2r-733/17 — repararea prejudiciului
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- repararea prejudiciului
- Temei legal
- cazurile în care nu se dă curs cererii de apel, restituirea cererii de apel, scutirile de taxă de stat
2r-733/17 — repararea prejudiciului (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Prima instanță, Jud. Botanica mun. Chișinău: V.-S. Midrigan dosarul nr. 2r-733/17
Instanța de apel, Curtea de Apel Chișinău:
L. Bulgac, D. Manole, G. Dașchevici
D E C I Z I E
25 octombrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Mariana Pitic, Luiza Gafton
examinând, fără înștiințarea participanților la proces, recursul declarat de
către Petrache Dan,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Petrache Dan împotriva
Societății cu Răspundere Limitată „Petrom-Moldova” cu privire la repararea
prejudiciului,
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017, prin care a
fost restituit apelul declarat de către Petrache Dan împotriva hotărârii Judecătoriei
Botanica mun. Chișinău din 04 octombrie 2016,
c o n s t a t ă
La 08 februarie 2016, Petrache Dan a depus cerere de chemare în judecată
împotriva ÎCS „Petrom-Moldova” SA (reorganizată prin transformare prin decizia
Camerei Înregistrării de Stat din 28 decembrie 2016 în SRL „Petrom-Moldova”) cu
privire la repararea prejudiciului.
În motivarea acțiunii, reclamantul a indicat că în perioada 01 noiembrie 2015
– 31 decembrie 2015 ÎCS „Petrom-Moldova” SA a desfășurat o campanie
promoțională cu genericul „Alimentează-ți mașina veche la Petrom și câștigă una
nouă! Plus 20 000 de alte premii!”. Dânsul, la 21 noiembrie 2015 și-a alimentat
automobilul cu benzină la o stație de alimentare Petrom și achitând suma de 350 lei,
conform condițiilor promoției i-a fost înmânat un cupon cu nr. 206123, după răzuirea
căruia a constatat un cod numeric unic format din 9 caractere, care oferea
posibilitatea de a câștiga unul din premiile mari menționate pe verso-ul cuponului.
Indică Petrache Dan că a expediat printr-un mesaj codul unic, iar peste puțin
timp a fost informat că codul respectiv a fost deja înscris în promoție. S-a adresat
către pârât cu reclamații, solicitând comunicarea motivului refuzului de a înregistra
codul unic câștigător, la ce ÎCS „Petrom-Moldova” SA i-a propus extragerea unui alt
cupon pentru a fi înscris în promoție, însă a refuzat.
Solicită reclamantul repararea prejudiciului cauzat în valoarea premiului mare
și anume, a automobilului nou de model Ford Ranger, precum și compensarea
cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 04 octombrie 2016,
acțiunea a fost respinsă.
Prin hotărârea suplimentară a Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 15
noiembrie 2016, a fost respinsă cererea ÎCS „Petrom-Moldova” SA de încasare din
contul lui Petrache Dan a cheltuielilor pentru asistență juridică în mărime de 30 000
lei.
La 04 noiembrie 2016, Petrache Dan a declarat apel împotriva hotărârii
primei instanțe, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii Judecătoriei Botanica
mun. Chișinău din 04 octombrie 2016 cu pronunțarea unei noi hotărâri de admitere
integrală a acțiunii.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 decembrie 2016, nu s-a dat
curs cererii de apel depusă de Petrache Dan, fiindu-i comunicat apelantului despre
necesitatea achitării taxei de stat în mărime de 2000 lei până la 02 februarie 2017, ora
10.00. Totodată, acestuia i-a fost explicat că, în cazul în care nu va lichida
neajunsurile în termenul stabilit, cererea de apel nu va fi considerată depusă și va fi
restituită.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017, apelul declarat
de către Petrache Dan a fost restituit ca netimbrat.
La 27 februarie 2017, Petrache Dan a declarat recurs împotriva încheierii
Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017, solicitând admiterea recursului,
casarea încheierii recurate și restituirea cauzei spre rejudecare în instanța de apel.
În susținerea recursului, recurentul a invocat că instanța de apel la emiterea
încheierii recurate a încălcat normele de drept procedural și material, și anume art. 85
alin. (1) lit. a) subpunctul 10) CPC și art. 4 alin. (1) pct. (71) din Legea taxei de stat
nr. 1216 din 03 decembrie 1992, care stipulează că sunt scutiți de la plata taxei de stat
în instanțele judecătorești, reclamanții în acțiunile de protecție a drepturilor
consumatorilor.
Indică recurentul că fiind citat pentru ședința de judecată din 02 februarie
2017, a pregătit argumentele menționate în scopul punerii pe rol a apelului, însă dat
fiind faptul că automobilul său s-a defectat la ora 08.20 pe teritoriul raionului
Rîșcani, a fost în imposibilitate de a se prezenta în ședința instanței de apel numită
pentru ora 10.00.
În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva
încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Materialele dosarului atestă că, copia încheierii Curții de Apel Chișinău din
02 februarie 2017 a fost expediată în adresa recurentului Petrache Dan la 03 februarie
2017 (f.d. 103), însă lipsesc date cu privire la recepționarea acesteia.
În circumstanțele relevate, recursul declarat de către Petrache Dan la 27
februarie 2017 se consideră a fi depus în termenul prevăzut de lege.
La 10 octombrie 2017, în adresa intimatei SRL „Petrom-Moldova” a fost
expediată spre cunoștință copia recursului declarat de către Petrache Dan, cu
înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței la recurs.
La 19 octombrie 2017, intimata SRL „Petrom-Moldova” a depus referință,
solicitând respingerea recursului declarat de către Petrache Dan, deoarece în termenul
stabilit de instanța de apel ultimul nu a înlăturat neajunsurile cererii de apel indicate
2
în încheierea din 20 decembrie 2016 și anume, nu a achitat taxa de stat în sumă de
2000 lei.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul se examinează fără
înștiințarea participanților la proces.
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs și
obiecțiile din referință, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră recursul întemeiat și care urmează a fi admis cu
casarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017 și restituirea cauzei
spre rejudecare în instanța de apel la faza primirii cererii de apel, din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 427 lit. b) CPC, instanța de recurs, după ce examinează
recursul împotriva încheierii, este în drept să admită recursul și să caseze integral sau
parțial încheierea, restituind pricina spre rejudecare.
Conform art. 368 alin. (1) CPC, dacă cererea de apel nu întrunește condițiile
prevăzute la art. 364 și 365 și dacă cererea este depusă fără plata taxei de stat,
instanța de apel dispune printr-o încheiere să nu se dea curs cererii, acordând
apelantului un termen pentru lichidarea neajunsurilor.
Iar potrivit art. 369 alin. (1) lit. a) CPC, instanța de apel restituie, printr-o
încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile instanței de apel
din încheierea emisă în conformitate cu art. 368 alin.(1).
Din materialele dosarului rezultă că la 04 noiembrie 2016, Petrache Dan a
declarat apel împotriva hotărârii Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 04
octombrie 2016, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe cu
pronunțarea unei noi hotărâri de admitere integrală a acțiunii.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 decembrie 2016, nu s-a dat
curs cererii de apel depusă de Petrache Dan, fiindu-i comunicat apelantului despre
necesitatea achitării taxei de stat în mărime de 2000 lei până la 02 februarie 2017, ora
10.00. Totodată, acestuia i-a fost explicat că, în cazul în care nu va lichida
neajunsurile în termenul stabilit, cererea de apel nu va fi considerată depusă și va fi
restituită.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017, apelul declarat
de către Petrache Dan a fost restituit ca netimbrat.
Analizând conținutul cererii de chemare în judecată, Colegiul civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție constată că recurentul-
reclamant Petrache Dan s-a adresat în instanța de judecată cu prezenta acțiune întru
apărarea dreptului său în calitate de consumator, solicitând prin prisma prevederilor
art. 20 alin. (4) din Legea privind protecția consumatorilor nr. 105 din 13 martie
2003, repararea prejudiciului material cauzat de către SRL „Petrom-Moldova” prin
încălcarea drepturilor sale prevăzute de legea dată.
Conform art. 31 alin. (2) din Legea privind protecția consumatorilor, nr. 105 din
13 martie 2003, consumatorii sunt scutiți de taxa de stat în acțiunile privind protecția
drepturilor sale.
Prevederi similare se regăsesc în art. 4 alin. (1) pct. (71) din Legea taxei de stat
nr. 1216 din 03 decembrie 1992, precum și în art. 85 alin. (1) lit. a) subpunctul 10)
CPC.
3
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că instanța de apel la emiterea încheierii recurate a
încălcat prevederile normelor de drept citate prin restituirea apelului declarat de către
Petrache Dan ca netimbrat, recurentul-apelant fiind obligat abuziv să prezinte dovada
de plată a taxei de stat în mărime de 2000 lei pentru cererea de apel, or, la atacarea
actelor judecătorești de dispoziție, reclamanții în acțiunile de protecție a drepturilor
consumatorilor sunt scutiți de plata taxei de stat.
Mai mult ca atât, la depunerea cererii de chemare în judecată recurentul-
reclamant Petrache Dan nu a achitat taxa de stat în temeiul prevederilor legale
nominalizate supra, cererea fiind primită în procedură prin încheierea Judecătoriei
Centru mun. Chișinău din 10 februarie 2016.
În speță, instanța de recurs subliniază că, deși încheierea Curții de Apel
Chișinău din 20 decembrie 2016 prin care nu s-a dat curs cererii de apel depuse de
către Petrache Dan cu obligarea acestuia să achite taxa de stat, nu a fost atacată,
încheierea menționată fiind viciată nu poate avea drept efect juridic restituirea
apelului ca netimbrat, în condițiile în care apelantul este scutit prin lege de la taxa de
stat.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că s-a stabilit în mod
cert încălcarea de către instanța de apel a normelor de drept procedural și în
consecință îngrădirea dreptului de acces la justiție, garantat de Convenția Europeană
pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la
concluzia de a admite recursul declarat de către Petrache Dan, a casa încheierea
Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017 și a restitui cauza spre rejudecare în
instanța de apel la faza primirii cererii de apel.
În conformitate cu art. 427 lit. b) CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de către Petrache Dan.
Se casează încheierea Curții de Apel Chișinău din 02 februarie 2017, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată a lui Petrache Dan împotriva Societății cu
Răspundere Limitată „Petrom-Moldova” cu privire la repararea prejudiciului, cu
restituirea cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel Chișinău la faza primirii cererii
de apel.
Decizia nu se spune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței, judecător Iulia Sîrcu
Judecătorii Mariana Pitic
Luiza Gafton
4