2ri-340/17 — validarea popririi

2ri-340/17 — validarea popririi (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

prima instanță: E. Grumeza dosarul nr. 2ri-340/17

(Curtea de Apel Bălți)

DECIZIE

25 octombrie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

În componență:

Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Tamara Chișca-Doneva, Ion Druț ă

Mariana Pitic, Luiza Gafton

examinând, fără înștiințarea participanților la proces, recursul declarat de către

lichidatorul Întreprinderii Mixte „Sef-Gaz” Societate cu Răspundere Limitată, în

procedura de faliment - Gîrleanu Natalia,

în cauza civilă la cererea depusă de către lichidatorul Întreprinderii Mixte „Sef-

Gaz” Societate cu Răspundere Limitată, în procedura de faliment - Gîrleanu Natalia cu

privire la validarea popririi față de terțul poprit Societatea cu Răspundere Limitată

„Ghips-Biruința”,

împotriva hotărârii Curții de Apel Bălți din 17 august 2017, prin care a fost

respinsă cererea lichidatorului Întreprinderii Mixte „Sef-Gaz” Societate cu Răspundere

Limitată, în procedura de faliment - Gîrleanu Natalia cu desființarea popririi instituită

față de terțul poprit Societatea cu Răspundere Limitată „Ghips-Biruința” în sumă de 1

505 110, 51 lei,

c o n s t a t ă

La 02 ianuarie 2017, lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment –

Gîrleanu Natalia a depus cerere cu privire la validarea popririi față de terțul poprit SRL

„Ghips-Biruința”.

În motivarea cererii lichidatorul a invocat că, în rezultatul examinării

documentelor din evidența contabilă a debitorului, s-a stabilit că SRL „Ghips-Biruința”

înregistrează o datorie față de ÎM „Sef-Gaz” SRL în sumă de 1 504 810,51 lei în baza

facturii fiscale seria SW 0695729 din 28 noiembrie 2008, prin care ultima i-a livrat

marfă și anume, ciment, metal și piatră concasată în sumă totală de 1 504 810,51 lei.

La 17 octombrie 2016, a expediat în adresa SRL „Ghips-Biruința” somația nr. 1/10,

prin care a solicitat achitarea datoriei în sumă de 1 504 810,51 lei în termen de 10 zile

de la data recepționării. Dat fiind faptul că nu a primit dovada recepționării somației, a

publicat în Monitorul Oficial nr. 441-451 (5874-5884) din 16 decembrie 2016 un

anunț, prin care SRL „Ghips-Biruința” a fost informată despre înființarea popririi și

necesitatea achitării datoriei în sumă de 1 504 810,51 lei până la 23 decembrie 2016.

Însă, în termenul stabilit datoria nu a fost stinsă.

1

Indică lichidatorul Gîrleanu Natalia că atât conducătorul SRL „Ghips-Biruința”,

cât și cel al debitorului ÎM „Sef-Gaz” SRL, nu au întreprins nici-o măsură pentru

achitarea datoriei, acționând cu rea-credință. Mai mult ca atât, conducătorul terțului

poprit, Grițunic Alexandru, este înregistrat în același timp și în calitate de

administrator al Baroului „Partener-A” ÎI, care la rândul său este asociatul ÎM „Sef-

Gaz” SRL cu cota de 8 % din capitalul statutar. Deci, rezultă că administratorii SRL

„Ghips-Biruința” și ÎM „Sef-Gaz” SRL au cunoscut despre situația dificilă a

debitorului, însă nu au manifestat nici un interes pentru stingerea datoriei întru

ameliorarea situației financiare dificile a întreprinderii.

Consideră lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL că cererea de validare a popririi este

înaintată în termen, or, datoria a apărut în urma livrării mărfii în baza unei facturi

fiscale, între părți nefiind încheiat nici-un contract în formă scrisă prin care s-ar fi

stabilit termenul de achitare a prețului mărfii. Astfel, prin prisma art. 272 alin. (1) Cod

civil, dreptul la acțiune a început a curge de la data adresării inițiale către terțul poprit,

la caz 16 decembrie 2016 - data publicării anunțului în Monitorul Oficial.

Solicită lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment – Gîrleanu

Natalia admiterea cererii și validarea popririi în sumă totală de 1 505 110,51 lei față de

terțul poprit SRL „Ghips-Biruința”, formată din datoria în sumă de 1 504 810,51 lei,

precum și cheltuieli poștale și cheltuieli pentru publicarea anunțului în Monitorul

Oficial în sumă de 300 lei.

Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 17 august 2017, a fost respinsă cererea

lichidatorului ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment – Gîrleanu Natalia cu

desființarea popririi față de terțul poprit SRL „Ghips-Biruința” în sumă totală de 1 505

110,51 lei.

La 22 august 2017, în termenul prevăzut de art. 8 alin. (1) din Legea

insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012 și împotriva unui act susceptibil de atac

conform art. 126 din Legea dată, lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de

faliment – Gîrleanu Natalia a declarat recurs nemotivat împotriva hotărârii Curții de

Apel Bălți din 17 august 2017, solicitând admiterea recursului, casarea hotărârii

recurate cu pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a cererii de validare a popririi cu

încasarea datoriei din contul SRL „Ghips-Biruința” în masa debitoare a ÎM „Sef-Gaz”

SRL.

La 27 septembrie 2017, lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment

– Gîrleanu Natalia a depus cerere de recurs motivată.

În susținerea recursului a invocat că instanța de insolvabilitate, ajungând la

concluzia înaintării tardive a acțiunii, nu a luat în considerare faptul că datoria pretinsă

în sumă de 1 504 810,51 lei a apărut în urma livrării mărfii în baza facturii fiscale SW

0695729 din 28 noiembrie 2008, între părți nefiind încheiat nici un contract în formă

scrisă prin care ar fi stabilit termenul de achitare a prețului mărfii. Astfel, la caz sunt

aplicabile prevederile art. 575 alin. (1) Cod civil, potrivit cărora în cazul în care

termenul de executare a obligației nu este determinat și nici nu rezultă din natura

acesteia, creditorul are dreptul de a pretinde oricând executarea ei, iar debitorul este

îndreptățit să o execute oricând. Prin urmare, prin prisma art. 272 alin. (1) Cod civil,

dreptul la acțiune a început a curge de la data adresării inițiale către terțul poprit și

anume 16 decembrie 2016, data publicării anunțului în Monitorul Oficial.

2

Indică lichidatorul Gîrleanu Natalia că instanța de insolvabilitate nu a ținut cont

nici de faptul că din conținutul pretenției nr. 79/09 din 21 decembrie 2009 nu rezultă

solicitarea anume a datoriei formate în baza facturii fiscale SW 0695729 din 28

noiembrie 2008, cu atât mai mult că se cere achitarea sumei de 1 409 724, 73 lei,

nefiind clar când a fost achitată diferența în sumă de 100 000 lei, or, prin conturile

bancare ale ÎM „Sef-Gaz” SRL nu a fost trecută această sumă, iar în ședința de

judecată terțul poprit nu a demonstrat achitarea parțială a datoriei.

La 29 septembrie 2017, în adresa intimatei SRL „Ghips-Biruința” a fost expediată

spre cunoștință copia recursului declarat de lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în

procedura de faliment – Gîrleanu Natalia, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii

referinței la recurs.

Intimata nu și-a valorificat dreptul respectiv și nu a depus referință.

În conformitate cu art. 444 CPC, prezentul recurs se examinează fără înștiințarea

participanților la proces.

Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de

Justiție consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins cu menținerea

hotărârii Curții de Apel Bălți din 17 august 2017, din următoarele considerente.

Potrivit art. 1 alin. (4) din Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,

procesul de insolvabilitate se desfășoară în conformitate cu prevederile Codului de

procedură civilă și cu cele ale prezentei legi.

În conformitate cu art. 445 alin.(1) lit. a) CPC, instanța, după ce judecă recursul,

este în drept să respingă recursul și să mențină decizia instanței de apel și hotărârea

primei instanțe, precum și încheierile atacate cu recurs.

Potrivit art. 126 alin. (1), (2), (5), (9) și (11) din Legea insolvabilității, sunt

supuse urmăririi silite prin poprire mijloacele bănești în numerar și fără numerar, în

monedă națională și în valută străină, titlurile de valoare, alte bunuri mobile

incorporale care sunt datorate debitorului ori sunt deținute în numele său de un terț sau

pe care acesta din urma i le va datora în viitor în temeiul unor raporturi juridice

existente. Poprirea se înființează prin somație a administratorului

insolvabilității/lichidatorului și se comunică terțului menționat la alin. (1) împreună cu

o copie certificată de pe hotărîrea de intentare a procedurii de insolvabilitate/faliment

asupra debitorului. În termen de 5 zile de la comunicarea popririi, iar în cazul sumelor

de bani datorate în viitor – de la scadența acestora, terțul poprit este obligat să

plătească direct pe conturile de acumulare indicate de administratorul

insolvabilității/lichidator ori să consemneze suma de bani, dacă creanța poprită este

exigibilă, sau, după caz, să indisponibilizeze bunurile mobile incorporale poprite și să

trimită dovada către administratorul insolvabilității/lichidator pentru a fi preluate. Dacă

terțul poprit nu își îndeplinește obligațiile ce îi revin pentru efectuarea popririi,

administratorul insolvabilității/lichidatorul, în cel mult o lună de la data la care terțul

poprit trebuia să consemneze ori să plătească suma datorată, poate sesiza instanța de

insolvabilitate în vederea validării popririi. Dacă din probele administrate rezultă că

terțul poprit îi datorează sume de bani debitorului, instanța de insolvabilitate va adopta

o hotărâre de validare a popririi, prin care va încasa de la terțul poprit suma datorată

debitorului, iar în caz contrar, va decide desființarea popririi.

3

Conform art. 267 alin. (1) Cod civil, termenul general în interiorul căruia

persoana poate să-și apere, pe calea intentării unei acțiuni în instanță de judecată,

dreptul încălcat este de 3 ani.

Conform art. 272 alin. (1) și (3) Cod civil, termenul de prescripție extinctivă

începe să curgă de la data nașterii dreptului la acțiune. Dreptul la acțiune se naște la

data cînd persoana a aflat sau trebuia să afle despre încălcarea dreptului. În raporturile

juridice în care nu este stipulat termenul executării obligației sau în care executarea

poate fi cerută oricând, termenul de prescripție extinctivă începe să curgă de la data

cînd debitorul trebuie să execute obligația.

Iar art. 575 alin. (1) Cod civil prevede că în cazul în care termenul de executare a

obligației nu este determinat și nici nu rezultă din natura acesteia, creditorul are dreptul

de a pretinde oricând executarea ei, iar debitorul este îndreptățit să o execute oricând.

Dacă datoria de a executa imediat nu rezultă din lege, contract sau din natura

obligației, debitorul trebuie să execute obligația în termen de 7 zile din momentul

cererii creditorului.

Din suportul probator prezent la materialele cauzei rezultă că, ÎM „Sef-Gaz” SRL

la 28 noiembrie 2008 a livrat SRL „Ghips-Biruința” în baza facturii fiscale SW

0695729 marfă și anume, ciment, metal și piatră concasată în sumă totală de 1 509

724,73 lei (f.d. 14).

În legătură cu achitarea parțială a prețului mărfii livrate, la 21 decembrie 2009 ÎM

„Sef-Gaz” SRL a expediat în adresa SRL „Ghips-Biruința” pretenția nr. 79/09, prin

care a solicitat achitarea în termen de 10 zile calendaristice a sumei restante în mărime

de 1 409 724,73 lei (f.d. 35).

Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 28 iulie 2015, a fost intentat procesul de

insolvabilitate față de ÎM „Sef-Gaz” SRL.

Prin somația nr. 1/10 din 17 octombrie 2016, lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în

procedura de faliment – Gîrleanu Natalia a comunicat SRL „Ghips-Biruința” că, din

analiza activității economice a debitorului s-a constatat existența datoriei terțului poprit

în mărime de 1 504 810,51 lei, apărută ca urmare a eliberării facturii fiscale SW

0695729 din 28 noiembrie 2008 și i-a acordat un termen de 10 zile de la data

recepționării somației pentru achitarea sumei de 1 504 810,51 lei la contul de

acumulare al lichidatorului (f.d. 6).

Dat fiind faptul că nu a primit dovada recepționării somației, lichidatorul ÎM

„Sef-Gaz” SRL, Gîrleanu Natalia a publicat în Monitorul Oficial nr. 441-451 (5874-

5884) din 16 decembrie 2016 un anunț, prin care SRL „Ghips-Biruința” a fost

informată despre înființarea popririi și necesitatea achitării datoriei în sumă de 1 504

810,51 lei până la 23 decembrie 2016.

La 02 ianuarie 2017, lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment –

Gîrleanu Natalia a depus cerere cu privire la validarea popririi față de terțul poprit SRL

„Ghips-Biruința”.

Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 17 august 2017, a fost respinsă cererea

lichidatorului ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment – Gîrleanu Natalia cu

desființarea popririi față de terțul poprit SRL „Ghips Biruința” în sumă totală de 1 505

110,51 lei.

Instanța de insolvabilitate a conchis că cererea de validare a popririi a fost

înaintată cu omiterea termenului de prescripție prevăzut art. 267 alin. (1) Cod civil – 3

4

ani de la data nașterii dreptului la acțiune, motiv din care se desființează poprirea față

de terțul poprit SA „Ghips Biruința”.

Analizând circumstanțele menționate în raport cu normele de drept citate,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de

Justiție consideră justă concluzia instanței de insolvabilitate privind respingerea cererii

lichidatorului ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment – Gîrleanu Natalia în

legătură cu omiterea termenului general de prescripție extinctivă.

Or, în raporturile juridice în care nu este stipulat termenul executării obligației sau

în care executarea poate fi cerută oricând, termenul de prescripție extinctivă începe să

curgă de la data cînd debitorul trebuie să execute obligația.

În speță, la eliberarea facturii fiscale SW 0695729 din 28 noiembrie 2008 părțile

nu au stabilit termenul achitării prețului mărfii livrate, ÎM „Sef-Gaz” SRL având

dreptul de a pretinde oricând executarea obligației de către SRL „Ghips-Biruința”.

Astfel, la 21 decembrie 2009 ÎM „Sef-Gaz” SRL a expediat în adresa SRL

„Ghips-Biruința” pretenția nr. 79/09, prin care a solicitat, în legătură cu achitarea

parțială a prețului mărfii livrate, achitarea în termen de 10 zile calendaristice a sumei

restante în mărime de 1 409 724,73 lei.

Respectiv, termenul de prescripție extinctivă a început a curge din momentul

apariției dreptului la înaintarea acțiunii, adică din ziua când ÎM „Sef-Gaz” SRL a aflat

despre încălcarea dreptului său și anume, de la data când debitorul SRL „Ghips-

Biruința” trebuia să execute obligația și nu a executat-o – 01 ianuarie 2010, după

expirarea termenului de 10 zile calendaristice acordat prin somație, ÎM „Sef-Gaz” SRL

fiind în drept să depună acțiune de încasare a datoriei din contul SRL „Ghips Biruința”

până la data de 01 ianuarie 2013.

La caz însă, se constată că cererea de validare a popririi a fost depusă de către

lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment – Gîrleanu Natalia la 02

ianuarie 2017, cu omiterea termenului general de prescripție de 3 ani prevăzut expres

de legiuitor, motiv din care poprirea se desființează.

În acest context, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al

Curții Supreme de Justiție menționează că legislatorul a stabilit prescripția extinctivă

în scopul păstrării unei stabilități în raporturile juridice dintre părți, contrar persistării

unei incertitudini în raporturi pentru o perioadă îndelungată de timp, în care apar, se

derulează și se modifică o complexitate de relații dintre părți sub egida unor norme de

drept diferite, iar examinarea unei acțiuni depusă în afara termenului legal constituie o

încălcare a principiului legalității și securității raporturilor juridice și respectiv, o

soluție inadmisibilă în ordinea de drept.

Instanța de recurs accentuează că o asemenea soluție este compatibilă cu

standardele înserate în textul art. 6§1 din Convenția Europeană pentru Apărarea

Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, reînnoirea termenului de

prescripție pentru motive neconvingătoare reprezentând o soluție care ar putea înfrânge

principiul securității raporturilor juridice și încălca drepturile celorlalte părți la un

proces echitabil.

Nu poate fi reținut argumentul invocat de către lichidatorul ÎM „Sef-Gaz” SRL, în

procedura de faliment – Gîrleanu Natalia, precum că dreptul la acțiune a început a

curge de la data somării terțul poprit de către lichidator și anume 16 decembrie 2016,

data publicării anunțului în Monitorul Oficial, deoarece, după cum a fost constatat

5

supra, ÎM „Sef-Gaz” SRL cunoștea despre întârzierea debitorului SRL „Ghips-

Biruința” în executarea obligației de achitare a prețului mărfii primite, înștiințându-l în

acest sens prin pretenția din 21 decembrie 2009, însă nu a întreprins careva acțiuni în

interiorul termenului de prescripție pentru încasarea datoriei restante conform facturii

fiscale.

Nu poate fi reținut nici argumentul lichidatorului Gîrleanu Natalia precum că din

conținutul pretenției nr. 79/09 din 21 decembrie 2009, prezentată de către terțul poprit

SRL „Ghips-Biruința”, nu rezultă solicitarea datoriei formate anume în baza facturii

fiscale SW 0695729 din 28 noiembrie 2008, or, în pretenție se indică că în anul 2008,

ÎM „Sef-Gaz” SRL a livrat în adresa SRL „Ghips-Biruința” materiale în sumă totală de

1 509 724, 73 lei, sumă ce corespunde cu cea menționată în factură.

Din considerentele menționate și având în vedere faptul că hotărârea recurată

este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către recurent sunt neîntemeiate,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de

Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul declarat de către lichidatorul ÎM

„Sef-Gaz” SRL, în procedura de faliment – Gîrleanu Natalia și a menține hotărârea

Curții de Apel Bălți din 17 august 2017.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) CPC Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de către lichidatorul Întreprinderii Mixte „Sef-Gaz”

Societate cu Răspundere Limitată, în procedura de faliment - Gîrleanu Natalia.

Se menține hotărârea Curții de Apel Bălți din 17 august 2017, în cauza civilă la

cererea depusă de către lichidatorul Întreprinderii Mixte „Sef-Gaz” Societate cu

Răspundere Limitată, în procedura de faliment - Gîrleanu Natalia cu privire la

validarea popririi față de terțul poprit Societatea cu Răspundere Limitată „Ghips-

Biruința”.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Tamara Chișca-Doneva

Ion Druță

Mariana Pitic

Luiza Gafton

6