ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 25.11.2016

2ri-269/16 — constarea nulității contractelor de vânzare-cumpărare

HOTĂRÂRE
25.11.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
constarea nulităţii contractelor de vânzare-cumpărare
Temei legal
exercitarea drepturilor şi executarea obligaţiilor, posesiunea de bună-credinţă
Citează această cauză
2ri-269/16 — constarea nulității contractelor de vânzare-cumpărare (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

prima instanță: S. Procopciuc nr. 2ri-269/16

25 noiembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președinte, judecătorul Iuliana Oprea

Judecătorii Galina Stratulat

Nicolae Craiu

Mariana Pitic

Ala Cobăneanu

examinând recursul declarat de lichidatorul Societății cu Răspundere

Limitată „Tîmplarul” Radu Fortuna

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a administratorului

insolvabilității Societății cu Răspundere Limitată „Tîmplarul” împotriva

Cooperativei de Producție „Izvorul Mariei”, Firmei Comerciale și de Producție

„Speranța-MD” Societate pe Acțiuni, Anton Cotici și Viorica Cotici cu privire la

constatarea nulității contractelor de vânzare-cumpărare, repunerea părților în

poziția inițială și obligarea radierii înscrierilor din Registrul bunurilor imobile

împotriva hotărârii Curții de Apel Bălți din 19 mai 2016, prin care acțiunea a

fost admisă parțial

constată:

La 26 august 2011, administratorul insolvabilității SRL „Tîmplarul” a depus

cerere de chemare în judecată împotriva Cooperativei de Producție „Izvorul

Mariei” cu privire la constatarea nulității contractelor de vânzare-cumpărare și

repunerea părților în poziția inițială.

În motivarea acțiunii a invocat că prin hotărârea Curții de Apel Economice

din 12 aprilie 2011, a fost intentată procedura de insolvabilitate față de

SRL „Tîmplarul”, iar în funcție de administrator al procesului de insolvabilitate a

fost numit Iurii Ciuvalschi, deținătorul certificatului de instruire profesională

nr. 17878 din 09 decembrie 2010.

Menționează că în urma preluării tuturor actelor întreprinderii,

administratorul a constatat existența contractului de vânzare-cumpărare din

14 decembrie 2009, încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei” prin

care SRL „Tîmplarul” în calitate de vânzător, a vândut bunurile imobile situate în

r-ul Ungheni, sat. Pîrlița cu nr. cadastrale 9261303.005.01, 9261303.005.02,

9261303.005.023, 9261303.005.04, 9261303.005.05, 9261303.005.06,

9261303.005.07, 9261303.005.08, 9261303.005.09, 9261303.005.10,

9261303.005.11, 9261303.005.12.

1

Susține că bunurile respective aparțineau SRL „Tîmplarul” și formau masa

debitoare a acesteia.

Consideră ca contractul de vânzare-cumpărare este pasibil de a fi recunoscut

nul, deoarece din conținutul acestuia rezultă că actul juridic încheiat a fost semnat

de una și aceiași persoană pentru ambele părți contractante, fapt ce contravine

art. 251 Cod civil, care prevede că reprezentantul nu are dreptul, în măsura în care

nu îi este permis în mod expres, să încheie acte juridice în numele reprezentatului

cu sine însuși, nici în nume propriu, nici în calitate de reprezentant al unui terț.

Astfel, consideră că actul juridic încheiat este nul, întrucât operațiunea

juridică încheiată între două părți diferite, dar conduse de voința unei singure

persoane care acționează într-o dublă calitate este imposibilă.

Relevă că din punct de vedere juridic actul încheiat cu sine însuși este de

neconceput, deoarece prezintă riscul vătămării dreptului reprezentantului din

pricina conflictului de interese ce se poate ivi între reprezentat și reprezentant, ori,

partea pe care acesta din urmă, de asemenea o reprezintă.

Relatează că bunurile imobile transmise conform contractului de vânzare-

cumpărare contestat, au fost estimate și vândute la un preț mult mai mic decât

valoarea lor reală, fapt ce a prejudiciat considerabil masa debitoare a

SRL „Tîmplarul”, în proces de insolvabilitate și drepturile creditorilor acestuia.

Invocă că în cadrul procesului de insolvabilitate, toate acțiunile

administratorului sunt orientate spre păstrarea, majorarea și valorificarea cât mai

eficientă a masei debitoare prin toate mijloacele legale disponibile, pentru

executarea cât mai deplină a creanțelor creditorilor și conservarea drepturilor

acestora din urmă.

Își întemeiază pretențiile în baza dispozițiilor art. 113 din Legea

insolvabilității, art. 11, 216, 218 Cod civil, art. 5, 6, 166-167 CPC.

Solicită constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare din

14 decembrie 2009 încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei” privind

înstrăinarea bunurilor imobile, situate în r-ul Ungheni, sat. Pîrlița cu numerele

cadastrale 9261303.005.01, 9261303.005.02, 9261303.005.023, 9261303.005.04,

9261303.005.05, 9261303.005.06, 9261303.005.07, 9261303.005.08,

9261303.005.09, 9261303.005.10, 9261303.005.11, 9261303.005.12, repunerea

părților în poziția inițială și restituirea bunurilor imobile în proprietatea

SRL „Tîmplarul”.

Prin încheierea Curții de Apel Economice din 20 octombrie 2011, pricina

civilă a fost transmisă spre examinare, după competență Curții de Apel Bălți.

Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 07 decembrie 2011, au fost atrași în

proces în calitate de intervenienți accesorii SA „Banca Socială” și FCP „Speranța-

Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 04 martie 2013, pricina civilă a fost

transmisă Judecătoriei Ungheni, conform competenței jurisdicționale teritoriale.

Prin încheierea Judecătoriei Ungheni din 20 iunie 2013, a fost atras în proces

în calitate de intervenient principal ÎCS „We Trade” SRL.

La 16 iulie 2013, administratorul insolvabilității SRL „Tîmplarul” a depus o

cerere de concretizare a cerințelor din acțiune împotriva FCP „Speranța-MD” SA,

2

Anton Cotici, Viorica Cotici, intervenient accesoriu Oficiul Cadastral Teritorial

Ungheni, prin care a solicitat declararea nulității contractului nr. 15794 din 14

decembrie 2009, încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei” cu

revenirea părților la poziția inițială, a contractului nr. 15344 din 01 decembrie 2011

semnat între CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA cu revenirea părților

la poziția inițială, a contractului nr. 3545 din 16 martie 2013, semnat între FCP

„Speranța-MD” SA, Anton Cotici și Viorica Cotici cu revenirea părților la poziția

inițială și atragerea în proces în calitate de copârâți Anton Cotici și Viorica Cotici,

atragerea în proces în calitate de intervenient accesoriu Oficiul Cadastral Teritorial

Ungheni cu obligarea acestuia de a radia din Registrul bunurilor imobile înscrierile

cu privire la imobilele respective și anume a contractelor anulate.

Prin încheierea Judecătoriei Ungheni din 16 iulie 2013, au fost atrași în

proces în calitate de copârâți Anton Cotici, Viroica Cotici, iar în calitate de

intervenient Oficiul Cadastral Teritorial Ungheni.

Prin hotărârea Judecătoriei Ungheni din 12 decembrie 2013, acțiunea a fost

respinsă ca nefondată.

Prin decizia Curții de Apel Bălți din 23 iunie 2015, a fost admis apelul

declarat de SRL „Tîmplarul”, casată integral hotărârea Judecătoriei Ungheni din

12 decembrie 2013 și pronunțată o nouă hotărâre prin care acțiunea a fost admisă

parțial.

A fost constată nulitatea contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor

nr. 15794 din 14 decembrie 2009 încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul

Mariei”, a contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 153444 din

01 decembrie 2011 încheiat între CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA.

Au fost respinse capetele de cerere privind constatarea nulității contractului

de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013 încheiat între

FCP „Speranța-MD” SA, Anton Cotici și Viorica Cotici, repunerea părților în

poziția inițială și obligarea Oficiului Cadastral Teritorial Ungheni de a radia

înscrisurile din Registrul bunurilor imobile.

Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 16 decembrie 2015, a fost admis

recursul declarat de lichidatorul SRL „Tîmplarul” Radu Fortuna, casată decizia

Curții de Apel Bălți din 23 iunie 2015 și hotărârea Judecătoriei Ungheni din

12 decembrie 2013, pricina fiind restituită spre rejudecare la Curtea de Apel Bălți,

în cadrul procedurii de insolvabilitate.

Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 19 mai 2016, acțiunea a fost admisă

parțial, constată nulitatea contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15794

din 14 decembrie 2009, încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei”,

constată nulitatea contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15344 din

01 decembrie 2011, încheiat între CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA.

Au fost respinse capetele de cerere privind constatarea nulității contractului

de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între

FPC „Speranța-MD” SA, Anton Cotici și Viorica Cotici, repunerea părților în

poziția inițială, obligarea Oficiului Cadastral Teritorial Ungheni de a radia

înscrierile din Registrul bunurilor imobile.

3

La 20 iulie 2016, prin intermediul Oficiului Poștal, lichidatorul

SRL „Tîmplarul” Radu Fortuna a declarat recurs împotriva hotărârii Curții de Apel

Bălți din 19 mai 2016, prin care a solicitat repunerea în termen a recursului,

admiterea recursului, casarea parțială a hotărârii contestate, cu emiterea unei noi

hotărâri prin care să se constate nulitatea contractului de vânzare-cumpărare

nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP „Speranța-MD” SA și Anton

Cotici, Viroica Cotici, precum și repunerea părților în poziția inițială, cu obligarea

Oficiului Cadastral Teritorial Ungheni de a radia înscrierile din Registrul bunurilor

imobile.

În motivarea recursului a invocat că instanța de insolvabilitate a aplicat în

mod eronat prevederile art. 9 alin. (1) Cod civil și a interpretat eronat prevederile

art. 375 alin. (1) Cod civil.

Obiectează că instanța de insolvabilitate nu a luat în considerație, faptul

constatat cu certitudine în cadrul dezbaterilor judiciare și anume că la încheierea

contractului de vânzare-cumpărare nr. 15344 din 01 decembrie 2011, încheiat între

CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA, Victor Vorobiov, în calitatea sa

de administrator al CP „Izvorul Mariei”, era cu împuternicirile expirate (conform

extrasului anexat la materialele cauzei).

Astfel, relevă că CP „Izvorul Mariei” având calitatea de proprietar al

complexului de bunuri imobile amplasate în satul Pîrlița, r-ul Ungheni nu și-a

manifestat consimțământul cu privire la vânzarea acestora, ori manifestarea

consimțământului prin intermediul unui reprezentant al cărui împuterniciri sunt

expirate nu poate avea nici un efect juridic pentru persoana reprezentată.

Susține că complexul de bunuri amplasate în satul Pîrlița, r-ul Ungheni cu

nr. cadastrale: 9261303.005.01, 9261303.005.02, 9261303.005.03,

9261303.005.04, 9261303.005.05, 9261303.005.06, 9261303.005.07,

9261303.005.08, 9261303.005.09, 9261303.005.10, 9261303.005.11,

9261303.005.12, au ieșit din proprietatea CP „Izvorul Mariei” fără voința ultimei,

în lipsa unui manifestări de voință exprese sau tacite.

Având în vedere prevederile art. 130 alin.(3) și (4) CPC, indică că prin însăși

declarațiile lui Anton Cotici, făcute în cadrul dezbaterilor judiciare, s-a stabilit că

pentru bunurile imobile procurate, acesta din urmă nu a achitat prețul lor

vânzătorului FCP „Speranța-MD” SA, dar a achitat datoriile lui Victor Vorobiov

față de alte persoane terțe. Consideră că declarațiile respective, se dovedesc a fi

probe suficiente ce ar demonstra pe deoparte că contractul de vânzare-cumpărare

nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP „Speranța-MD” SA și soții Anton

Cotici, Viorica Cotici a fost unul simulat, contractul avut în vedere fiind contract

de preluare a datoriilor cu transmiterea bunurilor imobile în contul datoriilor, iar pe

de altă parte dovedește reaua-credință a lui Anton Cotici, care a acceptat încheierea

unui contract simulat fiind în cunoștință de problemele financiare a lui Victor

Vorobiov.

Consideră că instanța de insolvabilitate prin faptul că nu s-a expus asupra

probelor prezentate, i-a încălcat dreptul la un proces echitabil prevăzut de art.

6 CEDO.

4

La 16 septembrie 2016, Anton Cotici a depus referință la cererea de recurs

declarată de lichidatorul SRL „Tîmplarul” Radu Fortuna, prin care a solicitat

respingerea recursului ca nefondat.

La 31 octombrie 2016, lichidatorul SRL „Tîmplarul” Radu Fortuna a depus

cerere de recurs suplimentară, în care a invocat că instanța de insolvabilitate

constatând nulitatea a două acte juridice și anume a contractului de vânzare-

cumpărare nr. 15794 din 14 decembrie 2009, încheiat între SRL „Tîmplarul” și

CP „Izvorul Mariei” și a contractului de vânzare-cumpărare nr. 15344 din

01 decembrie 2011, încheiat între CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA

a ignorat prevederile art. 219 Cod civil, potrivit căruia fiecare parte trebuie să

restituie tot ce a primit în baza actului juridic nul.

Astfel, remarcă că instanța de insolvabilitate urma să dispună și nulitatea

contractului de vânzare-cumpărare nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP

„Speranța-MD” SA și soții Anton Cotici, Viorica Cotici, care este un act juridic

subsecvent contractelor de vânzare-cumpărare declarate nule.

Menționează că buna credință a lui Anton Cotici a fost afectată și de

declarațiile acestuia în cadrul dezbaterilor judiciare, în care acesta a recunoscut că

nu a achitat prețul bunurilor imobile către vânzătorul FCP „Speranța-MD” SA, dar

către alte două persoane terțe care dețineau careva creanțe față administratorul

FCP „Speranța-MD” SA, Victor Vorobiov.

Susține că contractul de vânzare-cumpărare nr. 3545 din 16 martie 2013, se

dovedește a fi și unul simulat, actul juridic avut în vedere fiind preluarea datoriei

cu transmiterea ulterioară a bunului în contul datoriei, aceasta fiind de fapt scopul

acestui act juridic.

Remarcă că în condițiile unui act juridic simulat, prezumția bunei credințe

decade atât în privința vânzătorului, cât și a cumpărătorului, care conștient nu a

achitat prețul potrivit contractului către vânzător, dar a transmis suma de bani către

alte două terțe persoane.

Mai explică că fiind contestată buna credința a cumpărătorului, cercetate

circumstanțele încheierii acestor tranzacții și aduse probe la dosar, Anton Cotici a

luat o poziție pasivă în proces, pe lângă afirmațiile că este cumpărător de bună

credință, alte probe în acest sens nu a administrat, ba mai mult ca atât o acțiune în

sensul recunoașterii sale ca cumpărător de bună credință, acesta nu a înaintat, ceea

ce demonstrează în mod suplimentar că instanța a aplicat eronat prevederile art. 9

alin. (1) Cod civil, prezumția bunei credințe.

La 21 noiembrie 2016, Anton Cotici a depus referință în care a invocat

dezacordul cu recursul declarat de lichidatorul SRL „Tîmplarul” Radu Fortuna.

Conform art. 8 alin. (1) al Legii insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,

hotărârile și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen

de 15 zile calendaristice din data pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres

de prezenta lege.

Din materialele dosarului rezultă că la 19 mai 2016, Curtea de Apel Bălți a

pronunțat doar dispozitivul hotărârii contestate cu recurs, copia hotărârii motivate

fiind expediată în adresa părților la 04 iulie 2016, fapt confirmat prin scrisoarea de

5

însoțire (f. d. 222 vol. II) și care a fost recepționată de către recurent la 07 iulie

2016, fapt ce se atestă prin avizul de recepție anexat la dosar (f. d. 223 vol. II).

Astfel, instanța de recurs constată că recurentul s-a conformat prevederilor

legale și a declarat recursul la 20 iulie 2016, în termen.

În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea

participanților la proces.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră recursul întemeiat și

care urmează a fi admis cu casarea parțială a hotărârii primei instanțe în partea prin

care au fost respinse pretențiile administratorului insolvabilității SRL „Tîmplarul”

în partea privind constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare a

imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP „Speranța-MD” SA și

Anton Cotici, repunerea părților în poziția inițială și radierea înscrierilor din

Registrul bunurilor imobile, cu pronunțarea în această parte a unei noi hotărâri de

admitere a acțiunii în partea dată din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) CPC, instanța, după ce judecă

recursul, este în drept să admită recursul și să caseze integral sau parțial decizia

instanței de apel și hotărârea primei instanțe, pronunțând o nouă hotărâre.

După cum rezultă din materialele pricinii, înaintând acțiunea împotriva

CP „Izvorul Mariei”, FCP „Speranța-MD” SA, Anton Cotici și Vioricăi Cotici, cu

ulterioarele concretizări administratorul insolvabilității SRL „Tîmplarul” a solicitat

declararea nulității contractelor nr. 15794 din 14 decembrie 2009, încheiat între

SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei” cu revenirea părților la poziția inițială, a

contractului nr. 15344 din 01 decembrie 2011 semnat între CP „Izvorul Mariei” și

FCP „Speranța-MD” SA cu revenirea părților la poziția inițială, a contractului

nr. 3545 din 16 martie 2013 semnat între FCP „Speranța-MD” SA, Anton Cotici și

Viorica Cotici cu revenirea părților la poziția inițială, și obligarea Oficiului

Cadastral Teritorial Ungheni de a radia din Registrul bunurilor imobile înscrierile

cu privire la imobilele respective și anume a contractelor anulate.

Fiind investită cu judecarea pricinii în cauză, prima instanță a ajuns la

concluzia temeiniciei parțiale a acțiunii, a constatat nulitatea contractului de

vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15794 din 14 decembrie 2009, încheiat între

SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei”, a constatat nulitatea contractului de

vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15344 din 01 decembrie 2011, încheiat între

CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA. Au fost respinse capetele de

cerere privind constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor

nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP „Speranța-MD” SA, Anton Cotici

și Viorica Cotici, repunerea părților în poziția inițială, obligarea Oficiului Cadastral

Teritorial Ungheni de a radia înscrierile din Registrul bunurilor imobile.

Se va menționa că prin recursul depus, recurentul a contestat hotărârea

primei instanțe doar în partea prin care au fost respinse pretențiile administratorului

insolvabilității SRL „Tîmplarul” privind constatarea nulității contractului de

vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP

„Speranța-MD” SA, Anton Cotici și Viorica Cotici, repunerea părților în poziția

6

inițială, obligarea Oficiului Cadastral Teritorial Ungheni de a radia înscrierile din

Registrul bunurilor imobile.

Verificând legalitatea hotărârii primei instanțe în partea contestată, în raport

cu motivele recursului și cadrul legal aplicabil speței, instanța de recurs constată că

concluzia primei instanțe în partea respingerii pretențiilor privind constatarea

nulității contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie

2013 încheiat între FCP „Speranța-MD” SA și Anton Cotici, repunerea părților în

poziția inițială și radierea înscrierilor din Registrul bunurilor imobile, este

neîntemeiată, rezultată din aprecierea incorectă a materialului probator și aplicarea

eronată a prevederilor legale.

În susținerea opiniei enunțate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va reține prevederile art. 9

alin. (1) Cod civil, potrivit cărora persoanele fizice și juridice participante la

raporturile juridice civile trebuie să își exercite drepturile și să își execute

obligațiile cu bună-credință, în acord cu legea, cu contractul, cu ordinea publică și

cu bunele moravuri. Buna-credință se prezumă până la proba contrară.

La fel, conform dispozițiilor art. 307 alin. (1) Cod civil, este considerată

posesor de bună-credință persoana care posedă legitim sau care se poate considera

îndreptățită să posede în urma unei examinări diligente, necesare în raporturile

civile, a temeiurilor îndreptățirii sale. Buna-credință este prezumată.

În speță se stabilește cu certitudine că, instanța de insolvabilitate a reținut ca

temei de constatare a nulității contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor

nr. 15794 din 14 decembrie 2009, încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul

Mariei” și a contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15344 din

01 decembrie 2011, încheiat între CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA,

faptul că acțiunile lui Victor Vorobiov de înstrăinare în continuu a bunurilor

imobile deținute cu drept de proprietate de SRL „Tîmplarul” sunt acțiuni de

rea-credință, ce au avut drept consecință lezarea drepturilor creditorilor SRL

„Tîmplarul”.

Instanța de recurs conchide că această determinare de fapt de către instanța

de insolvabilitate, care a dus la constatarea nulității contractelor de vânzare-

cumpărare a imobilelor nr. 15344 din 14 decembrie 2009 și din 01 decembrie 2011

și, care nu a fost contestată de către părțile în proces, se răsfrânge și asupra

contractului de vânzare-cumpărare nr. 3545 din 16 martie 2013 a acelorași imobile

nr. 15344, încheiat între același Victor Vorobiov, ca administrator al FCP

„Speranța-MD” SA și Anton Cotici.

Din perspectiva acestor considerente, se va remarca ca lipsită de suport legal

reținerea primei instanțe precum că nu a fost demonstrată reaua-credință a

cumpărătorului Anton Cotici la momentul încheierii contractului de vânzare-

cumpărare, prin urmare acesta fiind considerat ca cumpărător de bună-credință.

În confirmare acestei idei, instanța de recurs notează că în interpretarea

corectă a prevederilor art. 307 alin. (1) CPC, care reglementează posesiunea de

bună-credință, este de înțeles că buna-credință presupune o examinare diligentă de

dobânditor a bunurilor de către posesor.

7

Analizând circumstanțele pricinii, prin prisma normei menționate, se

constată că, deși în contractul de vânzare-cumpărare nr. 3545 din 16 martie 2013,

încheiat între Firma Comercială și de Producție „Speranța-MD” Societate pe

Acțiuni și Anton Cotici, este indicat că prețul bunurilor a fost achitat până la

semnarea acestuia, intimații Cotici nu au prezentat dovada efectuării plății și nici

persoanele concrete către care a fost efectuată achitarea.

Or, însuși Anton Cotici a declarat în cadrul dezbaterilor judiciare în prima

instanță că achitarea pentru bunurile procurate de la FCP „Speranța-MD” SA a

avut loc prin decontări reciproce, însă nu către vânzătorul SA „Speranța MD”, dar

către alte două persoane terțe care dețineau careva creanțe față de administratorul

FCP „Speranța-MD” SA Victor Vorobiov, fapt ce se oglindește direct din

procesul-verbal al ședinței de judecată din 17 martie 2016 (f. d. 208-209).

Ca urmare, aceste circumstanțe pun la îndoială diligența dobânditorului

Anton Cotici, și în consecință buna sa credință, aceasta fiind afectată de însuși

declarațiile dobânditorului.

În acest context, fiind cert că cerința cu privire la anularea contractului de

vânzare-cumpărare nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP „Speranța-

MD” SA și Anton Cotici, este subsecventă cerințelor de bază privind nulitatea

contractelor de vânzare-cumpărare imobilelor nr. 15794 din 14 decembrie 2009,

încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei” și a contractului de vânzare-

cumpărare a imobilelor nr. 15344 din 01 decembrie 2011, încheiat între CP

„Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA, care, de altfel, au fost admise prin

hotărârea instanței de insolvabilitate din 19 mai 2016, instanța de recurs ajunge la

concluzia nulității și contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din

16 martie 2013, încheiat între SA „Speranța-MD” și Anton Cotici.

De altfel, această concluzie se impune cu atât mai mult cu cât susținerea lui

Anton Cotici, reținute și de prima instanță, precum că dânsul ar fi dobânditor de

bună-credință, poartă un caracter pur declarativ, aceste susțineri, contrar

prevederilor art. 118 alin. (1) CPC, nefiind demonstrate prin probe pertinente și

concludente.

Distinct de cele menționate mai sus și având în vedere că dreptul de

proprietate asupra bunurilor imobile care au făcut obiectul contractului de vânzare-

cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, a fost înregistrat în Registrul

bunurilor imobile după Anton Cotici și Viorica Cotici, instanța de recurs consideră

necesar de a admite și cererea administratorului insolvabilității Societății cu

Răspundere Limitată „Tîmplarul”, cu privire la repunerea părților în poziția inițială

și radierea din Registrul bunurilor imobile a înscrierilor cu privire la dreptul de

proprietate asupra bunurilor imobile care au format obiectul contractelor de

vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15794 din 14 decembrie 2009, încheiat între

SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei”, a contractului de vânzare-cumpărare a

imobilelor nr. 15344 din 01 decembrie 2011, încheiat între CP „Izvorul Mariei” și

FCP „Speranța-MD” SA și a contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor

nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între Firma Comercială și de Producție

„Speranța-MD” Societate pe Acțiuni și Anton Cotici.

8

În același timp, instanța de recurs nu va dispune și restituirea prețului

bunurilor imobile, în situația în care însuși dobânditorul Anton Cotici a consemnat

în cadrul examinării pricinii că prețul bunurilor menționate în contractul de

vânzare-cumpărare nr. 3545 din 16 martie 2013 a fost achitat nu vânzătorului, dar

altor persoane terțe, fără a indica cine sunt aceste persoane.

Față de cele ce preced, fiind cert că circumstanțele pricinii au fost constatate

pe deplin de către prima instanță, nefiind necesară verificarea suplimentară a

cărorva dovezi, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al

Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite recursul, de a casa

parțial hotărârea primei instanțe, și anume în partea prin care a fost respinsă cerința

administratorului insolvabilității Societății cu Răspundere Limitată „Tîmplarul” cu

privire la constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor

nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între FCP „Speranța-MD” SA și Anton

Cotici, repunerea părților în poziția inițială și radierea înscrierilor din Registrul

bunurilor imobile și a emite în partea dată o nouă hotărâre prin care a admite

integral și cerințele date.

Având în vedere că în rest hotărârea Curții de Apel Bălți din 19 mai 2016 nu

a fost contestată cu recurs, instanța de recurs, având în susținere prevederile

art. 442 alin. (1) CPC, consideră inoportun de a se pronunța cu privire la temeinicia

sau netemeinicia hotărârii date în partea necontestată.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) art. 445 alin. (3) CPC, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

decide :

Se admite recursul declarat de lichidatorul Societății cu Răspundere

Limitată „Tîmplarul” Radu Fortuna.

Se casează parțial hotărârea Curții de Apel Bălți din 19 mai 2016, în pricina

civilă la cererea de chemare în judecată a administratorului insolvabilității

Societății cu Răspundere Limitată „Tîmplarul” împotriva Cooperativei de

Producție „Izvorul Mariei”, Firmei Comerciale și de Producție „Speranța-MD”

Societate pe Acțiuni, Anton Cotici și Viorica Cotici cu privire la constatarea

nulității contractelor de vânzare-cumpărare, repunerea părților în poziția inițială și

obligarea radierii înscrierilor din Registrul bunurilor imobile, și anume în partea

prin care au fost respinse cerințele administratorului insolvabilității Societății cu

Răspundere Limitată „Tîmplarul” cu privire la constatarea nulității contractului de

vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între Firma

Comercială și de Producție „Speranța-MD” Societate pe Acțiuni și Anton Cotici,

repunerea părților în poziția inițială și radierea înscrierilor din Registrul bunurilor

imobile și se emite în partea dată o nouă hotărâre, prin care:

Se admit cerințele administratorului insolvabilității Societății cu Răspundere

Limitată „Tîmplarul” cu privire la constatarea nulității contractului de vânzare-

cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între Firma

Comercială și de Producție „Speranța-MD” Societate pe Acțiuni și Anton Cotici,

9

repunerea părților în poziția inițială și radierea înscrierilor din Registrul bunurilor

imobile.

Se constată nulitatea contractului de vânzare-cumpărare nr. 3545 din

16 martie 2013, încheiat între Firma Comercială și de Producție „Speranța-MD”

Societate pe Acțiuni și Anton Cotici.

Hotărârea poate servi ca temei de radiere din Registrul bunurilor imobile, a

înscrierilor cu privire la dreptul de proprietate asupra bunurilor imobile care au

format obiectul contractelor de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15794 din 14

decembrie 2009, încheiat între SRL „Tîmplarul” și CP „Izvorul Mariei”, a

contractului de vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 15344 din 01 decembrie 2011,

încheiat între CP „Izvorul Mariei” și FCP „Speranța-MD” SA și a contractului de

vânzare-cumpărare a imobilelor nr. 3545 din 16 martie 2013, încheiat între Firma

Comercială și de Producție „Speranța-MD” Societate pe Acțiuni și Anton Cotici.

Decizia este irevocabilă.

Președinte, judecătorul Iuliana Oprea

Judecătorii Galina Stratulat

Nicolae Craiu

Mariana Pitic

Ala Cobăneanu

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-10-26
0,94
2ri-315/16 — intentarea procesului de insolvabilitate
sunt argumentate, din moment ce administratorul insolvabilităţii/lichidatorul a întocmit şi a prezentat instanţei de insolvabilitate raportul final privind lichidarea întreprinderii, iar recurentul nu a prezentat careva probe ce ar demonstr
CSJ 2017-12-13
0,94
2ri-399/17 — proces de insolvabilitate
dosarul nr. 2ri-399/17 Curtea de Apel Bălţi Judecător: A. Albu D E C I Z I E 13 decembrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedinţei,
CSJ 2017-04-05
0,93
2rc-269/17 — proces de insolvabilitate
Dosarul nr.2rc-269/17 prima instanţă: S. Arnăut DECIZIE 05 aprilie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte, judecător Tatiana Vieru Judecători Nicol
CSJ 2017-06-07
0,93
2rc-270/17 — cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate
prima instanţă: M. Moraru 2rc-270/17 DECIZIE 07 iunie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul Ala Cobăneanu Judecătorii Ion
CSJ 2016-08-03
0,93
2rc-617/16 — intentarea procesului de insolvabilitate
prima instanţă: L. Popova 2rc-617/16 DECIZIE 03 august 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte, judecătorul Ala Cobăneanu Judecătorii Sveatoslav Mol
Sursă