ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 14.09.2016

2rc-659/16 — cererea administratorului provizoriu de incasare a cheltuielilor si remuneratiei pentru perioada de observatie

HOTĂRÂRE
14.09.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cererea administratorului provizoriu de incasare a cheltuielilor si remuneratiei pentru perioada de observatie
Temei legal
termenul de declarare a recursului impotriva incheierii
Citează această cauză
2rc-659/16 — cererea administratorului provizoriu de incasare a cheltuielilor si remuneratiei pentru perioada de observatie (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

prima instanță, jud.: E. Clim dosar nr. 2rc-659/2016

14 septembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Dumitru Mardari, Galina Stratulat

examinînd recursul declarat de Silvia Marinescu,

în pricina civilă la cererea introductivă depusă de către Societatea cu

Răspundere Limitată „Condiprod Com” privind intentarea procesului de

insolvabilitate față de Societatea cu Răspundere Limitată „Bulat Prim”,

împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 08 februarie 2016, prin

care a fost admisă cererea administratorului provizoriu Întreprinderea Individuală

„Palii Diana” de încasare a cheltuielilor și remunerației pentru perioada de

observație,

c o n s t a t a t ă :

La 29 iulie 2015, reprezentantul SRL „Condiprod Com” a depus cerere

introductivă privind intentarea procesului de insolvabilitate față de SRL „Bulat

Prim”.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 18 august 2015, a fost admisă

cererea introductivă depusă de SRL „Condiprod Com” privind intentarea

procesului de insolvabilitate fată de SRL „Bulat Prim”, cu aplicarea măsurilor de

asigurare corespunzătoare. În calitate de administrator provizoriu al debitorului a

fost desemnată ÎI „Palii Diana”.

La 07 decembrie 2016 administratorul provizoriu al debitorului ÎI „Palii

Diana” a înaintat instanței de insolvabilitate cerere privind încasarea remunerației

și a cheltuielilor administratorului provizoriu.

Prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 07 decembrie 2015 s-a admis

cererea SRL „Condiprod Com” și s-a constat insolvabilitatea debitorului SRL

„Bulat Prim” cu dispunerea inițierii procedurii simplificate a falimentului cu

dizolvarea SRL „Bulat Prim”. S-a ridicat dreptul Elvirei Railean de administrare a

SRL „Bulat Prim”. S-a desemnat în calitate de lichidator a debitorului SRL „Bulat

Prim”, ÎI „Palii Diana” și s-a obligat să notifice toți creditorii, să verifice, și

întocmească tabelul definitiv al creanțelor. S-a stabilit ședința de validare a

creanțelor și prima adunare de raportare pentru 14 martie 2016, ora 13:00.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 08 februarie 2016 s-a admis

cererea administratorului provizoriu ÎI „Palii Diana”, s-a stabilit remunerația

administratorului provizoriu al debitorului SRL „Bulat Prim”, ÎI „Palii Diana”

pentru perioada de observație în mărime de 27 500 lei și cheltuielile aferente în

mărime de 1 460,00 lei, s-a încasat în mod solidar de la administratorul/fondatorul

SRL „Bulat Prim”, Elvira Railean și contabilul-șef Silvia Marinescu în beneficiul

administratorului provizoriu ÎI „Palii Diana” suma de 27 500 lei cu titlu de

remunerație pentru perioada de observație și suma de 1 460 lei cu titlu de

cheltuieli aferente.

La 30 mai 2016, Silvia Marinescu a declarat recurs împotriva încheierii

Curții de Apel Chișinău din 08 februarie 2016, solicitînd repunerea în termenul de

declarare a recursului, casarea încheierii recurate în partea ce ține de încasarea în

mod solidar a remunerației și cheltuielilor administratorului provizoriu din contul

contabilului-șef, Silvia Marinescu.

În motivarea cererii de recurs a invocat că, instanța de insolvabilitate

eronat a concluzionat asupra faptului că răspunde solidar, deoarece ea a deținut

funcția de contabil-șef a SRL „Bulat Prim”, și această funcție nu face parte din

organele de conducere și nici nu este asociată.

A mai indicat recurenta că, cu încheierea nominalizată a făcut cunoștință

în cadrul ședinței Curții de Apel Chișinău la 26 martie 2016, de aceea consideră

că termenul contestare a fost depășit întemeiat.

La 02 iunie 2016, Silvia Marinescu a declarat recurs suplimentar, în care

suplimentar a indicat că, legea specială nu prevede includerea contabilului în

componența organelor de conducere, iar răspunderea contabilului poate surveni

numai în condițiile art. 248 al Legii insolvabilității.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră, că recursul urmează a fi

respins din următoarele motive.

În conformitate cu art. 427 lit. a) Cod de procedură civilă, instanța de

recurs, după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă

recursul și să mențină încheierea.

Materialele cauzei denotă că, la 29 iulie 2015, reprezentantul SRL

„Condiprod Com” a depus cerere introductivă privind intentarea procesului de

insolvabilitate față de SRL „Bulat Prim”.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 18 august 2015, a fost admisă

cererea introductivă depusă de SRL „Condiprod Com” privind intentarea

procesului de insolvabilitate fată de SRL „Bulat Prim”, cu aplicarea măsurilor de

asigurare corespunzătoare. În calitate de administrator provizoriu al debitorului a

fost desemnată ÎI „Palii Diana”.

La 07 decembrie 2016 administratorul provizoriu al debitorului ÎI „Palii

Diana” a înaintat instanței de insolvabilitate cerere privind încasarea remunerației

și a cheltuielilor administratorului provizoriu.

Prin hotărîrea Curții de Apel Chișinău din 07 decembrie 2015 s-a admis

cererea SRL „Condiprod Com” și s-a constat insolvabilitatea debitorului SRL

„Bulat Prim” cu dispunerea inițierii procedurii simplificate a falimentului cu

dizolvarea SRL „Bulat Prim”. S-a ridicat dreptul Elvirei Railean de administrare a

SRL „Bulat Prim”. S-a desemnat în calitate de lichidator a debitorului SRL „Bulat

Prim”, ÎI „Palii Diana” și s-a obligat să notifice toți creditorii, să verifice, și

întocmească tabelul definitiv al creanțelor. S-a stabilit ședința de validare a

creanțelor și prima adunare de raportare pentru 14 martie 2016, ora 13:00.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 08 februarie 2016 s-a admis

cererea administratorului provizoriu ÎI „Palii Diana”, s-a stabilit remunerația

administratorului provizoriu al debitorului SRL „Bulat Prim”, ÎI „Palii Diana”

pentru perioada de observație în mărime de 27 500 lei și cheltuielile aferente în

mărime de 1 460,00 lei, s-a încasat în mod solidar de la administratorul/fondatorul

SRL „Bulat Prim”, Elvira Railean și contabilul-șef Silvia Marinescu în beneficiul

administratorului provizoriu ÎI „Palii Diana” suma de 27 500 lei cu titlu de

remunerație pentru perioada de observație și suma de 1 460 lei cu titlu de

cheltuieli aferente.

Conform art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva

încheierii este de 15 zile de la pronunțarea ei.

Iar, conform art. 8 alin. (1) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie

2012, hotărîrile și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în

termen de 15 zile calendaristice din data pronunțării și numai în cazurile

prevăzute expres de prezenta lege.

Din materialele dosarului, instanța de recurs constată că la 08 februarie

2016, Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierea contestată prin prezentul

recurs, astfel termenul de declarare a recursului a început să curgă la 08 februarie

2016 și a încetat la 23 februarie 2015.

Însă, recurenta Silvia Marinescu, contrar prevederilor art. 425 CPC și art.

8, alin. (1) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012, la 30 mai 2016 a

declarat cerere de recurs, cu depășirea termenului de 15 zile, ceea ce constituie

temei în conformitate cu art. 427 lit. a) CPC de a respinge recursul.

Instanța de recurs menționează că, avînd în vedere că recurenta Silvia

Marinescu a declarat cererea de recurs cu depășirea termenului legal, de 15 zile de

la pronunțare, urmează a se respinge recursul ca tardiv declarat. Deoarece

exercitarea oricărei căi de atac și neîndeplinirea oricărui alt act de procedură în

termenul legal atrage decăderea, afară de cazul cînd legea dispune altfel sau cînd

partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de voința

ei.

Totodată instanța de recurs constată cu certitudine că, recurenta Silvia

Marinescu a cunoscut despre data ședinței de judecată, fapt confirmat prin

semnătura din recipisă (f.d. 24), a cunoscut termenul legal de contestare a

încheierii, fapt confirmat prin însăși cererea de recurs a Silvia Marinescu, în care

a fost solicitată repunerea în termenul de declarare a recursului, însă contrar

normelor ultima nu a invocat nici un motiv sau argument, care a stat la baza

omiterii termenului legal și ar servi temei de repunere în termen.

Or, în conformitate cu art. 116 alin. (1), (3) CPC, persoanele care, din

motive întemeiate, au omis termenul de îndeplinire a unui act de procedură pot fi

repuse în termen de către instanță. La cererea de repunere în termen se anexează

probele ce dovedesc imposibilitatea îndeplinirii actului.

La materialele dosarului însă, nu se regăsesc motivele recurentei din care

solicită repunerea în termen, care să confirme temeinicia omiterii termenului, în

sensul art. 116 alin. (3) CPC, în favoarea repunerii în termen a recursului.

Mai mult ca atît, însăși recurenta Silvia Marinescu în cererea de recurs a

indicat că a făcut cunoștință cu încheierea recurată la 26 martie 2016, însă nu și-a

exercitat dreptul legal de a depune recursul în termen.

Conform jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului,

participanții procesului de judecată, inițiind proceduri în justiție, urmează să-și

asume un rol activ urmărind cu diligență derularea procesului său. Or, fiind

persoană interesată în examinarea acestei cauze, urma să se intereseze care este

soluția luată de instanța de judecată, fapt care denotă dispunerea cu rea-credință

de drepturile procedurale.

De altfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră necesar de a menționa și faptul că recurenta,

cunoscînd despre data emiterii încheierii contestate, nu a luat măsurile necesare,

după cum sugerează jurisprudența CEDO, de a proteja drepturile sale de acces la

instanță (Van Harn versus Germany, nr. 7557/03 din 11 septembrie 2007).

În această ordine de idei este cert că depunînd cererea de recurs împotriva

încheierii instanței de insolvabilitate peste termenul legal, recurenta a demonstrat

o neglijență a drepturilor sale procedurale stipulate în legislația națională.

Cu toate acestea, Silvia Marinescu a declarat recurs la 30 mai 2016, adică

în afara termenului legal, fără a indica motive întemeiate care ar justifica

încălcarea acestui termen.

Astfel, din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

respinge ca tardiv recursul declarat de Silvia Marinescu.

Reieșind din cele expuse, în baza art. 427 lit. a) CPC RM, Colegiul civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se respinge recursul de către Silvia Marinescu, împotriva încheierii Curții

de Apel Chișinău din 08 februarie 2016, în pricina civilă la cererea introductivă

depusă de către Societatea cu Răspundere Limitată „Condiprod Com” privind

intentarea procesului de insolvabilitate față de Societatea cu Răspundere Limitată

„Bulat Prim”.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului,

judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Dumitru Mardari

Galina Stratulat

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-11-30
0,95
2ri-345/16 — validarea popririi
Prima instanţă: E. Clim. dosarul nr. 2ri-345/16 D E C I Z I E 30 noiembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă Preşedintele şedinţei, judecătorul Mih
CSJ 2017-06-14
0,95
2rc-457/17 — intentarea procesului de insolvabilitate
Dosarul nr. 2rc-457/17 Instanţa de fond: CA Chișinău – Sergiu Arnaut D E C I Z I E 14 iunie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedinţei judec
CSJ 2017-10-11
0,95
2rc-588/17 — Contestația depusă împotriva tabelului definitiv al creanțelor în privința creanțelor
Prima instanţă: E. Clim dosarul nr. 2rc-588/17 D E C I Z I E 11 octombrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie În componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul: Valeriu Do
CSJ 2016-11-23
0,94
2rc-942/16 — proces de insolvabilitate
Dosarul nr. 2rc-942/16 prima instanţă: M. Moraru DECIZIE 23 noiembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele ședinței, judecătorul Tatiana Vieru
CSJ 2016-06-29
0,94
2rc-606/16 — proces de insolvabilitate
Dosarul nr.2rc-606/16 prima instanţă: S. Arnăut D E C I Z I E 29 iunie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte, judecătorul Tatiana Vieru Judecători
Sursă