2ac-39/17 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile de recuzare si stramutare
2ac-39/17 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
dosarul nr. 2ac-39/17
Î N C H E I E R E
15 martie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
În componență:
Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Sveatoslav Moldovan, Mariana Pitic
examinând demersul Vicepreședintelui Curții de Apel Comrat, Grigori Colev cu
privire la strămutarea cauzei la o altă instanță de judecată de același grad,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Gheorghi Capsamun și
Alexandr Chiosea împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia, intervenienți
accesorii Societatea cu răspundere limitată „Uzvig-Com”, Gospodăria Țărănească
„Capsamun Gheorghii”, Societatea cu răspundere limitată „Mensutagro”, Societatea
cu răspundere limitată „Topal Bereket” și Societatea cu răspundere limitată „Aidar-
Merasî” cu privire la contestarea actului administrativ și cererea de chemare în
judecată a lui Seveli Balcanî împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia cu privire
la contestarea actului administrativ,
c o n s t a t ă:
La data de 11 decembrie 2013, Gheorghi Capsamun și Alexandr Chiosea au
depus cerere de chemare în judecată împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia cu
privire la contestarea actului administrativ.
Prin încheierea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 24 iulie 2014, procesul civil la
acțiunea depusă de Gheorghi Capsamun și Alexandr Chiosea împotriva Consiliului
sătesc Gaidar Găgăuzia cu privire la contestarea actului administrativ, a fost
suspendat până la examinarea cererii de chemare în judecată depusă de Societatea cu
Răspundere Limitată „Aidar-Merasî” împotriva Consiliului sătesc Gaidar Ceadîr-
Lunga cu privire la contestarea actului administrativ (f.d. 114-115, Vol. I).
Prin decizia Curții de Apel Comrat din 27 noiembrie 2014, a fost respins
recursul declarat de Gheorghi Capsamun și Alexandr Chiosea și menținută încheierea
Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 24 iulie 2014 (f.d. 141-142, Vol. I).
Prin hotărârea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 02 martie 2015, a fost admisă
acțiunea și dispusă anularea deciziei Consiliului sătesc Gaidar nr. 19/10 din 26
februarie 2013 cu privire la confirmarea procesului-verbal nr. 2 din 22 februarie 2013
(f.d. 175, 185-188, Vol. I).
La data de 24 martie 2015, Gheorghi Capsamun și Alexandr Chiosea au declarat
apel împotriva hotărârii primei instanțe (f.d.192-195, Vol. I).
La 02 aprilie 2015, cauza a fost repartizată, conform Programului Integrat de
Gestionare a Dosarelor, spre examinare judecătorului Curții de Apel Comrat, Angela
Bostan (f.d.203, Vol. I).
Prin încheierea președintelui Curții de Apel Comrat din 08 septembrie 2015,
completul de judecată pentru examinarea pricinii date în ordine de apel, a fost stabilit
din judecătorii, Afanasii Curdov, Ștefan Starciuc și Bostan Angela (f.d.218 Vol. I).
La data de 14 octombrie 2015, cauza a fost repartizată conform Programului
Integrat de Gestionare a Dosarelor, spre examinare judecătorului Curții de Apel
Comrat, Ștefan Starciuc, în legătură cu expirarea termenului limită de transfer (2 luni)
al judecătorului Curții de Apel Chișinău doamna Angela Bostan la Curtea de Apel
Comrat (f.d.223, Vol. I)
Prin încheierea președintelui Curții de Apel Comrat din 02 noiembrie 2015,
completul de judecată pentru examinarea pricinii date în ordine de apel, a fost stabilit
din judecătorii, Afanasii Curdov, Ștefan Starciuc și Grogore Colev (f.d.226a Vol. I).
Prin decizia Curții de Apel Comrat din 15 decembrie 2015 a fost admis apelul
declarat de Consiliul sătesc Gaidar, casată hotărârea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din
02 martie 2015 cu remiterea pricinii la rejudecare (f.d. 35-40, Vol. II).
La 01 ianuarie 2016, Balcanî Saveli a depus cererea de chemare în judecată
împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia cu privire la contestarea actului
administrativ (f.d. 94 -96 Vol.II).
Prin încheierea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 26 februarie 2016 au fost atrași în
proces în calitate de intervenienți accesorii SRL „UzvigCom”, GȚ „Capsamun
Gheorghii”, SRL „Mensutagro”, SRL „Topal Bereket” și SRL „Aidar- Merasî”
(f.d.84, Vol. II).
Prin încheierea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 26 februarie 2016 au fost
conexate întru-un singur proces, cauza civilă la cererea de chemare în judecată
înaintată de Gheorghi Capsamun și Alexandr Chiosea împotriva Consiliului sătesc
Gaidar Găgăuzia cu privire la contestarea actului administrativ și cauza civilă la
cererea de chemare în judecată înaintată de Saveli Balcanî împotriva Consiliului
sătesc Gaidar Găgăuzia cu privire la contestarea actului administrativ (f.d. 88-89
Vol.II).
Prin încheierea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 24 martie 2016 a fost respinsă ca
neîntemeiată cererea reprezentantului SRL „Aydar-Merasi”, Gheorghi Capsamun, cu
privire la suspendarea deciziei Consiliului sătesc Gaidar nr.18/1 din 30 ianuarie 2013
și decizia nr.19/10 din 26 februarie 2013, în cauza civilă la cererea lui Gheorghi
Capsamun și Alexandr Chiosea împotriva Consiliului sătesc Gaidar cu privire la
contestarea actului administrativ și cauza civilă Saveli Balcanî împotriva Consiliului
sătesc Gaidar cu privire la contestarea actului administrativ (f.d. 111-115, Vol. IV).
La data de 29 martie 2016, Gheorghi Capsamun, Alexandr Chiosea, Saveli
Balcanî, SRL „Aydar Merasi” și GȚ „Capsamun Gheorghi” au depus cerere de recurs
împotriva încheierii primei instanțe (f.d. 118-123, Vol. IV).
La 14 aprilie 2015 cauza a fost repartizată, conform Programului Integrat de
Gestionare a Dosarelor, spre examinare judecătorului Curții de Apel Comrat,
Gubenco Serghei (f.d.127, Vol. IV).
La 14 aprilie 2016, judecătorii Curții de Apel Comrat, Afanasii Cudrov, Starciuc
Ștefan și Grigori Colev, au declarat cerere de abținere de la judecarea cererii de
recurs depuse de Gheorghii Capsamun, Alexandr Chiosea și Saveli Balcanî, pe motiv
că au participat anterior la examinarea prezentei pricini civile în ordine de apel,
pronunțând decizia din 15 decembrie 2015 (f.d.128, Vol.IV).
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 11 mai 2016 a fost admisă
declarația de abținere a judecătorilor Curții de Apel Comrat, Afanasii Curdov, Ștefan
Starciuc și Grigori Colev de la examinarea pricinii în ordine de recurs și remisă cauza
pentru examinare în ordine de recurs la Curtea de Apel Cahul (f.d.131-134, Vol. IV).
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 22 iunie 2016 a fost respins recursul
declarat de către Gheorghi Capsamun, Alexandr Chiosea, Saveli Balcanî, SRL
„Aydar Merasi” și GȚ „Capsamun Gheorghi” și menținută încheierea Judecătoriei
Ceadîr-Lunga din 24 martie 2016 (f.d.142-144, Vol.IV).
În urma rejudecării cauzei, prin hotărârea Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 16
ianuarie 2017 au fost respinse ca neîntemeiate acțiunea depusă de Gheorghii
Capsamun și Alexandr Chiosea împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia și
acțiunea depusă de Saveli Balcanî împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia cu
privire la contestarea actului administrativ (f.d.94-102, Vol.V).
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la data de 31 ianuarie 2017,
reprezentantul lui Saveli Balcanî, avocatul Dmitrii Topal a declarat apel împotriva
hotărârii primei instanțe, solictând admiterea cererii de apel, casarea hotărârii primei
instanțe și emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.
La data de 14 februarie 2017, și Veaceslav Cara, Gheorghi Capsamun și
Alexandr Chiosea au declarat apel împotriva hotărârii primei instanțe, solicitând
admiterea cererii de apel, casarea hotărârii primei instanțe cu emiterea unei noi
hotărâri de admiterea a acțiunii.
La 27 februarie 2017 cauza a fost repartizată, conform Programului Integrat de
Gestionare a Dosarelor, spre examinare judecătorului Curții de Apel Comrat, Grigori
Colev (f.d.113, Vol. VI).
Prin încheierea președintelui Curții de Apel Comrat din 27 februarie 2017,
completul de judecată pentru examinarea pricinii date în ordine de apel, a fost stabilit
din judecătorii, Afanasii Curdov, Ștefan Starciuc și Grigori Colev (f.d.114 Vol. VI).
Prin demersul din 01 martie 2017 Vicepreședintele Curții de Apel Comrat,
Grigori Colev a solicitat Curții Supreme de Justiție strămutarea cauzei la altă instanță
de același grad, indicând că formarea unui alt complet de judecată este imposibilă din
motivul că, potrivit încheierii Curții Supreme de Justiție din 11 mai 2016, a fost
admisă abținerea de la examinarea cauzei date a judecătorilor Afanasii Curdov,
Ștefan Starciuc și Grogori Colev, iar potrivit pct.2 al dispozitivului hotărârii
Consiliului Superior al Magistraturii nr. 608/25 din 20 septembrie 2016, judecătorul
Serghei Gubenco a fost suspendat din funcție, în instanță activând doar 5 magistrați.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite demersul de
strămutare a cauzei înaintat de către Vicepreședintele Curții de Apel Comrat, Grigori
Colev din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 43 alin. (2) lit. d) CPC, instanța strămută pricina la o altă
instanță dacă din motivul recuzării (abținerii de la judecată) unui sau mai multor
judecători ori din alte motive întemeiate substituirea judecătorilor săi devine
imposibilă.
În conformitate cu art. 43 alin. (4) CPC, strămutarea pricinii în cazurile
prevăzute la alin. (2) lit. d), e), f), și g) se efectuează de către instanța ierarhic
superioară a cărei încheiere este irevocabilă și nu este susceptibilă de recurs.
În conformitate cu art. 49 alin. (2) CPC, judecătorul care a luat parte la
judecarea pricinii în instanță de apel nu mai poate participa la judecarea ei în primă
instanță, repetat, în instanță de apel și nici în instanță de recurs.
Materialele cauzei relevă că, judecătorii Afanasii Curdov, Ștefan Starciuc și
Grogori Colev au participat anterior la examinarea prezentei pricini în instanța de
apel, emițând decizia Curții de Apel Comrat din 15 decembrie 2015 (f.d. 36-40,
Vol.II), iar prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 11 mai 2016 a fost admisă
cererea de abținere de la examinarea prezentei cauze în ordine de recurs a
judecătorilor Afanasii Curdov, Ștefan Starciuc și Grogori Colev.
Raportând circumstanțele constatate la prevederile legale enunțate, având în
vedere imposibilitatea constituirii unui complet de judecată legal la Curtea de Apel
Comrat, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră necesar de a strămuta cauza civilă la cererea de chemare în judecată
a lui Gheorghi Capsamun și Alexandr Chiosea împotriva Consiliului sătesc Gaidar
Găgăuzia, intervenienți accesorii SRL „Uzvig-Com”, GȚ „Capsamun Gheorghii”,
SRL „Mensutagro”, SRL „Topal Bereket” și SRL „Aidar-Merasî” cu privire la
contestarea actului administrativ și cererea de chemare în judecată a lui Seveli
Balcanî împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia cu privire la contestarea actului
administrativ, la Curtea de Apel Cahul, pentru examinarea cererilor de apel.
În conformitate cu art. art. 49, 50, 269-270 CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se admite demersul de strămutare a cauzei înaintat de către Vicepreședintele
Curții de Apel Comrat, Grigori Colev.
Cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Gheorghi Capsamun și
Alexandr Chiosea împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia, intervenienți
accesorii Societatea cu răspundere limitată „Uzvig-Com”, Gospodăria țărănească
„Capsamun Gheorghii”, Societatea cu răspundere limitată „Mensutagro”, Societatea
cu răspundere limitată „Topal Bereket” și Societatea cu răspundere limitată „Aidar-
Merasî” cu privire la contestarea actului administrativ și cererea de chemare în
judecată a lui Seveli Balcanî împotriva Consiliului sătesc Gaidar Găgăuzia cu privire
la contestarea actului administrativ, se strămută pentru examinare în ordine de apel la
Curtea de Apel Cahul.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Sveatoslav Moldovan
Mariana Pitic