2ra-775/17 — incasarea datoriei si penalitatilor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea datoriei si penalitatilor
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-775/17 — incasarea datoriei si penalitatilor (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Prima instanță: Judecătoria Rîșcani, municipiul Chișinău, Judecător – Gorun Gheorghe
Instanța de Apel: Curtea de Apel Chișinău, Judecători – Ana Panov, Natalia Simciuc, Anatolie Minciuna.
Dosar nr.2ra-775/17
Î N C H E I E R E
12 aprilie 2017 mun. Chișinău
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
În componența:
Președintele completului, judecător – Svetlana Filincova,
Judecători – Iurie Bejenaru, Galina Stratulat,
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către
Șarpe Iulia,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Șarpi Ion, Silviei
Șarpi, Șarpi Vladimir, Ludmilei Șarpi și Nataliei Șarpi împotriva lui Șarpe Ilie,
Iuliei Șarpe, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav cu privire la încasarea datoriei și
penalității de întârziere,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 23 aprilie 2015, prin care a fost
respins apelul declarat de către Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe
Veaceslav și menținută hotărârea Judecătoriei Rășcani mun. Chișinău din 25 iunie
2012,
constată:
La data de 26 aprilie 2012 Șarpi Ion, Șarpi Silvia, Șarpi Vladimir, Șarpi
Ludmila și Șarpi Natalia, reprezentați de avocatul Prutean Lilian, au depus cerere de
chemare în judecată împotriva lui Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe
Veaceslav cu privire la încasarea datoriei și a penalității de întârziere. Pe parcursul
examinării cauzei în prima instanță, reclamanții au înaintat o cerere de concretizare
a pretențiilor, în care au invocat că a rămas nerestituită datoria de bază în sumă de
46 860,64 dolari SUA, iar calculând corect cuantumul penalității de întârziere, suma
totală pretinsă spre încasare cu titlu de datorie și penalitate este de 70 862,39 dolari
SUA.
În motivarea acțiunii Șarpi Ion , Șarpi Silvia, Șarpi Vladimir, Șarpi Ludmila
și Șarpi Natalia au indicat că între familiile reclamanților și pîrîților a fost încheiat
contractul de împrumut a sumei de 137 000 dolari SUA. În caz de nerambursare a
sumei împrumutate pînă la data de 01.05.2008 a fost prevăzută prelungirea
termenului de achitare cu stabilirea dobînzii de capitalizare în mărime de 10 %
anuale cu achitare lunară. Din 25 noiembrie 2007 pînă în vara anului 2009 au fost
achitate sume bănești în mărime de 86 000 dolari SUA. Suma restantă constituind
67 881 dolari SUA. Susțin reclamanții că au întreprins încercări de a ameliora
situația pentru a restitui diferența rămasă, însă pârâții au refuzat să meargă la
contact, soluționarea extrajudiciară a litigiului fiind astfel imposibilă.
Având în vedere clauza contractului ce prevede stabilirea unei penalități de
10% anual în cazul nerestituirii sumei în termen, consideră reclamanții că sunt
îndreptăți la plata atât a datoriei rămase, cât și a penalității de întârziere aferente .
Totodată, pe marginea termenului înaintării acțiunii, reclamanții au indicat că
acesta este respectat având în vedere efectuarea plăților de către pârâți până în vara
anului 2009. Însă dacă instanța de judecată consideră că acesta este omis, cer
repunerea în termenul depunerii prezentei acțiuni în judecată pe motiv că obligația
de restituire a banilor a fost motivată de vânzarea terenului situat în Odessa, pârâții
afirmând că sunt în imposibilitate de a reîntoarce datoria pe motiv că imobilul nu se
vinde. Iar până în prezent reclamanții nu cunosc dacă acesta a fost comercializat,
solicitând restituirea datorii integrale din cauza necesităților personale și somând
pârâții prin intermediul poștei electronice.
Solicită Șarpi Ion, Șarpi Silvia, Șarpi Vladimir, Șarpi Ludmila și Șarpi Natalia
repunerea în termenul de prescripție a prezentei acțiuni, încasarea în beneficiul
dânșilor în mod solidar de la pârâți a sumei de 70 862,39 lei cu titlu de datorie și
penalitate de întârziere și a sumei de 5 000 lei cu titlu de cheltuieli pentru asistență
juridică, precum și compensarea cheltuielilor de judecată rămase (f.d.1-3, 33-38 vol.
I).
Prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 25 iunie 2012 acțiunea a
fost admisă integral, fiind încasată în mod solidar de la Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe
Vladimir și Șarpe Veaceslav în beneficiul lui Șarpi Ion, Silviei Șarpi, Șarpi
Vladimir, Ludmilei Șarpi și Nataliei Șarpi suma de 70 862,39 lei cu titlu de datorie
și penalitate de întârziere, 2 040 lei cu titlu de compensație pentru plata taxei de stat
și 5 000 lei cu titlu de cheltuieli pentru asistență juridică. S-a încasat de la Șarpe Ilie,
Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav în beneficiul statului taxa de stat în
mărime de 22960 lei (f.d.40-44 vol.I).
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 24 iunie 2013 a fost respins apelul
declarat de Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav și menținută
hotărîrea primei instanțe (f.d.103-107 vol.I).
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 11 decembrie 2013 a fost admis
recursul declarat de către Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe
Veaceslav,s-a casat decizia instanței de apel din 24 iunie 2013 și restituită pricina la
rejudecare în instanța de apel, în alt complet de judecată(f.d. 143-146 vol. I).
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 13 mai 2014 s-a admis cererea de
apel declarată de către Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav,
s-a casat hotărârea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 25 iunie 2012 și s-a emis
o nouă hotărâre prin care s-a respins cererea lui Șarpi Ion, Șarpi Silvia, Șarpi
Vladimir, Șarpi Ludmila și Șarpi Natalia de repunere în termenul înaintării acțiunii
ca fiind neîntemeiată, și acțiunea ca fiind tardivă (f.d. 23-31 vol.II).
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 15 octombrie 2014 a fost admis
recursul declarat de Șarpi Ion, Șarpi Silvia, Șarpi Vladimir, Șarpi Liudmila și Șarpi
Natalia, s-a casat decizia instanței de apel din 13 mai 2014 și restituită pricina la
rejudecare în instanța de apel în alt complet de judecată (f.d. 72-78 vol. II).
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 23 aprilie 2015 s-a respins apelul
declarat de Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav și s-a
menținut hotărîrea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 25 iunie 2012 (f.d.160-
165 vol.II).
La data de 18 mai 2015, Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe
Veaceslav au declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel din 23 aprilie 2015,
solicitînd admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și hotărîrii primei
instanțe cu dispunerea încetării procesului sau scoaterii cererii de pe rol în baza
existenței temeiurilor prevăzute de art. 265 și 267 CPC. În motivarea recursului au
invocat dezacordul cu decizia instanței de apel, considerînd-o ilegală, neîntemeiată
și emisă cu încălcarea esențială a normelor de drept material (f.d.2-4 vol.III).
La 28 octombrie 2015, Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe
Veaceslav, au depus un supliment la cererea de recurs declarată, invocînd motive
identice din cererea de recurs inițială (f.d.8 vol.II).
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 20 ianuarie 2016, recursul declarat
de Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav s-a considerat
inadmisibil (f.d. 25-30 vol. III).
La data de 31 ianuarie 2017 Șarpe Iulia a declarat recurs împotriva deciziei
Curții de Apel Chișinău din 23 aprilie 2015, solicitînd admiterea acestuia, casarea
deciziei instanței de apel și hotărîrii primei instanțe, iar cererii de chemare în
judecată să nu i se dea curs în baza existenței temeiurilor prevăzute de art. 171
CPC, art. 166 alin. (1) și art. 167 CPC.
La 28 martie 2017 avocatul Prutean Lilian reprezentantul lui Sarpi Ion, Șarpi
Silvia, Șarpi Vladimir, Șarpi Ludmila, Șarpi Natalia a prezentat referință la recursul
declarat de Șarpe Iulia, solicitînd declararea recursului ca fiind inadmisibil, indicînd
că recursul depus de recurentă e depus în mod repetat după ce au fost examinate
argumentele invocate de către recurentă în cererea de recurs precedent, iar
argumentele invocate în cererea data de recurs poartă un character declarativ, se
contrazic prin probatoriul administrat la examinarea pricinii și nu au un suport legal
(f.d.47-54 vol. III) .
Analizînd temeiurile invocate în cererea de recurs, în raport cu materialele
pricinii și prevederile Legii, Completul colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Șarpe
Iulia, ca fiind inadmisibil, din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) Codul de procedură civilă, după parvenirea
dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității recursului,
dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre necesitatea
depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii acesteia. În cazul
neprezentării referinței în termenul stabilit, admisibilitatea recursului se decide în
lipsa acesteia.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) Codul de procedură civilă, în cazul în care
se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu
conține nici o referire cu privire la fondul recursului.
În conformitate cu art.433 lit. d) Cod Procedură Civilă cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul se depune în mod repetat după ce a
fost examinat.
Materialele cauzei atestă că la 18 mai 2015, Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe
Vladimir și Șarpe Veaceslav au contestat cu recurs decizia instanței de apel.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 20 ianuarie 2016, cererea de
recurs depusă de către Șarpe Ilie, Șarpe Iulia, Șarpe Vladimir și Șarpe Veaceslav, a
fost declarată inadmisibilă.
La 31 ianuarie 2017, în mod repetat, Șarpe Iulia a declarat recurs împotriva
deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței
de apel și hotărîrii primei instanțe, iar cererii de chemare în judecată să nu i se dea
curs în baza existenței temeiurilor prevăzute de art. 171 CPC și art. 166 alin. (1),
art. 167 CPC.
Țînînd cont că argumentele invocate în prezentul recurs sunt similare celor
invocate în recursul examinat de Curtea Supremă de Justiție la data de 20 ianuarie
2016, care au fost analizate și apreciate în modul corespunzător, iar în sensul art.
433 lit. d) CPC, recursul depus în mod repetat nu poate fi suspus examinării.
Astfel, Completul colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa temeiurilor care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin.(2), art. 433 lit. d) și art. 440 alin. (1) Cod
Procedură Civilă, Completul colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Șarpe Iulia .
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecător Svetlana Filincova
Judecători –
Iurie Bejenaru
Galina Stratulat