2r-897/16 — rezoluțiunea contractului de donație

Prima instanță: Judecătoria Briceni Dosarul nr. 2r-897/16

Judecător: E. Tverdohleb

Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți

Judecători: I. Grosu, A. Corcenco, D. Corolevschi

D E C I Z I E

19 octombrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii: Galina Stratulat, Ion Druță

examinînd recursul declarat de către Colincăuțanu Alexandra,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Rotari Grigorii

împotriva Alexandrei Colincăuțanu, privind rezoluțiunea contractului de

donație,

împotriva încheierii Curții de Apel Bălți din 11 august 2016, prin care

cererea de apel depusă de Colincăuțanu Alexandra a fost restituită pentru

neîndeplinirea indicațiilor instanței de apel,

c o n s t a t ă :

La 07 octombrie 2015, Rotari Grigorii a depus cerere de chemare în

judecată împotriva Alexandrei Colincăuțanu privind rezoluțiunea contractului

de donație.

Prin hotărîrea Judecătoriei Briceni din 03 martie 2016, cererea de chemare

în judecată depusă de Rotari Grigorii împotriva Alexandrei Colincăuțanu,

privind rezoluțiunea contractului de donație, a fost admisă integral. S-a rezolvit

contractul de donație, încheiat la 06 aprilie 2015 între Rotari Grigorii

Gheorghe și Colincăuțanu Alexandra, autentificat de către notarul public Guzun

Aliona, și înregistrat în registrul cu nr. 2975, în baza căruia Rotari Grigorii

Gheorghe a donat Alexandrei Colincăuțanu imobilul, situat în s. Coteala, raionul

Briceni, format din: 1) teren destinat pentru construcții cu suprafața de 0,31 ha,

codul cadastral nr. 1423114.079; 2) casă de locuit individuală cu anexa caldă

litera 01 cu suprafața totală egală cu 87,7 m.p., cu număr cadastral nr.

1423114.079.01; 3) construcție accesorie - bucătărie de vară cu anexa rece litera

02 cu suprafața egală cu 56,0 m.p., cu număr cadastral 1423114.079.02; 4) beci

cu suprafața egală cu 11,7 m.p., amplasate pe acest sector aferent. S-a dispus

aducerea părților în poziția inițială.

S-a încasat de la Rotari Grigorii Gheorghe în beneficiul Colincăuțanu

Alexandra, cheltuielile pentru lucrări cadastrale pe bunurile imobile în sumă de

6 857,58 lei și cheltuielile notariale în sumă de 801,00 lei, în sumă totală de 7

658,58 lei.

S-a încasat de la Colincăuțanu Alexandra în beneficiul statului taxa de stat

în sumă de 1 507,20.

La 28 martie 2016, Colincăuțanu Alexandra a declarat apel, solicitînd

scutirea de la plata taxei de stat pentru depunerea cererii de apel, admiterea

cererii de apel, casarea hotărîrii instanței de fond cu emiterea unei noi hotărîri de

respingere a acțiunii înaintate de către Rotari Grigorii.

Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2016, s-a respins cererea

înaintată de Colincăuțanu Alexandra privind scutirea de plata laxei de, nu s-a dat

curs cererii de apel depuse de Colincăuțanu Alexandra, apelantei fiind acordat

termen pînă la 11 august 2016, pentru prezentarea dovezii de achitare a taxei de

stat în sumă de 1 130, 40 lei.

Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 11 august 2016, cererea de apel

depusă de Colincăuțanu Alexandra a fost restituită pentru neîndeplinirea

indicațiilor instanței de apel.

La 12 septembrie 2016, Colincăuțanu Alexandra a declarat recurs

împotriva încheierii Curții de Apel Bălți din 11 august 2016. În motivarea

recursului a indicat că casa nu aparține lui Rotari Grigorii.

Prin cererea din 05 octombrie 2016, Colincăuțanu Alexandra a solicitat

anexarea la materialele cauzei a copiei bonului de achitare a taxei de stat pentru

depunerea cererii de apel.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi

respins din următoarele considerente:

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, „Instanța de recurs, după ce

examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și

să mențină încheierea”.

În conformitate cu art. 27 alin. (1) CPC, „Disponibilitatea în drepturi se

afirmă în posibilitatea participanților la proces, în primul rînd a părților, de a

dispune liber de dreptul subiectiv material sau de interesul legitim supus

judecății, precum și de a dispune de drepturile procedurale, de a alege

modalitatea și mijloacele procedurale de apărare”.

Colegiul menționează că Colincăuțanu Alexandra în virtutea principiului

disponibilității enunțat, este liberă în a alege modul/ felul în care își exercită

drepturile sale procedurale. Totodată, Colegiul menționează că drepturile

procedurale inclusiv dreptul la cale de atac, urmează a fi exercitat în condițiile

prevăzute de lege.

Deși legea nu prevede expres condițiile de formă a cererii de recurs

(împotriva încheierii), Colegiul menționează că acesteia prin analogie, urmează

a fi aplicate prevederile cu privire la condițiile de formă prevăzute pentru

cererea de apel și recurs (împotriva deciziei instanței de apel) și anume, obligația

cererii de a fi semnată de titularul dreptului (apelant/ recurent), fie de

reprezentantul acestuia.

Astfel, Colegiul constată că cererea de recurs depusă de Colincăuțanu

Alexandra la 12 septembrie 2016 nu este semnată (f.d. 131). Prin urmare, avînd

în vedere deficiențele constatate, Colegiul consideră necesar de a respinge

recursul declarat de Colincăuțanu Alexandra împotriva încheierii Curții de Apel

Bălți din 11 august 2016.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e :

Se respinge recursul declarat de Colincăuțanu Alexandra împotriva

încheierii Curții de Apel Bălți din 11 august 2016, emise în pricina civilă la

cererea de chemare în judecată depusă de Rotari Grigorii împotriva Alexandrei

Colincăuțanu, privind rezoluțiunea contractului de donație.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele ședinței,

judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Galina Stratulat

Ion Druță