ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 13.07.2016

2rac-275/16 — nulitatea parțială a actelor juridice

HOTĂRÂRE
13.07.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
nulitatea parţială a actelor juridice
Temei legal
temeiurile inadmisibilităţii recursului
Citează această cauză
2rac-275/16 — nulitatea parțială a actelor juridice (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

prima instanță, jud.: S. Lazari dosarul nr. 2rac-275/2016

instanța de apel, jud.: A. Panov, A. Minciuna, S. Zubco

13 iulie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, judecător Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Dumitru Mardari, Galina Stratulat

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de

Societatea cu Răspundere Limitată „Iunalprod”,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea cu

Răspundere Limitată „Iunalprod” împotriva Societății pe Acțiuni „Nerudnic”,

Societății cu Răspundere Limitată „Autobatprim”, Societății cu Răspundere

Limitată „Agrimatco-Service” cu privire la declararea parțială a actelor,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 27 ianuarie 2016, prin care

a fost respins apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Iunalprod” și

menținută hotărîrea Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 02 decembrie 2014,

c o n s t a t ă :

La 12 august 2013 reclamantul SRL „Iunalprod” a depus cerere de

chemare în judecată împotriva SA „Nerudnic”, SRL „Autobatprim”, SRL

„Agrimatco-Service” cu privire la modificarea acordului de transmitere-primire în

proprietate a imobilului ca parte componentă a cotei de participarea din capitalul

social, încheiat între SA „Nerudnic” și SRL „Autobatprim” la 13 noiembrie 2003,

modificarea contractului de vînzare-cumpărare a imobilului încheiat între SRL

„Autobatprim” și SRL „Agrimatco-Service” la 08 decembrie 2003, radierea

înscrisurilor din Registrul bunurilor imobile în privința depozitului cu suprafața

510 m.p. și construcției cu suprafața 30,8 m.p. și încuviințarea înscrierii dreptului

de proprietate al SRL „Iunalprod” asupra bunurilor imobile indicate.

Ulterior, reclamantul și-a modificat cerințele, solicitînd declararea nulității

parțiale a acordului încheiat cu SRL „Autobatprim” la 13 noiembrie 2003, a

contractului de vînzare-cumpărare încheiat la 08 decembrie 2003, radierea

înscrisului din Registrul bunurilor imobile în privința depozitului cu suprafața 510

m.p. și construcției cu suprafața 30,8 m.p., cu constatarea dreptului său de

proprietate asupra bunurilor imobile indicate.

Drept motiv al cerințelor sale indică reclamantul că, prin hotărîrea din 17

februarie 2002 a adunării generale a acționarilor SA „Nerudnic” s-a decis

reorganizarea agentului economic indicat, cu constituirea unei noi întreprinderi,

SRL „Iunalprod”, cu transmiterea din patrimoniul SA „Nerudnic” în capitalul

social al SRL „Iunalprod” a unor bunuri materiale în valoare totală de 357 658 lei.

Mai susține că, prin actul de predare-primire a activelor, semnat de ambele

părți, fondurile în sumă de 357 658 lei au fost transmise agentului economic nou

format, care în conformitate cu p. 1.5 din statut este succesorul de drepturi și

obligațiuni al SA „Nerudnic”.

Însă, reclamantul consideră că, actul de predare-primire indicat este în

contradicție cu hotărîrea adunării generale din 17 februarie 2003 a acționarilor SA

„Nerudnic”, deoarece suprafața de 2694,6 m.p. constituie toată aria întregului

complex pe care l-a deținut în proprietate.

În conformitate cu contractul de vînzare-cumpărare încheiat la 08

decembrie 2003 între SRL „Autobatprim” și SRL „Agrimatco-Service” obiectul

tranzacției date l-a constituit lotul de pămînt cu suprafața 1,4128 ha și construcția

industrială de producție cu suprafața 2694,6 m.p., cu valoarea totală de 1 501 619

lei.

La 09 decembrie 2003, părțile indicate au semnat actul de predare-primire

a bunurilor imobile. Actul de transmitere-primire a bunurilor, semnat la 13

noiembrie 2003 între SA „Nerudnic” și SRL „Autobatprim” și contractul de

vînzare-cumpărare încheiat la 08 decembrie 2003 între SRL „Autobatprim” și

SRL „Agrimatco-Service” au fost înregistrare în modul corespunzător în Registrul

bunurilor imobile.

Consideră reclamantul că, faptul că SRL „Iunalprod” nu și-a înregistrat

dreptul asupra bunurilor imobile obținute - secția de tâmplărie și punctul de

control, imediat după primirea lor în capitalul său social, nu poate fi temei pentru

înregistrarea dreptului de proprietate asupra acestor bunuri după SRL

„Autobatprim” și SRL „Agrimatco-service”.

Deasemenea indică reclamantul că, deoarece factorii de decizie din

conducerea agenților economici nominalizați cunoșteau că nu se înstrăinează

clădirea secției de tâmplărie și punctul de control, actul semnat de dânșii este lovit

de nulitate absolută în partea ce ține de aceste bunuri.

Prin hotărîrea Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 02 decembrie

2014, s-a respins acțiunea înaintată de SRL „Iunalprod” împotriva SA

„Nerudnic”, SRL „Autobatprim”, SRL „Agrimatco-Service” cu privire la

declararea parțială a actelor.

Nefiind de acord cu hotărîrea primei instanțe, la 18 decembrie 2014, și la

28 octombrie 2015, SRL „Iunalprod” a declarat recurs și respectiv recurs motivat

împotriva hotărîrii Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 02 decembrie 2014,

solicitînd casarea acesteia cu pronunțarea unei noi hotărîri de admitere a acțiunii.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 27 ianuarie 2016 s-a respins

apelul declarat de SRL „Iunalprod” și s-a menținut hotărîrea Judecătoriei

Buiucani, mun. Chișinău din 02 decembrie 2014.

La 15 aprilie 2016 SRL „Iunalprod” a declarat recurs împotriva deciziei

instanței de apel și hotărîrii primei instanțe, solicitând admiterea recursului,

casarea deciziei instanței de apel și a hotărîrii primei instanțe cu pronunțarea unei

noi hotărîri de admitere integrală a acțiunii.

În motivarea recursului a indicat că, instanțele de judecată nu au constat și

elucidat pe deplin circumstanțele cauzei, normele de drept material și procesual au

fost încălcate și aplicate eronat.

Menționează recurentul că, la data înregistrării de stat a SRL „Iunalprod”,

21 octombrie 2002, prevederile noului Cod civil nu erau în vigoare, aplicabile

fiind prevederile Codului civil în redacția anului 1964, deoarece Codul civil nou a

intrat în vigoare la data intrării în vigoare a Codului de procedură civilă al

Republicii Moldova, care, la rîndul său, a fost pus în aplicare din 12 iunie 2003.

Susține că, SRL „Iunalprod” a fost constituită în rezultatul reorganizării

SA „Nerudnic” prin separarea patrimoniului și înregistrată în Registrul de stat al

persoanelor juridice la 21 octombrie 2002, iar patrimoniul separat de la SA

„Nerudnic” în valoare de 357658 lei și transmis în capitalul social al SRL

„Iunalprod”, conform actului de primire-predare a activelor cu indicii financiari la

01 aprilie 2002, este compus din imobilele clădirea secției de tâmplărie cu scutul

electric, cu valoarea de 211683 lei, punctul de control, cu valoarea de 3879 lei și

alte mijloace fixe, în valoare totală de 357658 lei.

A mai indicat că, în conformitate cu prevederile art. 1.5 din Statut, SRL

„Iunalprod” a devenit succesor de drepturi și obligațiuni a SA „Nerudnic” în baza

actului de predare-primire din 01 aprilie 2002 și raportului financiar din 01 aprilie

2002 și proprietar al bunurilor imobile clădirea secției de tâmplărie cu scutul

electric (cu valoarea de 211683 lei), punctul de control (cu valoarea de 3879 lei)

și alte mijloace fixe, în valoare totală de 357658 lei, imobilele pe care le posedă

continuu și le administrează pînă în prezent în calitate de proprietar.

Consideră recurentul că, faptul că SRL „Iunalprod” nu și-a înregistrat

drepturile asupra bunurilor imobile Secția de tâmplărie și Punctul de control, în

registrul bunurilor imobile, după primirea lor în capitalul social, nu a putut servi

temei pentru înregistrarea drepturilor asupra acestor imobile după SRL

„Autobatprim”, iar ulterior după SRL „Agrimatco-Service”. Mai mult decît atît,

aceste imobile fiind amplasate pe terenul cu suprafața de 0,32 ha care nu face

parte din lotul de pămînt cu suprafața de 1,4128 ha proprietate a SRL „Agrimatco-

Service” și este separat de acesta prin gard despărțitor, care la fel este proprietate

a SRL „Iunalprod”.

Indică că, la 18 iunie 2012 SC „Iunalprod” SRL s-a adresat la OCT

Chișinău cu cererea privind înregistrarea dreptului de proprietate asupra

imobilelor amplasate în or. Vatra, str. Plopilor nr. 5a, Clădirea secției de tâmplărie

(lit. V) cu suprafața construcției de 510 m.p. și Punctul de control (lit. G) cu

suprafața construcției de 30,8 m.p., însă prin decizia din 27 iunie 2012

registratorul OCT Chișinău nr. 1 a refuzat înregistrarea bunurilor imobile și a

drepturilor asupra lor din mun. Chișinău, or. Vatra, str. Plopilor nr. 5a, invocînd

că conform datelor din registrul bunurilor imobile bunul imobil din adresa mun.

Chișinău, or. Vatra, str. Plopilor 5 care a aparținut cu drept de proprietate SA

„Nerudnic” a fost transmis la 13 noiembrie 2003 către SRL „Autobatprim” în

rezultatul reorganizării prin separare a întreprinderii SA „Nerudnic” și înstrăinat

ulterior la 08 decembrie 2003 către SRL „Agrimatco-Service”.

Susține că, dat fiind faptul că nu a participat la tranzacțiile supra indicate,

nu a cunoscut despre acestea pînă la 13 noiembrie 2012, data cînd reprezentantul

ÎS „Cadastru” le-a prezentat în cadrul ședinței de judecată.

A mai invocat că actele nominalizate sunt lovite de nulitate absolută, fiind

contrare normelor materiale, mai mult ca atît consideră că instanțele de judecate

au interpretat în mod eronat normele materiale și nu au reținut că dreptul de

proprietate nu este prescriptibil.

La fel, recurentul susține că cauza a fost examinată în lipsa SRL

„Autobatprim”, care nu a fost legal citat.

Examinînd temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și

de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul

este inadmisibil din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la

proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea

esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de

drept procedural.

Alineatele (2) și (3) aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se

consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate

sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele

indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în

măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii

sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către

instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus

la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

Sub acest aspect, Colegiul apreciază critic și argumentele recurentului cu

referire la faptul că intimatul SRL „Autobatprim” nu a fost legal citat, deoarece,

după cum denotă actele cauzei, citații la adresa juridică a întreprinderii au fost

expediate, în conformitate cu prevederile art. 104, alin. (1), lit. b) CPC.

Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la

art. 432 alin. (2), (3) și (4).

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de SRL „Iunalprod” nu

se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432, alin. (2), (3) și (4) CPC.

Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural

de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei

recurate.

Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai

asupra problemelor de drept material și procedural, verificîndu-se doar legalitatea

deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.

În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura

admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se

încadrează în cele prevăzute în art. art. 432, alin. (2), (3) și (4) CPC.

Aici, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție ține să menționeze că conform jurisprudenței CEDO,

recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea

situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta

în mod direct starea de lucruri (cauza Purcell contra Irlandei, 16 aprilie 1991), pe

cînd în recursul declarat de SRL „Iunalprod”, asemenea aspecte nu se regăsesc.

Distinct de cele relatate, completul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

considera recursul declarat de SRL „Iunalprod” ca inadmisibil.

În conformitate cu art. art. 270, art. 433 lit. a), art. 440 CPC, completul

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție,

d i s p u n e :

Recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Iunalprod” se

consideră inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Dumitru Mardari

Galina Stratulat

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-12-07
0,96
3ra-1726/16 — anularea actelor, obligarea corectării greșelilor și înregistrării dreptului de proprietate asupra bunurilor imobile
în proces în calitate de intervenienţi accesorii au intervenit SA,,Nerudnic” şi SC,,Autobatprim”SRL. Prin hotărârea Judecătoriei Râşcani mun. Chişinău din 11 decembrie 2015 cererea de chemare în judecată a fost respinsă ca nefondată. Nefiin
CSJ 2016-09-14
0,95
2rac-338/16 — încasarea datoriei
dosarul nr. 2rac-338/16 prima instanţă – V. Caduc instanţa de apel – I.Grosum A. Corcenco, D.Corolevschi, Î N C H E I E R E 14 septembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justi
CSJ 2021-03-31
0,94
2rac-100/21 — încasarea prejudiciului material
Dosarul nr.2rac-100/21 Prima instanţă - Judecătoria Chişinău, sediul Centru ( jud. : M. Ţurcan) Instanţa de Apel - Curtea de Apel Chişinău (jud. : A. Panov, V. Cotorobai, L. Pruteanu) Î N C H E I E R E 31 martie 2021 mun. Chişinău Colegiul
CSJ 2017-05-03
0,94
2rhc-52/17 — încasarea datoriei
Dosar nr.2rhc-52/17 Prima instanţă (judecătoria Briceni ) V.Caduc Instanţa de apel (Curtea de Apel Bălţi) I.Grosu, A. Corcenco, D.Corolevschi, Instanţa de recurs (Curtea de Supremă de Justiţie) S. Filincova, G. Stratulat, D. Mardari Î N C H
CSJ 2017-10-25
0,93
2rac-389/17 — revendicarea bunurilor
Dosarul nr. 2rac–389/17 Instanţa de fond: S. Teleucă Instanţa de apel: S. Arnăut, E. Fistican, V. Negru Î N C H E I E R E 25 octombrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie
Sursă