatolie Ceban a

achitat suma de 65000 lei, fapt confirmat prin bonul de casă și actul de confirmare

din 19 mai 2015 (f. d. 16).

Prin urmare, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al

Curții Supreme de Justiție consideră că, instanța de insolvabilitate corect a

concluzionat că, Anatolie Ceban și-a onorat obligațiunile pecuniare asumate prin

contractul de vânzare-cumpărare a autocamionului din 19 mai 2015 și a achitat

valoarea bunului procurat în sumă de 65000 lei și, prin urmare, temeinic și legal a

respins cererea cu privire la validarea popririi și a desființat poprirea instituită de

către administratorul insolvabilității SRL „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu față de terțul

poprit Anatolie Ceban în sumă de 65000 lei.

Argumentul invocat de către recurent precum că, nu a fost probat faptul că,

suma de 65000 lei este achitată pentru stingerea datoriei formate în baza contractului

de vânzare-cumpărare a autocamionului din 19 mai 2015 și facturii fiscale nr. QWH

2577474 din 19 mai 2015 nu poate fi reținut, deoarece conform contractului de

vânzare-cumpărare enunțat, transmiterea autocamionului în proprietatea

cumpărătorului se va efectua conform actului de predare-preluare, care va fi întocmit

de către cumpărător în termen de 3 zile de la data achitării integrale a prețului de

vânzare.

Din materialele dosarului rezultă că, la data de 19 mai 2015, a fost întocmit

actul de predare-primire, conform căruia SRL „Sunrise-Trans” a transmis

autocamionul de model Mercedes 814, cu n/î A AI 708 în proprietatea lui Anatolie

Ceban, fapt ce confirmă că, ultimul a achitat prețul autocamionului în sumă de 65000

lei (f. d. 18).

De asemenea, nici argumentul invocat de către recurent precum că, instanța

de insolvabilitate urma să aprecieze critic bonul de casă (fiscal) în sumă de 65000

lei, deoarece acesta nu conține data și ora eliberării lui nu poate fi reținut, dat fiind

faptul că, actele cauzei denotă faptul că, în ședința de judecată a instanței de

insolvabilitate a fost prezentat bonul de casă în original și, prin urmare, instanța l-a

apreciat în ansamblu cu celelalte probe.

4

Astfel, din considerentele menționate și având în vedere faptul că, hotărârea

instanței de insolvabilitate este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către

recurent sunt neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul și de a

menține hotărârea instanței de insolvabilitate.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) Codul de procedură civilă, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de către lichidatorul Societății cu răspundere

limitată „Sunrise-Trans” în procedura falimentului, Sergiu Guțu.

Se mențină hotărârea Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017 în cauza

civilă la cererea depusă de către administratorul insolvabilității Societății cu

răspundere limitată „Sunrise-Trans”, Sergiu Guțu împotriva lui Anatolie Ceban cu

privire la validarea popririi și încasarea sumei.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței, Tatiana Vieru

judecătorul

Judecătorii Iuliana Oprea

Oleg Sternioală

Nicolae Craiu

Mariana Pitic

5