2ra-2167/16 — repararea prejudiciului material și moral
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- repararea prejudiciului material şi moral
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-2167/16 — repararea prejudiciului material și moral (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
prima instanță: O. Parfeni dosarul nr. 2ra-2167/16
instanța de apel: N. Traciuc, V. Negru, Iu. Cotruță
Î N C H E I E R E
28 septembrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele completului, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Iurie Bejenaru, Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursurilor declarate de către
Ministerul Justiției și Simion Guțu,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Simion Guțu împotriva
Ministerului Justiției cu privire la constatarea încălcării dreptului la judecarea în
termen rezonabil a cauzei și repararea prejudiciului material și moral,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 28 ianuarie 2016, prin care au
fost respinse apelurile declarat de către Ministerul Justiției și Simion Guțu și a fost
menținută hotărârea Judecătoriei Buiucani municipiul Chișinău din 11 mai 2015,
c o n s t a t ă:
La data de 28 noiembrie 2014, Simion Guțu a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Ministerului Justiției cu privire la constatarea încălcării
dreptului la judecarea în termen rezonabil a cauzei și repararea prejudiciului
material și moral.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, fiind împuternicit la data de
17 mai 2006 de către adunarea reprezentanților membrilor CCL nr. 65 și în calitate
de membru al CCL nr. 65, la data de 29 mai 2006, a depus cerere cu privire la
contestarea acțiunilor executorului judecătoresc N. Zaporojan, anularea
sechestrului din 18 februarie 2002 și recunoașterii ilegalității licitațiilor de vînzare
a blocurilor de locuit nefinalizate din 05 martie 2002 și 26 martie 2002, solicitând
și repunerea în termen.
Menționează că, prin încheierea Judecătoriei Bălți din 05 iunie 2006 nu a
fost dat curs cererii sale pe motiv că, el nu are împuterniciri de reprezentare în
instanță și trebuie să achite taxa de stat.
Consideră că, instanța de judecată ilegal l-a obligat să achite taxa de stat în
mărime de 90 lei.
Susține că, la data de 24 iulie 2006, a înaintat cerere de recuzare
judecătorului Ion Talpă, care a fost admisă, iar cauza a fost transmisă spre judecare
1
unui judecător, căruia îi expirase împuternicirile de exercitare a funcției de
judecător și nu a fost reconfirmat în funcție.
Afirmă că, la data de 28 septembrie 2006, creditorul BC „Banca Socială” a
înaintat cerere de recuzare judecătorului Eduard Rățoi pe motiv că, la data de 08
mai 2006, au expirat împuternicirile judecătorului, deoarece conform Decretului
Președintelui Republicii Moldova nr. 36 - III din 8 mai 2001, judecătorul Eduard
Rățoi a fost numit în funcția de judecător la Judecătoria mun. Bălți pe un termen de
5 ani și termenul de exercitare a funcției de judecător la data repartizării cauzei
pentru judecare era expirat și nu a fost prelungit, cererea de recuzare fiind admisă.
Relevă că, prin încheierea Judecătoriei Bălți din 27 noiembrie 2006 a fost
scoasă de pe rol cererea sa cu privire la ilegalitatea acțiunilor executorului
judecătoresc și declararea nulității licitației pe motiv că, el și reprezentantul
Svetlanei Chesari n-au confirmat împuternicirile sale în conformitate cu art. 80
CPC și art. 252 din Codul civil.
Mai relevă că, la data de 18 ianuarie 2007, Curtea de Apel Bălți a admis
recursul declarat de către el, a casat încheierea Judecătoriei Bălți și a restituit cauza
spre rejudecare în Judecătoria Bălți, în același complet de judecată, constatând că,
el a avut dreptul de a semna și a depune cererea în judecată.
Invocă că, la data de 22 martie 2007, a înaintat cerere de recuzare tuturor
judecătorilor Judecătoriei Bălți, invocînd ca temei faptul că, pe parcursul unui an
de zile de cînd durează examinarea litigiului au fost schimbați mai mulți judecători,
dar de fiecare dată sub diferite pretexte, examinarea cauzei se tergiversează și
nejustificat cauza este scoasă pe rol.
Menționează că, prin încheierea Curții de Apel Bălți din 15 mai 2007 a fost
admisă cererea de recuzare a tuturor judecătorilor Judecătoriei Bălți, fiind
constatat că, există bănuieli precum că, nepărtinirea judecătorilor Judecătoriei Bălți
ar putea fi știrbită și a fost strămutată cauza la Judecătoria Sîngerei.
Susține că, prin hotărârea Judecătoriei Sîngerei din 01 noiembrie 2007 a fost
respinsă cererea, iar prin decizia Curții de Apel Bălți din 24 martie 2008 a fost
admis apelul declarat de către Simion Guțu, casată integral hotărârea Judecătoriei
Sîngerei din 01 noiembrie 2007 și restituită cauza spre rejudecare la Judecătoria
Sîngerei, în alt complet de judecată.
Afirmă că, prin hotărârea Judecătoriei Sîngerei din 14 noiembrie 2008 a fost
respinsă cererea de contestare a acțiunilor executorului judecătoresc depusă de
către Simion Guțu, membru și reprezentant al CCL nr. 65, ca neîntemeiată și
înaintată cu depășirea termenului de adresare în instanță, iar prin decizia Curții de
Apel Bălți din 03 februarie 2009 a fost admis recursul declarat de Simion Guțu,
reprezentant al CCL nr. 65, casată integral hotărârea Judecătoriei Sîngerei din 14
noiembrie 2008 și restituită cauza spre rejudecare în aceeași instanță, în alt complet
de judecată.
Relevă că, prin hotărârea Judecătoriei Sîngerei din 26 iunie 2009 a fost
respinsă cererea înaintată de Simion Guțu, reprezentant al CCL nr. 65 cu privire la
contestarea acțiunilor executorului judecătoresc ca neîntemeiată.
Mai relevă că, la data de 26 iunie 2009, a contestat hotărârea Judecătoriei
Sîngerei la Curtea de Apel Bălți.
2
Menționează că, prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 30 noiembrie
2009 a fost respinsă cererea Curții de Apel Bălți privind strămutarea cauzei și
cauza a fost restituită Curții de Apel Bălți pentru examinare în ordine de recurs.
Susține că, prin decizia Curții de Apel Bălți din 23 februarie 2010 a fost
admis recursul declarat de Simion Guțu, casată integral hotărârea Judecătoriei
Sîngerei din 26 iunie 2009 și restituită cauza spre rejudecare în instanța de drept
comun a Judecătoriei Sîngerei.
Afirmă că, prin încheierea Curții de Apel Bălți din 15 iunie 2010 a fost
respinsă propunerea de recuzare înaintată de Simion Guțu și reprezentantul
reclamantului Chesari a tuturor judecătorilor Judecătoriei Sîngerei și a fost
restituită cauza spre judecarea recursului la Judecătoria Sîngerei.
Relevă că, prin hotărârea Judecătoriei Sîngerei din 05 octombrie 2010
cererea sa a fost respinsă, iar prin decizia Curții de Apel Bălți din 07 februarie
2011 a fost admis recursul declarat de Simion Guțu, casată integral hotărârea
primei instanțe și cauza a fost restituită spre rejudecare la Judecătoria Fălești,
deoarece la Judecătoria Sîngerei nu au mai rămas judecători, care sunt în drept să
judece cauza și nu s-au expus asupra fondului cauzei.
Mai relevă că, prin încheierea Judecătoriei Fălești din 27 ianuarie 2012
procesul a fost încetat din motivul lichidării Oficiului de executare Bălți și a
Departamentului de executare.
Invocă că, prin decizia Curții de Apel Bălți din 13 septembrie 2012 a fost
admis recursul declarat de către Simion Guțu, casată încheierea Judecătoriei Fălești
din 27 ianuarie 2012 și restituită cauza spre rejudecare în Judecătoria Fălești, în
același complet de judecată.
Menționează că, prin hotărârea Judecătoriei Fălești din 04 februarie 2013
cererea sa a fost respinsă, iar prin decizia Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie
2013 a fost respins apelul declarat de Simion Guțu și menținută hotărârea primei
instanțe.
Susține că, prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie 2013
apelul declarat de către Cooperativa de construcție a locuinței nr. 65 a fost restituit
în temeiul art. 369 alin. 1) lit. d) CPC.
Afirmă că, la data de 16 decembrie 2013, el a declarat recurs împotriva
încheierii Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie 2013, iar prin decizia Curții
Supreme de Justiție din 05 martie 2014 recursul declarat de către Simion Guțu a
fost respins și menținută încheierea Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie
2013.
Relevă că, la data de 11 ianuarie 2014, Simion Guțu a declarat recurs
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie 2013, iar prin
încheierea Curții Supreme de Justiție din 20 ianuarie 2014 a fost restituit recursul
declarat de către Simion Guțu.
Mai relevă că, la data de 25 februarie 2014, Simion Guțu a declarat recurs
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie 2013 și a solicitat
repunerea în termen, admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și
restituirea pricinii spre rejudecare în instanța de apel, iar prin decizia Curții
Supreme de Justiție din 28 mai 2014 a fost respins recursul declarat de către
3
Simion Guțu și au fost menținute decizia Curții de Apel Chișinău din 17 octombrie
2013 și hotărârea Judecătoriei Fălești din 04 februarie 2013.
Menționează că, instanțele de judecată nu au respectat prevederile art. 192
alin.(1) CPC, iar prin nerespectarea acestor prevederi, litigiul a fost examinat timp
de 7 ani și jumătate, astfel, fiind încălcat art. 6 din Convenția Europeană pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale.
Solicită constatarea încălcării dreptului la judecarea în termen rezonabil a
cauzei și repararea prejudiciului material în sumă de 50000 lei și a prejudiciului
moral în sumă de 20000 lei pentru fiecare reclamant.
Ulterior, Simion Guțu și reprezentantul acestuia, avocatul Igor Ciuru au
depus cerere de completare a temeiurilor acțiunii, invocând că, cauza civilă a fost
examinată de către instanțele naționale pe parcursul a 08 ani de zile, cererea de
chemare în judecată fiind depusă la data de 29 mai 2006, iar decizia irevocabilă a
Curții Supreme de Justiție a fost adoptată la data de 28 mai 2014.
Mai invocă că, timp de 08 ani de zile au avut loc 75 ședințe de judecată și a
fost judecată de 3 judecătorii: Judecătoria Bălți, Judecătoria Sîngerei și Judecătoria
Fălești, două instanțe de apel: Curtea de Apel Bălți și Curtea de Apel Chișinău,
precum și de Curtea Supremă de Justiție.
Relevă că, timp de 8 ani de zile cauza a fost examinată de 9 judecători în
cadrul instanțelor de fond: 4 judecători din cadrul Judecătoriei Bălți, 4 judecători
din cadrul Judecătorie Sîngerei, un judecător din cadrul Judecătoriei Fălești; 25
judecători din cadrul Curților de Apel Bălți și Chișinău.
Susține că, la Judecătoria Bălți cauza s-a examinat timp de 01 an (29 mai
2006 - 20 iunie 2007), la Judecătoria Sîngerei 03 ani și 09 luni (20 iunie 2007 - 28
februarie 2011), pe cînd la Judecătoria Fălești cauza a fost examinată timp de 02
ani (28 februarie 2011-04 februarie 2013).
Menționează că, timp de 08 ani de zile au fost adoptate 6 hotărâri ale
instanțelor de fond, care au fost casate de către instanța de apel și tocmai peste 06
ani și 08 luni a fost adoptată prima hotărâre a instanței de fond, menținută de
Curtea de Apel Chișinău și Curtea Supremă de Justiție.
Consideră că, judecarea cauzei pe parcursul a 08 ani de zile este rezultatul
multiplelor încălcări comise de către instanțele de fond, care au adoptat hotărâri
ilegale (casate de instanța de apel), dar și din vina Curții de Apel Bălți, care contrar
normelor imperative prevăzute de art. 192 CPC, nu a atras atenție instanțelor de
fond asupra termenului rezonabil de judecare a cauzei.
De asemenea, consideră că, a fost încălcat reclamanților dreptul la un proces
echitabil garantat de către art. 6 al Convenției Europene pentru Apărarea
Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, art. 4, 9, 192 CPC, astfel încît
sunt suficiente temeiuri pentru a constatat în temeiul Legii nr. 87 din 21 aprilie
2011, încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil a cauzei civile și
repararea prejudiciului cauzat.
Prin hotărârea Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 11 mai 2015 a fost
admisă parțial acțiunea, a fost constatată încălcarea dreptului lui Simion Guțu la
judecarea în termen rezonabil a cauzei și au fost încasate de la bugetul de stat prin
intermediul Ministerului Justiției al RM în beneficiul lui Simion Guțu suma de
4
20 000 lei, cu titlu de prejudiciu moral și suma de 6 858,60 lei, cu titlu de
cheltuieli de judecată. În rest acțiunea a fost respinsă ca neîntemeiată.
În argumentarea poziției sale, prima instanță a reținut că, Simion Guțu are
dreptul la repararea prejudiciului moral prin prisma Legii privind repararea de către
stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil
a cauzei, or, cauza, fiind pusă pe rol încă în luna iunie 2006, s-a examinat pînă la
28 mai 2014, aproximativ 08 ani.
De asemenea, prima instanță a mai reținut că, în susținerea acestei poziții vin
amânările neîntemeiate ale ședințelor de judecată admise de Judecătoria Sîngerei și
Judecătoria Fălești, casarea încheierilor emise pe marginea cauzei, care reprezintă
în esență un viciu procedural, casarea de către Curtea de Apel Bălți a tuturor
hotărârilor instanțelor de fond și durata totală a procesului de 08 ani, iar prin
prisma art. 61 alin. (1) CPC, instanțele de fond urmau să pună capăt cererilor de
amânare și să ia toate măsurile întru respectarea termenului rezonabil de judecare a
cauzei.
La stabilirea prejudiciului moral cauzat reclamantului prin încălcarea
termenului rezonabil la judecarea cauzei în sumă de 20 000 lei, prima instanță a
ținut cont atît de comportamentul părților, cît și al instanței de judecată, din cauza
cărora a fost amânată examinarea cauzei de mai multe ori, ceea ce a dus la
tergiversarea examinării cauzei.
La respingerea pretenției cu privire la repararea prejudiciului material în
sumă de 50 000 lei, prima instanța a concluzionat că, Simion Guțu nu a prezentat
nici o probă în susținerea cerinței sale.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 28 ianuarie 2016 au fost respinse
apelurile declarate de către Simion Guțu și Ministerul Justiției și a fost menținută
hotărârea primei instanțe.
Totodată, instanța de apel, referitor la pretenția reclamantului Simion Guțu
cu privire la constatarea încălcării termenului rezonabil la judecarea cauzei și
repararea prejudiciului moral și material cauzat în numele CCL nr. 65, a reiterat că,
acesta este neîntemeiată, or, Simion Guțu nu a prezentat împuterniciri de a înainta
această acțiune în numele CCL nr. 65 în modul prevăzut de art. 75 CPC sau a
fiecărui membru al CCL nr. 65.
La data de 28 iunie 2016, Ministerul Justiției a declarat recurs împotriva
deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței
de apel și emiterea unei noi hotărâri cu privire la respingerea acțiunii ca tardivă.
În motivarea recursului a invocat că, hotărârile judecătorești sunt
neîntemeiate și ilegale, deoarece instanțele au aplicat eronat normele de drept
material și procedural și au apreciat arbitrar probele.
Susține că, cererea de chemare în judecată urma a fi depusă în termen
calculat de la 20 ianuarie 2014, însă aceasta este semnată de către intimat la data de
25 noiembrie 2014, adică a fost depusă peste termenul de 6 luni expres stabilit în
art. 3 alin. (2) al Legii nr. 87 din 21 aprilie 2011 cu privire la repararea de către stat
a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil a
cauzei sau a dreptului la executarea în termen rezonabil a hotărârii judecătorești.
Consideră că, termenul de înaintare a acțiunii nu urmează a fi calculat de la
data de 28 mai 2014, cînd prin decizia Curții Supreme de Justiție a fost respins
5
recursul repetat declarat de către Simion Guțu, deoarece termenul de 2 luni de
declarare a recursului este un termen de decădere și nu poate fi restabilit conform
art. 434 alin. (2) CPC.
Afirmă că, în speța principală, în care se pretinde că a fost încălcat termenul
rezonabil de judecare a cauzei, intimatul-reclamant participă în calitate de
reprezentant împuternicit de către adunarea reprezentanților membrilor CCL nr.65,
însă în prezenta cauză, o asemenea împuternicire de a înainta acțiunea în numele
CCL nr. 65 nu este probată în modul stabilit de art. 75 CPC.
Relevă că, conform raportului pe cauză prezentat de Judecătoria Fălești,
examinarea de lungă durată a cauzei a fost determinată de comportamentul părților
în proces, inclusiv al reclamantului în speță, care fie nu s-a prezentat la ședințele de
judecată, fie a solicitat amînarea cauzei din diverse motive, fie a înaintat multiple
cereri de recuzare a judecătorilor, cereri de modificare a acțiunii, de reclamare a
probelor sau cereri de asigurare a acțiunii, exercitînd și căile de atac cu solicitări de
rejudecare a cauzei, împiedicînd astfel examinarea cu celeritate a cauzei de către
instanțele de judecată.
Consideră că, în aceste circumstanțe, se evidențiază un comportament
intolerabil din partea părților și participanților antrenați în proces, ceea ce a dus la
tergiversarea examinării cauzei, iar conform art. 2 alin. (2) al Legii nr. 87 din 21
aprilie 2011, repararea prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în
termen rezonabil a cauzei sau a dreptului la executarea în termen rezonabil a
hotărârii judecătorești se face în măsura în care încălcarea a avut loc din cauze ce
nu pot fi imputate exclusiv persoanei care a depus cererea de reparare a
prejudiciului.
Mai relevă că, din jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului este
de reținut că, ceea ce li se pretinde părților este o „diligență normală” în cadrul
procesului național, avînd drept scop finalizarea acestuia (Pretto și alții c. Italiei,
par. 33; decizia din 2 iulie 1997, Hervouet c. Franței). Atunci cînd constată că,
părțile nu au dat dovadă de o asemenea diligență, Curtea reține faptul că acest lucru
reprezintă un element obiectiv, în favoarea statului-parte la Convenție (Hotărârea
din 23 aprilie 1987, Poiss c. Austriei, par. 57).
Consideră că, cheltuielile de judecată, dispuse spre încasare, sunt
neîntemeiate și exagerate, or, prima instanță nu a luat în considerație dacă suma
cheltuielilor de asistență juridică este rezonabilă, reală și necesară la soluționarea
cauzei de o complexitate redusă, nefiind ridicate careva probleme juridice în speță,
apreciind aportul avocatului la soluționarea cauzei, timpul și munca depusă de
avocat, astfel încît nefind efectuat un volum de lucru substanțial.
La fel, consideră că și încasarea cheltuielilor de transport sunt inexplicabile,
deoarece tichetele prezentate nu reflectă direcția tur-retur de deplasare, respectiv
nu pot fi acceptate ca probe.
La data de 29 iunie 2016, Simion Guțu a declarat recurs împotriva deciziei
instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea integrală a deciziei
instanței de apel și hotărârii primei instanțe cu trimiterea cauzei spre rejudecare în
prima instanță.
În motivarea recursului a invocat că, hotărârile judecătorești sunt
neîntemeiate și ilegale, deoarece instanța a aplicat eronat normele de drept
6
procedural și a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces, art. 432 alin. (3) lit. d) CPC.
Menționează că, în calitate de membru al CCL nr. 65 și în calitate de
reprezentant al CCL nr. 65, s-a adresat cu cerere de chemare în judecată împotriva
Ministerului Justiției cu privire la constatarea încălcării termenului rezonabil la
judecarea cauzei, repararea prejudiciului material și moral și încasarea cheltuielilor
de judecată.
Susține că, prima instanță nu a constatat care sunt toate cerințele înaintate de
reclamanți și, anume, că cerința cu privire la repararea prejudiciului moral se referă
pentru toți membri CCL nr. 65.
Afirmă că, înaintând cererea de chemare în judecată, a urmărit ca scop faptul
ca fiecare membru al CCL nr. 65 să fie despăgubit, deoarece fiecare membru al
cooperativei a avut de suferit în rezultatul tergiversării și încălcării termenului
rezonabil de judecare a cauzei.
Consideră că, instanța a emis o hotărâre nemotivată, prin faptul că nu s-a
expus asupra tuturor capetelor de cerere.
Relevă că, instanța de apel a reparat omiterea primei instanței și s-a expus în
privința cerinței de reparare a prejudiciului moral pentru fiecare membru al CCL
nr.65, respingînd cerința pe motiv că, Simion Guțu nu a avut împuterniciri din
partea membrilor CCL nr. 65.
Mai relevă că, instanța de apel și prima instanță nici nu au pus în discuție
problema împuternicirilor sale din partea membrilor CCL nr. 65, cu toate că
deținea astfel de împuterniciri.
Consideră că, instanța de apel și prima instanță, prin respingerea cerinței
înaintată de către el în calitate de reprezentant și membru al CCL nr. 65 cu privire
la repararea prejudiciului moral în favoarea fiecărui membru al CCL nr. 65, a
soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost implicate în proces.
Prin referința depusă la data de 15 septembrie 2016, Simion Guțu a solicitat
respingerea recursului declarat de către Ministerul Justiției ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul
se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei
integrale.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că, recursurile au fost depuse în termen, or,
din materialele cauzei nu poate fi stabilită cu certitudine momentul comunicării
deciziei contestate pentru a determina respectarea termenului de declarare a
recursurilor.
Examinând temeiurile recursurilor în raport cu materialele cauzei civile,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursurile sunt inadmisibile din următoarele
motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sînt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
7
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate
eronat în cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate
eronat în cazul în care:
a) pricina a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) pricina a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea pricinii au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare
a procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărîrea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi
putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs
consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară,
sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din
oficiu și în toate cazurile.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4);
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că, recursurile declarate de către Ministerul
Justiției și Simion Guțu, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432
alin.(2), (3) și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele invocate în recursuri nu denotă încălcarea esențială
sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural de către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a
deciziei recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se numai
legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Totodată, completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile
8
trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate
în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea
de lucruri (cauza Purcell contra Irlandei, 16 aprilie 1991), pe când în recursurile
declarate de către Ministerul Justiției și Simion Guțu, asemenea aspecte nu se
regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursurile Ministerului Justiției și al lui Simion Guțu ca inadmisibile.
În conformitate cu art. art. 269-270, 431 alin. (2), 433 lit. a), art. 440 alin. (1)
CPC, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Recursurile declarate de către Ministerul Justiției și Simion Guțu se
consideră inadmisibile.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, Iulia Sîrcu
judecătorul
Judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
9