2rh-136/17 — Anularea ordinului de sanctionare disciplinară.
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Anularea ordinului de sanctionare disciplinară.
- Temei legal
- Temeiurile declarării revizuirii
2rh-136/17 — Anularea ordinului de sanctionare disciplinară. (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 2rh-136/17
Judecătoria Bălți
Judecător: S. Ghercavii
Curtea de Apel Bălți
Judecători: E. Ababei, A. Garbuz și N. Chircu
Curtea Supremă de Justiție
Judecători: I. Oprea, I. Druță, G. Stratulat, D. Mardari și N. Craiu
Î N C H E I E R E
11 octombrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Iuliana Oprea,
judecătorii: Ion Druță, Galina Stratulat,
Dumitru Mardari și Nicolae Craiu
examinînd cererea de revizuire declarată de avocatul Ciobanu Doina în interesele
lui Plotnic Piotr,
în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată înaintată de Plotnic
Piotr împotriva Instituției Medico Sanitară Publică Stația Zonală Asistență Medicală
Urgentă „Nord”, privind anularea ordinului de sancționare disciplinară,
împotriva decizie Curții Supreme de Justiție din 08 februarie 2017, prin care a
fost admis recursul declarat de Instituția Medico Sanitară Publică Centrul Național de
Asistență Medicală Urgentă Prespitalicească, casată decizia Curții de Apel Bălți din 20
septembrie 2016 și hotărîrea Judecătorie Bălți 04 aprilie 2016, fiind emisă o nouă
hotărîre,
a c o n s t a t a t:
La 17 aprilie 2014 reclamantul Plotnic Piotr a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Instituției Medico Sanitară Publică Stația Zonală Asistență
Medicală urgentă “Nord”, privind anularea ordinului de sancționare disciplinară.
În motivarea cererii, a invocat că din anul 02 februarie 2004 activează în calitate
de medic IMSP Stația Zonală Asistență Medicală Urgentă “Nord”, sectorul Sîngerei.
Obligațiile reclamantului de bază fiind acordarea asistenței medicale de urgență a
cetățenilor. La 03 mai 2015 aflîndu-se la serviciu în echipa nr. 2 a primit la ora 12.09
apel sub nr. 236 pentru a se deplasa în satul Cozești, la un bolnav în vîrstă de 17 ani,
care acuza dureri abdominale. Deorece simptomele bolnavului nu-i permiteau să
1
stabilească o diagnoză și un tratament desinestătător, a decis să-l transporte la spital
pentru evitarea consecințelor nefavorabile pacientului.
Aflîndu-se în drum spre spital la ora 12.31 a fost telefonat de dispeceratul IMSP
Stația Zonală Asistență Medicală Urgentă “Nord” cu indicația de a merge la un copil
de 1,3 ani și de a-l lăsa în drum pe bolnavul de 17 ani. Deoarece indicațiile primite
erau incorecte, amorale și ilegale a refuzat să le execute, motivînd că nu poate să lase
în drum un bolnav minor cu o diagnoză neapreciată. Drept răspuns medicul
coordonator, prin comportamentul său l-a provocat intenționat, silindu-1 să-i reproșeze
brutal, fapt despre care regretă. Cazul dat a fost epuizat ulterior, fără ca să i se ceară
vre-o explicație. Astfel, reclamantul l-a considerat ca o greșeală din partea
dispeceratului și a medicului coordonator T.Guranda, de la care reclamantul primise
indicațiile.
Ulterior, la 15 mai 2015, cînd se afla într-un alt schimb, în cadrul echipei nr.2 de
la ora 20.00 pînă la ora 21.26 a fost solicitat în s. Brejeni de unde a adus pentru
internare doi bolnavi îndeplinind comenzile nr. nr. 524 și 526. La ora 23.13 a primit
comanda nr. 685 pentru a merge la un bolnav în or. Sîngerei str. Hajdeu 5. Așa cum nu
era rîndul echipei sale de a pleca la urgență, a refuzat să facă acest lucru, motivînd că
echipa nr. 1 este disponibilă și că e rîndul ei să plece, fapt care a fost făcut imediat
peste trei minute, adică la 23.16.
Totodată, recunoaște reclamantul că a refuzat să dea explicații pe cazul dat,
considerînd că împotriva lui intenționat se acționează pentru a-1 compromite și a-1
elibera din funcție. Motivațiile comportamentului său intenționa să le prezinte
Comisiei de Bioietică, dar ultima a petrecut ședința clandestin, fără a ști nici dat și nici
ora petrecerii, fapt confirmat și prin procesul verbal care este fără data și ora
deschiderii.
La 05 iunie 2015 i-a fost prezentat ordinul nr. 60-0 din 20 mai 2015, conform
căruia pentru fapta comisă la 03 mai 2015 a fost sanționat cu mustrare, iar pentru fapta
comisă la 14 mai 2015 sancționat cu mustrare aspră.
Susține reclamantul că nu este de acord cu sancțiunile aplicate pe motivele
invocate mai sus, care contravin drepturilor și obligațiilor stipulate în fișa de post al
medicului de urgență, anexa nr. 32 la ordinul MS RM nr. 85 din 30 martie 2009.
Aceste drepturi și obligații pe care le avea erau în contradicție directă cu indicațiile
medicului coordonator și dacă le-ar fi îndeplinit puteau fi soldate cu urmări, pentru
care necesită să fie pedepsit penal.
Solicită reclamantul anularea ordinului nr. 60-0 din 20 mai 2015 emis de IMSP
Stația Zonală Asistență Medicală Urgentă “Nord” cu privire la sancționarea lui Plotnic
Piotr cu mustrare și mustrare aspră.
Prin hotărîrea Judecătoriei Bălți din 04 aprilie 2016, cererea de chemare în
judecată înaintată de Plotnic Piotr împotriva IMSP Stația Zonală Asistență medicală
Urgentă “Nord”, privind anularea ordinului cu privire la sancționarea disciplinară s-a
admis. Ordinul nr. 60-0 din 20 mai 2015 emis de către ÎMSP Stația Zonală Asistență
2
Medicală Urgentă “Nord” a fost anulat. S-a dispus încasarea din contul ÎMSP Stația
Zonală Asistență Medicală Urgentă “Nord” în beneficiul lui Plotnic Piotr cu titlu de
cheltuieli de judecată și cheltuieli suportate pentru asistență juridică în sumă de 3000
lei (f.d. 95, 101-104).
Prin decizia Curții de Apel Bălți din data de 20 septembrie 2016, cererea de apel
depusă de către Instituția Medico Sanitară Publică Centrul Național de Asistență
Medicală Urgentă Prespitalicească a fost admisă, hotărîrea Judecătoriei Bălți din 04
aprilie 2016 a fost casată în partea anulării ordinului nr. 60-0 din 20 mai 2015 emis de
către ÎMSP Stația Zonală Asistență Medicală Urgentă “Nord” în privința lui Bejenari
Ion. În rest, hotărîrea primei instanțe a fost menținută (f.d. 131, 132-135).
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 08 februarie 2017, a fost admis
recursul declarat de Instituția Medico Sanitară Publică Centrul Național de Asistență
Medicală Urgentă Prespitalicească, casată decizia Curții de Apel Bălți din 20
septembrie 2016 și hotărîrea Judecătorie Bălți 04 aprilie 2016, fiind emisă o nouă
hotărîre prin care cererea de chemare în judecată înaintată de Plotnic Piotr împotriva
Instituției Medico Sanitară Publică Stația Zonală Asistență Medicală Urgentă „Nord”,
privind anularea ordinului de sancționare disciplinară, a fost respinsă (f.d. 164-171).
Pentru a hotărî astfel, instanța de recurs a concluzionat că materialele cauzei
certifică faptul că sancțiunile disciplinare au fost aplicate conform legislației în
vigoare, iar cererea de chemare în judecată înaintată de către reclamantul – revizuent
Plotnic Piotr este neîntemeiată, or, în conformitate cu art. 206, al. (1), lit. b) Codul
Muncii, pentru încălcarea disciplinei de muncă, angajatorul are dreptul să aplice față
de salariat următoarele sancțiuni disciplinare: mustrarea.
Invocând ilegalitatea deciziei instanței de recurs, la 05 mai 2017, avocatul
Ciobanu Doina în interesele lui Plotnic Piotr, fiind împuternicit prin mandatul nr.
0929809 din 01 aprilie 2016 (f.d. 188), a declarat cerere de revizuire prin care solicită,
admiterea acesteia cu casarea integrală a deciziei Curții Supreme de Justiție din 08
februarie 2017.
În motivarea cererii, revizuentul a indicat drept temei pentru revizuire art. 449, lit.
b) CPC – au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale pricinii care
nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuientului, dacă acesta dovedește că a
întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în timpul
judecării anterioare a pricinii.
Totodată, revizuentul ca temei de revizuire a deciziei instanței de recurs a anexat
la cererea de revizuire copia decizie Curții de Apel Bălți din 20 septembrie 2016.
Potrivit art. 452 alin. (11) CPC - dacă examinarea cererii de revizuire este de
competența Curții Supreme de Justiție sau a instanței de apel, ședințele se desfășoară
fară înștiințarea participanților la proces. Dacă instanța care examinează cererea de
revizuire consideră necesară prezența participanților la proces, aceasta dispune
înștiințarea lor.
3
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că cererea de revizuire
declarată de avocatul Ciobanu Doina în interesele lui Plotnic Piotr urmează a fi
respinsă ca inadmisibilă.
În favoarea concluziei enunțate se invocă următoarele argumente.
În conformitate cu prevederile art. 453 alin. (1), lit. a) CPC, instanța de judecată,
după ce examinează cererea de revizuire, emite o încheiere de respingere a cererii de
revizuire, ca fiind inadmisibilă.
Astfel, potrivit art. 451, alin (1) CPC al RM, cererea de revizuire se depune în
scris de persoanele menționate la art. 447, indicîndu-se în mod obligatoriu temeiurile
consemnate la art. 449 și anexându-se probele ce le confirmă.
Instanța de judecată menționează că revizuentul și-a motivat pretențiile invocate
în cererea de revizuire prin prisma art. 449 lit. b) CPC - au devenit cunoscute unele
circumstanțe sau fapte esențiale ale pricinii care nu au fost și nu au putut fi cunoscute
revizuientului, dacă acesta dovedește că a întreprins toate măsurile pentru a afla
circumstanțele și faptele esențiale în timpul judecării anterioare a pricinii.
Instanța de revizuire menționează că cele invocate de revizuent în cererea de
revizuire nu sunt circumstanțe sau fapte esențiale ale pricinii care nu au fost și nu au
putut fi cunoscute revizuentului și nu pot fi admise ca probe pertinente și concludente
care ar servi temei pentru redeschidere a procesului.
Instanța de judecată precizează faptul că revizuirea este o cale de atac de
retractare și nu de reformare a hotărârii contestate, iar retractarea neîntemeiată a
hotărîrii contestate poate duce la încălcarea principiului stabilității raporturilor juridice,
care înseamnă că soluția definitivă a oricărui litigiu nu trebuie rediscutată fară motive
legale. De aceea, legea admite revizuirea numai în cazuri strict determinate.
Totodată, este primordial de accentuat și aspectul ce ține de faptul că unul din
elementele fundamentale ale preeminenței dreptului este principiul stabilității
raporturilor juridice, care înseamnă, între altele, că procedura de revizuire nu trebuie
folosită de către instanțele naționale într-o manieră incompatibilă cu principiul
securității juridice (cauza „Sfinx-Impex” SA c. Moldovei, nr. 28439/05 din 25
septembrie 2012).
În afară de aceasta, în hotărârea sa din 6 decembrie 2006, în cauza Popov contra
Moldovei, Curtea Europeană pentru Drepturile Omului a reiterat că revizuirea se
admite numai în cazul dacă noi fapte cu privire la o cauză care a fost examinată au fost
descoperite și aceste fapte ar putea avea efect decisiv asupra rezultatului cauzei,
precum și dacă aceste circumstanțe nu au fost cunoscute și nu au putut fi cunoscute.
Astfel, din considerentele menționate și având în vedere faptul că motivele
invocate în cererea de revizuire sunt neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție, ajunge la concluzia de a
respinge cererea de revizuire declarată de avocatul Ciobanu Doina în interesele lui
Plotnic Piotr, ca fiind inadmisibilă.
4
În conformitate cu art. art. 269-270, art. 449 lit. b), art. 453 alin. (1) lit. a) CPC,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție,
d i s p u n e:
Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire declarată de avocatul
Ciobanu Doina în interesele lui Plotnic Piotr.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Iuliana Oprea
judecători Ion Druță
Galina Stratulat
Dumitru Mardari
Nicolae Craiu
5