2ra-2374/16 — încasarea datoriei, penalității de întîrziere și compensarea cheltuielilor de judecată
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea datoriei, penalităţii de întîrziere şi compensarea cheltuielilor de judecată
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-2374/16 — încasarea datoriei, penalității de întîrziere și compensarea cheltuielilor de judecată (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Prima instanță, Jud. Cahul: I. Cotea dosarul nr. 2ra-2374/16
Instanța de apel, Curtea de Apel Cahul:
G. Vavrin, R. Petrov, I. Dănăilă
Î N C H E I E R E
26 octombrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele completului, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
examinînd, fără înștiințarea participanților la proces, chestiunea privind
admisibilitatea recursului declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Basametalcons”,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Buia Mihail împotriva
Societății cu Răspundere Limitată „Basametalcons” cu privire la încasarea datoriei,
penalității de întîrziere și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din 28 iunie 2016, prin care a fost respins
apelul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Basametalcons” și
menținută hotărîrea Judecătoriei Cahul din 23 noiembrie 2015,
c o n s t a t ă
La 26 august 2015, Buia Mihail a depus cerere de chemare în judecată împotriva
SRL „Basametalcons” cu privire la încasarea datoriei, penalității de întîrziere și
compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamantul Buia Mihail a indicat că la 04 februarie 2015, în
calitate de beneficiar și SRL „Basametalcons” – în calitate de antreprenor, au încheiat
contractul de antrepriză nr. 001, avînd ca obiect de reglementare executarea lucrărilor
de confecționare și instalare a unui ascensor tip PMG-500 în blocul locativ amplasat în
orașul Cahul, Prospectul Republicii, 15.
Susține că, costul lucrărilor prestate a fost stabilit de părți la suma de 44400 lei,
din care 25000 urmau a fi achitați la data încheierii contractului, 14400 lei – la
prezentarea ascensorului asamblat și restul sumei de 5000 lei după terminarea
lucrărilor și darea în exploatare.
Potrivit pct. 3.3 din contract, antreprenorul SRL „Basametalcons” s-a obligat să
efectueze lucrările în decurs de 15 zile de la data achitării sumei de anticipație de
25 000 lei.
1
Declară reclamantul că la data încheierii contractului pârâtului i-a fost transmisă
suma de 25 000 lei, iar ulterior încă 11 200 lei, însă SRL „Basametalcons” nu i-a
eliberat factură fiscală și bon de plată, neefectuând lucrările în modul stabilit de
contract, ceea ce l-a determinat pe Buia Mihail să se adreseze la organele de drept cu o
plângere de atragere la răspundere a administratorului întreprinderii, Semionov
Alexandru.
Menționează că în cadrul audierilor, Semionov Alexandru a recunoscut faptul
primirii sumei de 36 200 lei și asumării angajamentului de instalare a ascensorului,
însă obligațiunile n-au fost executate.
Invocă reclamantul Buia Mihail că la 22 iulie 2015 a notificat pârâtul despre
rezilierea contractului pentru neexecutarea esențială și restituirea sumei de 36200 lei,
solicitînd achitarea penalității de întîrziere potrivit pct. 2.2 și 6.2 din contract calculată
începînd cu 21 februarie 2015 în mărime de 0, 1 % pentru fiecare zi de întîrziere ceea
ce constituie 6660 lei, însă nu a primit răspuns.
Cere Buia Mihail încasarea datoriei în mărime de 36200 lei, penalității de
întîrziere în sumă de 6660 lei și compensarea cheltuielilor de judecată.
Prin hotărîrea Judecătoriei Cahul din 23 noiembrie 2015, acțiunea a fost admisă și
încasată din contul SRL „Basametalcons” în beneficiul lui Buia Mihail suma de 36 200
lei cu titlu de datorie, 6600 lei cu titlu de penalitate și cheltuielile de judecată
constituite din 5000 lei – asistența juridică și 1285 lei – taxa de stat.
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 28 iunie 2016, a fost respins apelul declarat
de către SRL „Basametalcons” și menținută hotărîrea Judecătoriei Cahul din 23
noiembrie 2015.
Atât prima instanță, cât și instanța de apel și-au argumentat soluția făcând referire
la obligațiunea pârâtului SRL „Basametalcons” născută din contract încheiat în
condițiile prevăzute de lege, însă neexecutată în măsura și în termenele stabilite de
contract.
La 02 septembrie 2016, SRL „Basametalcons” a declarat recurs împotriva
deciziei instanței de apel, cerînd admiterea acestuia, casarea deciziei Curții de Apel
Cahul din 28 iunie 2016 și hotărîrii Judecătoriei Cahul din 23 noiembrie 2015 cu
emiterea unei noi hotărîri de respingere a acțiunii.
În susținerea recursului SRL „Basametalcons” a invocat ilegalitatea și
netemeinicia hotărîrilor instanțelor de judecată ierarhic inferioare, indicînd că nu a fost
citat legal, instanța de fond a expediat de 3 ori citații la adresa sa, însă avizul poștal s-a
întors fără răspuns, în acest caz dânsul urma a fi citat public în conformitate cu
prevederile art. 108 CPC.
De asemenea a invocat că, nu recunoaște recepționarea sumei de 11200 lei,
întrucât nu există probe care ar confirma primirea acesteia, respectiv penalitatea de
întîrziere a fost calculată eronat din suma de 36 200 lei și nu din 25 000 lei, adică urma
a fi încasată doar suma de 4500 lei (25000*0,1*180 zile).
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni
de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
2
Din materialele dosarului se atestă că copia deciziei Curții de Apel Cahul din 28
iunie 2016 a fost expediată în adresa recurentului la 29 iulie 2016 (f.d. 102), însă nu se
atestă date cînd a fost recepționată de recurent.
În circumstanțele relevate, recursul declarat de către SRL „Basametalcons” la 02
septembrie 2016 se consideră a fi depus în termenul prevăzut de lege.
La 14 septembrie 2016, în adresa intimatului Buia Mihail a fost expediată copia
recursului declarat de către SRL „Basametalcons” cu înștiințarea despre necesitatea
depunerii referinței.
Intimatul SRL „Basametalcons” nu și-a valorificat dreptul procedural respectiv și
nu a depus referință în termenul stabilit.
Examinînd temeiurile recursului în raport cu materialele pricinii civile, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră
că recursul declarat de către SRL „Basametalcons” este inadmisibil, din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră inadmisibilă
în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. alin.
(2), (3) și (4).
Conform prevederilor art. 432 alin. alin. (2), (3) și (4) CPC, se consideră că
normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în cazul în care instanța
judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care:
a) pricina a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) pricina a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea pricinii au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărîrea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră
că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în
care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului.
3
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră că recursul declarat de către SRL „Basametalcons” nu se încadrează
în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. alin. (2), (3) și (4) CPC.
Or, argumentele invocate în recurs se referă la dezacordul recurentului cu soluția
pronunțată de către instanțele de judecată ierarhic inferioare și nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau de drept procedural,
respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate și urmează a fi respinse.
Nu poate fi reținut argumentul recurentului SRL „Basametalcons” precum că nu a
fost citat public potrivit art. 108 CPC,deoarece această prevedere este aplicabilă numai
situației în care locul de aflare al pîrîtului nu este cunoscut, în speță însă adresa
recurentului-pîrît a fost cunoscută de intimatul-reclamant, fiind indicată și în contractul
care constituie obiectul litigiului, astfel nu era necesară citarea publică.
Faptul nerecepționării citației din motive necunoscute nu obligă instanța de
judecată la citarea publică, SRL „Basametalcons” fiind persoană juridică și activând la
sediul dat trebuia să depună diligența necesară pentru a verifica regulat corespondența.
Mai mult ca atît SRL „Basametalcons” nu a invocat schimbarea sediului, iar în cererea
de apel recurentul-apelant a indicat că despre existența hotărîrii primei instanțe din 23
noiembrie 2016 a aflat la 10 decembrie 2015, prin intermediul scrisorii poștale, astfel
rezultă că acesta duce evidența corespondenței primite la această adresă și a cunoscut
și despre citațiile expediate anterior, însă s-a eschivat de la recepționarea acestora.
Afară de aceasta, recurentul SRL „Basametalcons”atât în prezentul recurs cât și în
cererea de apel nu a invocat necitarea legală drept temei de rejudecare a pricinii,
solicitînd emiterea unei hotărâri noi de respingere a acțiunii.
Cu referire la argumentul recurentului precum că nu recunoaște recepționarea
sumei de 11200 lei, întrucât nu există probe care ar confirma primirea acesteia și
respectiv penalitatea o consideră calculată eronat din suma de 36 200 lei și nu din
25 000 lei, reiterăm că acest argument este similar celor indicate în procesul judecării
pricinii, asupra cărora instanțele de judecată ierarhic inferioare s-au pronunțat deja în
modul corespunzător. Afară de aceasta, se accentuează că, conform contractului
încheiat între părți penalitatea se încasează în mărime de 0,1% pentru fiecare zi de
întîrziere din suma contractului, adică din 44 400 lei și nu din cea achitată.
Alte argumente invocate în recursul declarat nu au relevanță, deoarece nu denotă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau de drept
procedural, respectiv nu constituie temei pentru casarea deciziei recurate și urmează a
fi respinse.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție accentuează că recursul exercitat conform Secțiunii a II-a din CPC are caracter
devolutiv numai asupra problemelor de drept material și de drept procedural,
verificîndu-se exclusiv legalitatea deciziei adoptate, dar și nu temeinicia în fapt a
acesteia.
Distinct de cele relatate, se reiterează că conform jurisprudenței degajate de
Curtea Europeană a Drepturilor Omului, recursurile trebuie să fie efective, adică să
dispună de puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri (speța Purcell c.
4
Irlandei, decizia cu privire la admisibilitate din 16 aprilie 1991), însă motivele
recursului invocate în speță sunt similare celor indicate în procesul judecării pricinii,
asupra cărora instanțele de judecată ierarhic inferioare s-au pronunțat deja în modul
corespunzător.
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul declarat de către SRL
„Basametalcons” ca inadmisibil.
În conformitate cu prevederile art. art. 269-270, art. 431 alin. alin. (1) și (2), art.
433 lit. a) și art. 440, CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Basametalcons”
se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele completului, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
5