2ra-649/17 — evacuarea din spațiu locativ

prima instanță: L. Vasilevici dosarul nr. 2ra-649/17

instanța de apel: M. Ciugureanu, G. Dașchevici, M. Anton

Î N C H E I E R E

05 aprilie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, Valentina Clevadî

judecători Dumitru Mardari

Galina Stratulat

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către

Jarscaia Natalia,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Brăescu

Valeriu împotriva Nataliei Jarscaia cu privire la evacuare din spațiul locativ și

încasarea cheltuielilor de judecată,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 noiembrie 2016, prin care

a fost respins apelul declarat de Jarscaia Natalia și menținută hotărârea Judecătoriei

Centru mun. Chișinău din 17 decembrie 2013 și hotărîrea suplimentară 24 ianuarie

2014, prin care acțiunea a fost admisă integral,

constată:

La 27 iunie 2013 Brăescu Valeriu a depus cerere de chemare în judecată

împotriva Natalieai Jarscaia cu privire la evacuare din spațiul locativ și încasarea

cheltuielilor de judecată.

În motivarea acțiunii a invocat că, prin hotărîrea irevocabilă a Judecătoriei

Centru mun. Chișinău din 21 decembrie 2009 a fost admisă acțiunea înaintată de

Brăescu Valeriu împotriva Nataliei Jarscaia privind încasarea sumei de 21000 de

dolari.

Ulterior, a fost intentată procedura de executare a hotărîrii respective, iar la

03 septembrie 2012 și 24 decembrie 2012 au fost dispuse licitații de vînzare a

imobilului de pe str. Pușkin, 2, ap. 1, mun. Chișinău, - apartamentul care îi

aparținea debitorului cu drept de proprietate. Licitația nu a avut loc din cauza

neprezentării cumpărătorului iar, prin încheierea executorului judecătoresc din 04

martie 2013 privind transmiterea bunului în contul achitării creanței, bunul imobil

litigios a fost transmis creditorului Brăescu Valeriu în contul achitării creanței

debitorului.

1

Încheierea executorului judecătoresc din 04 martie 2013 a fost contestată de

Jarscaia Natalia, iar prin hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 12 aprilie

2013 cererea a fost respinsă. Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 17 iunie 2013

hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 12 aprilie 2013, și astfel ulterior, a

devenit irevocabilă.

În acest sens, indică reclamantul că este în drept să dispună și să se

folosească de bunul care îi aparține cu titlu de proprietate or, Jarscaia Natalia

folosește ilegal și abuziv bunul imobil litigios, lezându-i astfel dreptul de

proprietate și cauzându-i prejudicii considerabile.

Totodată, specifică reclamantul prevederile art. 315 alin. (1) Cod civil

conform căruia proprietarul are drept de posesiune, folosință și de dispoziție asupra

bunului.

Conform art. 316 alin. (1) și (2) Cod civil, proprietatea este, în condițiile

legii, inviolabilă.

Dreptul de proprietate este garantat. Nimeni nu poate fi silit a ceda

proprietatea sa, afară numai pentru cauză de utilitate publică pentru o dreaptă și

prealabilă despăgubire. Exproprierea se efectuează în condițiile legii.

Potrivit dispozițiilor art. 374 alin. (1) Cod civil, proprietarul este în drept să-

și revendice bunurile aflate în posesiunea nelegitimă a altuia.

În urma celor enunțate, cere reclamantul apărarea dreptului său prin

evacuarea pârâtei Jarscaia Natalia din apartamentul nr. 1 de pe str. Pușkin 2, mun.

Chișinău și încasarea din contul Nataliei Jarscaia în beneficiul său a tuturor

cheltuielilor de judecată.

Prin hotărârea Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 17 decembrie 2013,

acțiunea înaintată Brăescu Valeriu a fost admisă integral, fiind dispusă evacuarea

Nataliei Jarscaia din apartamentul nr. 1, casei nr. 2 de pe str. Pușkin, mun.

Chișinău, fără acordarea altui spațiu locativ.

La 14 ianuarie 2014 Jarscaia Natalia împotriva hotărârii Judecătoriei Centru,

mun. Chișinău din 17 decembrie 2013 a declarat apel prin care a solicitat, casarea

hotărîrii contestate cu emiterea unei noi hotărîri de respingere a acțiunii ca

neîntemeiată.

Prin hotărârea suplimentară a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 24

ianuarie 2014, a fost admisă cererea reprezentantului reclamantului Brăescu

Valeriu, fiind dispusă încasarea din contul Nataliei Jarscaia în beneficiul lui

Brăescu Valeriu cheltuielile judiciare pentru asistența juridică în mărime de

3500,00 lei și taxa de stat în mărime de 100 lei.

Astfel, în partea de motivare a cererii de apel, apelanta a solicitat casarea atât

a hotărârii Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 17 decembrie 2013, cât și a

hotărârii suplimentare a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 24 ianuarie 2014,

cu restituirea pricinii spre rejudecare.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 30 noiembrie 2016, a fost respins

apelul declarat de către Jarscaia Natalia și menținută hotărârea Judecătoriei Centru

mun. Chișinău din 17 decembrie 2013 și hotărîrea suplimentară 21 ianuarie 2014,

prin care acțiunea a fost admisă integral.

La 29 decembrie 2016 Jarscaia Natalia a declarat recurs împotriva deciziei

instanței de apel, solicitînd admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și

2

hotărîrii primei instanțe cu remiterea pricinii la rejudecare în prima instanță în

temeiul art. 432 alin.(3) lit. a) și alin.(4) CPC.

În motivarea recursului a invocat dezacordul cu decizia instanței de apel și

hotărârea primei instanțe, considerându-le neîntemeiate, deoarece la examinarea

cauzei nu au fost constatate pe deplin circumstanțele care au importanță pentru

soluționarea pricinii și au fost aplicate eronat normele de drept material, cât și

apreciate arbitrar probele prezentate.

Susține că instanța de apel nu a luat în considerație că, executorul

judecătoresc Ungureanu Oleg a fost pus sub învinuire pentru săvârșirea infracțiunii

prevăzute de art. 328 alin. (3), lit. d) Cod Penal. Potrivit actului de acuzare acestuia

i se impută depășirea atribuțiilor de serviciu, acțiuni care s-au soldat cu urmări

grave, pe marginea executării titlului executoriu nr. 2-3120/09 aferent hotărîrii

Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 21 decembrie 2009 privind încasarea de la

Jarscaia Natalia în beneficiul lui Brăiescu Valeriu a sumei de 21 000 dolari SUA, a

cheltuielilor de judecată în sumă de 1800 lei și executarea silită a imobilului situat

pe adresa str. Pușkin 2, ap. 1, mun. Chișinău, acțiuni ce s-au manifestat prin

încălcarea prevederilor art. 5, 60 alin. (3) și (4), art. 62 alin. (1), (6), art. 65 alin.

(1), art. 81, art. 140 alin. (7) și art. (9) Cod de executare și art. 315 Cod civil.

Remarcă recurenta că astfel prin acțiunile ilegale ale executorului

judecătoresc și ale expertului care a efectuat evaluarea bunului imobil din litigiu a

fost lipsită de dreptul său de proprietate.

În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2

luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.

Astfel, după cum rezultă din actele cauzei instanța de recurs consideră că

recurenta s-a conformat prevederilor legale și a declarat recursul împotriva decizie

instanței de apel din 30 noiembrie 2016 la 29 decembrie 2016, în termen.

Examinând temeiurile recursului declarat de către Jarscaia Natalia, în raport

cu materialele pricinii civile, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție, consideră că recursul este inadmisibil,

din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces

sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.

Alineatele (2) și (3) aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se

consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate

sau aplicate eronat, iar alin.(4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele

indicate la alin.(3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în

măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii

sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către

instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la

încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la

art.432 alin. (2), (3) și (4).

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de către Jarscaia Natalia,

3

nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432, alin.(2), (3) și (4) CPC, or

recurenta nu a invocat nici un temei care ar indica la ilegalitatea deciziei instanței

de apel.

Așadar argumentele invocate în recurs se axează asupra fondului cauzei,

constituind o reproducere a celor aduse în cererea de apel.

Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural

de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate.

Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai

asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea

deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.

În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura

admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se

încadrează în cele prevăzute în art. art. 432, alin.(2), (3) și (4) CPC.

Aici, completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție ține să menționeze că conform jurisprudenței CEDO,

recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației

prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod

direct starea de lucruri (cauza Purcell contra Irlandei, 16 aprilie 1991), pe când în

recursul declarat de către Jarscaia Natalia asemenea aspecte nu se regăsesc.

Distinct de cele relatate, completul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

considera recursul declarat de către Jarscaia Natalia ca inadmisibil.

În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a), art. 440 CPC,

completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție,

dispune:

Recursul declarat de către Jarscaia Natalia se consideră inadmisibil.

Decizia este irevocabilă.

Președintele completului, /semnătura/ Valentina Clevadî

judecători /semnătura/ Dumitru Mardari

/semnătura/ Galina Stratulat

Copia corespunde originalului Galina Stratulat

4