ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 15.03.2017

3ra-268/17 — anulalarea dispoziției de deconectare și a actului de sistare

HOTĂRÂRE
15.03.2017
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anulalarea dispoziţiei de deconectare şi a actului de sistare
Temei legal
temeiurile declarării recursului
Citează această cauză
3ra-268/17 — anulalarea dispoziției de deconectare și a actului de sistare (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Judecătoria Bălți Dosarul nr. 3ra-268/17

Judecător: V. Pădurari

Curtea de Apel Bălți

Judecători: A. Gheorghieș, A. Toderaș, A. Albu

15 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele completului Ala Cobăneanu

Judecători Ion Druță, Iuliana Oprea

soluționînd chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Plăcintă

Eduard în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată a lui Plăcintă

Eduard împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Bălți-Gaz” cu privire la

anularea dispoziției de deconectare și a actului de sistare,

împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 13 septembrie 2016,

La data de 04 iunie 2014, Plăcintă Eduard a depus cerere de chemare în

judecată împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Bălți-Gaz” cu privire la

anularea dispoziției de deconectare a instalației utilizate din 07.04.2014 și a actului

de sistare a livrării gazelor naturale consumatorului casnic și recuperarea

prejudiciului material în legătură cu efectuarea noului proiect și a modificării

instalațiilor pentru racordarea la sistemul de furnizare a gazelor naturale și

prejudiciul moral în legătură cu faptul sistării ilegale a livrării de gaze naturale în

mărimea căreia va fi testată ulterior.

În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că la 07.04.2014 prin actul fără

număr și dispoziția de deconectare, el în calitate de consumator casnic a fost

deconectat de la sistemul de livrare a gazelor naturale pe motivul încălcării

condițiilor contractului de furnizare a gazelor naturale consumatorului casnic și

anume a p. 17 b) și p. 17 f) sau p. 80 b) și p. 80 f) al Hotărârii Consiliului de

Administrație al ANRE nr. 415 din 25.05.2011 precum și p. 10.6.2. NCM G 05.01-

2012 „Sistemele de distribuție a gazelor”.

Conform p. 17 b) al contractului nr. 31B/21758 din 19.03.2013, posibilitatea

furnizorului de gaze să deconecteze consumatorul casnic în cazul: neachitării

plăților pentru gazele naturale utilizate la locul de consum în decurs de 10 zile

calendaristice din data limită de plată a facturii, prezentată consumatorului casnic cu

cel puțin 10 zile calendaristice înainte de expirarea termenului limită de plată a

facturii; p. 17 f) al contractului mai sus invocat prevede: consumul fară evidență a

1

gazelor pe o perioadă de timp ce depășește o lună de la data înregistrării

documentare a lipsei echipamentului de măsurare sau a deteriorării lui din vina

consumatorului casnic.

Conform p.80 lit. b) al Hotărârii Consiliului de Administrație al ANRE nr. 415

din 25.05.2011 este prevăzută posibilitatea furnizorului de gaze să deconecteze

consumatorul casnic în cazul: neachitării plăților pentru gazele naturale utilizate la

locul de consum în decurs de 10 zile calendaristice din data limită de plată a facturii,

prezentată consumatorului casnic cu respectarea termenului prevăzut la pct. 75 lit. e)

din prezentul Regulament; p. 80 lit. f) consumului fără evidență a gazelor naturale

pe o perioadă de timp ce depășește o lună de la data înregistrării documentate a

lipsei echipamentului de măsurare sau a deteriorării lui din vina consumatorului

casnic.

Prin scrisoarea nr. 01.07/37 din 07.05.2014, a fost informat, că temei pentru

deconectare a servit: neachitarea datoriei pentru gazele naturale consumate în

februarie 2014 în sumă de 555,80 lei și încălcarea Tehnicii Securității și Regulilor

de utilizare a gazelor naturale.

La fel, a fost informat despre respingerea cererii prealabile privind anularea

actului din 07.04.2014.

Consideră că dispoziția din 07.04.2014 în limba română, la momentul

deconectării nu era întocmită și a apărut ulterior după depunerea cererii prealabile,

mai mult ca atît o astfel de dispoziție nu i-a fost înmânată la momentul oportun, ci

odată cu scrisoarea nr. 01.07/37 din 07.05.2014.

Făcând însă trimitere la actul de deconectare și dispoziția de deconectare în

limba rusă din 07.04.2014 care i-au fost înmânate, a indicat că aceasta nu a fost

prima încercare de deconectat de la sistemul de livrare a gazelor naturale, una dintre

ele a fost la 12.03.2014 conform actului nr. 418, ca temei servind încălcarea p.80 f)

al Hotărârii Consiliului de Administrație al ANRE nr. 415 din 25.05.2011 și anume

consumul de gaze naturale fără evidență timp de o lună de la data înregistrării

documentare. La acel moment, însă, s-a stabilit că nu are loc un consum de gaze fară

evidență, fiind instalat conform actului din 05.02.2014 colac în loc de contor, iar

achitarea fiind calculată conform consumului mediu de gaze.

Însă, reiterând conținutul aceleiași scrisori nr. 01.07/37 din 07.05.2014, se

denotă că temei pentru deconectare a fost neachitarea datoriei pentru gazele

consumate pentru luna februarie în mărime de 555,80 lei, însă despre existența

căreia a fost informat abia la 07.04.2014, când a solicitat la SRL „Bălți-Gaz”

duplicatul facturii.

Totodată, a menționat reclamantul că la data de 26.02.2014 nu era formată nici

o datorie față de SRL „Bălți-Gaz” cu excepția sumei de 23 000 lei, care a fost

estimată prin sistemul paușal de calcul și care a fost contestată în instanța judecată

prin depunerea cererii de chemare în judecată la 14.03.2014.

La fel și la 12.03.2014 încă nu a fost formată datoria creată pentru gazele

consumate, iar factura de plată în acest sens nici nu a parvenit pe adresa sa.

Astfel, indicarea de către SRL „Bălți-Gaz” a preîntâmpinărilor nr. 36 și 49 în

vederea achitării datoriei nu pot fi relevante în cazul dat, deoarece țin de suma de 23

000 lei care era solicitată a fi achitată de către pârât, precum și acordarea conform

prevederilor p. 78 lit. f) și g), al Hotărârii Consiliului Administrație al ANRE nr.415

2

din 25.05.2011.

La fel, reclamantul a indicat că, la momentul semnării contractului nr. 31

B/21758din 19.03.2013, precum și aflării la acel moment a documentației de proiect

care era pe numele fostului proprietar, la fel și acceptării în urma controalelor a

condițiilor tehnice existente pentru livrarea de gaze, de către SRL „Bălți-Gaz”, nu

erau înaintate careva pretenții, doar în urma adresării lui cu cererea de chemare în

judecată din 14.03.2014 au apărut obiecțiile din partea furnizorului, care artificial a

creat situația din 07.04.2014 și ilegal l-a deconectat de la sistemul de livrare cu gaze.

Motiv pentru care s-a adresat cu cererea privind anularea dispoziției de deconectare

și a actului de sistare în instanța de judecată.

Prin încheierea Judecătoriei Bălți din 23.02.2015 s-a admis cererea

reclamantului de renunțarea la pretenția privind încasarea prejudiciului materiale și

s-a dispus încetarea procesului privind capătul de acțiune în ce privește încasarea

prejudiciului material.

Prin hotărârea Judecătoriei Bălți din 23 februarie 2015 acțiunea a fost admisă

integral. S-a declarat nulă dispoziția de deconectare a instalației de utilizare din

07.04.2014 și actul de sistare a livrării gazelor naturale din 07.04.2014, cu referire la

utilizatorul casnic din str. Cehov, 42, mun. Bălți.

La data de 24 martie 2015, SRL “Bălți-Gaz” a depus apel nemotivat, iar la data

de 19 mai 2015, SRL „Bălți-Gaz” a depus apel motivat care a fost completat la 22

septembrie 2015. Solicită admiterea apelului, casarea hotărârii instanței de fond cu

emiterea unei noi hotărâri prin care cererea de chemare în judecată să fie respinsă ca

neîntemeiată.

Prin decizia Curții de Apel Bălți din 13 septembrie 2016 a fost admis apelul

declarat de SRL „Bălți-Gaz”, s-a casat hotărârea Judecătoriei Bălți din 23 februarie

2015 și s-a pronunțat o nouă hotărâre prin care s-a respins cererea de chemare in

judecată depusă de Plăcintă Eduard împotriva SRL „Bălți-Gaz” cu privire la

anularea dispoziției de deconectare și a actului de sistare.

Pentru a hotărî astfel, instanța de apel a conchis că motivele invocate de apelant

și-au găsit reflectare de fapt în probele acumulate la materialele dosarului.

În argumentarea deciziei sale instanța de apel a reținut de asemenea că, până la

data pronunțării prezentei decizii nu au fost prezentate înscrisuri ce ar confirma

înlăturarea de către Plăcintă Eduard a tuturor motivelor deconectării și anume

corespunderea instalațiilor de gaze cu documentația de proiect.

Totodată, instanța de apel reieșind din circumstanțele de fapt și de drept

invocate la caz, a cochis a fi legală și întemeiată dispoziția de deconectare a

instalației utilizate din 07.04.2014 și a actului de sistare a livrării gazelor naturale

consumatorului casnic. De asemenea instanța de apel a reținut că, reconectarea la

rețeaua de distribuție a gazelor naturale a intimatului SRL „Bălți-Gaz” în situația în

care consumatorul nu a înlăturat neajunsurile tehnice depistate, enumerate exhaustiv

în răspunsul nr.01-07/37 din 07.05.2014 la cererea prealabilă, ar pune în pericol real

persoanele și bunurile care se află în gospodăria consumatorului și cele din

vecinătate.

Considerînd ilegală decizia instanței de apel, la 18 ianuarie 2017, Plăcintă

Eduard a contestat-o cu recurs, solicitînd admiterea recursului, casarea deciziei

Curții de Apel Bălți din 13 septembrie 2016 cu menținerea în vigoare a hotărîrii

3

Judecătoriei Bălți din 23 februarie 2015.

În argumentarea recursului recurentul a invocat netemeinicia și ilegalitatea

deciziei pe motiv că instanța de apel nu au dat o apreciere corectă tuturor probelor și

constatărilor cauzei.

Examinînd temeiurile de admisibilitate ale recursului în raport cu materialele

pricinii civile, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră că recursul este inadmisibil din următoarele

considerente.

Verificînd motivele de casare invocate în cererea de recurs, Colegiul atestă că

recurentul indică argumente ce țin de dezacordul cu felul în care instanța a apreciat

înscrisurile probatoare și a constatat circumstanțele cauzei. În viziunea recurentului,

instanța a examinat superficial litigiul.

Nu pot fi reținute ca temei de admisibilitate aceste argumente, deoarece țin de

reaprecierea probelor, fapt inadmisibil în recurs.

În speță, Colegiul menționează că, recursul în cauză conține obiecțiile de fapt și

de drept, care deja au fost obiect de studiere și verificare de către instanțele ierarhic

inferioare, primind o apreciere corespunzătoare.

În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la

soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei, în modul în care

este garantat de articolului 6 § 1 al Convenției.

Drept urmare, se reține că argumentele invocate în recurs nu pot constitui temei

de admitere a recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea

eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural, așa cum

formal invocă recurentul și, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei

recurate, or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai

asupra problemelor de drept, verificîndu-se numai legalitatea deciziei, dar nu și

temeinicia ei în fapt.

Astfel, Colegiul constată că argumentele invocate de recurent nu pot constitui

temei de casare a deciziei recurate, or, acestea nu se încadrează în cele expres

stabilite la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Potrivit prevederilor art. 432 alin. (1) CPC RM, părțile și alți participanți la

proces sînt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială

sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept

procedural.

Alineatele (2) și (3) aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se

consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau

aplicate eronat, iar alin.(4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decît cele indicate

la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în

care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul

în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța

judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la

încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC RM cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4).

4

Totodată, potrivit jurisprudenței Curții Europene, recursul trebuie să fie efectiv,

adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, pe cînd în

recursul declarat de Plăcintă Eduard asemenea aspecte nu se regăsesc.

Din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

considera recursul declarat de Plăcintă Eduard ca fiind inadmisibil.

În conformitate cu art. 269-270, 432, 433 lit. a), 440 alin. (1) CPC al RM,

completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme

de Justiție

A considera inadmisibil recursul declarat de Plăcintă Eduard.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului Ala Cobăneanu

Judecători Ion Druță

Iuliana Oprea

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2017-07-05
0,95
3ra-481/17 — anularea procesului-verbal
Dosarul nr. 3ra–481/17 Prima instanţă: Judecătoria Bălţi, judecător D. Stănilă Instanţa de apel:Curtea de Apel Bălţi, judecători - A. Gheorghieş, A. Albu, A. Toderaş Î N C H E I E R E 05 iulie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2018-09-05
0,94
3ra-682/18 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-682/18 prima instanţă, Jud. Chişinău, sediul Râşcani: C. Vîrlan instanţa de apel, Curtea de Apel Chişinău: L. Bulgac, S. Gîrbu, Gr. Daşchevici DECIZIE 05 septembrie 2018 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contenci
CSJ 2017-12-13
0,94
3ra-1295/17 — anularea actului
Dosarul nr. 3ra-1295/17 Prima instanţă: Judecătoria Râșcani, mun. Chișinău (jud. L. Holevițcaia) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. L. Bulgac, D. Manole, Gr. Dașchevici) D E C I Z I E 13 decembrie 2017 mun. Chişinău Colegiul ci
CSJ 2016-10-26
0,94
2ra-2318/16 — apărarea drepturilor consumatorului
Judecătoria Râşcani Dosarul nr.2ra-2318/16 Mun. Chişinău Judecător: S. Papuha Curtea de Apel Chişinău Judecători: N. Traciuc, M. Anton, Iu. Cotruţă ÎNCHEIERE 26 octombrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios adminis
CSJ 2016-09-28
0,94
2ra-1372/16 — înlăturarea obstacolelor la folosirea și exploatarea rețelelor de gaze și încasarea prejudiciului material.
Dosarul nr.2ra-1372/16 prima instanţă: A. Vrînceanu instanţa de apel: I. Grosu, A. Corcenco, D. Corolevschi, Î N C H E I E R E 28 septembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Suprem
Sursă