2ri-55/17 — revendicarea bunurilor gajate

2ri-55/17 — revendicarea bunurilor gajate (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Dosarul nr.2ri-55/17

Instanța de fond: CA Bălți – A. Albu

D E C I Z I E

22 februarie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele colegiului,

judecătorul: Iulia Sîrcu,

Judecători: Sveatoslav Moldovan, Ion Druță,

Mariana Pitic, Maria Ghervas,

examinând recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Agarista

Agricolă”,

în pricina la cererea înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată „Agarista

Agricolă” împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Cutezătorul Agricol”,

intervenientul Societatea cu Răspundere Limitată „Cîmpia Ochiulbeană” în proces de

insolvabilitate privind obligarea Societății cu Răspundere Limitată „Cutezătorul

Agricol” să predea debitorului insolvabil Societății cu Răspundere Limitată „Cîmpia

Ochiulbeană” 342 tone de grâu (recolta anului 2015 de pe 171 ha de teren agricol) sau

contravaloarea acestuia,

împotriva hotărârii Curții de Apel Bălți din 30 noiembrie 2016, prin care s-a

respins cererea înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată „Agarista Agricolă”,

C O N S T A TĂ:

La 24 martie 2016 SRL „Agarista Agricolă” s-a adresat în instanța de

insolvabilitate cu cerere împotriva SRL „Cutezătorul Agricol” și SRL „Cîmpia

Ochiulbeană” în proces de insolvabilitate, solicitând a obliga SRL „Cutezătorul

Agricol” de a transmite forțat SRL „Cîmpia Ochiulbeană” în proces de insolvabilitate

producția de grâu în cantitate de 342 tone sau contravaloarea acesteia în sumă de 991

800 lei. Cererea a fost concretizată la 16.06.2016 cu solicitarea revendicării

bunurilor gajate sau contravalorii acestora de la terțul dobânditor.

În motivarea cererii SRL „Agarista Agricolă” a indicat că la 04.04.2014 în

baza contractului de gaj nr. 14-03, înregistrat notarial în baza Certificatului de

confirmare nr. 221983 din 09.04.2014, SRL „Cîmpia Ochiulbeană” a gajat în

favoarea SRL „Agarista Agricolă” producția agricolă de floarea soarelui în cantitate

de 160 tone cu valoarea de gaj în sumă de 720 000 lei.

În perioada lunilor septembrie-octombrie 2014 SRL „Cîmpia Ochiulbeană” a

recoltat producția de floarea soarelui în cantitate de 150 tone, fapt ce se confirmă

prin factura fiscală din 16.10.2014 nr. JB1932101, în baza căreia SRL „Cîmpia

Ochiulbeană” transmite în proprietate SRL „Agarista Agricolă” 150 tone de floarea

soarelui.

Ulterior, în baza facturii de expediție seria WB nr. 0722008 din 16.10.2014

SRL „Agarista Agricolă” a lăsat la depozitare cantitatea de 150 tone de floarea

soarelui, care până în prezent nu a fost transmisă sub pretextul lipsei bunului.

La 23.12.2014, în vederea garantării executării obligațiilor nestinse în anul

2014 SRL „Cîmpia Ochiulbeană”, în baza contractului de gaj nr. 15-01, înregistrat

notarial în baza Certificatului de confirmare nr. 239956 din 26.01.2015, a gajat în

favoarea SRL „Agarista Agricolă” producția agricolă viitoare: grâu în cantitate de

342 tone cu valoarea de 684 000 lei și semințe de floarea soarelui în cantitate de 75

tone cu valoarea de 300 000 lei.

Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 09 martie 2015 s-a intentat procesul de

insolvabilitate față de SRL „Cîmpia Ochiulbeană”.

La 24.02.2016 instanța de insolvabilitate a decis recunoașterea SRL „Agarista

Agricolă” în calitate de creditor garantat în temeiul contractelor de gaj nr. 14-03 din

04.04.2014 și nr. 15-01 din 23.12.2014.

În cadrul procesului de insolvabilitate s-a constatat că bunurile gajate de

debitor lipsesc. Reclamantul mai menționează că debitorul insolvabil SRL „Cîmpia

Ochiulbeană” a transmis terenurile agricole și dreptul asupra recoltei anului 2015

SRL „Cutezătorul Agricol”.

La 27 iulie 2015, când producția de gaj a intrat în rod, SRL „Agarista

Agricolă” a notificat terțul deținător al bunului gajat la acel moment, SRL

„Cutezătorul Agricol”, în baza art. 7 al Legii gajului, solicitând transmiterea

benevolă a grâului gajat de pe suprafața de 171 ha, în cantitate de 342 tone.

SRL „Cutezătorul Agricol” a refuzat să predea bunul gajat, invocând că a intrat

în posesia terenurilor agricole în urma încheierii cu proprietarii terenurilor persoane

fizice, la 01.08.2014 a unor contracte de arendă, și că grâul pe care l-a recoltat este

proprietatea sa.

Considerând că grâul de pe suprafața de 171 ha de pe teren este de drept

proprietatea debitorului insolvabil SRL „Cîmpia Ochiulbeană”, iar faptul recoltării

acestuia de către SRL „Cutezătorul Agricol” nu face ca garanția SRL „Agarista

Agricolă” să dispară, cu atât mai mult, nu face ca debitorul insolvabil SRL „Cîmpia

Ochiulbeană” să decadă din dreptul de proprietate asupra acestui grâu.

Reclamantul a solicitat obligarea SRL „Cutezătorul Agricol” să predea

debitorului insolvabil SRL „Cîmpia Ochiulbeană” 342 tone de grâu (recolta în anul

2015 de pe 171 ha de teren agricol) sau contravaloarea acestuia.

Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 30 noiembrie 2016 s-a respins ca

neîntemeiată cererea înaintată de către SRL „Agarista Agricolă”. (f.d. 108-126)

La 02 decembrie 2016 SRL „Agarista Agricolă” a înaintat cerere de recurs

împotriva hotărârii Curții de Apel Bălți din 30 noiembrie 2016, solicitând casarea

acesteia, cu adoptarea unei noi hotărâri prin care să se dispună obligarea SRL

„Cutezătorul Agricol” să predea debitorului insolvabil SRL „Cîmpia Ochiulveană” 342

tone de grâu sau contravaloarea acestuia. (f. d. 127-128, 131-133)

2

În motivarea recursului înaintat reprezentantul recurentei a invocat că hotărârea

instanței de insolvabilitate este nemotivată, nefiind analizate probele prezentate de

către SRL „Agarista Agricolă”, fiind lipsită de temei legal și fiind întemeiată pe o

apreciere eronată a probelor.

De asemenea, a menționat că din probele existente la materialele cauzei rezultă în

mod echivoc că grâul recoltat de SRL „Cutezătorul Agricol” în vara anului 2015 a fost

semănat în toamna anului 2014 de debitorul SRL „Cîmpia Ochiulbeană”. Prin urmare,

instanța de insolvabilitate în mod greșit a considerat că cererea este neprobată.

La 07 februarie 2017 Budeci Veaceslav, lichidatorul SRL „Cîmpia Ochiulbeană”

a depus referință, prin care a solicitat respingerea cererii depusă de SRL „Agarista

Agricolă” ca fiind nefondată. (f.d. 141-142)

La 16 februarie 2017 și 21 februarie 2017 SRL „Cutezătorul Agricol” a depus

referință, prin care a solicitat respingerea cererii de recurs depusă de SRL „Agarista

Agricolă”, cu menținerea hotărârii Curții de Apel Bălți din 30 noiembrie 2016. (f.d.

145-146, 148, 151-152)

Potrivit art. 8 al. (1) al Legii insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012 hotărârile

instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen de 15 zile calendaristice

din data pronunțăriiși numai în cazurile prevăzute expres de prezenta lege.

Curtea de Apel Bălți a adoptat hotărârea la 30 noiembrie 2016. Recursul a fost

depus la 02 decembrie 2016, în termen. (f.d. 127-128)

Examinând materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în cererea de

recurs, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme

de Justiție conchide că recursul înaintat urmează a fi respins, din următoarele

considerente.

Conform art. 445 alin. (1) lit. a) CPC instanța, după ce judecă recursul, este în

drept să respingă recursul și să mențină decizia instanței de apel și hotărârea primei

instanțe, precum și încheierile atacate cu recurs.

Din materialele dosarului instanța de recurs constată că SRL „Agarista Agricolă”

la 24.03.2016 a depus cerere în instanța de insolvabilitate către SRL „Cutezătorul

Agricol” și SRL „Cîmpia Ochiulbeană” în proces de insolvabilitate, solicitând

revendicarea bunurilor gajate sau contravaloarea acestora de la terțul dobânditor.

La 16.06.2016 SRL „Agarista Agricolă” și-a modificat pretențiile, solicitând

revendicarea bunurilor gajate sau contravaloarea acestora de la terțul dobânditor SRL

„Cutezătorul Agricol” în beneficiul debitorului insolvabil SRL „Cîmpia Ochiulbeană”,

în temeiul acțiunii oblice în care dreptul de a înainta cerere în instanța de

insolvabilitate îi aparține, deoarece consideră că grâul gajat constituie masa debitoare a

SRL „Cîmpia Ochiulbeană”, fiind recoltat de SRL „Cutezătorul Agricol”.

Curtea de Apel Bălți prin hotărârea din 30 noiembrie 2016 a respins cererea

înaintată de către SRL „Agarista Agricolă” împotriva SRL „Cutezătorul Agricol”

intervenient debitorul insolvabil SRL „Cîmpia Ochiulbeană” cu privire la obligarea

SRL „Cutezătorul Agricol” să predea debitorului insolvabil SRL „Cîmpia

Ochiulbeană” 342 tone de grâu (recolta anului 2015 de pe 171 ha de teren agricol) sau

contravaloarea acestuia.

3

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit constată întemeiată

concluzia instanței de insolvabilitate privind respingerea cererii de revendicare a

bunurilor gajate sau contravaloarea acestora de la terțul dobânditor, din următoarele

motive.

Potrivit art. 5 alin. (2) al Legii insolvabilității instanța de insolvabilitate dispune

de competență exclusivă la judecarea, în cadrul procesului de insolvabilitate, a litigiilor

ce țin de masa debitoare. Dacă partea interesată invocă existența unui litigiu de drept

referitor la masa debitoare, instanța de insolvabilitate va judeca această cauză într-un

proces separat, în procedura contencioasă, conform Codului de procedură civilă. (3)

Instanța, pe al cărei rol se află cauza de insolvabilitate, examinează din oficiu toate

circumstanțele relevante cauzei.

Analizând circumstanțele speței prin prisma normelor legale, care reglementează

modalitatea și temeiurile de revendicare a bunurilor gajate sau contravaloarea acestora

de la terțul dobânditor, instanța de recurs constată că pentru a solicita revendicarea

bunurilor gajate sau contravaloarea acestora, solicitantul trebuie să demonstreze că

deține un drept real sau personal asupra bunului în cauză, precum și să indice titlul

acestui drept.

La caz, SRL „Agarista Agricolă” a invocat drept temei al pretențiilor sale

calitatea sa de creditor garantat în proces de insolvabilitate, apărută datorită relațiilor

contractuale cu SRL „Cîmpia Ochiulbeană” și anume: contractul de gaj nr. 14-03 din

04.04.2014, care avea ca obiect recolta anului 2014 - 160 tone de floarea soarelui și

140 tone de mere, precum și contractul de gaj nr. 15-01 din 23.12.2014, care avea ca

obiect recolta anului 2015 - 342 tone de grâu și 75 tone de floarea-soarelui.

Reclamantul indică că, la momentul încheierii contractului de gaj nr. 15-01 din

23.12.2014 SRL „Cîmpia Ochiulbeană” avea semănate cu grâu 171 ha de teren arabil,

arendat de la persoanele fizice în baza unor contracte de arendă cu termen până în luna

aprilie-mai 2014, dar care în opinia reclamantului erau valabile și la data încheierii

contractului de gaj din 23.12.2014 pentru roada anului viitor, fiindcă arendatorii nu l-

au informat pe arendaș cu 6 luni înainte de expirarea termenului arendei, despre faptul

că nu doresc să prelungească termenul contractului de arendă, nici nu au cerut predarea

terenurilor agricole la expirarea acestui termen, iar arendașul a continuat exploatarea

acestor terenuri. Fiindcă din informațiile furnizate de către Primăria localității Ochiul

Alb și din verificările la fața locului efectuate de către SRL „Agarista Agricolă”, s-a

constatat că terenul agricol semănat cu grâu de toamnă se află în posesia SRL

„Cutezătorul Agricol”, la 27.07.2015, după recoltarea grâului ajuns la maturitate, SRL

„Agarista Agricolă” a expediat în adresa SRL „Cutezătorul Agricol” notificarea, prin

care a solicitat transmiterea a 342 tone de grâu, care în opinia sa îi aparține.

SRL „Cutezătorul Agricol” a refuzat executarea notificării motivând că terenurile

agricole 171 ha și alte terenuri, în total 833,91 ha au fost arendate de la proprietarii

persoane fizice în baza contractelor de arendă din 01.08.2014, înregistrate în Primăria

satului Ochiul Alb la 02.11.2014, anticipat contractului de gaj, încheiat între SRL

„Cîmpia Ochiulbeană și SRL „Agarista Agricolă”.

În acest sens, instanța de recurs constată că este lipsită de temei legal cerința

recurentei privind revendicarea de la SRL „Cutezătorul Agricol” a 342 tone de grâu

4

(recolta anului 2015 de pe 171 ha de teren agricol) sau contravaloarea acesteia,

deoarece pretențiile nu sunt confirmate prin probe concludente și pertinente.

Potrivit probelor materiale anexate la dosar SRL „Cutezătorul Agricol” la

01.08.2014 a încheiat contracte de arendă cu cotașii terenurilor agricole din satul

Ochiul Alb, raionul Drochia cu o suprafață de 794 ha, care la data de 23.12.2014 erau

în vigoare. Aceste contracte nu sunt contestate și sunt valabile.

Totodată, SRL „Agarista Agricolă” nu a demonstrat că între SRL „Cutezătorul

Agricol” și SRL „Cîmpia Ochiulbeană” au existat raporturi juridice. Or, SRL

„Agarista Agricolă” a solicitat de la SRL „Cutezătorul Agricol” predarea către

debitorul insolvabil a 342 tone de grâu, recolta anului 2015 de pe 171 ha teren agricol,

sau contravaloarea acesteia în baza contractului de gaj nr. 15-01 din 23.12.2014, însă

nu a prezentat probe justificative care ar demonstra faptul că 171 ha au fost prelucrate

de SRL „Cîmpia Ochiulbeană”, care este nr. cadastral și amplasarea acestor terenuri,

cât grâu a fost cultivat și recoltat.

Instanța reține că, contractul de gaj nr. 15-01 a fost încheiat la 23.12.2014, gajul

fiind înregistrat la 25.01.2015. Corespunzător perioadei respective se dovedește că

SRL „Cîmpia Ochiulbeană” era supraîndatorată. Mai mult, la momentul încheierii

contractului de gaj ultima nici nu dispunea de terenuri, întrucât proprietarii au încheiat

contracte de arendă cu alt agent economic, iar obiectul gajului-grâul, roada anului

2015, fiind un bun viitor.

Adeverința nr. 418 din 25.05.2016, eliberată de Primăria satului Ochiul Alb

confirmă că suprafața terenurilor cu destinație agricolă la situația din 05.11.2014,

deținute de SRL „Cutezătorul Agricol” constituie 833,91 ha, inclusiv teren arabil –

750,09 ha, plantații anuale – 83,82 ha, contractele de arendă începând cu nr. 1 până la

535 au fost înregistrate la 01.08.2014, însă nu demonstrează că terenurile semănate cu

grâu de către SRL „Cîmpia Ochiulbeană” au fost transmise SRL „Cutezătorul

Agricol”.

În speță, SRL „Cutezătorul Agricol” se află în raporturi juridice cu proprietarii de

terenuri și nu a avut raporturi juridice cu SRL „Cîmpia Ochiulbeană”, nu a preluat de

la ultimul nici terenuri semănate și nici producție agricolă.

În această ordine de idei, Colegiul constată că instanța de insolvabilitate corect a

reținut ca lipsită de temei cerința SRL „Agarista Agricolă” privind obligarea SRL

„Cutezătorul Agricol” de a preda debitorului insolvabil SRL „Cîmpia Ochiulbeană”

342 tone de grâu (recolta anului 2015 de pe 171 ha teren agricol) sau contravaloarea

acestuia, deoarece lipsesc raporturi juridice între debitorul insolvabil și arendașul

terenurilor agricole.

În astfel de circumstanțe, nu pot fi reținute criticile formulate în recurs cu privire

la aprecierea eronată a circumstanțelor și a materialelor cauzei le emiterea hotărârii de

către Curtea de Apel Bălți, deoarece sunt nejustificate și se combat prin constatările

relatate, mai mult că hotărârea atacată a fost adoptată cu respectarea și aplicarea

corectă a legislației procedurale și materiale.

Din considerentele menționate și având în vedere faptul că hotărârea instanței de

insolvabilitate este legală și întemeiată, iar argumentele invocate de către recurent sunt

neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit ajunge la

5

concluzia de a respinge recursul ca neîntemeiat și de a menține hotărârea instanței de

insolvabilitate.

În temeiul celor expuse, în baza art. 445 alin. (1) lit. c) CPC Colegiul civil,

comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

D E C I D E:

Se respinge recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Agarista

Agricolă”.

Se menține hotărârea Curții de Apel Bălți din 30 noiembrie 2016 în pricina la

cererea înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată „Agarista Agricolă” împotriva

Societății cu Răspundere Limitată „Cutezătorul Agricol”, intervenient debitorul

insolvabil Societatea cu Răspundere Limitată „Cîmpia Ochiulbeană” privind obligarea

Societății cu Răspundere Limitată „Cutezătorul Agricol” să predea debitorului

insolvabil Societății cu Răspundere Limitată „Cîmpia Ochiulbeană” 342 tone de grâu

(recolta anului 2015 de pe 171 ha de teren agricol) sau contravaloarea acestuia.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele colegiului,

judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Sveatoslav Moldovan

Ion Druță

Mariana Pitic

Maria Ghervas

6