2rhc-22/17 — recunoașterea ca dobînditor de bună-credință, restabilirea în calitate de acționar, obligarea efectuării tranzacției, obligarea efectuării rectificărilor în registrul acționarilor, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată s.a
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- recunoaşterea ca dobînditor de bună-credinţă, restabilirea în calitate de acţionar, obligarea efectuării tranzacţiei, obligarea efectuării rectificărilor în registrul acţionarilor, repararea prejudiciului moral şi încasarea cheltuielilor de judecată s.a
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
2rhc-22/17 — recunoașterea ca dobînditor de bună-credință, restabilirea în calitate de acționar, obligarea efectuării tranzacției, obligarea efectuării rectificărilor în registrul acționarilor, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată s.a (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
prima instanță: M. Avornic 2rhc-22/17
instanța de apel: Iu. Cimpoi, Sv. Caitaz, M. Moraru
instanța de recurs: A. Cobăneanu, D. Mardari, V. Macinskaia
ÎNCHEIERE
17 mai 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Dumitru Mardari
Tamara Chișca-Doneva
Maria Ghervas
Ala Cobăneanu
examinând cererea de revizuire declarată de Agentul guvernamental
ad interim, Ruxanda Revencu
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a Valentinei Colesnic
împotriva Societății pe Acțiuni „Gospodărașul”, Registratorului Independent
„RIA” Societate pe Acțiuni, Registratorului Independent „Comitent” Societate cu
Răspundere Limitată, intervenienți accesorii Comisia Națională a Pieței Financiare,
Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică, Victoria Danu, Ruslan Rusu, Emilia Moiseeva și
,,Registru” Societate pe Acțiuni cu privire la recunoașterea ca dobânditor de bună
credință, restabilirea în calitate de acționar, obligarea efectuării tranzacției,
obligarea efectuării rectificărilor în registrul acționarilor, repararea prejudiciului
moral și încasarea cheltuielilor de judecată și la cererea intervenienților principali
Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică împotriva Valentinei Colesnic și intervenienților
accesorii Ruslan Rusu și Emilia Moiseeva cu privire la declararea nulității absolute
a actelor juridice cu aducerea părților la poziția inițială și încasarea cheltuielilor de
judecată
împotriva încheierii Curții Supreme de Justiție din 12 noiembrie 2014, prin
care au fost declarate ca inadmisibile recursurile depuse de Valentina Colesnic,
reprezentată de avocatul Pavel Cucu și Ruslan Rusu, reprezentat de avocatul Mihai
Josan
constată:
La 16 iunie 2010, Valentina Colesnic, reprezentată de avocatul Pavel Cucu a
depus cerere de chemare în judecată împotriva SA „Gospodărașul”, Registratorul
Independent „RIA” SA, Registratorul Indepedent „Comitent” SRL cu privire la
recunoașterea ca dobânditor de bună-credință, restabilirea în calitate de acționar,
obligarea efectuării tranzacției, obligarea efectuării rectificărilor în Registrul
acționarilor, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată.
1
În motivarea acțiunii a indicat că la 19 septembrie 2000, în temeiul
dispoziției de transfer nr. 120, Valentina Colesnic a devenit proprietara a 1300 de
acțiuni nominative la SA „Gospodărașul”, în valoare de 10 lei fiecare.
Menționează că conducerea SA „Gospodărașul” i-a adus la cunoștință că în
baza hotărârii judecătorești nr. 2e-392 din 26 ianuarie 2004, aceasta nu mai este
acționar al societății date.
Invocă că, făcând cunoștință cu hotărârea judecătorească sus-vizată, a
constatat că Valentina Colesnic nu a fost atrasă ca parte în procesul de judecată,
prin ce au fost încălcate prevederile art. 55-56, art. 60 CPC.
Mai mult decât atât, în hotărârea judecătorească vizată, nu a fost menționat
numele reclamantei Valentina Colesnic de a fi și ea radiată din lista acționarilor
SA „Gospodărașul”, precum și dispoziția de transfer nr. 120 din
19 septembrie 2000 nu a fost anulată și până în prezent este legală.
La fel indică că nu a fost returnat nici costul acțiunilor. De asemenea, afirmă
că investițiile efectuate în emisia a doua a emitentului SA „Gospodărașul” până în
prezent se află la balanța întreprinderii și nu au fost returnate persoanelor subscrise
la emisiunea a doua și nici a celor care ulterior au achiziționat aceste acțiuni.
Declară că radiind-o pe Valentina Colesnic din registrul acționarilor, acesteia
i-a fost cauzat un prejudiciu moral considerabil.
Solicită recunoașterea Valentinei Colesnic ca dobânditor de bună-credință
asupra 1300 de acțiuni nominative la SA „Gospodărașul” în valoare de 10 lei
fiecare, achiziționate la 19 septembrie 2000, restabilirea Valentinei Colesnic în
calitate de acționar în registrul acționarilor a SA „Gospodărașul” cu obligarea
registratorului independent „Comitent” SRL să efectueze tranzacția respectivă și
obligarea efectuării rectificărilor în registrul acționarilor a SA „Gospodărașul”,
încasarea din contul pârâților în beneficul Valentinei Colesnic prejudiciul moral în
mărime de 3000 lei și cheltuielile de judecată în mărime de 1500 lei cu titlu de
cheltuieli de asistență juridică.
Prin hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din
09 august 2010, acțiunea a fost admisă.
A fost recunoscută Valentina Colesnic ca dobânditor de bună-credință a
1300 de acțiuni nominative la prețul de 10 lei fiecare, achiziționate la
19 septembrie 2000.
A fost restabilită Valentina Colesnic în calitate de acționar în registrul
acționarilor a SA „Gospodărașul” cu obligarea Registratorului Independent
„Comitent” SRL să efectueze tranzacția respectivă.
A fost încasat în mod solidar din contul SA „Gospodărașul” și
Registratorului Independent „RIA” SA în beneficiul Valentinei Colesnic
prejudiciul moral în mărime de 3000 lei, cheltuielile de judecată în mărime de
1500 lei cu titlu de cheltuieli de asistență juridică și 150 lei cu titlu de taxă de stat.
Prin încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din
13 decembrie 2011, au fost respinse ca fiind inadmisibile cererile de revizuire
depuse de Comisia Națională a Pieței Financiare și acționarii SA „Gospodărașul” -
Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu împotriva hotărârii Judecătoriei
Economice de Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010.
2
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 06 iunie 2012, a fost admis recursul
declarat de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și
Victoria Danu, casată încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție
mun. Chișinău din 13 decembrie 2011 și pronunțată o nouă încheiere prin care au
fost admise cererile de revizuire depuse de Comisia Națională a Pieței Financiare,
Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu. A fost casată integral hotărârea
Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010 și
remisă cauza spre rejudecare Judecătoriei Centru mun. Chișinău.
La 14 mai 2013, Serghei Tăbîică și Ion Tăbîică au depus cerere de
intervenție în calitate de intervenienți principali în procesul la cererea de chemare
în judecată a Valentinei Colesnic cu privire la restabilirea unui drept legal.
În motivarea cererii au indicat că Valentina Colesnic a încheiat la
19 septembrie 2000 cu Ruslan Rusu un contract de vânzare-cumpărare în baza
căruia au fost achiziționate cele 1300 de acțiuni deținute în SA „Gospodărașul”.
Menționează că la rândul său Ruslan Rusu a devenit proprietar asupra celor
de 1300 de acțiuni din SA „Gospodărașul” în temeiul unui alt contract de vânzare-
cumpărare, tot din 19 septembrie 2000, încheiat cu Emilia Moiseeva, care de fapt
este sora pârâtei Valentina Colesnic.
Afirmă că Emilia Moiseeva a devenit proprietar asupra celor 1300 de acțiuni
din SA „Gospodărașul” în temeiul emisiei suplimentare a întreprinderii aprobate
de către Consiliul societății la 20 august 2000 și la 22 august 2000, precum și în
baza actului de subscriere la acțiunile emisiei suplimentare încheiate cu
SA „Gospodărașul”.
Consideră că acțiunile în litigiu au fost fictiv înstrăinate inițial lui Ruslan
Rusu și ulterior, Valentinei Colesnic.
Astfel, invocă că prin hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție
mun. Chișinău din 26 ianuarie 2004, menținută prin decizia Curții de Apel
Economice din 09 iunie 2004 și decizia Curții Supreme de Justiție din
04 noiembrie 2004, au fost declarate nule actele de subscriere la acțiunile emisiei
suplimentare încheiate între SA „Gospodărașul” și Emilia Moiseeva, a fost
declarată nulă emisia suplimentară a SA „Gospodărașul” aprobată de către
Consiliul societății la 20 august 2000 și 22 august 2000 și a fost dispusă radierea
din Registrul acționarilor a SA „Gospodărașul” a acționarei Emilia Moiseeva.
Indică că prin hotărârea Comisiei Naționale a Pieței Financiare nr. 30/9-2 din
06 septembrie 2004, publicată în Monitorul Oficial la 01 octombrie 2004, au fost
anulate valorile mobiliare a SA „Gospodărașul”, inclusiv cele 1300 de acțiuni
ordinare nominative cu valoarea de 10 lei a fiecărei acțiuni, care au aparținut
Emiliei Moiseeva.
Solicită declararea nulă, ca fiind fictive, a contractului de vânzare-cumpărare
din 19 septembrie 2000 încheiat între Ruslan Rusu și Valentina Colesnic prin care
au fost vândute 1300 de acțiuni ordinare nominative cu valoarea nominală de
10 lei a fiecărei acțiuni din SA „Gospodărașul”, a dispoziției de transfer nr. 120 din
19 septembrie 2000 și a contractului vânzare-cumpărare din 19 septembrie 2000
încheiat între Ruslan Rusu și Emilia Moiseeva prin care au fost vândute 1300 de
acțiuni ordinare nominative cu valoarea nominală de 10 lei a fiecărei acțiuni din
3
SA „Gospodărașul” cu aducerea părților la poziția inițială, precum și încasarea din
contul Valentinei Colesnic în beneficul lor a cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013 a
fost repusă în termen cererea de chemare în judecată depusă de Valentina Colesnic.
A fost admisă parțial acțiunea principală. A fost recunoscută Valentina Colesnic
dobânditor de bună-credință asupra 1300 de acțiuni nominative în valoare de 10 lei
a fiecărei acțiuni, achiziționate legal la 19 septembrie 2000.
A fost restabilită Valentina Colesnic în calitate de acționar în registrul
acționarilor a SA „Gospodărașul” cu obligarea Registratorul Independent
,,Comitent” SRL să efectueze tranzacția respectivă.
A fost încasat în mod solidar din contul SA „Gospodărașul” și
Registratorului Independent ,,Comitent” SRL în beneficiul Valentinei Colesnic
cheltuielile de judecată în sumă de 1650 lei.
În rest, acțiunea principală a fost respinsă.
A fost respinsă acțiunea intervenienților principali Serghei Tăbîică și Ion
Tăbîică.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie 2014 au fost admise
apelurile declarate de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, și
Ion Tăbîică.
A fost casată integral hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din
13 noiembrie 2013 și emisă o nouă hotărâre prin care a fost respinsă acțiunea
principală depusă de Valentina Colesnic, ca fiind depusă în afara termenului de
prescripție extinctivă.
A fost admisă acțiunea intervenienților principali depusă de Serghei Tăbîică și
Ion Tăbîică. Au fost declarate nule: contractul de vânzare-cumpărare din
19 septembrie 2000 încheiat între Ruslan Rusu și Valentina Colesnic prin care au
fost vândute 1300 de acțiuni ordinare nominative cu valoarea nominală de 10 lei a
fiecărei acțiuni din SA „Gospodărașul”, dispoziția de transfer nr. 120 din
19 septembrie 2000 și contractul vânzare-cumpărare din 19 septembrie 2000
încheiat între Ruslan Rusu și Emilia Moiseeva prin care au fost vândute 1300 de
acțiuni ordinare nominative cu valoarea nominală de 10 lei a fiecărei acțiuni din
SA „Gospodărașul”.
La 11 iulie 2014, Valentina Colesnic reprezentată de avocatul Pavel Cucu, a
declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, prin care a solicitat admiterea
recursului, casarea deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie 2014 cu
menținerea hotărârii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013.
Totodată, la 18 iulie 2014, Rusu Ruslan reprezentat de avocatul Mihai Josan a
declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, prin care a solicitat admiterea
recursului, casarea deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie 2014 cu
menținerea hotărârii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 12 noiembrie 2014 recursurile
depuse de Valentina Colesnic, reprezentată de avocatul Pavel Cucu, Ruslan Rusu,
reprezentat de avocatul Mihai Josan împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din
30 aprilie 2014, au fost declarate inadmisibile.
4
La 10 februarie 2017, Agentul guvernamental ad interim, Ruxanda Revencu,
a depus cerere de revizuire împotriva încheierii Curții Supreme de Justiție din
12 noiembrie 2014.
În motivarea cererii de revizuire a indicat că la 02 decembrie 2015 Curtea
Europeană a Drepturilor Omului a comunicat Guvernului Republicii Moldova
cererea Valentinei Colesnic contra Republicii Moldova.
Indică că Curtea a menționat că pricina relevă o jurisprudență bine stabilită,
făcând referire la cauza Popov contra Moldovei nr. 2, nr. 19960/04, din
06 decembrie 2005.
Subliniază că Curtea Europeană a informat Guvernul RM despre faptul că
observațiile sale privind admisibilitatea și fondul cauzei nu-i sunt indispensabile și
a propus părților să o informeze despre o eventuală reglementare amiabilă a cauzei.
Menționează că Guvernul și-a exprimat poziția în favoarea reglementării
amiabile a cauzei, asumându-și obligația de a cere redeschiderea procedurilor
civile ale reclamantei Valentina Colesnic, prin intermediul revizuirii și remedierii
pretinselor violări ale Convenției pentru Apărarea Drepturilor și Libertăților
Fundamentale ale Omului.
Relatează că reclamanta Valentina Colesnic invocă că i-a fost încălcat
art. 6§1 din Convenție, prin admiterea nemotivată a unei revizuiri camuflate, ce a
adus la anularea de către jurisdicțiile interne a hotărârii irevocabile pronunțate în
favoarea ei.
De asemenea, indică că reclamanta consideră că i-a fost încălcat dreptul la
proprietate, prevăzut de art. 1 din Protocolul 1 la Convenție.
Reiterează că fiind examinate circumstanțele cauzei și plângerile reclamantei
Valentina Colesnic prin prisma compatibilității cu jurisprudența Curții Europene,
consideră că este necesară o remediere a încălcării drepturilor reclamantei în speță,
cu înlăturarea viciilor menționate.
Ca urmare, întru evitarea constatării de către Curtea Europeană a unei
încălcări a drepturilor garantate de Convenție, prin prisma art. 6 § 1 din Convenție
și a art. 1 din Protocolul l la Convenție, întru asigurarea respectării principiului
subsidiarității și remedierea prioritară a încălcării drepturilor reclamantei la nivel
național, precum și în contextul inițierii unei proceduri de reglementare amiabilă,
în temeiul art. 449 lit. g) CPC, solicită admiterea cererii de revizuire, recunoașterea
expresă a violărilor drepturilor reclamantei garantate de art. 6 § 1 din Convenție și
a art. 1 din Protocolul l la Convenție, întru remedierea violării, casarea deciziei
Curții de Apel Chișinău din 06 iunie 2012, prin care s-a admis cererea de revizuire
depusă de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și
Victoria Danu, precum și a celorlalte hotărâri judecătorești ulterioare, cu
menținerea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 9 august 2010,
acordarea prejudiciului moral în sumă de 1000 euro, pornind de la reperele indicate
supra (cauza Voltman, Stețco, Guțul, Erhan și Buzurin). În ceea ce privește suma
cu titlu de costuri și cheltuieli solicită ca instanța să le acorde având în vedere
pretențiile și probele prezentate de reclamant și avocatul acesteia, precum și
jurisprudența Curții.
La 14 martie 2017, Valentina Colesnic, reprezentată de către avocatul Vasile
5
Tarnovschi a depus observații asupra cererii de revizuire înaintată de Agentul
guvernamental ad interim, Ruxanda Revencu, prin care a solicitat admiterea cererii
de revizuire, constatarea încălcării art. 6 § 1 și a art. 1 din Protocolul l al
Convenției Europene a Drepturilor Omului la casarea hotărârii irevocabile a
Judecătoriei Centru din 09 august 2010, casarea deciziei Curții Supreme de Justiție
din 12 noiembrie 2014, a deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie 2014, a
hotărârii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013 și a deciziei
Curții de Apel Chișinău din 06 iunie 2012, cu menținerea fără modificări a
hotărârii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 09 august 2012 și încasarea din
contul bugetului de stat, prin intermediul Ministerului Finanțelor a sumei de
2000 euro cu titlu de prejudiciu moral, cauzat drept urmare a violării drepturilor
garantate de Convenția Europeană a Drepturilor Omului, încasarea din contul
bugetului de stat, prin intermediul Ministerulu Finanțelor a costurilor și
cheltuielilor în mărime de 175,50 lei și 1100 euro.
Tot, la 14 martie 2017, Valentina Colesnic, reprezentată de către avocatul
Vasile Tarnovschi a depus cerere privind acordarea satisfacției echitabile
prezentată în temeiul art. 41 al Convenției Europene a drepturilor Omului, prin
care a solicitat încasarea din bugetul de stat, prin intermediul Ministerului
Finanțelor, în beneficiul Valentinei Colesnic a sumei în mărime de 3000 euro cu
titlu de prejudiciu non-pecuniar cauzat drept urmare a violării drepturilor garantate
de Convenție prin admiterea cererii de revizuire și casarea deciziei irevocabile a
hotărârii Judecătoriei Economice de Circumscripție din 09 august 2010, încasarea
din bugetul de stat, prin intermediul Ministerului Finanțelor, în beneficiul
Valentinei Colesnic a sumei în mărime de 175,50 lei cu titlu de cheltuieli pentru
expedieri poștale la Curtea Europeană a Drepturilor Omului, precum și a sumei în
mărime de 1100 euro cu titlu de costuri pentru reprezentarea Valentinei Colesnic
în fața Curții Europene a Drepturilor Omului și în procedurile adiacente privitor la
revizuirea actelor judecătorești de dispoziție care au dus la anularea hotărârii
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 09 august 2010.
La 14 martie 2017, SA „Gospodărașul” a depus referință la cererea de
revizuire declarată de Agentul guvernamental ad interim, Ruxanda Revencu, prin
care a solicitat respingerea cererii de revizuire ca fiind inadmisibilă.
La 07 aprilie 2017, Agentul guvernamental ad interim, Ruxanda Revencu a
depus concretizare la referința prezentată de către SA „Gospodărașul”, prin care a
solicitat respingerea pretențiilor înaintate de SA „Gospodărașul” din referință.
La 07 aprilie 2017, Valentina Colesnic, reprezentată de către avocatul Vasile
Tarnovschi a depus observații asupra referinței înaintate de SA „Gospodărașul”
invocând la netemeinicia referinței SA „Gospodărașul”.
La 11 aprilie 2017, Comisia Națională a Pieței Financiare a depus referință,
la cererea de revizuire declarată de Agentul guvernamental ad interim, Ruxanda
Revencu, prin care a solicitat respingerea cererii de revizuire ca fiind inadmisibilă.
La 16 mai 2017, SA „Gospodărașul” a mai depus o referință la cererea de
revizuire declarată de Agentul guvernamental ad interim, Ruxanda Revencu, prin
care a solicitat respingerea cererii de revizuire ca fiind inadmisibilă.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
6
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră cererea de revizuire
întemeiată și care urmează a fi admisă din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 453 alin. (1) lit. b) CPC, după ce examinează cererea
de revizuire, instanța emite încheierea de admitere a cererii de revizuire și de
casare a hotărârii sau deciziei supuse revizuirii.
La caz se constată că prin hotărârea Judecătoriei Economice de
Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010, acțiunea a fost admisă.
A fost recunoscută Valentina Colesnic ca dobânditor de bună-credință a
1300 de acțiuni nominative la prețul de 10 lei a fiecărei acțiuni, achiziționate la
19 septembrie 2000.
A fost restabilită Valentina Colesnic în calitate de acționar în registrul
acționarilor a SA „Gospodărașul” cu obligarea Registratorului Independent
„Comitent” SRL să efectueze tranzacția respectivă.
A fost încasat în mod solidar din contul SA „Gospodărașul” și
Registratorului Independent „RIA” SA în beneficiul Valentinei Colesnic
prejudiciul moral în mărime de 3000 lei, cheltuieli de judecată în mărime de
1500 lei cu titlu de cheltuieli de asistență juridică și 150 lei cu titlu de taxă de stat.
Este cert și faptul că la 22 august 2011, Comisia Națională a Pieței
Financiare a depus cerere de revizuire împotriva hotărârii Judecătoriei Economice
de Circumscripție din 09 august 2010 (f. d. 35-36 vol. I).
Ulterior, la 22 noiembrie 2011 cerere de revizuire împotriva hotărârii
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 09 august 2010 a fost depusă și de
către Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu (f. d. 48-52 vol. I).
Ca urmare, prin încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție
mun. Chișinău din 13 decembrie 2011, au fost respinse ca fiind inadmisibile
cererile de revizuire depuse de Comisia Națională a Pieței Financiare și acționarii
SA „Gospodărașul” - Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu împotriva
hotărârii Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din
09 august 2010 (f. d. 101-102 vol. I).
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 06 iunie 2012, a fost admis recursul
declarat de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și
Victoria Danu, casată încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție
mun. Chișinău din 13 decembrie 2011 și pronunțată o nouă încheiere prin care au
fost admise cererile de revizuire depuse de Comisia Națională a Pieței Financiare,
Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu. A fost casată integral hotărârea
Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010 și
remisă cauza spre rejudecare la Judecătoriei Centru mun. Chișinău.
Este cert și faptul că la 14 mai 2013, Serghei Tăbîică și Ion Tăbîică au depus
cerere de intervenție în proces în calitate de intervenienți principali împotriva
Valentinei Colesnic și intervenienților accesorii Ruslan Rusu, Emilia Moiseeva cu
privire la declararea nulității absolute a actelor juridice cu aducerea părților la
poziția inițială și încasarea cheltuielilor de judecată (f. d. 44-46 vol. II).
Iar, prin hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013
a fost repusă în termen cererea de chemare în judecată depusă de Valentina
Colesnic. A fost admisă parțial acțiunea principală. A fost recunoscută Valentina
7
Colesnic dobânditor de bună-credință asupra 1300 de acțiuni nominative în valoare
de 10 lei a fiecărei acțiuni, achiziționate legal la 19 septembrie 2000.
A fost restabilită Valentina Colesnic în calitate de acționar în registrul
acționarilor a SA „Gospodărașul” cu obligarea Registratorul Independent
,,Comitent” SRL să efectueze tranzacția respectivă.
A fost încasat în mod solidar din contul SA „Gospodărașul” și
Registratorului Independent ,,Comitent” SRL în beneficiul Valentinei Colesnic
cheltuielile de judecată în sumă de 1650 lei.
În rest, acțiunea principală a fost respinsă.
A fost respinsă acțiunea intervenienților principali Serghei Tăbîică și Ion
Tăbîică (f. d. 99-100 vol. II).
Este evident și faptul că prin decizia Curții de Apel Chișinău din
30 aprilie 2014 au fost admise apelurile declarate de Comisia Națională a Pieței
Financiare, Serghei Tăbîică și Ion Tăbîică.
A fost casată integral hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din
13 noiembrie 2013 și emisă o nouă hotărâre prin care a fost respinsă acțiunea
principală depusă de Valentina Colesnic, ca fiind depusă în afara termenului de
prescripție extinctivă.
A fost admisă acțiunea intervenienților principali depusă de Serghei Tăbîică
și Ion Tăbîică. Au fost declarate nule: contractul de vânzare-cumpărare din
19 septembrie 2000 încheiat între Ruslan Rusu și Valentina Colesnic prin care au
fost vândute 1300 de acțiuni ordinare nominative cu valoarea nominală de 10 lei a
fiecărei acțiuni din SA „Gospodărașul”, dispoziția de transfer nr. 120 din
19 septembrie 2000 și contractul vânzare-cumpărare din 19 septembrie 2000
încheiat între Ruslan Rusu și Emilia Moiseeva prin care au fost vândute 1300 de
acțiuni ordinare nominative cu valoarea nominală de 10 lei a fiecărei acțiuni din
SA „Gospodărașul” (f. d. 151-166 vol. II).
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 12 noiembrie 2014 recursurile
depuse de Valentina Colesnic, reprezentată de avocatul Pavel Cucu, Ruslan Rusu,
reprezentat de avocatul Mihai Josan împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din
30 aprilie 2014, au fost declarate inadmisibile (f. d. 205-210 vol. II).
În conformitate cu art. 449 lit. g) CPC, revizuirea se declară în cazul în care
Curtea Europeană a Drepturilor Omului sau Guvernul Republicii Moldova a inițiat
o procedură de reglementare pe cale amiabilă într-o cauză pendinte împotriva
Republicii Moldova.
Cu referire la prevederile citate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că Agentul
Guvernamental, având în susținere prevederile legale menționate cât și dispoziția
art. 6 alin. (1) al Convenției Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului, art.
447 lit. c) și 449 lit. g) CPC, dispune de dreptul de a depune cererea de revizuire în
cauză, care se impune a fi admisă cu casarea integrală a încheierii Curții Supreme
de Justiție din 12 noiembrie 2014, decizia Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie
2014, hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013 și a
deciziei Curții de Apel Chișinău din 06 iunie 2012.
În susținerea opiniei enunțate, Colegiul notează că, după cum denotă actele
8
cauzei, prin decizia Curții de Apel Chișinău din 06 iunie 2012, a fost admis
recursul declarat de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion
Tăbîică și Victoria Danu, casată încheierea Judecătoriei Economice de
Circumscripție mun. Chișinău din 13 decembrie 2011 și pronunțată o nouă
încheiere prin care au fost admise cererile de revizuire depuse de Comisia
Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu, a fost
casată integral hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău
din 09 august 2010 și remisă cauza spre rejudecare Judecătoriei Centru
mun. Chișinău.
În motivarea soluției pronunțate Curtea de Apel Chișinău, cu referire la
prevederile art. 449 lit. c) CPC, în vigoare la acel moment, a reținut hotărârea
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 26 ianuarie 2004, menținută prin
decizia Curții de Apel Economice din 09 iunie 2004 și Curții Supreme de Justiție
din 04 noiembrie 2004, prin care au fost declarate nule, din momentul întocmirii
lor, actele de subscriere la acțiunile emisiei suplimentare încheiate între
SA „Gospodărașul” și persoanele fizice Victoria Danu, Victoria Loghin, Olga
Belova, Larisa Namolovan, Axenia Cornea, Ion Curnic, Emilia Moiseeva,
declarată nulă și fără consecințe juridice întreaga emisie suplimentară a
SA „Gospodărașul”, aprobată de către Consiliul societății la 20 august 2000 și
22 august 2000, radiat din registrul acționarilor persoanele fizice incluse în pct. 1
al hotărârii reflectate în registru după subscrierea suplimentară, cât și hotărârea
Comisiei Naționale a Valorilor Mobiliare nr. 39/9-2 din 06 septembrie 2004
privind anularea emisiunii suplimentare (II) de acțiuni ale SA „Gospodărașul”,
prin care s-au anulat valorile mobiliare ale SA „Gospodărașul” în număr de
10800 acțiuni ordinare nominative cu valoare nominală de 10 lei fiecare cu
numărul înregistrării de stat MD14GOPO1008, plasate în cadrul emisiunii
suplimentare (II) de acțiuni în sumă totală de 10800 lei (f. d. 175 vol. I).
Conform art. 6 § 1 al Convenției, orice persoană are dreptul la judecarea în
mod echitabil, în mod public și într-un termen rezonabil a cauzei sale de către o
instanță independentă și imparțial, instituită prin lege.
Jurisprudența elaborată de Curtea Europeană pentru Drepturile Omului,
prevede că dreptul de acces la un tribunal presupune, printre altele, respectarea
principiului securității juridice, principiu considerat ca fiind unul din aspectele
fundamentale ale preeminenței dreptului, care cere, printre altele, ca, atunci când
instanțele judecătorești dau o apreciere finală unei chestiuni, constatarea lor să nu
mai poată fi pusă în discuție. Principiul securității raporturilor juridice presupune
respectul față de principiul lucrului judecat, ce și constituie principiul asigurării
executării hotărârilor definitive.
În raport cu aceste constatări, în cauză se costată că prin dispunerea de Curtea
de Apel Chișinău, prin decizia din 06 iunie 2012, casarea încheierii Judecătoriei
Economice de Circumscripție din 13 decembrie 2011, prin care au fost respinse
cererile de revizuire depuse de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei
Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu, admiterea acestora cu casarea hotărârii
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 09 august 2010 și reexaminarea
pricinii civile, a fost încălcat principiul securității raporturilor juridice.
9
Or, scopul utilizării de către Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei
Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu nu a fost corectarea erorilor judiciare și
omisiunilor justiției, dar anularea unei hotărâri irevocabile, în situația în care
ultimii nu au fost de acord cu soluția dată de instanță și rămasă irevocabilă.
În acest sens, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție reține că, depunând cererea de revizuire împotriva
hotărârii Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din 09 august
2010, revizuenții Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion
Tăbîică și Victoria Danu, invocând ca temei prevederile art. 449 lit. b) CPC (în
vigoare la acel moment), au indicat că după emiterea hotărârii s-au descoperit
înscrisuri probatoare care au fost reținute de un participant la proces sau care nu au
putut fi prezentate instanței într-o împrejurare ce nu depind de voința
participantului la proces, (aceste prevederi fiind reglementate, de fapt, de lit. c)
art. 449 CPC), anexând hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție din
26 ianuarie 2004, menținută prin decizia Curții de Apel Economice din
09 iunie 2004 și a Curții Supreme de Justiție din 04 noiembrie 2004, cât și
hotărârea Comisiei Naționale a Valorilor Mobiliare nr. 39/9-2 din 06 septembrie
2004.
Se constată, însă, că actele menționate, invocate de către revizuenți, nu se
încadrează nici în prevederile art. 449 lit. b) CPC și nici a lit. c) a normei enunțate,
în vigoare la acel moment, dat fiind faptul că acestea existau și erau cunoscute în
cadrul examinării prezentei cauze în fond.
Or, atât hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție din
26 ianuarie 2004 cât și hotărârea Comisiei Naționale a Valorilor Mobiliare
nr. 39/9-2 din 06 septembrie 2004 nu pot fi calificate ca înscrisuri probatoare noi,
care nu au putut fi prezentate instanței într-o împrejurare ce nu depind de voința
participantului la proces, dat fiind faptul că hotărârea Judecătoriei Economice de
Circumscripție din 26 ianuarie 2004, a constituit obiect de studiu pe parcursul
examinării cauzei în prima instanță, aceasta fiind indicată chiar în hotărârea
Judecătoriei Economice de Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010,
revizuirea cărei s-a solicitat.
Iar hotărârea Comisiei Naționale a Valorilor Mobiliare nr. 39/9-2 din
06 septembrie 2004 a fost adoptată întru executarea hotărârii Judecătoriei
Economice de Circumscripție din 26 ianuarie 2004.
Așa fiind, se constată că procedura de revizuire intentată la cererile de
revizuire a Comisiei Naționale a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și
Victoria Danu, nu a constituit altceva decât „un apel camuflat”, al cărui scop a
fost obținerea unei noi examinări a cauzei civile.
În conexiunea celor relatate, Colegiul menționează că conform jurisprudenței
Curții Europene a Dreptului Omului, jurisprudență obligatorie pentru instanțele
naționale, dreptul la un proces echitabil în fața unei instanțe de judecată
independentă și imparțială, garantat de art. 6 § 1 al Convenției, urmează a fi
interpretat prin prisma Preambulei Convenției, care enunță preeminența
principiului supremației dreptului ca element al patrimoniului comun al statelor
contractante. Unul dintre elementele fundamentale a preeminenței este principiul
10
stabilității raporturilor juridice, care înseamnă că o soluție definitivă al oricărui
litigiu nu trebuie rediscutată. Totodată, principiul securității raporturilor juridice
presupune respectul față de principiul lucrului judecat, care constituie principiul
executării hotărârilor definitive.
Distinct de aceste constatări, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție constată că în pricina în cauză,
prin admiterea de către Curtea de Apel Chișinău prin decizia din 06 iunie 2012 a
recursului declarat de Comisia Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion
Tăbîică și Victoria Danu, casarea încheierii Judecătoriei Economice de
Circumscripție mun. Chișinău din 13 decembrie 2011 și pronunțarea unei noi
încheieri prin care au fost admise cererile de revizuire depuse de Comisia
Națională a Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu, și
redeschis procesul, prin casarea integrală a hotărârii Judecătoriei Economice de
Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010 a fost admisă violarea
drepturilor Valentinei Colesnic garantate de art. 6 § 1 al Convenției și art. 1 din
Protocolul 1 la Convenție.
Colegiul va respinge argumentul Comisiei Naționale a Pieței Financiare
invocat în referință, precum că cererea de revizuire împotriva hotărârii Judecătoriei
Economice de Circumscripție mun. Chișinău din 09 august 2010 a fost depusă de
către Comisia Națională a Pieței Financiare, care nu a fost atrasă în proces, la
examinarea acțiunii Valentinei Colensic.
Asta deoarece, după cum a fost deja menționat, în cererea de revizuire
depusă împotriva hotărârii Judecătoriei Economice de Circumscripție
mun. Chișinău din 09 august 2010, revizuentul Comisia Națională a Pieței
Financiare a invocat ca temei de revizuire doar prevederile art. 449 lit. b) CPC,
indicând că după emiterea hotărârii s-au descoperit înscrisuri probatoare care au
fost reținute de un participant la proces sau care nu au putut fi prezentate instanței
într-o împrejurare ce nu depind de voința participantului la proces.
Mai mult că art. 449 CPC, în vigoare la acel moment, nici nu prevedea ca
temei de revizuire emiterea de către instanță a unei hotărâri cu privire la drepturile
persoanelor care nu au fost implicate în proces, aceste prevederi fiind în vigoare
numai din 30 noiembrie 2012.
Nu pot fi reținute ca temei de respingere a cererii de revizuire nici susținerea
SA „Gospodărașul” invocată în referință, precum că cererea de revizuire este
depusă repetat pe aceleași temeiuri, din numele Agentului guvernamental.
Or, prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 08 februarie 2017, instanța
nu s-a expus asupra fondului cererii de revizuire, dar a fost respinsă ca fiind depusă
de o persoană fără împuterniciri.
La acest segment relevanță au prevederile art. 450 CPC, care reglementează
termenele de depunere a cererii de revizuire și calculul acestora , unde la lit. e) este
menționat că cererea de revizuire se depune în interiorul termenului de derulare a
procedurii de reglementare pe cale amiabilă la Curtea Europeană a Drepturilor
Omului – în cazul prevăzut la art.449 lit. g).
11
Iar probe cu privire la faptul că procedura de reglementare pe cale amiabilă a
fost epuizată instanței de judecată nu au fost prezentate, fapt ce respinge și
susținerea SA „Gospodărașul” precum că cererea de revizuire este tardivă.
Ca lipsit de suport legal se va reține și susținerea SA „Gospodărașul”
precum că cererea de revizuire din 10 februarie 2017 a fost depusă de o persoană
neîmputernicită, asta deoarece prin ordinul Ministerului Justiției nr. 343-p din
17 octombrie 2016, în temeiul art. 5 alin. (5) din Legea nr. 151 din 30 iulie 2015 cu
privire la Agentul guvernamental, Ruxanda Revencu, șef adjunct Direcției
reprezentare la CEDO, a fost împuternicită de a exercita atribuțiile Agentului
guvernamental (inclusiv dreptul la semnătură), începând cu data de
20 octombrie 2016 până la data de 20 aprilie 2017, inclusiv (f. d. 106 vol. III).
Astfel, la depunerea cererii de revizuire la data 10 februarie 2017, Agentul
guvernamental ad interim, Ruxanda Revencu dispunea de împuternicirile stabilite
de lege de a înainta o astfel de cerere.
Pentru motivele invocate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite
cererea de revizuire depusă de Agentul guvernamental ad interim, Ruxanda
Revencu, de a casa încheierea Curții Supreme de Justiție din 12 noiembrie 2014,
decizia Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie 2014, hotărârea Judecătoriei Centru
mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013 și a deciziei Curții de Apel Chișinău din
06 iunie 2012.
În aceste condiții, urmare a încălcării principiului securității raporturilor
juridice prin admiterea cererilor de revizuire depuse de Comisia Națională a Pieței
Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică și Victoria Danu și redeschiderea
procesului civil, Valentina Colesnic este îndreptățită, prin prisma art. 41 al
Convenției, la acordarea unei satisfacții echitabile, pentru cauzarea anumitor
stresuri și stări de frustrare.
Drept consecință, Colegiul consideră că o compensație echitabilă suficientă
pentru sentimentele aduse ultimei în circumstanțele descrise mai sus și, care ar
corespunde caracterului și gravității suferințelor psihice suportate de ea în perioada
dată, nu pot fi echilibrate doar prin simpla constatare a faptelor descrise, acestea
urmând a fi estimate la suma de 1000 euro, în valută națională a Republicii
Moldova conform cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei la ziua
executării prezentei încheieri.
Cu referire la compensarea costurilor și cheltuielilor suportate de Valentina
Colesnic, se va reține că Valentina Colesnic a formulat pretenția privind costurile
și cheltuielile în sumă de 175,50 lei cu titlu de cheltuieli pentru expedieri poștale la
Curtea Europeană a Drepturilor Omului precum și a sumei de 1100 euro, cu titlu
de costuri pentru reprezentare în fața Curții Europene a Drepturilor Omului și în
procedurile adiacente.
Analizând cerința privind costurile, prin prisma jurisprudenței constante a
Curții Europene a Drepturilor Omului, care în cauzele contra Moldovei a
rambursat reclamanților cheltuielile pentru asistența juridică, în prezenta speță,
notând caracterul real, necesar, rezonabil al sumelor solicitate prin raportare la
12
complexitatea cauzei, cât și reieșind din volumul de lucru efectuat și aportul
avocatului, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție conchide că suma rezonabilă încasării cu titlu de costuri și
cheltuieli este în mărime de 1100 euro, în valută națională a Republicii Moldova
conform cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei la ziua executării
încheierii, pentru reprezentarea Valentinei Colesnic de către avocatul Vasile
Tarnovschi, fapt confirmat prin contractul de reprezentare în fața Curții Europene a
Drepturilor Omului și prin evaluarea timpului de lucru utilizat pentru reprezentarea
Valentinei Colesnic în fața Curții Europene a Drepturilor Omului și procedurilor
adiacente (f. d. 153 vol. III).
La fel, urmează a fi încasată în beneficiul Valentinei Colesnic și suma de
175,50 lei cu titlu de cheltuieli pentru expedieri poștale la Curtea Europeană a
Drepturilor Omului, ce se atestă prin chitanța nr. RR200063862MD/1 din 04 mai
2015 (f. d. 152 vol. III).
În conformitate cu art. art. 452, 453 alin. (1) lit. b) CPC Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Se admite cererea de revizuire declarată de către Agentul guvernamental
ad interim, Ruxanda Revencu.
Se casează încheierea Curții Supreme de Justiție din 12 noiembrie 2014,
decizia Curții de Apel Chișinău din 30 aprilie 2014, hotărârea Judecătoriei Centru
mun. Chișinău din 13 noiembrie 2013 și decizia Curții de Apel Chișinău din
06 iunie 2012, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a Valentinei
Colesnic împotriva Societății pe Acțiuni „Gospodărașul”, Registratorului
Independent „RIA” Societate pe Acțiuni, Registratorului Independent „Comitent”
Societate cu Răspundere Limitată, intervenienți accesorii Comisia Națională a
Pieței Financiare, Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică, Victoria Danu, Ruslan Rusu,
Emilia Moiseeva și ,,Registru” Societate pe Acțiuni cu privire la recunoașterea ca
dobânditor de bună credință, restabilirea în calitate de acționar, obligarea efectuării
tranzacției, obligarea efectuării rectificărilor în registrul acționarilor, repararea
prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată și la cererea
intervenienților principali Serghei Tăbîică, Ion Tăbîică împotriva Valentinei
Colesnic și intervenienților accesorii Ruslan Rusu și Emilia Moiseeva cu privire la
declararea nulității absolute a actelor juridice cu aducerea părților la poziția inițială
și încasarea cheltuielilor de judecată.
Se recunoaște violarea drepturilor Valentinei Colesnic garantate de articolul
6§1 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale și a Articolului 1 din Protocolul nr.1 la Convenție.
Se încasează de la bugetul de stat prin intermediul Ministerului Justiției al
Republicii Moldova în beneficiul Valentinei Colesnic suma de 1000 (una
mie) euro, în valută națională a Republicii Moldova conform cursului oficial al
Băncii Naționale a Moldovei la ziua executării prezentei încheieri, cu titlu de
prejudiciu moral.
13
Se încasează de la bugetul de stat prin intermediul Ministerului Justiției al
Republicii Moldova în beneficiul Valentinei Colesnic 175 (una sută șaptezeci
cinci) lei și 50 bani și 1100 (una mie o sută) euro în valută națională a Republicii
Moldova conform cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei la ziua
executării prezentei încheieri, cu titlu de costuri și cheltuieli.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Dumitru Mardari
Tamara Chișca-Doneva
Maria Ghervas
Ala Cobăneanu
14