2ra-766/17 — anularea ordinului, restabilirea în funcție, încasrea salariului pentru absență forțată de la lucru, repararea prejudiciului moral
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea ordinului, restabilirea în funcţie, încasrea salariului pentru absenţă forţată de la lucru, repararea prejudiciului moral
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilităţii recursului, termenul de declarare a recursului
2ra-766/17 — anularea ordinului, restabilirea în funcție, încasrea salariului pentru absență forțată de la lucru, repararea prejudiciului moral (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Prima instanță: Gh. Mîțu dosar nr.2ra-766/17
(Judecătoria Soroca)
Instanța de apel: E. Ababei, N. Chircu, A. Garbuz
(Curtea de Apel Bălți)
ÎNCHEIERE
26 aprilie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului: Valeriu Doagă
Judecători: Maria Ghervas, Iurie Bejenaru
examinînd chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de
Întreprinderea de Stat „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca”,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Serghei Revenco
împotriva Întreprinderii de Stat „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” cu
privire la anularea ordinului, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru
absența forțată de la locul de muncă, repararea prejudiciului moral și încasarea
cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 08 noiembrie 2016, prin care a fost
respins apelul declarat de Întreprinderea de Stat „Întreprinderea pentru silvicultură
Soroca” și menținută hotărîrea Judecătoriei Soroca din 01 aprilie 2016,
con st ată:
La 28 ianuarie 2016 Revenco Serghei a depus cerere de chemare împotriva
Întreprinderii de Stat „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” cu privire la
anularea ordinului, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru absența forțată
de la locul de muncă, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, prin ordinul nr.126 din 31
decembrie 2015 a încetat contractul individual de muncă încheiat cu ÎS
„Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” în legătură cu expirarea termenului
contractului individual de muncă pe durată determinată la data prevăzută în
contract.
Consideră că ordinul nr.126 din 31 decembrie 2015 este unul ilegal din motiv
că angajatorul în mod eronat a indicat art.82 lit.f) din Codul Muncii ca motiv de
drept pentru încetarea raporturilor de muncă. Susține reclamantul că acesta
reprezintă un ordin de concediere din inițiativa angajatorului, dar nu încetarea
contractului individual de muncă pe motive ce nu depind de voința părților. La fel,
emiterea ordinului nu a fost precedată de consultarea organului sindical.
Solicită reclamantul anularea ordinului nr.126 din 31 decembrie 2015 cu privire
la încetarea contractului individual de muncă în circumstanțe ce nu de depind de
1
voința părților, restabilirea la locul de muncă, în funcția de șef de ocol deținută în
cadrul unității, încasarea salariului mediu pentru întreaga absență forțată de la
muncă, repararea prejudiciului moral în sumă de 21 953 lei și încasarea
cheltuielilor de judecată.
Prin hotărîrea Judecătoriei Soroca din 01 aprilie 2016 acțiunea a fost admisă
parțial. S-a anulat ordinul nr.126 din 31 decembrie 2015 cu privire la încetarea
contractului individual de muncă în circumstanțe ce nu depind de voința părților, a
fost restabilit Serghei Revenco la locul de muncă deținut în cadrul ÎS
„Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” în funcția de șef la ocolul silvic
Șolcani. S-a încasat de la ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” în
beneficiul lui Serghei Revenco salariul mediu pentru absența forțată de la muncă
pentru perioada 01 ianuarie 2016 - 01 aprilie 2016, prejudiciul moral în mărime de
19 643 lei și suma de 4 500 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 08 noiembrie 2016 a fost respins apelul
declarat de către ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca”, cu menținerea
hotărârii primei instanțe.
La 17 februarie 2017 ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” a declarat
recurs împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 08 noiembrie 2016, solicitând
repunerea în termen a recursului, admiterea recursului, casarea hotărârilor
judecătorești, cu emiterea unei noi hotărâri de respingerea acțiunii ca fiind
neîntemeiată.
În motivarea recursului a invocat că nu au fost constatate și elucidate pe deplin
circumstanțele pricinii și au fost aplicate eronat normele de drept material.
La fel, susține că ținînd cont de prevederile art. 436, precum și de art. 116 și
438 alin. (2) CPC, dacă recurentul îndeplinește în termen indicațiile din încheierea
judecătorească, recursul se consideră depus la data prezentării inițiale, invocînd
încheierea Curții Supreme de Justiție din 03 februarie 2017, prin care inițial cererea
de recurs a ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” a fost restituită pentru
înlăturarea neajunsurilor.
Examinînd temeiurile recursului în raport cu materialele pricinii civile,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul este inadmisibil, din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 433 lit. b) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul este depus cu omiterea termenului de
declarare prevăzut la art. 434.
În conformitate cu art. 434 CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la
data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale. Termenul de 2 luni este termen
de decădere și nu poate fi restabilit.
Din materialele dosarului rezultă că nefiind de acord cu hotărîrea primei
instanțe, ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” a declarat apel.
Decizia instanței de apel a fost pronunțată la 08 noiembrie 2016, fiind respins
apelul declarat de ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” .
Materialele dosarului atestă că la ședința instanței de apel din data de 08
noiembrie 2016 reprezentantul ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” nu a
fost prezent.
2
La 24 noiembrie 2016 Curtea de Apel Bălți le-a expediat părților copia
deciziei instanței de apel (f.d. 145).
Conform avizului de recepție contra semnătură se atestă că apelantul ÎS
„Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” a recepționat copia deciziei instanței de
apel la data de 29 noiembrie 2016 (f.d. 146). Prin urmare, din această dată începe
să curgă termenul de două luni pentru declararea recursului, care expiră la data de
30 ianuarie 2017.
Cu toate acestea, ÎS „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” a depus recurs
la data de 17 februarie 2017, astfel cu încălcarea termenului de 2 luni din
momentul comunicării deciziei integrale.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că depășirea termenului de declarare a
recursului constituie temei, în conformitate cu art. 433 lit. b) CPC, de a considera
recursul inadmisibil.
Nu pot fi reținute argumentele recurentului, precum că ținînd cont de
prevederile art. 436, precum și art. 116 și 438 alin. (2) CPC, dacă recurentul
îndeplinește în termen indicațiile din încheierea judecătorească, recursul se
consideră depus la data prezentării inițiale, anexînd în acest sens încheierea Curții
Supreme de Justiție din 03 februarie 2017, prin care cererea de recurs a ÎS
„Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” inițial a fost restituită pentru înlăturarea
neajunsurilor. Instanța de recurs menționează în acest sens că neajunsurile urmau a
fi înlăturate în interiorul termenului de 2 luni prevăzut de lege pentru declararea
recursului.
Totodată, instanța de recurs remarcă că termenul de 2 luni este termen de
decădere și nu poate fi restabilit.
Astfel, din considerentele menționate și avînd în vedere faptul că
Întreprinderea de Stat „Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” a depus cererea
de recurs cu omiterea termenului prevăzut de lege, completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la
concluzia de a-l considera ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 431 al. (2), art. 433 lit. b), art. 440 CPC, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Întreprinderea de Stat
„Întreprinderea pentru silvicultură Soroca” împotriva deciziei Curții de Apel Bălți
din 08 noiembrie 2016.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Maria Ghervas
Iurie Bejenaru
3
4