2rac-90/17 — Încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Încasarea datoriei
- Temei legal
- Temeiurile declarării recursului
2rac-90/17 — Încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 2rac-90/17
Prima instanță: Jud. Economică de Circumscripție
Jud. A. Us
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău:
V. Pruteanu, L.Popova, A.Gavrilița
D E C I Z I E
03 mai 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecător: Valeriu Doagă
judecătorii: Tamara Chișca Doneva, Iurie Bejenaru
Ala Cobăneanu, Nicolae Craiu
examinând recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Getarcon
Grup" și recursul declarat de Serviciul Vamal al RM,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea cu
Răspundere Limitată „Getarcon Grup" către Serviciul Vamal și Ministerul
Finanțelor RM, mun. Chișinău privind încasarea datoriei,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 09 noiembrie 2016, prin care a
fost respins apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Getarcon Grup"
și apelului declarat de Serviciul Vamal al RM, menținută hotărîrea judecătoriei
Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011,
c o n s t a t ă :
La 24 noiembrie 2010, SRL "Getarcon Grup" a depus cerere de chemare în
judecată către Serviciul Vamal solicitând încasarea prin intermediul Ministerului
Finanțelor RM, a datoriei în sumă de 2 270 884 lei, dobândă de întârziere în sumă
de 1 306.914,13 lei și cheltuielile de judecată în sumă de 50000 de lei.
În motivarea acțiunii a invocat că, în februarie 2007 în calitate de antreprenor
și Serviciul Vamal RM, în calitate de beneficiar au încheiat contractul de antrepriză
nr.76-SV, având drept obiect lucrările de reconstrucție și amenajarea infrastructurii
biroului vamal mun.Chișinău. Termenul de executare a volumului de lucrări a fost
stabilit de 8 luni, iar valoarea inițială a lucrărilor de construcție a fost estimată la 14
082 590 lei. Ulterior, în baza Acordului adițional nr. 1 din 10 octombrie 2007
valoarea contractului a fost modificată până la 16 794 966,31 lei cu termenul de
executare de 9 luni.
Indică că, recepționarea lucrărilor a fost confirmată prin procesul-verbal de
recepție la terminarea lucrărilor nr.330SV din 27 decembrie 2007, precum și prin
facturile fiscale SZ 0960009 din 30.03.2007, SZ 0960012 din 30.04.2007, SZ
0960016 din 31.05.2007, SZ 1666764 din 29.06.2007, SZ 1666768 din 31.07.2007,
SZ 1666770 din 31.08.2007, SZ 1666774 din 28.09.2007, SZ 1666778 din 30
1
octombrie 2007, SZ 0631082 din 25 decembrie 2007, semnate și ștampilate de
ambele părți și anexate la cererea de chemare în judecată.
Menționează că la volumul și valoarea contractului indicat antreprenorul a
executat un volum de lucrări suplimentare, potrivit cărora valoarea lucrărilor totale
se estimează la suma de 19 065 849,35 lei.
Explică că, beneficiarul a achitat doar costul lucrărilor contractuale în sumă de
16.794.966,31 lei, acumulând o datorie de 2 270 883,90 lei, care se confirmă prin
actul de verificare a decontărilor reciproce de la 01 ianuarie 2007 – 31 decembrie
Volumul lucrărilor suplimentare se confirmă și prin procesul-verbal nr.55
control a Inspecției de Stat în construcții din 28 octombrie 2010, efectuat la
solicitarea beneficiarului. Insistă la încasarea dobânzii de întârziere în suma de 1
306 914,13 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011, s-
a admis parțial acțiunea Societății cu Răspundere Limitată „Getarcon Grup", și s-a
încasat din contul Serviciului Vamal și Ministerul Finanțelor RM
mun. Chișinău, datoria contractuală în sumă de 2.256.524 lei și taxa de stat în sumă
de 50 000 lei. În rest cerințele reclamantului Societății cu Răspundere Limitată
„Getarcon Grup" au fost respinse ca neîntemeiate.
La 28 iulie 2011, SRL "Getarcon Grup" a declarat apel împotriva hotărârii
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011, solicitând casarea
hotărârii instanței de fond, cu emiterea unei noi hotărîri prin care să fie admisă
integral acțiunea.
Tot la 28 iulie 2011 Serviciul Vamal al RM a declarat apel împotriva hotărârii
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011, solicitând casarea
hotărârii instanței de fond, cu emiterea unei noi hotărîri prin care să fie respinsă
integral acțiunea.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2015, au fost respinse
apelurile declarate de către SRL "Getarcon Grup" și Serviciul Vamal al RM și
menținută hotărîrea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 23 decembrie 2015 s-a admis
recursurile declarate de către SRL "Getarcon Grup" și Serviciul Vamal al RM. S-a
casat integral decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2015, cauza fiind
restituită la rejudecare în instanța de apel.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 09 noiembrie 2016 s-au respins
apelurile declarate de SRL "Getarcon Grup" și Serviciul Vamal al RM. S-a menținut
hotărîrea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011.
La 17 ianuarie 2017 SRL "Getarcon Grup" a declarat recurs împotriva deciziei
Curții de Apel Chișinău din 09 noiembrie 2016 solicitând admiterea acestuia,
casarea deciziei instanței de apel cu emiterea unei noi hotărîri prin care să fie admisă
integral acțiunea.
La 27 februarie 2017 Serviciul Vamal al RM a declarat recurs împotriva
deciziei Curții de Apel Chișinău din 09 noiembrie 2016 solicitând admiterea
acestuia, casarea deciziei instanței de apel cu emiterea unei noi hotărîri prin care să
fie respinsă integral acțiunea.
În motivarea recursurilor, cu reiterarea motivelor de fapt și de drept invocate
pe parcursul examinări cauzei, recurenții au indicat că instanța de apel nu a constatat
2
și elucidat pe deplin circumstanțele care au importanță pentru soluționarea pricinii,
aplicînd eronat normele de drept.
Menționînd că, la emiterea deciziei instanța de apel a aplicat eronat normele de
drept material și procedural, încălcînd regulile de stabilire a probelor în condițiile
prevazute de art. 130 din CPC.
Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la
data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.
Colegiul reține că, la materialele cauzei este anexată scrisorea de expediere în
adresa părților a copiei deciziei integrale nr.ieșire 348674 din 29 noiembrie 2016
(f.d.203), însă careva probe privind recepționarea acesteia, la materialele cauzei
lipsesc. Astfel, recursurile declarate la data de 17 ianuarie 2017 și 27 februarie
2017, se consideră depuse în termen.
La data de 01 martie 2017, în adresa intimatei SRL "Getarcon Grup" a fost
expediat spre cunoștință copia recursului declarat de Serviciul Vamal al RM, cu
înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței la recurs.
Intimata SRL "Getarcon Grup" și-a valorificat dreptul de a depune referință la
cererea de recurs înaintată de Serviciul Vamal al RM solicitînd respingerea acestuia
cu menținerea deciziei Curții de Apel din 09 noiembrie 2016 în privința respingerii
cererii de plată a dobînzii.
La 27 martie 2017 intimatul Serviciul Vamal al RM la fel și-a valorificat dreptul
de a depune referință la cererea de recurs înaintată de SRL "Getarcon Grup"
solicitînd respingerea acestuia ca inadmisibil.
La 02 mai 2017 Ministerul Finanțelor și-a valorificat dreptul de a depune
referință la cererea de recurs înaintată de SRL "Getarcon Grup" solicitînd
respingerea acestuia ca neîntemeiat și fără suport legal.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 05 aprilie 2017 recursul declarat
de SRL "Getarcon Grup" și recursul declarat de Serviciul Vamal al RM au fost
considerate admisibile și transmise în Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție pentru examinare în fond.
Potrivit prevederilor art.442 Codul de procedură civilă, judecînd recursul
declarat împotriva deciziei date în apel, instanța verifică, în limitele invocate în
recurs și în baza referinței depuse de către intimat, legalitatea hotărîrii atacate, fără
a administra noi dovezi.
Conform prevederilor art. 444 Codul de procedură civilă, recursul se
examinează fără înștiințarea participanților la proces. Completul din 5 judecători
decide asupra oportunității invitării participanților sau a reprezentanților acestora
pentru a se pronunța cu privire la problemele de legalitate invocate în cererea de
recurs.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă,
instanța, după ce judecă recursul este în drept: să admită recursul și să caseze integral
sau parțial decizia instanței de apel și hotărîrea primei instanțe, pronunțînd o nouă
hotărîre.
Analizînd legalitatea deciziei atacate, prin prisma argumentelor invocate în
cererile de recurs și în referință, Completul Colegiul consideră recursul depus de
Serviciul Vamal drept întemeiat și care urmează a fi admis, iar recursul depus de
3
SRL "Getarcon Grup" drept neîntemeiat și care urmează a fi respins reieșind din
următoarele motive.
În conformitate cu art. 239 - 240 CPC, hotărîrea judecătorească trebuie să fie
legală și întemeiată. La adoptarea hotărîrii, instanța judecătorească, în limitele
pretențiilor invocate, apreciază probele, determină circumstanțele care au importanță
pentru soluționarea pricinii, care au fost sau nu stabilite, caracterul raportului juridic
dintre părți, legea aplicabilă soluționării pricinii și admisibilitatea acțiunii. În acest
sens, Colegiul atenționează că norma de drept indicată impune instanței de judecată
exigențe privind studierea minuțioasă a situației de fapt a chestiunii supuse judecării
și încadrarea corectă de drept.
Potrivit materialelor cauzei, Colegiul constată că, SRL ”Getarcon Grup” prin
cererea de chemare în judecată pretinde la încasarea de la Serviciul Vamal a datoriei
restante de 2270884 lei ce rezultă din contractul de antrepriză nr. 76 SV din februarie
2007 de efectuare a lucrărilor de reconstrucție și amenajare a infrastructurii Biroului
Vamal Chișinău, precum și încasarea dobînzii de întîrziere.
Instanța de fond a admis parțial acțiunea Societății cu Răspundere Limitată
„Getarcon Grup", și s-a încasat din contul Serviciului Vamal și Ministerul Finanțelor
RM, datoria contractuală în sumă de 2.256.524 lei și taxa de stat în sumă de 50 000
lei. În rest cerințele Societății cu Răspundere Limitată „Getarcon Grup" au fost
respinse ca neîntemeiate, soluție menținută de instanța de apel respingînd apelurile
declarate de Serviciul Vamal și SRL „Getarcon Grup".
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme
de Justiție consideră hotărîrile instanțelor judecătorești ilegale, pornind de la
următoarele. La examinarea litigiului atît instanța de fond, cît și cea de apel au
apreciat greșit probele și înscrisurile administrate la caz fapt care a condus la
aplicarea eronata a normelor de drept material, în consecință, au adoptat hotărîri
neîntemeiate și ilegale.
Totodată, în speța dată sunt stabilite fapte suficiente pentru a da o soluție nouă
de respingere a acțiunii depusă de SRL „Getarcon Grup".
Astfel, se constată că, Serviciul Vamal și SRL ”Getarcon Grup” au încheiat
contractul de antrepriză nr. 76 SV din februarie 2007, în temeiul căruia antreprenorul
s-a obligat de a executa lucrările de reconstrucție a infrastructurii Biroului Vamal
Chișinău conform devizului-ofertă și volumului stipulat în caietul de sarcini la
licitația publică nr. 2176/06 aprobat de către Agenția Rezerve Materiale, Achiziții
Publice și Ajutoare Umanitare, iar organul vamal (beneficiarul) s-a obligat de a
achita lucrările efectuate.
În susținerea opiniei enunțate vin și prevederile art. 512 alin. (1) Cod civil care
indică că în virtutea raportului obligațional, creditorul este în drept să pretindă de la
debitor executarea unei prestații, iar debitorul este ținut să o execute. Prestația poate
consta în a da, a face sau a nu face.
La fel, și prevederile art. 513 alin. (1) Cod civil prescriu că debitorul și
creditorul trebuie să se comporte cu bună-credință și diligență la momentul nașterii,
pe durata existenței, la momentul executării și stingerii obligației.
Iar dispozițiile art. 572 alin. (2) Cod civil statuează că obligația trebuie
executată în modul corespunzător, cu bună-credință, la locul și în momentul stabilit.
4
Distinct de cele constatate mai sus instanța de recurs reține ca neîntemeiate
pretențiile SRL „Getarcon Grup" cu privire la încasarea datoriei în sumă de 2 270
883,90 lei, conform devizului prezentat.
În susținerea unei asemenea opinii, instanța de recurs va reține că din conținutul
pct. 2 al contractului valoarea lucrărilor de construcție a fost stabilită în mărime de
14082590 lei (inclusiv TVA – 2347099 lei). La fel, s-a prevăzut că volumul și
valoarea lucrărilor contractuale vor fi executate conform devizului – ofertă, parte
integrantă la prezentul contract, cu condiția respectării stricte a prețurilor unitare
stipulate în oferta de licitație, iar durata de executare a lucrărilor de 8 luni produce
efecte juridice începînd cu data înregistrării contractului la Agenția Rezerve
Materiale, Achiziții Publice și Ajutoare Umanitare.
Ca urmare, lucrările contractante se înfăptuiesc după volum și calitate în modul
stabilit, cu întocmirea și aprobarea de ambele părți a procesului-verbal la terminarea
lucrărilor conform prevederilor Regulamentului de recepție a construcțiilor și
instalațiilor aferente, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 285 din 23 mai 1996.
Prin Acordul adițional nr. 1 din 10 octombrie 2007 părțile au majorat mărimea
contractuală inițială cu 3842242,24 lei, constituind astfel în final suma de
16794966,31 lei, iar conform procesului-verbal de recepție a lucrărilor nr. 330 SV
din 27 decembrie 2007 – lucrările au fost finisate (f.d. 106 vol.II).
Din conținutul pct. 2 al Acordului adițional nr. 1 rezultă că acesta produce
efecte juridice din data înregistrării lui la Agenția Rezerve Materiale, Achiziții
Publice și Ajutoare Umanitare. Or, conform parafelor de pe antetul contractului de
antrepriză nr. 76 SV din februarie 2007 și Acordului adițional nr. 1. reiese că acestea
au fost înregistrate la Agenția Rezerve Materiale, Achiziții Publice și Ajutoare
Umanitare.
Astfel, prin solicitarea încasării sumei de 2270884 lei din contul Serviciul
Vamal pentru efectuarea lucrărilor de construcție suplimentare SRL ”Getarcon
Grup” modifică prețul ofertei petrecute la licitația publică din 22 ianuarie 2007.
Or, instituirea raportului de antrepriză între participanți a fost ca rezultat al
desemnării SRL ”Getarcon Grup” ca cîștigător la licitația publică din 22 ianuarie
2007, ce prezumă că aceasta a prezentat oferta cea mai avantajoasă din punct de
vedere economic.
În conformitate cu art. 67 alin. (8) al Legii nr.96 din 13 aprilie 2007 privind
achizițiile publice, contractul de achiziții publice, înregistrat de Agenție, se
înregistrează în Trezoreria de Stat sau în una din trezoreriile teritoriale ale
Ministerului Finanțelor. Contractele care nu au fost înregistrate în modul stabilit nu
au putere juridică.
Potrivit art.69 alin. (2) al legii sus indicate, autoritatea contractantă nu are
dreptul să mărească volumul bunurilor, lucrărilor și serviciilor, stabilit de contractele
încheiate, pentru a evita efectuarea unor noi achiziții, cu excepția cazurilor prevăzute
de prezenta lege.
La fel, în temeiul aliniatului (4) al legii sus menționate, se indică că, în cazul
contractelor de achiziții publice cu executare continuă, încheiate pe un termen mai
mare de un an, se permite ajustarea periodică a valorii contractului, conform
procedurii stabilite de Guvern, luând în considerare schimbarea prețurilor la
5
componentele prețului de cost al bunurilor, lucrărilor sau serviciilor care fac obiectul
contractului.
Iar, potrivit aliniatului (5) aceliași legi, operatorul economic execută
necondiționat clauzele contractului încheiat, respectând cerințele de calitate și prețul
stabilit. Neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor
contractuale atrage după sine răspunderea operatorului economic conform legislației
și clauzelor contractului.
Instanța de recurs menționează că, contractul de antrepriză nr.76SV din 26
februarie 2007, cât și Acordul adițional nr. l la contractul susnumit, din 10 octombrie
2007 au fost înregistrate la Agenția pentru achiziții publice. Respectiv raporturile
Serviciului Vamal și SRL "Getarcon Grup" urmează a fi examinate prin prisma legii
speciale (Legii privind achizițiile publice nr.96 din 13.04.2007), care interzice
efectuarea oricăror lucrări în lipsa unui contract vizat de Agenția pentru achiziții
publice, iar efectuarea acestora este ilegală.
Or, la efectuarea lucrărilor suplimentare neprevăzute în contract, urmează a fi
aplicate prevederile art.220 Cod Civil, care stipulează nulitatea actului juridic ce
contravine legii.
Deși Centrul Național de Expertize Judiciare a efectuat expertiza primară în
domeniul construcției, în baza încheierii Curții de Apel Chișinău din 31 mai 2012
(f.d.241-246, vol. I), descrierea raportului prezintă în sine o redactare literală a
conținutului proceselor-verbale de recepție a lucrărilor executate pentru perioada
anului 2007 în sumă de 19065849 lei (vezi Tabelul 1).
Or, potrivit art.667 alin. (1) Cod Civil părțile contractante pot încheia în mod
liber, în limitele normelor imperative de drept, contracte și pot stabili conținutul lor.
Dacă, în scopul protecției intereselor prioritare ale societății sau ale unui individ,
efectele unui contract depind de încuviințarea autorităților statului, limitările și
condiționările trebuie reglementate prin lege.
(2) Obligarea la încheierea unui contract este interzisă, cu excepția cazurilor
cînd obligația de a contracta este prevăzută de prezentul cod, de lege sau dacă reiese
dintr-o obligație asumată benevol.
De asemenea, Colegiu remarcă faptul că, nu poate fi considerată imprevizibilă
depășirea devizului, deoarece ca urmare a constatării volumelor suplimentare de
lucrări, conform Actelor nr. 1 și nr.2 din august 2007, Serviciul Vamal a încheiat cu
SRL "Getarcon Grup" Acordul adițional nr.l din 10 octombrie 2007, cu o sumă
suplimentară de 3.842.242,24 lei. Respectiv, SRL "Getarcon Grup" cunoștea cu
certitudine la momentul semnării acordului dat, atât volumul lucrărilor cât și prețul
acestor lucrări suplimentare. Ba mai mult ca atît, în caz că nu ar fi fost deacord, SRL
"Getarcon Grup" nu avea să semneze sau să execute acest acord, dacă contravenea
intereselor sale și ar fi solicitat rezilierea lui, fapt ce nu a fost făcut de ultimu. Or, la
materialele cauzei lipsesc alte acte ce ar indica necesitatea unor lucrări suplimentare,
în afară de Actele nr.l și nr.2 din august 2007.
În speță, au relevanță prevederile art. 668 alin. (3) Cod civil, conform căror
contractul poate fi modificat sau rezolvit numai în conformitate cu clauzele sale ori
prin acordul părților dacă legea nu prevede altfel.
Potrivit art.949 alin.(1) Cod Civil, în cazul necesității depășirii esențiale a
devizului, antreprenorul este obligat să informeze imediat clientul despre acest fapt.
6
Nerespectarea unei astfel de obligații acordă clientului dreptul de a cere rezilierea
contractului și repararea prejudiciului cauzat sau eliberarea lui de obligația acoperirii
cheltuielilor ce depășesc devizul convenit.
(2) Dacă depășirea esențială a devizului a fost imprevizibilă la încheierea
contractului, antreprenorul are dreptul numai la cheltuielile suplimentare suportate,
iar clientul este în drept să accepte această depășire sau să ceară rezilierea
contractului.
Din interpretarea textului legal citat, instanța de recurs reține că în situația în
care antreprenorul nu a respectat dreptul beneficiarului de informare a acestuia cu
privire la majorarea esențială a devizului de cheltuieli, beneficiarul este eliberat de
la obligația acoperirii cheltuielilor ce depășesc devizul convenit.
Mai mult ca atît, Colegiu reiterează faptul că pentru serviciile sale SRL
"Getarcon Grup" a încasat de la Serviciul Vamal suma de 16 794 966,31 lei, fapt
confirmat prin facturile fiscale SZ 0960009 din 30.03.2007, SZ 0960012 din
30.04.2007, SZ 0960016 din 31.05.2007, SZ 1666764 din 29.06.2007, SZ 1666768
din 31.07.200, SZ 1666770 din 31.08.2007, SZ 1666774 din 28.09.2007, SZ
1666778 din 30.10.2007, SZ 0631082 din 25.12.2007 (f.d 38 - 46 vol. I).
În acest sens Colegiul reține că, Serviciul Vamal a îndeplinit condițiile
contractului de antrepriză încheiat drept rezultat al licitației publice desfășurate la 22
ianuarie 2007 și a achitat integral prețul convenit.
Totodată, Colegiu reiterează că, sumele finale din actele de deviz, de recepție
și adeverința de cost și cheltuieli, sunt modificate, tăiate și micșorate pe care
Serviciul Vamal nu le recunoaște. Ca urmare, actele date nu pot fi considerate ca
înscrisuri oficiale.
Or, potrivit art. 138 alin.(1) Cod de Procedură Civilă, înscrisurile se depun în
judecată de către părți și de alți participanți la proces. La solicitarea acestora,
înscrisurile sînt reclamate de instanță părților, altor participanți la proces, precum și
persoanelor care nu sînt participanți la proces.
(2) Dacă înscrisul se păstrează la o autoritate, organizație sau la o altă persoană
sau instituție, instanța, la cererea participantului la proces, dispune prezentarea lui în
termen. Această prescripție nu se referă la înscrisurile care pot fi obținute fără
concursul instanței. Obținerea și prezentarea înscrisului se fac pe cheltuiala
solicitantului.
(3) Dacă pentru soluționarea pricinii importanță are numai o parte din
document, instanța primește un extras din el, autentificat în modul stabilit de lege.
(4) Înscrisul se depune în original sau în copie autentificată în modul stabilit de
lege, indicîndu-se locul de aflare a originalului. Înscrisul se depune în original cînd,
conform legii sau unui alt act normativ, circumstanțele pricinii trebuie confirmate
numai cu documente în original sau cînd copiile de pe documentul prezentat au
cuprinsuri contradictorii, precum și în alte cazuri cînd instanța consideră necesară
prezentarea originalului.
(5) Dacă, în conformitate cu afirmațiile părții interesate, documentul în original
se află pe mâna părții adverse, probațiunea se efectuează prin înaintarea unui demers
privind obligarea părții adverse la prezentarea lui în original. În cazul în care partea
adversă nu execută încheierea judecătorească privind prezentarea documentului în
original, se va utiliza copia de pe original, prezentată de persoana interesată dacă
7
legea nu prevede altfel. Instanța va aprecia forța probantă a copiei autentificate după
intima ei convingere.
La fel, Colegiu statuiază faptul că, toate facturile prezentate de SRL "Getarcon
Grup", au fost achitate de Serviciul Vamal și care însumează 16 794 966,31 lei
(suma contractuală), iar pentru suma pretinsă de 2270884 lei la materialele cauzei
lipsesc careva facturi fiscale în acest sens. Or, prezentarea facturii fiscale este o
probă a prestării serviciului (art. 108 Cod Fiscal).
Din aceste considerente, Colegiul constată că, pretențiile SRL "Getarcon
Grup" privind încasarea din contul Serviciului Vamal a datoriei în sumă de 2270884
lei sunt neîntemeiate, ținând cont de faptul că, la materialele cauzei lipsesc careva
probe justificative ce ar demonstra existența acesteia.
În această ordine de idei, instanța de recurs conchide că instanțele judecătorești
au apreciat greșit probele și înscrisurile administrate la caz, fapt care a condus la
aplicarea eronată a normelor de drept material, în consecință, au adoptat hotărâri
neîntemeiate, deoarece, prin actele cauzei nu a fost demonstrată temeinicia acțiunii
SRL "Getarcon Grup".
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
asministrativ lărgit ajunge la concluzia de a admite recursul, de a casa decizia Curții
de Apel Chișinău din 09 noiembrie 2016 și hotărârea Judecătoriei Economice de
Circumscripție din 30 iunie 2011 și de a adopta o hotărâre nouă de respingere a
acțiunii înainată de Societatea cu Răspundere Limitată „Getarcon Grup" împotriva
Serviciului Vamal și Ministerului Finanțelor RM, cu privire la încasarea datoriei.
Ținând cont de cele expuse, în baza art. 445 alin. (1) lit. b) din Codul de
procedură civilă al RM, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Getarcon
Grup".
Se admite recursul declarat de Serviciul Vamal al RM.
Se casează decizia Curții de Apel Chișinău din 09 noiembrie 2016 și hotărârea
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 30 iunie 2011 și se adoptă o hotărâre
nouă după cum urmează:
Se respinge acțiunea înainată de Societatea cu Răspundere Limitată „Getarcon
Grup" împotriva Serviciului Vamal și Ministerului Finanțelor RM, cu privire la
încasarea datoriei, ca neîntemeiată.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, Valeriu Doagă
Judecătorii:
Tamara Chișca Doneva
Iurie Bejenaru
Ala Cobăneanu
Nicolae Craiu
8