2r-246/17 — incasarea prejudiciului material si moral

prima instanță: E. Cojocari dosarul nr. 2r-246/17

(Judecătoria Buiucani mun. Chișinău)

instanța de apel: A. Panov, M. Anton, Iu. Cotruță

(Curtea de Apel Chișinău)

D E C I Z I E

12 aprilie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președinte, judecătorul: Svetlana Filincova

Judecătorii: Maria Ghervas, Iurie Bejenaru

examinînd recursul declarat de administratorul insolvabilității Întreprinderii

Municipale de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din Chișinău - Burzacovschi

Cristina,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Popa Petru

împotriva Întreprinderii Municipale de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din

Chișinău cu privire la repararea prejudiciului material și moral, încasara dobânzii de

întârziere și a cheltuielilor de judecată,

împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 19 ianuarie 2017, prin care a

fost restituită cererea de apel depusă de Tcaciuc Denis în interesele Întreprinderii

Municipale de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din Chișinău ca fiind depusă de

o persoană care nu este în drept să declare apel,

c o n s t a t ă:

La 08 iulie 2015 Popa Petru a depus cerere de chemare în judecată împotriva

Întreprinderii Municipale de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din Chișinău cu

privire la repararea prejudiciului material estimat la suma de 33 025,53 lei, cauzat în

urma inundării locuinței sale ca rezultat al scurgerii de pe acoperișul blocului a apei

provocate de ploi și topirea zăpezii. La fel, solicită și repararea prejudiciului moral

estimat la suma de 15 000 lei, încasarea în temeiul art. 585, 619 Cod Civil, a

dobânzii de întârziere în sumă de 9303,70 lei, precum încasarea a cheltuielilor de

judecată.

Prin hotărârea Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 06 aprilie 2016

acțiunea a fost admisă parțial. S-a dispus încasarea din contul pîrîtului în beneficiul

reclamantului a sumei de 33025,53 lei cu titlu de prejudiciu material, suma de 1000

lei cu titlu de cheltuieli pentru efectuarea expertizei, suma de 5000 lei cu titlu de

asistență juridică și suma de 600 lei cu titlu de taxă de stat. În rest acțiunea a fost

respinsă. S-a încasat de la ÎMGFL nr. 16 în beneficiul statului taxa de stat în mărime

de 390,77 lei, iar de la Popa Petru s-a încasat taxa de stat în beneficiul statului

proporțional cerințelor respinse în mărime de 583,10 lei.

La 29 aprilie 2016, avocatul Bacalîm Anatolie din numele lui Popa Petru a

contestat cu apel hotărârea instanței de fond, solicitând casarea acesteia în partea

respingerii acțiunii și emiterea în această parte a unei noi hotărâri, prin care să fie

admise pretențiile.

La data de 04 mai 2016 Tcaciuc Denis în interesele ÎMGFL nr. 16 a contestat

cu apel hotărîrea primei instanțe, solicitînd casarea hotărîrii primei instanțe în partea

admiterii acțiunii și emiterea în această parte a unei noi hotărîri prin care a respinge

pretențiile.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 19 ianuarie 2017 a fost restituită

cererea de apel depusă de Tcaciuc Denis în interesele ÎMGFL nr. 16 din Chișinău ca

fiind depus de o persoană care nu este în drept să declare apel.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 19 ianuarie 2017 a fost respins

apelul declarat de Popa Petru și menținută hotărîrea Judecătoriei Buiucani mun.

Chișinău din 06 aprilie 2016.

La 02 februarie 2017, în termenul prevăzut de lege, administratorul

insolvabilității Întreprinderii Municipale de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16

din Chișinău - Burzacovschi Cristina, a depus recurs nemotivat împotriva încheierii

Curții de Apel Chișinău din 19 ianuarie 2017, solicitînd casarea încheierii recurate

și restituirea pricinii spre rejudecare.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi

respins, din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce

examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să

mențină încheierea.

În conformitate cu art. 426 alin. (1) CPC, recursul împotriva încheierii se

depune și se examinează în modul stabilit de prezentul capitol, cu excepțiile stabilite

de prezenta secțiune.

În conformitate cu art. 437 alin. (1) lit. f) CPC, cererea de recurs trebuie să fie

dactilografiată și trebuie să cuprindă esența și temeiurile recursului, argumentul

ilegalității deciziei atacate, solicitările recurentului, propunerile respective.

La caz se constată că prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 19 ianuarie

2017 a fost restituită cererea de apel depusă de Tcaciuc Denis în interesele ÎMGFL

nr. 16 din Chișinău ca fiind depus de o persoană care nu este în drept să declare

apel.

La 02 februarie 2017 administratorul insolvabilității Întreprinderii Municipale

de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din Chișinău - Burzacovschi Cristina, a

depus recurs împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 19 ianuarie 2017,

care, însă, este unul nemotivat și nu conține esența și temeiurile declarării lui,

precum și argumentul ilegalității sau netemeiniciei încheierii atacate.

Prin urmare, în lipsa acestor componente ale recursului, instanța de recurs

este în imposibilitatea de a verifica legalitatea încheierii contestate.

Pe cale de consecință, se va remarca că, deși recurentul a indicat faptul că

motivele desfășurate ale cererii de recurs vor fi prezentate suplimentar, un recurs

motivat nu a fost depus. Aici, instanța de recurs va reține jurisprudența constată a

Curții Europene, în care s-a reiterat că ține de obligația părților de a lua măsurile

2

necesare privind protecția drepturilor sale de acces la justiție (cauza Van Harn

versus Germany, nr. 7557/03 din 11 septembrie 2007).

Astfel, este cert că administratorul insolvabilității Întreprinderii Municipale

de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din Chișinău - Burzacovschi Cristina, care

este cel interesat în soarta soluționării prezentului litigiu, urma să întreprindă

măsurile necesare de a proteja drepturile sale de acces la instanță prin depunerea

unui recurs motivat, fapt, însă, ignorat de aceasta.

În astfel de circumstanțe, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de

administratorul insolvabilității Întreprinderii Municipale de Gestionare a Fondului

Locativ nr. 16 din Chișinău - Burzacovschi Cristina, urmează a fi respins.

În conformitate cu art. 428, art. 427 lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de administratorul insolvabilității Întreprinderii

Municipale de Gestionare a Fondului Locativ nr. 16 din Chișinău - Burzacovschi

Cristina.

Decizia este irevocabilă.

Președinte, judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Maria Ghervas

Iurie Bejenaru

3