2r-799/17 — rezoluțiunea contractului
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- rezoluţiunea contractului
- Temei legal
- restituirea cererii de apel
2r-799/17 — rezoluțiunea contractului (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
prima instanță: S. Slobodzean dosarul nr. 2r-799/17
(Judecătoria Strășeni)
instanța de apel: I. Secrieru, V. Efros, I. Muruianu
(Curtea de Apel Chișinău)
D E C I Z I E
29 noiembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul: Svetlana Filincova
Judecătorii : Maria Ghervas, Iurie Bejenaru,
examinînd recursul declarat de Profir Octavian,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Vasiliu Ion
împotriva lui Profir Octavian cu privire la încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere,
cheltuielilor de judecată și la cererea reconvențională depusă de Profir Octavian
împotriva lui Vasiliu Ion cu privire la rezoluțiunea contractului,
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017, prin care
a fost respinsă cererea lui Profir Octavian privind amînarea achitării taxei de stat și
restituit apelul declarat de Profir Octavian,
c o n s t a t ă:
La 05 septembrie 2016 Vasiliu Ion a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Profir Octavian cu privire la încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere și
cheltuielilor de judecată.
La 21 ianuarie 2017 Profir Octavian a depus cerere reconvențională împotriva
lui Vasiliu Ion cu privire la rezoluțiunea contractului.
Prin hotărîrea Judecătoriei Strășeni din 03 februarie 2017 acțiunea inițială a
fost admisă, dispunînsdu-se încasarea de la Profir Otavian în beneficiul lui Vasiliu
Ion datoria de 50 000 euro , dobînda te întîrziere 472 378,18 lei și cheltuieli de
judecată sub forma taxei de stat în sumă de 12 500 lei, iar în total 484 878,18 lei.
Acțiunea reconvențională a fost respinsă, dispunîndu-se încasarea de la Profir
Octavian în beneficiul statului taxa de stat în sumă de 12 500 lei.
Profir Octavian a declarat apel împotriva hotărîrii primei instanțe, solicitînd
casarea ei și emiterea unei noi hotărîri prin care a respinge acțiunea inițială și a
admite acțiunea reconvențională.
Totodată, prin cerere a solicitat scutirea de la plata taxei de stat, invocînd starea
materială precară, nefiind angajat în cîmpul muncii și avînd la întreținere doi copii
minori.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 11 mai 2017 nu s-a dat curs cererii
de apel depuse de Profir Octavian, pe motiv că nu a fost prezentat apelul motivat,
fiindu-i stabilit termenul pînă la 14.06.2017 pentru lichidarea neajunsurilor. Ședința
următoare a fost stabilită pentru data de 15 iunie 2017, orele 10:00.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 15 iunie 2017 a fost admisă cererea
apelantului Profir Octavian cu privire la scutirea de la plata taxei de stat. S-a dispus
scutirea parțială a apelantului de la plata taxei de stat în mărime de 10 750 lei din
taxa de stat integrală de 18 750 lei la declararea apelului. Nu s-a data curs cererii de
apel depuse de Profir Octavian cu obligarea acestuia să achite taxa de stat în mărime
de 8 000 lei, stabilindu-i termen pînă la data de 20 iulie 2017 ora 10:00.
În ședința de judecată din data de 20 iulie 2017 reprezentantul apelantului a
solicitat amînarea plății taxei de stat dispuse spre achitare în sumă de 8 000 lei pînă
la emiterea deciziei în ordine de apel.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017 a fost respinsă
cererea lui Profir Octavian privind amînarea achitării taxei de stat și restituit apelul
declarat de Profir Octavian.
La 27 octombrie 2017, în termenul prevăzut de lege, Profir Octavian a declarat
recurs împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017,
solicitînd casarea încheierii recurate, dispunerea spre examinare a cererii de apel și
admiterea cererii de amînare a plății taxei de stat dispuse spre achitare pînă la
emiterea deciziei în ordine de apel.
În motivarea recursului s-a invocat că apelantul a motivat amînarea plății taxei
de stat și a probat faptul dat prin lipsa mijloacelor financiare și obligația de a
întreține doi copii minori, cît și părinții pensionari.
Studiind materialele dosarului, Colegiul Civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care
urmează a fi respins cu menținerea încheierii instanței de apel, din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează
recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină
încheierea.
În conformitate cu art. 86 alin. (1) CPC, pînă la etapa dezbaterilor judiciare,
judecătorul sau instanța judecătorească soluționează cererile părților privind
amînarea sau eșalonarea plății taxei de stat ținînd cont de situația lor materială.
Materialele dosarului atestă că nefiind de acord cu hotărîrea primei instanțe,
apelantul Profir Octavian, ulterior depunerii cererii de apel, a solicitat scutirea de la
plata taxei de stat, invocînd starea financiară precară, nefiind angajat în cîmpul
muncii, precum și că are la întreținere doi copii minori. Cererea a fost admisă și prin
încheierea instanței de apel din 15 iunie 2017 s-a dispus scutirea parțială a
apelantului de la plata taxei de stat în mărime de 10 750 lei din taxa de stat integrală
de 18 750 lei la declararea apelului, acestui fiindu-i acordat termen pînă la data de
20.07.2017, ora 10:00 pentru achitarea taxei de stat.
În cadrul ședinței de judecată din data de 20.07.2017, fără a prezenta dovada
achitării taxei de stat, reprezentantul apelantului a solicitat amînarea ședinței de
judecată pentru a face cunoștință cu încheierea din 15 iunie 2017, ședința de
judecată fiind amînată pentru data de 12 octombrie 2017.
Ulterior, prin cerere apelantul a solicitat amînarea plății taxei de stat pînă la
emiterea deciziei instanței de apel, invocînd drept temei al amînării faptul că nu este
angajat în cîmpul muncii și nu dispune de surse de venit, avînd la întreținere doi
copii minori.
2
În conformitate cu art. 369 alin. (1) lit. a) CPC, instanța de apel restituie,
printr-o încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile
instanței de apel din încheierea emisă în conformitate cu art.368 alin.(1).
Instanța de recurs remarcă că apelantul în mod repetat nu s-a conformat
indicațiilor instanței de apel și nu a prezentat dovada de plată a taxei de stat. Or,
prin încheierea din 15 iunie 2017, inițial, instanța de apel a dispus scutirea parțială a
apelantului de plata taxei de stat, fiindu-i acordat termen pentru achitarea ei, iar
temeiurile invocate în argumentarea imposibilității achitării integrale a taxei de stat
fiind analogice celor invocate întru justificarea amînării achitării ei.
Or, în conformitate cu art. 61 alin. (1) CPC, părțile sînt obligate să se
folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale. Instanța judecătorească
pune capăt oricărui abuz de aceste drepturi dacă prin abuz se urmărește
tergiversarea procesului sau inducerea sa în eroare.
Mai mult ca atît, instanța de recurs apreciază ca fiind întemeiate constatările
instanței de apel, precum că apelantul solicită amînarea plății taxei de stat pînă la
emiterea deciziei în ordine de apel. În acest sens, prevederile legale care
reglementează amînarea achitării taxei de stat conțin posibilitatea amînării ori
eșalonării achitării taxei de stat pînă la etapa dezbaterilor judiciare și nu pînă la
emiterea deciziei în ordine de apel.
Astfel, avînd în vedere faptul că apelantul fără motive întemeiate, în termenul
stabilit de instanța de apel prin încheierea din 15 iunie 2017, cît și prin încheierea
din 12 octombrie 2017 nu a lichidat neajunsurile menționate, neprezentînd dovada
de achitare a taxei de stat, instanța de recurs consideră justă concluzia instanței de
apel privind restituirea apelului.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție concluzionează că recursul este
neîntemeiat și necesită să fie respins cu menținerea încheierii recurate.
În conformitate cu art. 427 al. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de Profir Octavian.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 12 octombrie 2017, în
cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Vasiliu Ion împotriva lui
Profir Octavian cu privire la încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere și cheltuielilor
de judecată și la cererea reconvențională depusă de Profir Octavian împotriva lui
Vasiliu Ion cu privire la rezoluțiunea contractului.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Maria Ghervas
Iurie Bejenaru
3