2r-641/17 — anularea contractului, titlului de autentificare a dreptului de proprietate și recunoașterea dreptului de proprieate
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea contractului, titlului de autentificare a dreptului de proprietate şi recunoaşterea dreptului de proprieate
- Temei legal
- Termenul de declarare a recursului împotriva încheieri, repunerea în termen
2r-641/17 — anularea contractului, titlului de autentificare a dreptului de proprietate și recunoașterea dreptului de proprieate (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 2r-641/17
Instanța de fond: Judecătoria Hîncești– T. Mereuță
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău – A. Panov, L. Popova, A. Danilov
D E C I Z I E
06 septembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova,
judecători Dumitru Mardari, Maria Ghervas,
examinând recursul, declarat de către avocatul Ion Istrati în interesele lui Mihail
Mișanovschi,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Ana Donoaga, în
interesele sale și a copiilor minori Xxx Xxxxxxxx și Xxx Xxxxxxxxx împotriva lui
Mihail Mișanovschi, Primăria s. Cotul Morii r-nul Hîncești cu privire la anularea
contractului, titlului de autentificare a dreptului de proprietate și recunoașterea dreptului
de proprietate,
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 09 martie 2017 prin care s-a
restituit cererea de apel depusă de avocatul Ion Istrati în interesele lui Mihail
Mișanovschi,
C O N S T A T Ă:
La 18 decembrie 2015 Ana Donoaga, în interesele sale și a copiilor minori Xxx
Xxxxxxxx și Xxx Xxxxxxxxx s-a adresat cu cerere de chemare în judecată împotriva lui
Mihail Mișanovschi, Primăria s. Cotul Morii r-nul Hîncești cu privire la anularea
contractului nr.32 din 12 martie 2015, anularea titlului de autentificare a deținătorului de
teren cu nr. cadastral xxxxxxxxx din 23 decembrie 2014, recunoașterea dreptului de
proprietate asupra casei de locuit individuală cu suprafața la sol de 100,8 m.p., cu nr.
cadastral xxxxxxx.xxx.xx și a lotului de pe lângă casă cu nr. cadastral xxxxxxx.xxx, cu
suprafața de 0,1197, situat în s. Sărăteni, r-nul Hîncești (f.d.2-3).
Prin hotărârea Judecătoriei Hîncești din 11 noiembrie 2016 cererea de chemare în
judecată depusă de Ana Donoaga, în interesele sale și a copiilor minori Xxx Xxxxxxxx și
Xxx Xxxxxxxxx a fost admisă integral (f.d.37, 42-44).
La data de 12 decembrie 2016 avocatul Ion Istrati în interesele lui Mihail
Mișanovschi a depus apel nemotivat împotriva hotărârii Judecătoriei Hîncești din 11
1
noiembrie 2016, solicitând casarea acesteia cu emiterea unei noi hotărâri de respingere a
acțiunii (f.d.40).
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 26 ianuarie 2017 nu s-a dat curs cererii
de apel declarate de avocatul Ion Istrati în interesele lui Mihail Mișanovschi,
comunicându-i apelantului despre necesitatea prezentării cererii de apel întocmite în
conformitate cu exigențele legii, acordându-i pentru aceasta un termen de 7 zile din data
recepționării încheierii (f.d. 49).
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 09 martie 2017 s-a restituit cererea de
apel depusă de Mihail Mișanovschi ( f.d.58-62).
Nefiind de acord cu încheierea instanței de apel, la data de 07 august 2017 avocatul
Ion Istrati în interesele lui Mihail Mișanovschi a depus cerere de recurs, prin care a
solicitat repunerea în termenul de declarare a recursului, casarea încheierii contestate, cu
restituirea cauzei la rejudecare la Curtea de Apel Chișinău, la etapa primirii cererii de
apel.
În motivarea recursului avocatul Ion Istrati a indicat că, la data de 12 decembrie
2016 a depus cerere de apel nemotivată asupra hotărârii Judecătoriei Hâncești din 11
noiembrie 2016. Prin încheierea instanței de apel din 26 ianuarie 2017 nu s-a dat curs
cererii de apel cu acordarea unui termen de 7 zile de la data recepționării încheierii pentru
prezentarea apelului motivat și a dovezii achitării taxei de stat. Concomitent s-a stabilit și
ședință de judecată pentru data de 09 martie 2017 ora 10.00. Indică că, încheierea dată a
parvenit în adresa sa pe data de 01 martie 2017, astfel termenul pentru executarea
încheierii din 26 ianuarie 2017 expira pe data de 08 martie 2017, care este zi de
sărbătoare nelucrătoare. Din acest considerent a decis prezentarea cererii de apel motivat
și dovada achitării taxei de stat în ședința de apel, fixată pentru data de 09 martie 2017.
Fiindcă în ziua de 09 martie 2017 era antrenat și în alte ședințe, a rugat colegul său
avocatul Mihail Șura să transmită instanței de apel cererea de amânare a ședinței până la
ora 12.00 aceiași zi. Cu regret, avocatul Mihail Șura nu a reușit să depună cererea dată.
Prezentându-se la ora 10.45 la sediul Curții de Apel Chișinău, a fost informat că deja a
fost pronunțată încheierea de restituire a cererii de apel.
Conform prevederilor art. 425 CPC termenul de declarare a recursului împotriva
încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Din materialele cauzei rezultă, că încheierea contestată cu recurs a fost pronunțată la
09 martie 2017, expediată părților la 22 martie 2017 prin intermediul oficiului poștal
(f.d.63).
Potrivit art. 427 lit. a) CPC instanța de recurs, după ce examinează recursul
împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină încheierea.
Recurentul a depus recurs asupra încheierii din 09 martie 2017 peste 5 luni, la data
de 07 august 2017. Totodată a solicitat repunerea recursului în termen pe motiv că a
primit textul integral al încheierii abia la 21 iulie 2017. Referitor la cererea de repunere în
termen a recursului, instanța de recurs o consideră neîntemeiată din considerentele ce
preced.
2
În conformitate cu art. 116 al 1) CPC persoanele, care din motive întemeiate au
omis termenul de îndeplinire a unui act de procedură, pot fi repuse în termen de către
instanță.
Dispoziția alin.3 al aceluiași articol prevede că, la cererea de repunere în termen se
anexează probele ce dovedesc imposibilitatea îndeplinirii actului. Totodată, trebuie
efectuat actul de procedură care nu a fost îndeplinit în termen (să fie depusă cererea, să
fie depuse documentele respective, etc).
În speță, din momentul ce încheierea de restituire a apelului a fost pronunțată la 09
martie 2017 ora 10.00, avocatul aflând soluția în aceiași zi la 45 minute de la pronunțare,
urma să se aștepte la comunicarea ei la adresa cu care figurează în proces.
Din scrisoarea Curții de Apel Chișinău nr.2a-222/17 din 22 martie 2017 rezultă că
copia încheierii a fost expediată atât la adresa apelatului Mihail Mișanovschi în s.
Xxxxxxxx, r-nul. Xxxxxxxx cât și la adresa avocatului Ion Istrate în or. Xxxxxxxx, str.
Xxxxxxxxxxx x/x (f.d.63). Recursul a fost depus abia la 07 august 2017 cu motivarea că
avocatul a făcut cunoștință cu încheierea la data de 21 iulie 2017.
Instanța de recurs susține că, nedepunerea de către recurent și avocat a diligențelor
necesare îndeplinirii procedurii legale de contestare în termen a încheierii instanței de
apel nu poate constitui o circumstanță favorabilă recurentului în soluționarea cererii de
repunere în termen și nu poate opera instituția de repunere în termen cât timp nu a indicat
ce l-a împeticat în termenul prevăzut de lege să facă cunoștință cu textul integral al
încheierii, despre existența căreia cunoștea de la data de 09 martie 2017. Motivele
invocate de recurent nu sunt suficient de întemeiate pentru depășirea scuzabilă de 5 luni a
termenului de recurs.
Aici, instanța de recurs amintește recurentului și prevederile art.75 alin.4 CPC,
potrivit cărora, actele procedurale efectuate de reprezentant în limitele împuternicirilor
sale sunt obligatorii pentru persoana reprezentată în măsura în care ele ar fi fost efectuate
de ea însăși. Culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții. De asemenea colegiul
reține, obligația participanților la proces de a nu abuza de drepturile procedurale
Conform jurisprudenței CEDO participanții procesului de judecată urmează să-și
asume un rol activ, urmărind cu diligență derularea procesului său și să dispună cu bună-
credință de drepturile sale procedurale.
Potrivit art. 56 alin. 3 Cod de procedură civilă participanții la proces sunt obligați să
se folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale. În cazul abuzului de aceste
drepturi sau al nerespectării obligațiilor procedurale, se aplică sancțiunile prevăzute de
legislația procedurală civilă.
Buna-credință prezumă, că partea este obligată la intervale rezonabile de timp să
manifeste diligență și să se intereseze de soarta dosarelor despre care cunosc cu
certitudine că se află pe rolul instanței cu participarea lor și să respecte termenele
prevăzute de lege.
3
Ținând cont de cele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ ajunge la concluzia de a respinge cererea de repunere în termen și pe cale
de consecință recursul se respinge ca fiind tardiv.
Reieșind din cele expuse, în baza art. 427 lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
D E C I D E:
Se respinge cererea avocatului Ion Istrati în interesele lui Mihail Mișanovschi
privind repunerea recursului în termen.
Se respinge recursul declarat de avocatul Ion Istrati în interesele lui Mihail
Mișanovschi.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 09 martie 2017.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecători Dumitru Mardari
Maria Ghervas
4