2r-686/17 — Constatarea faptului acceptării succesiunii
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Constatarea faptului acceptării succesiunii
- Temei legal
- Corectarea erorilor din acte judecatoresti, neconcordanta numelui in actele de identitate
2r-686/17 — Constatarea faptului acceptării succesiunii (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr.2r-686/17
Instanța de fond: Judecătoria Grigoropol, judecător – N. Costin
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău, judecători – A. Bostan, V. Negru, A. Pahopol
DE CI ZI E
01 noiembrie 2017 municipiul Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
În componența:
Președintele ședinței, – Svetlana Filincova,
Judecători – Iurie Bejenaru, Maria Ghervas
examinând recursul declarat de către Eudochia Cropovnițchii, prin
intermediul avocatului Aurel Grosu, împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău
din 20 iunie 2017, prin care a fost respinsă cererea Eudochiei Cropovnițchii,
depusă prin intermediul avocatului Aurel Grosu, cu privire la corectarea erorilor
din decizia Curții de Apel Chișinău din 26 martie 2015, în cauza civilă la cererea
de chemare în judecată a lui Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia, intervenienți
accesorii Oleg Crapovnițchii, Ala Sicorschi, notarul public Angela Cobăneanu, cu
privire la restabilirea termenului acceptării succesiunii, constatarea termenului
acceptării succesiunii, constatarea faptului acceptării succesiunii la locul ei de
deschidere; la cererea reconvențională a lui Oleg Cropovnițchii și Ala Sicorschi cu
privire la constatarea faptului acceptării succesiunii; la cererea reconvențională a
Eudochiei Cropovnițchii cu privire la constatarea faptului acceptării succesiunii și
uzucapiunii,
co ns tată :
La 20.06.2012, Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia s-au adresat cu cerere cu
privire la restabilirea termenului acceptării succesiunii, constatării faptului
acceptării succesiuni și locului ei de deschidere, prin care a solicitat restabilirea
termenului de acceptare a succesiunii; constatarea faptului acceptării succesiunii de
către Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia în mărime a câte 1/2 cotă-parte din tot
patrimoniul succesoral după decesul părinților lor, alcătuit din casa de locuit și
terenul de pe lângă casă amplasată pe adresa: mun. Chișinău, XXXXX; constatarea
locului deschiderii succesiunii: mun. Chișinău, XXXXX.
În cadrul procesului, Oleg Cropovnițchii, prin tutorele Eudochia
Cropovnițchi, și Ala Sicorschi au depus cerere reconvențională, solicitând
constatarea faptului acceptării succesiunii de către Ala Sicorschi și Oleg
Cropovnițchi prin intrarea în posesie a masei succesorale, rămase după decesul
tatălui Valeriu Cropovnițchi; constatarea locului deschiderii succesiunii în mun.
Chișinău, XXXXX.
Ulterior, în procesul de judecată, Eudochia Cropovnițchii, a majorat
cuantumul pretențiilor din cererea reconvențională, solicitând constatarea faptului
acceptării succesiunii a casei de locuit și terenului de pe lângă casă pe adresa: mun.
Chișinău, XXXXX, de către defunctul Valeriu Cropovnițchi de la părinții lui
decedați Feodor și Maria Cropovnițchii, constatarea faptului acceptării succesiunii
a casei de locuit și terenului de pe lângă casă, pe adresa: mun. Chișinău, XXXXX;
constatarea faptului uzucapiunii - de folosire utilă a casei de locuit și terenului de
pe lângă casă, pe adresa: mun. Chișinău, XXXXX de către Eudochia Cropovnițchi
și soțul ei decedat Valeriu Cropovnițchi.
Prin hotărârea Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 21 noiembrie 2014, a
fost respinsă cererea lui Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia privind restabilirea
termenului acceptării succesiunii; constatarea faptului acceptării succesiunii la
locul ei de deschidere. De asemenea, s-a respins cererea reconvențională lui Oleg
Cropovnițchii și Ala Sicorschi privind constatarea faptului acceptării succesiunii.
Totodată, s-a admis cererea reconvențională a Eudochiei Cropovnițchii: s-a
constatat faptul acceptării de către dânsa a succesiunii - casei de locuit și terenului
aferent din mun. Chișinău, XXXXX, după decesul lui Valeriu Cropovnițchii; s-a
constatat faptul uzucapiunii - folosirii utile a casei și terenului de către petiționara
și soțul decedat.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 26 martie 2015, s-a admis apelul
declarat de Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia, s-a casat integral hotărârea
Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 21 noiembrie 2014, fiind emisă o hotărâre
nouă, prin care: s-a admis parțial cererea de chemare în judecată lui Ion
Cropovnițchii și Galina Ciornaia; s-a constatat faptul acceptării succesiunii de către
Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia în urma părinților - Fiodor Cropovnițchii,
decedat la XXXX, și Maria Cropovnițchii, decedată la XXXXX; renunțării la cota
parte din averea succesorală a Irinei Gangan ce i se cuvenea după decesul lui Petru
Cropovnițchii la data de XXXXX, în mărime a câte 1/3 cotă parte ideală din casa
de locuit și terenul aferent pe lângă casă din str. XXXXX, mun. Chișinău; s-a
admis parțial cererea reconvențională a lui Oleg Cropovnițchii și a Alei Sicorschi,
cererea reconvențională a lui Eudochia Cropovnițchii; s-a constatat locul
deschiderii succesiunii în urma decesului la data de XXXX a cet. Valeriu
Cropovnițchi: mun. Chișinău, XXXXX; s-a constatat faptul acceptării succesiunii
de către Oleg Cropovnițchi, Ala Sicorschi și Eudochia Cropovnițchi în mărime a
câte 1/9 cotă parte ideală din casa de locuit din str. XXXXX, mun. Chișinău. În rest
pretențiile lui Oleg Cropovnițchii, Ala Sicorschi și Eudochia Cropovnițchii s-au
respins ca nefondate.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 16.09.2015, s-au respins
recursurile declarate de Ion Cropovnițchi, Galina Ciornaia și Eudochia
Cropovnițchi, cu menținerea deciziei Curții de Apel Chișinău din 26 martie 2015,
(f. d. 25-33 Vol. 2)
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 16 septembrie 2015, s-a respins
ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire împotriva decizie Curții Supreme de
Justiție din 16 septembrie 2015, înaintată de Ion Cropovnițchi și Galina Ciornaia.
(f. d. 50-55 Vol. 2)
La 06.04.2017, reprezentantul reclamantei Eudochia Cropovnițchi, avocatul
Aurel Grosu, a înaintat o cerere de corectare a erorilor, indicând că, în decizia
instanței de apel s-au strecurat greșeli mecanice, s-a indicat numele apelantului
Cropovnițchi Ion în loc de numele Cropivnițchi Ion, la intimații Valeriu, Fiodor și
Maria Cropovnițchi în loc de Cropivnițchi, totodată, în loc de numele și prenumele
intimatei Sikorski Alla s-a indicat numele și prenumele Sicorschi Ala.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 iunie 2017, a fost respinsă
cererea Eudochiei Cropovnițchii, depusă prin intermediul avocatului Aurel Grosu.
La 06.09.2017, Eudochia Cropovnițchii, prin intermediul avocatului Aurel
Grosu, a declarat recurs împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 iunie
2017, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii enunțate, cu
remiterea cauzei la rejudecare.
În motivarea recursului a indicat că instanța de apel eronat și neîntemeiat a
respins cererea privind corectarea erorilor din decizia Curții de Apel Chișinău din
26 martie 2017.
Studiind materialele dosarului în raport cu temeiurile invocate în cererea de
recurs și prevederile legale, Colegiul civil comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi respins din
următoarele considerente.
Pornind de la faptul că instanța de apel, în justificarea soluției, invocă faptul
că, potrivit înscrisurilor cauzei, s-a identificat discrepanță atât în numele și
prenumele intimaților indicate în cererea de chemare în judecată în raport cu actele
de identificare ale acestora, cât și în documentele de identificare ale intimaților în
raport unele cu altele, care servește temei pentru adresarea lor ori în OSC
respective cu cereri privind corectarea datelor din acte, ori în instanța de drept
comun cu cerere în procedura specială pentru constatarea inexactității înscrierilor
în registrele de stare civilă, Colegiul reține concluzia instanței de apel ca
întemeiată, or, după cum atestă materialele cauzei, instanța de apel corect a stabilit
că în privința numelor invocate în cererea privind corectarea erorilor există
divergențe evidente, fiind necesară înlăturarea acestora, fie că prin constatarea
inexactităților înscrierilor în registrul de stare civilă, fie că printr-o altă modalitate
prevăzută de legislația în vigoare.
Astfel, din considerentele arătate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a respinge recursul
și de a menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 iunie 2016.
În temeiul celor expuse, în baza art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
deci de:
Se respinge recursul declarat de către Eudochia Cropovnițchii, prin
intermediul avocatului Aurel Grosu.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 iunie 2017, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată a lui Ion Cropovnițchii și Galina Ciornaia,
intervenienți accesorii Oleg Crapovnițchii, Ala Sicorschi, notarul public Angela
Cobăneanu, cu privire la restabilirea termenului acceptării succesiunii, constatarea
termenului acceptării succesiunii, constatarea faptului acceptării succesiunii la
locul ei de deschidere; la cererea reconvențională a lui Oleg Cropovnițchii și Ala
Sicorschi cu privire la constatarea faptului acceptării succesiunii; la cererea
reconvențională a Eudochiei Cropovnițchii cu privire la constatarea faptului
acceptării succesiunii și uzucapiunii.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecător
Svetlana Filincova
Judecători –
Iurie Bejenaru
Maria Ghervas