3ra-1409/16 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- cerinţele pentru exercitarea profesiei de avocat
3ra-1409/16 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
prima instanță, Judecătoria Rîșcani, mun. Chișinău dosarul nr. 3ra-1409/2016
judecător: L. Holevițcaia
instanța de apel, Curtea de Apel Chișinău:
judecători: N. Budăi, V. Efros, I. Muruianu
D E C I Z I E
09 noiembrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președinte, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecători Iuliana Oprea, Ala Cobăneanu, Oleg Sternioală, Galina Stratulat
examinând recursul declarat de avocatul Sergiu Barbăneagră, în interesele
Uniunii Avocaților din Republica Moldova,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Ion Mazur
împotriva Uniunii Avocaților din Republica Moldova cu privire la contestarea
actului administrativ,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016, prin care s-a
respins apelul declarat de avocatul Sergiu Barbăneagră, în interesele Uniunii
Avocaților din Republica Moldova și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Rîșcani,
mun. Chișinău din 01 februarie 2016,
c o n s t a t ă :
La 10 octombrie 2014, Ion Mazur a depus cerere de chemare în instanța de
contencios administrativ împotriva Uniunii Avocaților din RM cu privire la
contestarea actului administrativ.
În motivarea acțiunii a indicat că, potrivit hotărârii nr. 5 din 09 aprilie
2014 a Comisiei de licențiere a profesiei de avocat, reclamantul a fost admis la
stagiul profesional în avocatură, prin cererea din 05 mai 2014, a solicitat
Consiliului Uniunii Avocaților înregistrarea în conformitate cu prevederile art. 19
alin. (3) din Legea cu privire la avocatură, din aceeași dată, în luna iulie 2014,
fiind necesară participarea în instanțele de judecată în calitate de avocat stagiar, s-
a adresat la Consiliul Uniunii Avocaților privind eliberarea legitimației, verbal, nu
a putut obține un răspuns plauzibil și cert din care considerent, la 14 august 2014,
a depus o cerere prealabilă prin care a solicitat înregistrarea sau după caz
eliberarea contractului privind efectuarea stagiului și a legitimației de avocat
stagiar.
Menționează că, răspuns la cererea prealabilă nu a primit și numai la
insistența sa repetată, abia la 09 octombrie 2014, Consiliul Uniunii Avocaților a
eliberat copia hotărârii nr. 15 din 14 iulie 2014 a Comisiei de licențiere a profesiei
1
de avocat, conform căreia în pct. 4 se indică că, „Se respinge cererea dlui Mazur
Ion”.
Afirmă că, au fost prezentate materialele de lucru, inclusiv interpelarea din
15 aprilie 2014, adresată Procuraturii Generale semnată de către Președintele
Consiliului Uniunii Avocaților, cu tentă defăimătoare, cu toate că cererea de
înregistrare a contractului a depus abia la 05 mai 2014, în legătură cu acest fapt a
depus o cerere prealabilă Comisiei de licențiere prin care a solicitat anularea
acestei hotărâri ca emisă cu încălcarea prevederilor art. 19 alin. (3), art. 39 lit. g)
din Legea cu privire la avocatură.
Relevă că, verbal a fost informat despre respingerea cererii prealabile de
către Comisia de licențiere a profesiei de avocat, astfel, s-a adresat în judecată.
Reclamantul Mazur Ion și-a completat și concretizat cerințele, solicitând
repunerea în termenul de adresare în judecată; anularea hotărârii Consiliului
Uniunii Avocaților din 29 decembrie 2014, prin care a fost respinsă cererea din 22
decembrie 2014, conform căreia a solicitat înregistrarea repetată a contractului
privind efectuarea stagiului profesional în avocatură din 05 mai 2014; anularea
deciziei Consiliului Uniunii Avocaților din 16 mai 2014, prin care a fost dispusă
transmiterea spre examinare Comisiei de Licențiere, cererea de înregistrare a
contractului din 05 mai 2014; obligarea Consiliului Uniunii Avocaților să
înregistreze contractul din 05 mai 2014 privind efectuarea stagiului profesional în
avocatură și eliberarea legitimației de avocat stagiar; declararea nulității parțiale a
hotărârii nr. 15 din 14 iulie 2014 a Comisiei de Licențiere a profesiei de avocat, și
anume pct. 4 în partea ce ține de „respingerea cererii dlui Mazur Ion”.
Prin încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016,
procesul civil la acțiunea lui Ion Mazur în partea cerințelor privind anularea
deciziei Consiliului Uniunii Avocaților din RM din 16 mai 2014 și în partea
cerințelor privind anularea parțială a hotărârii Comisiei de Licențiere a profesiei
de avocat nr. 15, și anume în partea ce ține de pct. 4, se încetează, pe motiv că nu
urmează a fi examinată în procedură civilă.
Prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016
s-a admis parțial acțiunea; s-a anulat hotărârea Comisiei Uniunii Avocaților din
RM din 29 decembrie 2014, în partea neadmiterii cererii lui Mazur Ion privind
înregistrarea contractului de efectuare a stagiului profesional în avocatură; s-a
obligat Consiliul Uniunii Avocaților din RM să înregistreze contractul din 05 mai
2014 privind efectuarea stagiului profesional în avocatură.
La 17 februarie 2016, Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul
avocatului Sergiu Barbăneagră, a declarat recurs împotriva încheierii Judecătoriei
Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016, solicitând casarea acesteia cu
restituirea pricinii spre rejudecare.
La 03 martie 2016, și respectiv la 25 mai 2016, Uniunea Avocaților din
RM, prin intermediul avocatului Sergiu Barbăneagră, a declarat apel, și respectiv
apel motivat împotriva hotărârii primei instanțe, solicitând admiterea apelului,
casarea hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de respingere
integrală a acțiunii.
2
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016 s-a respins recursul
declarat de Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu
Barbăneagră și s-a menținut încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01
februarie 2016.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016 s-a respins apelul
declarat de Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu
Barbăneagră și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01
februarie 2016.
La 25 iulie 2016 Ion Mazur a depus cerere de explicare a hotărârii
judecătorești, în temeiul art. 251 CPC, iar la 27 iulie 2016 a înaintat cerere de
retragere a acesteia, care prin încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din
29 iulie 2016 a fost admisă.
La 27 iulie 2016, Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului
Sergiu Barbăneagră, a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel,
solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii
primei instanțe cu pronunțarea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii ca
neîntemeiate și tardive.
În motivarea recursului a menționat că, consideră decizia instanței de apel
ca fiind neîntemeiată și pasibilă de a fi casată, deoarece instanța de apel nu a
reținut faptul că, acțiunea lui Ion Mazur a fost una tardivă.
Mai mult susține că, instanța de apel a dat o apreciere eronată normelor de
drept material, prin invocarea că Consiliul Uniunii Avocaților din RM are
obligația de înregistrare a contractului de efectuare a stagierii, contrar prevederilor
art. 38 alin. (1) al Legii cu privire la avocatură.
Susține că, instanțele de judecată eronat au concluzionat și calificat ca o
formalitate înregistrarea contractului de stagiu profesional pe când consiliul este
în drept prin hotărâre să decisă asupra înregistrării cererii.
A mai indicat recurentul și faptul că instanța de apel, urma să se expună
asupra cererii de recurs și cererii de apel printr-o singură hotărâre, și nu prin două
acte separate.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei
integrale.
Din actele pricinii este cert faptul că, la 01 iulie 2016 prin scrisoare în
adresa participanților la proces a fost expediată copia deciziei instanței de apel din
16 iunie 2016, la materialele cauzei nu se regăsește dovada recepționării copiei
deciziei, motiv din care instanța de recurs consideră recursul declarat de Uniunea
Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu Barbăneagră la 27 iulie
2016 ca fiind depus în termenul legal.
În conformitate cu art. 440 alin. (2) Cod de procedură civilă, completul din
3 judecători prin încheierea din 05 octombrie 2016 a considerat recursul admisibil
și a dispus examinarea fondului de un complet din 5 judecători.
3
În conformitate cu art. 444 Cod de procedură civilă, recursul se
examinează fără înștiințarea participanților la proces.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră recursul întemeiat și
care urmează a fi admis cu casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei
instanțe, și emiterea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) Cod de procedură civilă,
instanța, după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul și să caseze
integral sau parțial decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe,
pronunțând o nouă hotărâre.
Conform art. 1 alin. (2) al Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV
din 10 februarie 2000, orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al
său, recunoscut de lege, de către o autoritate publică, printr-un act administrativ
sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, se poate adresa instanței de
contencios administrativ competente pentru a obține anularea actului,
recunoașterea dreptului pretins și repararea pagubei ce i-a fost cauzată.
Potrivit art. 3, alin. (1) lit. a) al Legii contenciosului administrativ nr. 793-
XIV din 10 februarie 2000, obiect al acțiunii în contenciosul administrativ îl
constituie actele administrative, cu caracter normativ și individual, prin care este
vătămat un drept recunoscut de lege al unei persoane, inclusiv al unui terț, emise
de autoritățile publice și autoritățile asimilate acestora în sensul prezentei legi.
De asemenea potrivit art. 5 lit. a) al Legii contenciosului administrativ nr.
793-XIV din 10 februarie 2000, subiecți cu drept de sesizare în contenciosul
administrativ sunt, persoana, inclusiv funcționarul public, militarul, persoana cu
statut militar, care se consideră vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege,
de către o autoritate publică, printr-un act administrativ sau prin nesoluționarea în
termenul legal a unei cereri – în condițiile art. 14 al prezentei legi.
Astfel, materialele cauzei cert denotă că, la 10 octombrie 2014, Ion Mazur
a depus cerere de chemare în instanța de contencios administrativ împotriva
Uniunii Avocaților din RM, solicitând repunerea în termenul de adresare în
instanță, obligarea Consiliului Uniunii Avocaților să înregistreze contractul
privind efectuarea stagiului profesional în avocatură și eliberarea legitimației de
avocat stagiar, declararea nulității parțiale a hotărârii nr. 15 a Comisiei de
Licențiere a profesiei de avocat, pct. 4, în partea ce ține de „Respingerea cererii
lui Ion Mazur”
Ulterior, Ion Mazur și-a completat și concretizat cerințele, solicitând
repunerea în termenul de adresare în judecată; anularea hotărârii Consiliului
Uniunii Avocaților din 29 decembrie 2014, prin care a fost respinsă cererea din 22
decembrie 2014, conform căreia a solicitat înregistrarea repetată a contractului
privind efectuarea stagiului profesional în avocatură din 05 mai 2014; anularea
deciziei Consiliului Uniunii Avocaților din 16 mai 2014, prin care a fost dispusă
transmiterea spre examinare Comisiei de Licențiere, cererea de înregistrare a
contractului din 05 mai 2014; obligarea Consiliului Uniunii Avocaților să
4
înregistreze contractul din 05 mai 2014 privind efectuarea stagiului profesional în
avocatură și eliberarea legitimației de avocat stagiar; declararea nulității parțiale a
hotărârii nr. 15 din 14 iulie 2014 a Comisiei de Licențiere a profesiei de avocat, și
anume pct. 4 în partea ce ține de „respingerea cererii dlui Mazur Ion”.
Fiind investită cu examinarea prezentului litigiu, Judecătoriei Rîșcani,
mun. Chișinău prin încheierea din 01 februarie 2016, a dispus: procesul civil la
acțiunea lui Ion Mazur în partea cerințelor privind anularea deciziei Consiliului
Uniunii Avocaților din RM din 16 mai 2014 și în partea cerințelor privind
anularea parțială a hotărârii Comisiei de Licențiere a profesiei de avocat nr. 15, și
anume în partea ce ține de pct. 4, se încetează, pe motiv că nu urmează a fi
examinată în procedură civilă.
Tot, la 01 februarie 2016, prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun.
Chișinău din 01 februarie 2016 s-a admis parțial acțiunea; s-a anulat hotărârea
Comisiei Uniunii Avocaților din RM din 29 decembrie 2014, în partea neadmiterii
cererii lui Mazur Ion privind înregistrarea contractului de efectuare a stagiului
profesional în avocatură; s-a obligat Consiliul Uniunii Avocaților din RM să
înregistreze contractul din 05 mai 2014 privind efectuarea stagiului profesional în
avocatură.
Iar, instanța de apel prin decizia din 16 iunie 2016 a respins recursul
declarat de Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu
Barbăneagră și a menținut încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01
februarie 2016.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016 s-a respins apelul
declarat de Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu
Barbăneagră și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01
februarie 2016.
Verificând legalitatea și temeinicia hotărârii primei instanțe și deciziei
instanței de apel, în raport cu criticele formulate în recurs, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
consideră că concluzia primei instanțe și instanței de apel este greșită, rezultată
din aprecierea incorectă a materialului probator propus de părți în raport cu
prevederile legale aplicabile raportului juridic litigios.
Astfel, Colegiul reiterează că, Ion Mazur la 21 martie 2014 înaintat cerere
prin care a solicitat admiterea la stagiul profesional în avocatură, însă din motiv că
acesta a prezentat acte neveridice la momentul admiterii la stagiul profesional în
avocatură, tăinuind informația privitor la concedierea sa din organele procuraturii,
ca rezultat al aplicării sancțiunii disciplinare, prin hotărârea Comisiei de
Licențiere nr. 07 din 14 mai 2014 a fost anulată hotărârea nr. 05 din 19 aprilie
2014 prin care Ion Mazur a fost admis la stagiu, mai mult ca atât, din aceleași
motive Consiliul Uniunii Avocaților a transmis Comisiei de Licențiere cererea
acestuia de înregistrare a contractului de efectuare a stagiului profesional în
avocatură, cerere care a fost, însă, respinsă prin hotărârea Comisiei de Licențiere
nr. 15 din 14 iulie 2014.
5
Ulterior, Consiliul Uniunii Avocaților, prin hotărârea din 29 decembrie
2014 respingând cererea lui Ion Mazur privind înregistrarea contractului de
efectuare a stagiului profesional în avocatură.
Aici, instanța de recurs consideră necesar a menționa că, instanțele
inferioare prin aprecierea arbitrată a materialului probator au dat o apreciere
greșită speței, în cazul în care Consiliul Uniunii Avocaților la emiterea hotărârii
din 29 decembrie 2014 a reținut că solicitantul nu întrunește condițiile prevăzute
de art. 10 alin. (3) lit. d), e) din Legea cu privire la avocatură nr.1260 din 19 iulie
2002.
Or, conform art. 10 alin. (3) lit. d), e) din Legea cu privire la avocatură
nr.1260 din 19 iulie 2002, persoana care a depus cerere de eliberare a licenței
pentru exercitarea profesiei de avocat nu se consideră persoană cu reputație
ireproșabilă și cererea ei nu se admite în cazul în care a fost concediată din cadrul
organelor de drept din motive compromițătoare sau a fost eliberată, din aceleași
motive, din funcția de judecător, notar, consultant juridic sau funcționar public;
comportamentul sau activitatea ei este incompatibilă cu normele Codului
deontologic al avocatului.
Colegiul consideră, în speță, că Ion Mazur nu se bucură de o reputație
ireproșabilă, comportamentul și activitatea acestuia sunt incompatibile cu normele
Codului deontologic al avocatului, în cazul în care prin decizia Curții de Apel
Chișinău din 28 septembrie 2012 și decizia Curții Supreme de Justiție din 26
decembrie 2012 s-a confirmat și constatat legalitatea eliberării din funcție pentru
încălcarea disciplinei de muncă conform Ordinului Procurorului General nr. 433-p
din 27 aprilie 2012.
Mai mult ca atât, instanța reține că, Consiliul Uniunii Avocaților a respins
prin hotărârea din 30 ianuarie 2015 și cererea prealabilă depusă de Ion Mazur la
06 ianuarie 2015.
În împrejurările supra expuse, instanța de recurs consideră necesar a
menționa că, potrivit art. 26 al Statutului Profesiei de avocat din 08 aprilie 2011,
Consiliul Uniunii Avocaților asigură caracterul unitar al examenelor de admitere
la stagiu și al examenelor de calificare. Consiliul Uniunii Avocaților înregistrează
contractele privind efectuarea stagiului profesional. Consiliul Uniunii Avocaților
soluționează conflictele și litigiile ce țin de efectuarea stagiului profesional și
contribuie la crearea condițiilor pentru realizarea instruirii de formare inițială.
Iar, conform art. 43 alin. (7) lit. b), f), g) al Statului Profesiei de avocat din
08 aprilie 2011, Consiliul Uniunii Avocaților, soluționează, în perioada dintre
sesiunile Congresului, problemele privind exercitarea profesiei de avocat, cu
excepția celor date în competența Congresului, asigură caracterul unitar al
examenelor de admitere la stagiu și al examenelor de calificare; înregistrează
contractele privind efectuarea stagiului profesional.
Prin urmare, Colegiul constată prin prisma normelor supra indicate că,
Consiliul Uniunii Avocaților a fost în drept să decidă asupra înregistrării
contractului de efectuare a stagiului profesional, decizia acestuia fiind obligatorie.
6
Însă, contrar acestor norme instanța de judecată a aplicat eronat norma
materială, invocând faptul că Consiliul Uniunii Avocaților are obligația de
înregistrare a contractului de efectuare a stagierii.
Or, Consiliul Uniunii Avocaților, potrivit art. 38 alin. (1) al Legii cu
privire la avocatură nr. 1260-XV din 19 iulie 2002, Consiliul Uniunii Avocaților
este organul reprezentativ și deliberativ al avocaților din țară și asigură activitatea
permanentă a Uniunii Avocaților.
Astfel, instanța de recurs constată că, Consiliul Uniunii Avocaților are
dreptul să hotărască referitor la înregistrarea contractului de stagiere și să verifice
corespunderea lui Ion Mazur din punct de vedere etic și profesional.
Reieșind din cele relatate, prima instanță și instanța de apel, eronat au
calificat ca o formalitate înregistrarea contractului de stagiu profesional, în cazul
în care Consiliul Uniunii Avocaților este în drept prin hotărâre să decidă asupra
înregistrării.
Reiterând prevederile art. 10 alin. (1), alin. (3) lit. d) al Legii cu privire la
avocatură nr. 1260-XV din 19 iulie 2002, Colegiul consideră necesar a menționa
că, prin decizia Curții Supreme de Justiție din 26 decembrie 2012, cert s-a stabilit
că, prin încheierea privind rezultatul controlului de serviciu din 13 ianuarie 2012
s-a constatat că Ion Mazur contrar prevederilor Legii cu privire la petiționare și
Regulamentului cu privire la examinarea adresărilor și organizarea audienței
cetățenilor în organele procuraturii, examinând petiția Neamțu a ignorat indicațiile
procurorului șef, a dat răspuns incomplet și neargumentat, fapt pentru care a fost
atenționat pentru îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor de serviciu,
primind petiția președintelui Federației sindicatelor angajaților din serviciile
publice din Republica Moldova din 01 decembrie 2011 urma să întocmească
planul de acțiuni, să expedieze copii procurorilor menționați în adresare, să
verifice dacă au fost emise decizii judecătorești, nu deține și nu completează
registrele de evidență și planificare a activității și de instruire profesională
conform ordinului Procurorului General nr. 213/22 din 24 decembrie 2004,
samavolnic, fără a informa colegii și fără aprobarea din partea șefului
subdiviziunii sau procurorului ierarhic superior a părăsit neîntemeiat locul de
muncă până la ora mesei 12:00 și a revenit la serviciu la ora 13:45, lipsind
nemotivat de la serviciu timp de o oră, a lăsat deschis și fără supraveghere biroul
de serviciu, punând în pericol integritatea bunurilor și materialelor ce reprezintă
patrimoniul Procuraturii și nu a întreprins măsuri în vederea asigurării securității
materialelor și petițiilor avute în procedură, pe care le păstrează pe masa de lucru,
a încălcat regimul de acces în incinta Procuraturii Generale la ieșire/ intrare din/
în clădire, nu s-a înregistrat în modul cuvenit la turnichet etc. În baza hotărârii
Consiliului Superior al Procurorilor nr. 12-95/12 din 24 aprilie 2012, prin ordinul
Procurorului General nr. 433-p din 27 aprilie 2012, Mazur Ion a fost eliberat din
funcția de procuror Secției minori și drepturile omului din cadrul Direcției
investigații generale a Procuraturii Generale și concediat din organele procuraturii
în temeiul art. 61 lit. a), h) și j), art. 62 lit. g) și art. 66 alin. (1) lit. e) Legea cu
privire la Procuratură nr.294-XVl din 25 decembrie 2008. Așadar, s-a stabilit că
7
actele emise în privința lui Mazur Ion sunt legale și emise cu respectarea
procedurii și competenței.
Urmare a celor supra indicate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție constată netemeinicia hotărârilor
instanțelor inferioare, deoarece hotărârile Consiliul Uniunii Avocaților sunt legale
și întemeiate, în cazul în care Ion Mazur a fost concediat din cadrul organelor de
drept din motive compromițătoare.
Totodată, instanța de recurs apreciază critic argumentele recurentului
precum că, instanța de apel la examinarea pricinii urma să se expună asupra
cererii de recurs și cererii de apel printr-o singură decizie, în cazul în care instanța
de apel urma să se expună asupra cererii de recurs și cererii de apel printr-o
singură decizie atunci când recursul era înaintată față de o încheiere ce se contestă
odată cu fondul cauzei.
Or, încheierile emise în prima instanță nu pot fi atacate cu apel decât o
dată cu hotărârea, cu excepția încheierilor date în primă instanță care pot fi atacate
cu recurs, separat de hotărâre, de către părți și de ceilalți participanți la proces în
cazurile prevăzute la art. 423 CPC, iar, în speță încheierea primei instanțe se
supune recursului separat de fondul cauzei.
Față de cele ce preced, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră recursul întemeiat, iar
temei pentru admiterea acțiunii și anularea actelor contestate nu sunt, concluziile
primei instanței, menținute de instanța de apel cu privire la temeinicia acțiunii
sunt în contradicție cu circumstanțele pricinii, fiind dată o interpretare greșită
normelor de drept material și procedural, precum și a materialului probator.
Distinct de cele relatate și având în vedere faptul că, circumstanțele
pricinii au fost stabilite de către prima instanță și instanța de apel, și nu este
necesară verificarea suplimentară a cărorva dovezi, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de
a admite recursul, de a casa decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe
cu emiterea unei noi hotărâri, prin care a respinge acțiunea lui Ion Mazur
împotriva Uniunii Avocaților din Republica Moldova cu privire la contestarea
actului administrativ.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) art. 445 alin. (3) CPC, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de avocatul Sergiu Barbăneagră, în interesele
Uniunii Avocaților din Republica Moldova.
Se casează integral decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016 și
hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016, în pricina
civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Ion Mazur împotriva Uniunii
Avocaților din Republica Moldova cu privire la contestarea actului administrativ,
și se emite o nouă hotărâre prin care:
8
Se respinge cererea de chemare în judecată înaintată de Ion Mazur
împotriva Uniunii Avocaților din Republica Moldova cu privire la contestarea
actului administrativ, ca neîntemeiată.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președinte, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecători Iuliana Oprea
Ala Cobăneanu
Oleg Sternioală
Galina Stratulat
9
prima instanță, Judecătoria Rîșcani, mun. Chișinău dosarul nr. 3ra-1409/2016
judecător: L. Holevițcaia
instanța de apel, Curtea de Apel Chișinău:
judecători: N. Budăi, V. Efros, I. Muruianu
Î N C H E I E R E
09 noiembrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecători Iuliana Oprea, Ala Cobăneanu, Oleg Sternioală, Galina Stratulat
examinând cererea lui Ion Mazur cu privire la examinarea recursului în
prezența părților,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Ion Mazur
împotriva Uniunii Avocaților din Republica Moldova cu privire la contestarea
actului administrativ,
c o n s t a t ă :
La 10 octombrie 2014, Ion Mazur a depus cerere de chemare în instanța de
contencios administrativ împotriva Uniunii Avocaților din RM cu privire la
contestarea actului administrativ.
Reclamantul Mazur Ion și-a completat și concretizat cerințele, solicitând
repunerea în termenul de adresare în judecată; anularea hotărârii Consiliului
Uniunii Avocaților din 29 decembrie 2014, prin care a fost respinsă cererea din 22
decembrie 2014, conform căreia a solicitat înregistrarea repetată a contractului
privind efectuarea stagiului profesional în avocatură din 05 mai 2014; anularea
deciziei Consiliului Uniunii Avocaților din 16 mai 2014, prin care a fost dispusă
transmiterea spre examinare Comisiei de Licențiere, cererea de înregistrare a
contractului din 05 mai 2014; obligarea Consiliului Uniunii Avocaților să
înregistreze contractul din 05 mai 2014 privind efectuarea stagiului profesional în
avocatură și eliberarea legitimației de avocat stagiar; declararea nulității parțiale a
hotărârii nr. 15 din 14 iulie 2014 a Comisiei de Licențiere a profesiei de avocat, și
anume pct. 4 în partea ce ține de „respingerea cererii dlui Mazur Ion”.
Prin încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016,
procesul civil la acțiunea lui Ion Mazur în partea cerințelor privind anularea
deciziei Consiliului Uniunii Avocaților din RM din 16 mai 2014 și în partea
cerințelor privind anularea parțială a hotărârii Comisiei de Licențiere a profesiei
de avocat nr. 15, și anume în partea ce ține de pct. 4, se încetează, pe motiv că nu
urmează a fi examinată în procedură civilă.
10
Prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016
s-a admis parțial acțiunea; s-a anulat hotărârea Comisiei Uniunii Avocaților din
RM din 29 decembrie 2014, în partea neadmiterii cererii lui Mazur Ion privind
înregistrarea contractului de efectuare a stagiului profesional în avocatură; s-a
obligat Consiliul Uniunii Avocaților din RM să înregistreze contractul din 05 mai
2014 privind efectuarea stagiului profesional în avocatură.
La 17 februarie 2016, Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul
avocatului Sergiu Barbăneagră, a declarat recurs împotriva încheierii Judecătoriei
Rîșcani, mun. Chișinău din 01 februarie 2016, solicitând casarea acesteia cu
restituirea pricinii spre rejudecare.
La 03 martie 2016, și respectiv la 25 mai 2016, Uniunea Avocaților din
RM, prin intermediul avocatului Sergiu Barbăneagră, a declarat apel, și respectiv
apel motivat împotriva hotărârii primei instanțe, solicitând admiterea apelului,
casarea hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de respingere
integrală a acțiunii.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016 s-a respins recursul
declarat de Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu
Barbăneagră și s-a menținut încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01
februarie 2016.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 16 iunie 2016 s-a respins apelul
declarat de Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului Sergiu
Barbăneagră și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 01
februarie 2016.
La 25 iulie 2016 Ion Mazur a depus cerere de explicare a hotărârii
judecătorești, în temeiul art. 251 CPC, iar la 27 iulie 2016 a înaintat cerere de
retragere a acesteia, care prin încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din
29 iulie 2016 a fost admisă.
La 27 iulie 2016, Uniunea Avocaților din RM, prin intermediul avocatului
Sergiu Barbăneagră, a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel,
solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii
primei instanțe cu pronunțarea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii ca
neîntemeiate și tardive.
La 08 noiembrie 2016, Ion Mazur a înaintat, instanței de recurs cerere prin
care a solicitat examinarea recursului declarat în prezența părților.
În motivarea cererii sale, Ion Mazur a invocat că prezența sa la proces va
permite elucidarea tuturor circumstanțelor importante ale pricinii, mai mult ca atât
pune la îndoială imparțialitatea judecătorilor.
Studiind cererea lui Ion Mazur cu privire la examinarea recursului în
prezența părților, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție o consideră neîntemeiată și care urmează a fi respinsă,
din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea
participanților la proces. Completul din 5 judecători decide asupra oportunității
11
invitării participanților sau a reprezentanților acestora pentru a se pronunța cu
privire la problemele de legalitate invocate în cererea de recurs.
Astfel, prin prisma normei legal precitate, și a materialelor cauzei, instanța
de recurs consideră neîntemeiată cererea lui Ion Mazur privind invitarea în ședința
instanței de recurs, în cazul în care examinarea cererii de recurs în ședință publică,
este o opțiune a instanței de recurs, iar solicitantul nu a indicat asupra a careva
probleme de legalitate invocate în cererea de recurs, pentru a se expune și a le
elucida.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție reține faptul că Ion Mazur beneficiază de posibilitatea reală
de ași prezenta poziția sa și a elucida circumstanțele cauzei pe care le consideră
semnificative, prin perfectarea unei referințe asupra recursului înaintat.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că, în speță, nu a
apărut necesitatea invitării participanților sau a reprezentanților acestora pentru a
se pronunța cu privire la problemele de legalitate invocate în cererea de recurs,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție ajunge la concluzia de a respinge cererea depusă de Ion Mazur cu privire
la examinarea recursului în prezența părților.
Distinct de cele relatate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră o asemenea abordare a
problemei nu contravine art. 6 al Convenției Europene pentru Drepturile Omului.
În conformitate cu art. art. 444, 269-270 CPC RM, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e :
Se respinge cererea lui Ion Mazur cu privire la examinarea recursului în
prezența părților, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Ion
Mazur împotriva Uniunii Avocaților din Republica Moldova cu privire la
contestarea actului administrativ.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președinte, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecători Iuliana Oprea
Ala Cobăneanu
Oleg Sternioală
Galina Stratulat
12