2rc-193/17 — validarea propririi

prima instanță: T. Duca dosarul nr.2rc-193/17

(Curtea de Apel Bălți)

D E C I Z I E

15 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele ședinței, judecătorul: Svetlana Filincova

Judecătorii: Maria Ghervas, Iurie Bejenaru

examinând recursul declarat de către lichidatorul Asociației Proprietarilor de

Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu,

în pricina civilă la cererea lichidatorului Asociației Proprietarilor de

Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu împotriva

Verei Guțu cu privire la validarea popririi,

împotriva încheierii Curții de Apel Bălți din 07 iulie 2016, prin care a fost

restituită cererea lichidatorului Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr.

47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu împotriva Verei Guțu cu privire la

validarea popririi,

c o n s t a t ă:

La 24 iunie 2016, lichidatorul Asociației Proprietarilor de Locuințe

Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu s-a adresat în instanța

de judecată cu cerere împotriva Verei Guțu cu privire la validarea popririi.

În motivarea cererii lichidatorul Asociației Proprietarilor de Locuințe

Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți a indicat că, la prin încheierea Curții de

Apel Bălți din 10 decembrie 2015 a fost redeschisă procedura de insolvabilitate a

Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți și

în calitate de lichidator a fost desemnată Ciobanu Daniela.

Redeschiderea procedurii de insolvabilitate a fost motivată prin faptul că,

debitorul insolvabil APLP nr. 47/52 COOP are la evidență datorii debitoriale.

În rezultatul examinării actelor financiar-contabile ale debitorului insolvabil

lichidatorul a constatat că, Vera Guțu dispune de o datorie față de APLP nr. 47/52

COOP în sumă de 12092 lei, formată în rezultatul neachitării datorii pentru agentul

termic, energia electrică, funcționarea ascensorului și servicii pentru întreținerea

blocului locativ pentru anii 2012-2014.

Pînă în prezent Vera Guțu nu și-a onorat obligația de a achita către debitorul

insolvabil datoria acumulată.

În vederea înființării popririi lichidatorul APLP nr. 47/52 COOP mun. Bălți,

Daniela Ciobanu, a înaintat la 12 mai 2016 la adresa terțului poprit somație prin

care i s-a adus la cunoștință despre înființarea popririi și a solicitat ca în termen de

5 zile de la data comunicării popririi să achite la contul de acumulare a

lichidatorului suma datorată.

2

Terțul poprit fiind somat la adresa de domiciliu, scrisoarea a fost returnată

cu mențiunea „nereclamat” fapt pentru care se consideră poprirea înființată.

Cere, lichidatorul APLP nr. 47/52 COOP, mun. Bălți, Daniela Ciobanu

validarea popririi cu încasarea de la terțul poprit Guțu Vera în folosul debitorului

APLP nr. 47/52 COOP a datoriei în mărime de 12092 lei și încasarea taxei de stat.

Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 07 iulie 2016 a fost restituită cererea

înaintată de Asociația Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din

mun. Bălți împotriva Verei Guțu cu privire la validarea popririi. A fost remis

Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți

cererea de chemare în judecată cu toate documentele anexate.

La 26 iulie 2016, lichidatorul Asociației Proprietarilor de Locuințe

Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu a declarat recurs

împotriva încheierii instanței de insolvabilitate, cerând admiterea recursului,

casarea încheierii contestate cu restituirea pricinii spre rejudecare în instanța de

insolvabilitate.

În motivarea recursului a indicat că, nu este de acord cu încheierea instanței

de insolvabilitate deoarece în adresa terțului poprit Vera Guțu a fost expediată

somația prin care i s-a comunicat despre existenta datoriei fată de APLP nr. 47/52

COOP, mun. Bălți.

La somația menționată a fost anexată copia încheierii Curții de Apel Bălți

din 10 decembrie 2015 prin care a fost redeschisă procedura de lichidare față de

debitorul insolvabil cu desemnarea în funcția de lichidator administratorul autorizat

Ciobanu Daniela. Scrisoarea cu somația înaintata a fost returnată lichidatorului cu

mențiunea „nereclamată”.

Astfel, se constată faptul că terțul poprit Vera Guțu se află la domiciliu pe

adresă căreia a fost expediată somația și intenționat nu a ridicat scrisoarea

expediată de lichidatorul Daniela Ciobanu, care conține somația privind existenta

datoriei încheierea Curții de Apel Bălti prin care a fost redeschisa procedura de

lichidare.

Din acest motiv, consideră că procedura prealabilă de soluționare a litigiului

a fost respectată de către lichidatorul Daniela Ciobanu, pe când scrisoarea ce

conține somația a fost returnată cu mențiunea „nereclamat” și nu cu mențiunea „nu

se află în localitate” or oficiul poștal a informat pe Guțu Vera despre existenta unei

scrisori adresate acesteia, însă Vera Gutu intenționat a depășit termenul de ridicare

a corespondentei, motiv din care oficiul poștal a mun. Bălți a returnat scrisoarea cu

mențiunea „nereclamat”.

Considerăm că lichidatorul debitorului insolvabil a respectat procedura de

soluționare a pricinii pe cale extrajudiciară.

Conform art. 8 alin. (1) și art. 144 alin. (9) din Legea insolvabilității nr. 149

din 29 iunie 2012, hotărârile și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate

cu recurs în termen de 15 zile calendaristice din data pronunțării și numai în

cazurile prevăzute expres de prezenta lege.

Prin prisma normelor citate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul declarat de

lichidatorul APLP nr. 47/52 COOP, mun. Bălți 26 iulie 2016, în termen, deoarece

însuși recurentul în cererea de recurs a indicat că încheierea Curții de Apel Bălți

3

din 07 iulie 2016 i-a fost comunicată la 19 iulie 2016 prin intermediul oficiului

poștal (f.d. 31).

Conform art. 8 alin. (3) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,

recursul împotriva încheierilor instanței de insolvabilitate se judecă în termen de 60

de zile de la înregistrarea dosarului în instanța de recurs, în modul prevăzut de

Codul de procedură civilă.

În conformitate cu art. 426 al. (3) Codul de procedură civilă, recursul

împotriva încheierii se examinează în termen de trei luni într-un complet din 3

judecători, pe baza dosarului și a materialelor anexate la recurs, fără examinarea

admisibilității și fără participarea părților.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care

urmează a fi respins cu menținerea încheierii instanței de insolvabilitate din

următoarele considerente.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce

examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să

mențină încheierea.

În cadrul examinării cauzei s-a stabilit că lichidatorul Asociației

Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela

Ciobanu a depus o cerere către terțul poprit Vera Guțu cu privire la validarea

popririi.

Curtea de Apel Bălți prin încheierea din 07 iulie 2016 a restituit cererea

depusă de lichidatorul Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52

COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu pe motiv că nu a fost respectată procedura

prealabilă stabilită de art. 126 din Legea insolvabilității.

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră încheierea instanței de insolvabilitate emisă cu respectarea și

aplicarea corectă a normelor de drept material și procedural.

Conform art.1 alin. (1) și (4) al Legii insolvabilității, scopul prezentei legi

este instituirea cadrului juridic privind stabilirea unei proceduri colective pentru

satisfacerea creanțelor creditorilor din contul patrimoniului debitorului prin

aplicarea față de acesta a procedurii de restructurare sau a procedurii falimentului

și prin distribuirea produsului finit. Procesul de insolvabilitate se desfășoară în

conformitate cu prevederile Codului de Procedură Civilă și cu cele ale prezentei

legi.

Potrivit art.126 alin.(1) și (2) al Legii insolvabilității, sânt supuse urmăririi

silite prin poprire mijloacele bănești în numerar și fără numerar, în monedă

națională și în valută străină, titlurile de valoare, alte bunuri mobile incorporale

care sânt datorate debitorului ori sînt deținute în numele său de un terț sau pe care

acesta din urma i le va datora în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente.

De asemenea, pot fi poprite bunurile mobile corporale ale debitorului deținute de

un terț în numele lui și creanța cu termen ori sub condiție. În acest caz, poprirea nu

va putea fi executată decât după ajungerea la termen ori de la data îndeplinirii

condiției. Poprirea se înființează prin somație a administratorului

insolvabilității/lichidatorului și se comunică terțului menționat la alin.(1) împreună

cu o copie certificată de pe hotărârea de intentare a procedurii de

insolvabilitate/faliment asupra debitorului.

4

Astfel, din actele dosarului rezultă că la 12 mai 2016 lichidatorul

APLP nr. 47/52 COOP, Daniela Ciobanu a expediat în adresa terțului poprit Vera

Guțu somație privind înființarea popririi.

Tot actele pricinii denotă faptul că terțul poprit Vera Guțu nu a recepționat

somația, scrisoarea fiind returnată cu mențiunea „nereclamată” (f.d.13).

La caz, instanța de recurs reține că data comunicării înființării popririi va fi

confirmată prin aviz poștal sau prin alte mijloace, care să ateste înmânarea și

primirea somației de înființare a popririi. Or, forța probantă a documentului care

confirmă respectarea ordinii prealabile obligatorii, se atestă prin data expedierii și

cea a recepționării cererii prealabile.

În conformitate cu art. 170 alin. (1) lit. a) CPC, judecătorul restituie cererea

de chemare în judecată dacă reclamantul nu a respectat procedura de soluționare

prealabilă a pricinii pe cale extrajudiciară, prevăzută de lege pentru categoria

respectivă de pricini sau de contractul părților.

Raportând normele legale enunțate la circumstanțele speței deduse judecății,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție conchide că instanța de insolvabilitate just a ajuns la concluzia restituirii

cererii depusă de către lichidatorul APLP nr. 47/52 COOP, mun. Bălți împotriva

Verei Guțu privind validarea popririi, deoarece nu a fost respectată procedura

prealabilă stabilită de art. 126 din Legea insolvabilității.

Astfel, argumentele invocate în recurs nu au relevanță, deoarece nu denotă

încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau de drept

procedural, respectiv nu constituie temei pentru casare a încheierii recurate, și

urmează a fi respinse.

Din considerentele menționate și având în vedere faptul că încheierea

recurată este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către lichidatorul

Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți,

Daniela Ciobanu sunt neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge

recursul declarat și a menține încheierea Curții de Apel Bălți din 07 iulie 2016.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de către lichidatorul Asociației Proprietarilor

de Locuințe Privatizate nr. 47/52 COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu.

Se menține încheierea Curții de Apel Bălți din 07 iulie 2016 în pricina civilă

la cererea lichidatorul Asociației Proprietarilor de Locuințe Privatizate nr. 47/52

COOP din mun. Bălți, Daniela Ciobanu împotriva Verei Guțu cu privire la

validarea popririi.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Maria Ghervas

Iurie Bejenaru