2ra-2149/16 — incasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea datoriei
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-2149/16 — incasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr.2ra-2149/16
Instanța de fond: Judecătoria Cahul - M. Bușuleac
Instanța de apel: CA Cahul – G. Vavrin, R. Petrov, I. Dănăilă
Î N C H E I E R E
28 septembrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
În componentă:
Președintele completului, Svetlana Filincova,
judecători Dumitru Mardari, Maria Ghervas,
soluționând chestiunea referitoare la admisibilitatea recursului declarat de către
Belaia Olga,
în pricina civilă la acțiunea depusă de Societatea cu Răspundere Limitată
„Lorinela Grup” împotriva Olgăi Belaia privind încasarea datoriei,
împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din 07 aprilie 2016,
C O N S T A T Ă:
La 14 ianuarie 2015 SRL „Lorinela Grup” s-a adresat în instanța de judecată cu
cerere împotriva Olgăi Belaia, solicitând încasarea datoriei în mărime de 9900 lei ,
a penalității în mărime de 811,8 lei, a dobînzii de întîrziere în mărime de 278 lei și a
cheltuielilor de judecată în sumă de 329,70 lei. (f.d. 2-4)
În motivarea acțiunii reclamanta a invocat că la data de 16.09.2014 a fost
încheiat contract de antrepriză nr. 767 între SRL „Lorinela Grup”, în calitate de
antreprenor și Belaia Olga în calitate de beneficiar.
În baza contractului de antrepriză, antreprenorul s-a obligat să execute
lucrările de confecționare și instalare a geamurilor/ușilor la obiectivul beneficiarului,
or. Cahul, str. Matei Basarab nr. 28. Valoarea totală a lucrărilor în baza contractului
de antrepriză a fost estimată, în mod amiabil ca urmare a negocierilor între părți, la
suma totală de 14 900 lei.
Prima rată de 5 000 lei a fost achitată de către beneficiar la momentul semnării
contractului de antrepriză. Astfel, SRL „Lorinela Grup” și-a executat obligațiunile
sale contractuale și a îndeplinit prima etapă, confecționînd lucrările, restul sumei de
9 900 lei beneficiarul urma să o achite cu o zi pînă la expirarea termenului de
confecționare a lucrărilor, însă pînă la moment suma nu a fost achitată iar executarea
lucrărilor fiind suspendată pînă la achitarea integrală a costului lucrărilor.
1
A indicat reprezentantul reclamantei că beneficiarul a fost informat de mai
multe ori despre faptul că urmează să asigure accesul montorilor la obiectiv și să
achite suma restantă, însă fără nici un rezultat. Iar la data de 11.11.2014 și
27.11.2014 i-au fost expediate două pretenții privitor la achitarea datoriei
contractuale de 9 900 lei, fiindu-i acordat în fiecare caz un termen de 5 zile
calendaristice, însă pînă în prezent nu au fost întreprinse măsuri pentru soluționarea
pe cale amiabilă a litigiului creat.
Astfel, reprezentantul reclamantei a solicitat încasarea din contul Olgăi Belaia
în beneficiul SRL „Lorinela Grup” datoria de bază în sumă de 9 900 lei, penalitatea
în sumă de 811,80 lei și dobînda de întîrziere în mărime de 278 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Cahul din 17 august 2015 s-a admis integral
acțiunea depusă de SRL „Lorinela Grup”. S-a încasat de la Belaia Olga în beneficiul
SRL „Lorinela Grup” suma de 9900 lei cu titlu de datorie, suma de 811,80 lei cu
tutlu de penalitate, suma de 278 lei cu titlu de dobîndă de întîrziere și suma de 329
lei cu titlu de taxă de stat, în total suma de 11 318,80 lei. (f.d. 72, 78-81)
Nefiind de acord cu soluția primei instanțe, la 11 septembrie 2015 Belaia Olga
a contestat-o cu apel, solicitând casarea hotărîrii Judecătoriei Cahul din 17 august
2015 cu emiterea unei noi hotărîri, prin care cererea de chemare în judecată a
reclamantei să fie respinsă. (f.d.75, 117)
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 07 aprilie 2016 s-a respins apelul declarat
de către Belaia Olga cu menținerea hotărârii Judecătoriei Cahul din 17 august 2015
emisă în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de SRL „Lorinela
Grup” către Belaia Olga cu privire la încasarea datoriei. (f.d.149-156)
În motivarea soluției sale instanța de apel a reținut că la 16 septembrie 2014
între SRL „Lorinela Grup” și Belaia Olga a fost încheiat contractul de antrepriză nr.
Potrivit pct. 4.1 al contractului de antrepriză nr. 767 din 16 septembrie 2014,
lit. a) plățile se vor efectua la semnarea contractului 5000 lei, iar potrivit lit. b)
diferența din valoarea totală a contractului și avansului achitat respectiv 9900 lei, cu
una zi pînă la expirarea termenului de confecționare (zece zile următoare) sau la
solicitarea beneficiarului în ziua montării (f.d. 6-7). La data semnării contractului
beneficiarul Belaia Olga a achitat o parte din suma stabilită de 14 900 lei, și anume
5000 lei, iar după expirarea termenului de executare a lucrărilor urma să achite suma
rămasă de 9900 lei. Din declarațiile reprezentantului SRL „Lorinela Grup” rezultă
că Belaia Olga a fost contactată prin telefon de mai multe ori despre faptul că
urmează să asigure accesul montorilor la obiectiv și să achite suma restantă. SRL
„Lorinela Grup” a respectat procedura prealabilă, fiind remise în adresa Olgăi Belaia
pretențiile din 11 noiembrie 2014 și din 27 noiembrie 2014 cu privire la neonorarea
obligațiunilor și acordîndu-i beneficiarului un termen de 3 zile și respectiv 5 zile
pentru achitarea sumei indicate în contract de 9900 lei (f. d. 8,9). La rîndul său,
Belaia Olga nu a probat prin acte confirmative neexecutarea culpabilă a obligațiilor
contractuale de către SRL „Lorinela Grup”. În circumstanțele expuse, instanța de
apel a ajuns la concluzia că, SRL „Lorinela Grup” și-a executat obligațiunile sale
contractuale și a îndeplinit prima etapă, respectiv Balaia Olga urma să achite suma
2
de 9900 lei cu o zi pînă la expirarea termenului de confecționare a lucrărilor,
constatînd în final că pretențiile reclamantei sunt întemeiate.
Nefiind de acord cu soluția instanței de fond și a instanței de apel, la 21 iulie
2016 Belaia Olga le-a contestat cu recurs, solicitînd casarea hotărîrea Judecătoriei
Cahul din 17 august 2015 și a deciziei Curții de Apel Cahul din 07 aprilie 2016 cu
remiterea cauzei spre examinare în prima instanță. (f.d.169)
În motivarea recursului recurenta a invocat că nu este de acord cu hotărîrea
instanței de fond cît și a deciziei instanței de apel, deoarece SRL „Lorinela Grup” nu
a demonstrat că ar fi executat integral lucrările stipulate în contract și nu a primit
remunerația. Din contra, ea a demonstrat că lucrările de instalare a geamurilor au
fost executate de o altă companie. De asemenea, în opinia recurentei SRL „Lorinela
Grup”, s-a adresat în instanță cu solicitare de a fi încasată penalitate la 14.01.2015
cu mult timp peste termen.
La 24 august 2016 SRL „Lorinela Grup” a depus referință la cererea de recurs,
solicitînd respingerea recursului declarat de Belaia Olga cu menținerea fără
modificări a hotărîrii Judecătoriei Cahul din 17 august 2015 și a deciziei Curții de
Apel Cahul din 07 aprilie 2016, or, instanțele corect au dat apreciere tuturor probelor
prezentate atît de reclamant/intimat cît și de pîrîtă/recurentă. (f.d.176)
Conform prevederilor art. 434 alin. (1) CPC recursul se declară în termen de 2
luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Materialele cauzei atestă că decizia Curții de Apel Cahul a fost pronunțată la
07 aprilie 2016, dovada recepționării acesteia nefiind la materialele dosarului.
Cererea de recurs, depusă la 21 iulie 2016 confirmă exercitarea căii de atac în
termen.
Analizând materialele dosarului prin prisma temeiurilor invocate în cererea de
recurs, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ ajunge
la concluzia că recursul declarat de către Belaia Olga nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, care să justifice afirmația de ilegalitate
a deciziei instanței de apel.
Potrivit prevederilor art. 432 alin. (1) CPC părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
În speță, Colegiul menționează că recursul în cauză conține obiecțiile de fapt și
de drept, care deja au fost studiate și verificate de către instanța de apel, primind o
apreciere corespunzătoare.
Drept urmare, se reține că argumentele invocate în recurs nu pot constitui temei
de admitere a acestora, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea eronată
a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural, așa cum formal
invocă recurenta și respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate, or
recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept, verificându-se numai legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia
ei în fapt.
Dispozițiile art. 432 alin. (2), (3) CPC au caracter de concretizare a motivului
de recurs, determinând cazurile concrete în prezența cărora se consideră că normele
3
de drept material și procedural au fost încălcate sau eronat aplicate, astfel că recursul
exercitat conform secțiunii a 2-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de
drept material și procedural, verificând-se numai legalitatea deciziei, dar nu și
temeinicia în fapt.
Alin. (4) al aceluiași articol stipulează că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Totodată, călăuzindu-se de art. 440 CPC Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ a constatat existența unuia din temeiurile prevăzute la art.
433 CPC și anume la lit. a), care expres prevede că cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
În legătură cu cele constatate, examinând argumentele cererii de recurs prin
prisma normelor legale ce reglementează relațiile dintre părți, ținând cont de actele
anexate la dosar, se constată că recursul înaintat de Belaia Olga împotriva hotărîrii
primei instanțe și a deciziei instanței de apel nu se încadrează în temeiurile prevăzute
de art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
În conformitate cu art. 270, 433 lit. a), 440 CPC completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
D I S P U N E:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Belaia Olga împotriva
deciziei Curții de Apel Cahul din 07 aprilie 2016, în pricina civilă la acțiunea depusă
de Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” împotriva Olgăi Belaia
privind încasarea datoriei.
Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele completului Svetlana Filincova
Judecători Dumitru Mardari
Maria Ghervas
4