ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 19.10.2016

3ra-1228/16 — contestarea actului administrativ

HOTĂRÂRE
19.10.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ
Temei legal
scutirile de taxa de stat
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2016
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3ra-1228/16 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Prima instanță, Jud. Bălți: V. Pădurari dosarul nr. 3ra-1228/16

Instanța de apel, Curtea de Apel Bălți:

Iu. Grosu, A. Corcenco, D. Corolevschi

19 octombrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Tamara Chișca-Doneva

Iurie Bejenaru

Ion Druță

Nicolae Craiu

examinând, fără înștiințarea participanților la proces, recursul declarat de către Gordaș

Igor,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Gordaș Igor împotriva

Primarului mun. Bălți cu privire la contestarea actului administrativ,

împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 26 aprilie 2016, prin care a fost respins

apelul declarat de către Igor Gordaș și menținută hotărârea Judecătoriei Bălți din 23

decembrie 2015,

c o n s t a t ă

La 28 mai 2015, Gordaș Igor a depus cerere de chemare în judecată împotriva

Primarului mun. Bălți cu privire la contestarea actului administrativ.

În motivarea acțiunii reclamantul Gordaș Igor a indicat că a făcut cunoștință cu

dispoziția Primarului mun. Bălți nr. 76 din 12 februarie 2015 ”Cu privire la eliberarea

autorizației de construire”, prin care s-a dispus eliberarea lui Bezborodco Victor a

autorizației pentru executarea lucrărilor de reconstruire a gheretei comerciale cu suprafața

de 5 m.p. într-un complex unic cu suprafața de 30 m.p., amplasată în mun. Bălți, str.

Bulgară, regiunea grădiniței nr. 35.

Nefiind de acord cu actul administrativ nominalizat, la 30 martie 2015 a adresat

Primarului mun. Bălți cerere prealabilă, solicitînd anularea acestuia, însă prin scrisoarea nr.

G-592/23 din 11 mai 2015, a primit refuz din motiv că dispoziția nr. 76 din 12 februarie

2015 a fost emisă în conformitate cu legislația în vigoare și nu sunt temeiuri de anulare al

acesteia.

Consideră Gordaș Igor că dispoziția Primarului mun. Bălți nr. 76 din 12 februarie 2015

”Cu privire la eliberarea autorizației de construire” este ilegală și neîntemeiată, deoarece

Bezborodco Victor nu dispunea de toate actele necesare întru eliberarea autorizației pentru

efectuarea lucrărilor de reconstruire a gheretei comerciale într-un complex unic, amplasată

în mun. Bălți, str. Bulgară, regiunea grădiniței nr. 35, și anume: de documentația de proiect

pe obiectul respectiv și avizul pozitiv al Inspecției de Stat în Construcții.

Cere Gordaș Igor anularea dispoziției Primarului mun. Bălți nr. 76 din 12 februarie

2015 ”Cu privire la eliberarea autorizației de construire”, prin care s-a dispus eliberarea lui

1

Bezborodco Victor a autorizației pentru efectuarea lucrărilor de reconstruire a gheretei

comerciale cu suprafața de 5 m.p. într-un complex unic cu suprafața de 30 m.p., amplasată

în mun. Bălți, str. Bulgară, regiunea grădiniței nr. 35.

Prin încheierea Judecătoriei Bălți din 07 iulie 2015, a fost atras în proces în calitate de

intervenient accesoriu Bezborodco Victor.

Prin hotărârea Judecătoriei Bălți din 23 decembrie 2015, acțiunea a fost respinsă ca

neîntemeiată. A fost încasată din contul lui Igor Gordaș suma de 100 lei cu titlu de taxă de

stat.

Prin decizia Curții de Apel Bălți din 26 aprilie 2016, a fost respins apelul declarat de

către Igor Gordaș și menținută hotărârea Judecătoriei Bălți din 23 decembrie 2015.

La 23 iunie 2016, în termenul prevăzut de art. 434 CPC, Igor Gordaș a declarat recurs

împotriva deciziei instanței de apel, solicitînd admiterea acestuia, casarea deciziei Curții de

Apel Bălți din 26 aprilie 2016 și hotărârii Judecătoriei Bălți din 23 decembrie 2015, cu

emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.

În susținerea recursului Gordaș Igor a invocat ilegalitatea și netemeinicia hotărârilor

instanțelor de judecată ierarhic inferioare, fiind emise cu încălcarea și aplicarea eronată a

normelor de drept material.

De asemenea, declară recurentul, instanțele de judecată ierarhic inferioare contrar

prevederilor art. 16 alin. (3) din Legea contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie

2000, art. 4 alin. (7) din Legea taxei de stat nr. 1216 din 03 decembrie 1992 și art. 85 alin.

lit. a) pct. 8) CPC, au dispus încasarea din contul său sumei de 100 lei cu titlu de taxă de

stat, având în vedere că prezenta acțiune este născută din raporturi de contencios

administrativ.

La 12 iulie 2016, în adresa intimatului Primarul mun. Bălți a fost expediată copia

recursului declarat de către Gordaș Igor, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii

referinței, însă intimatul nu și-a valorificat dreptul procedural respectiv și nu a depus

referință în termenul stabilit.

Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 28 septembrie 2016, recursul declarat de

către Gordaș Igor a fost considerat admisibil.

În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea

participanților la proces.

Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră

că recursul urmează a fi admis, cu casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei

instanțe în partea încasării taxei de stat, din următoarele considerente.

Conform art. 3 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie

2000, obiect al acțiunii în contenciosului administrativ îl constituie actele administrative, cu

caracter normativ și individual, prin care este vătămat un drept recunoscut de lege al unei

persoane, inclusiv al unui terț, emis de: a) autoritățile publice și autoritățile asimilate

acestora în sensul prezentei legi; b) subdiviziunile autorităților publice; c) funcționarii din

structurile specificate la lit. a) și b).

Potrivit art. 16 alin. (1) din aceeași Lege, persoana care se consideră vătămată într-un

drept al său, recunoscut de lege, printr-un act administrativ și nu este mulțumită de

răspunsul primit la cererea prealabilă sau nu a primit nici un răspuns în termenul prevăzut

de lege, este în drept să sesizeze instanța de contencios administrativ competentă pentru

anularea, în tot sau în parte, a actului respectiv și repararea pagubei cauzate.

Din suportul probatoriu prezent la actele pricinii rezultă că la 12 februarie 2015

Primarul mun. Bălți a emis dispoziția nr. 76 ”Cu privire la eliberarea autorizației de

2

construire”, prin care s-a dispus eliberarea lui Bezborodco Victor a autorizației pentru

efectuarea lucrărilor de reconstruire a gheretei comerciale într-un complex unic, amplasată

în mun. Bălți, str. Bulgară, regiunea grădiniței nr. 35 (f.d. 3).

Tot, la aceiași dată – 12 februarie 2015, autoritatea publică locală a eliberat lui

Bezborodco Victor autorizația de construire nr. 19, prin care s-a autorizat executarea

lucrărilor de reconstruire a bunului imobil nominalizat (f.d. 22).

Nefiind de acord cu actul administrativ enunțat, recurentul-reclamant Gordaș Igor la

30 martie 2015 a adresat Primarului mun. Bălți cerere prealabilă, solicitînd anularea

dispoziției nr. 76 din 12 februarie 2015, însă prin scrisoarea nr. G-592/23 din 11 mai 2015,

a primit refuz din motiv că a fost emisă în conformitate cu legislația în vigoare și nu sunt

temeiuri de anulare al acesteia (f.d. 2 verso, 3 verso).

Potrivit art. 29 alin. (1) lit. k) din Legea nr. 436 din 28 decembrie 2006 privind

administrația publică locală, primarul exercită în teritoriul administrat următoarele atribuții

de bază – eliberează autorizațiile prevăzute de lege.

Prin prisma art. 21 alin. (1) din Legea nr. 163 din 09 iulie 2010 privind autorizarea

executării lucrărilor de construcție, certificatele de urbanism și autorizația de

construire/desființare se emit de către primarii municipiilor, orașelor, comunelor și satelor

pentru construcții (lucrări de construcție/desființare) de orice destinație și tip de proprietate.

Astfel, reieșind din normele de drept citate supra, organul emitent (primarul) nu emite

careva dispoziții la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizației de

construire/desființare.

Mai mult ca atît, dispoziția Primarului mun. Bălți nr. 76 din 12 februarie 2015 ”Cu

privire la eliberarea autorizației de construire” a fost deja executată prin eliberarea în aceiași

zi – 12 februarie 2015, lui Bezborodco Victor a autorizației de construire nr. 19, privind

autorizarea lucrărilor de reconstruire a gheretei comerciale în complex unic, amplasată în

mun. Bălți, str. Bulgară, regiunea grădiniței nr. 35, astfel, aceasta nu mai produce careva

efecte juridice.

Totodată, se reține că actul administrativ propriu-zis – autorizația de construire, care

produce efecte juridice, nu a fost contestat de către recurentul-reclamant Gordaș Igor.

Prin urmare, temeiuri de anulare a dispoziției Primarului mun. Bălți nr. 76 din 12

februarie 2015 ”Cu privire la eliberarea autorizației de construire”, la cazul speței nu se

atestă.

Distinct de cele relatate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție reține că drept temei de eliberare a autorizației de construire nr.

19 din 12 februarie 2015 lui Bezborodco Victor a servit cererea ultimului depusă la 06

februarie 2015 la Primăria mun. Bălți, anexând la acesta certificatul de urbanism pentru

proiectare nr. 61 din 31 ianuarie 2015, prin care s-a certificat elaborarea documentației de

proiect pentru proiectarea reconstruirii gheretei comerciale în complex unic, amplasată în

mun. Bălți, str. Bulgară, regiunea grădiniței nr. 35; extrasul din documentația de proiect,

precum și avizul de verificare a documentației de proiect nr. 0029 din 15 ianuarie 2015

eliberat de Direcția Arhitectură și Urbanism (f.d. 51-54, 60-64).

Prin urmare, solicitantul - intervenientul accesoriu Bezborodco Victor, a prezentat

organului emitent, la caz - Primarul mun. Bălți, actele necesar-obligatorii prevăzute de

legislația în vigoare întru eliberarea autorizației de construire nr. 19 din 12 februarie 2015,

prin care s-a autorizat executarea lucrărilor de reconstruire a gheretei comerciale în complex

unic din str. Bulgară, mun. Bălți, regiunea grădiniței nr. 35.

În același timp, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții

Supreme de Justiție consideră că instanțele de judecată ierarhic inferioare neîntemeiat au

3

dispus încasarea din contul recurentului-reclamant Igor Gordaș sumei de 100 lei cu titlu de

taxă de stat, din următoarele considerente.

Conform art. 16 alin. (3) din Legea contenciosului administrativ, reclamanții în

acțiunile născute din raporturi de contencios administrativ, sunt scutiți de plata taxei de stat.

Prevederi similare se regăsesc în art. 4 alin. (1) pct. (7) din Legea taxei de stat nr. 1216

din 03 decembrie 1992, precum și, în art. 85 alin. (1) alin. (1) lit. a) pct. 8) CPC.

Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme

de Justiție, consideră că atît prima instanță, cât și instanța de apel la emiterea soluției pe

marginea cauzei date a încălcat prevederile normelor de drept citate supra prin încasarea

abuzivă din contul recurentului-reclamant Igor Gordaș a taxei de stat în mărime de 100 lei,

or, reclamanții în acțiunile născute din raporturi de contencios administrativ, sunt scutiți de

plata taxei de stat.

În contextul dat, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții

Supreme de Justiție consideră necesar de a admite recursul și a casa decizia Curții de Apel

Bălți din 26 aprilie 2016 și hotărârea Judecătoriei Bălți din 23 decembrie 2015, în partea

încasării din contul lui Gordaș Igor sumei de 100 lei cu titlu de taxă de stat, în rest, decizia

instanței de apel și hotărârea primei instanțe de menținut.

Din considerentele expuse, și, având în vedere faptul că decizia instanței de apel și

hotărârea primei instanțe în fond sunt legale și întemeiate, însă, neîntemeiat și abuziv au

dispus încasarea din contul recurentului-reclamant a taxei de stat în mărime de 100 lei,

Colegiul, civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

ajunge la concluzia de a admite recursul declarat de către Gordaș Igor, de a casa decizia

Curții de Apel Bălți din 26 aprilie 2016 și hotărârea Judecătoriei Bălți din 23 decembrie

2015, în partea încasării din contul lui Gordaș Igor sumei de 100 lei cu titlu de taxă de stat,

în rest, decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe de menținut.

În conformitate cu art. 445 CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se admite recursul declarat de către Gordaș Igor.

Se casează decizia Curții de Apel Bălți din 26 aprilie 2016 și hotărârea Judecătoriei

Bălți din 23 decembrie 2015, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Gordaș

Igor împotriva Primarului mun. Bălți cu privire la contestarea actului administrativ, în

partea încasării din contul lui Gordaș Igor sumei de 100 (una sută) lei cu titlu de taxă de

stat.

În rest, decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe se menține.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Tamara Chișca-Doneva

Iurie Bejenaru

Ion Druță

Nicolae Craiu

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-10-19
0,95
3ra-1411/16 — Contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-1411/16 Prima instanţă: Jud. Bălţi, D. Stănilă Instanţa de apel: Curtea de Apel Bălţi: E. Ababei, A. Garbuz, G. Polivenco Republica Moldova Curtea Supremă de Justiţie Î N C H E I E R E 19 octombrie 2016 mun. Chişinău Colegiu
CSJ 2018-06-20
0,94
3ra-698/18 — contestarea actului administrativ
prima instanță: V.Pădurari dosarul nr.3ra-698/18 (Judecătoria Bălţi, sediul central) instanţa de apel: A.Albu, A.Toderaş, E.Bejenaru (Curtea de Apel Bălţi) Î N C H E I E R E 20 iunie 2018 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial și de conten
CSJ 2017-05-10
0,94
3ra-479/17 — contestarea actului administrativ
Judecătoria Băţi Dosarul nr.3ra-479/17 Judecător: N. Costaş Curtea de Apel Bălţi Judecători: A. Gheorghieş, A. Albu, A. Toderaş ÎNCHEIERE 10 mai 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme d
CSJ 2016-08-24
0,94
3ra-1131/16 — contestarea actelor administrative
prima instanță: A. Cucerescu dosarul nr. 3ra-1131/16 instanţa de apel: I. Grosu, A. Corcenco, D. Corolevschi D E C I Z I E 24 august 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Jus
CSJ 2017-02-22
0,94
3ra-146/17 — contestarea actului administrativ
prima instanţă: Sv. Ghercavii dosarul nr. 3ra-146/17 instanţa de apel: Iu. Grosu, A. Corcenco, D. Corolevschi Î N C H E I E R E 22 februarie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Ju
Sursă