1ra-414/2023 — art. 287 alin. 3 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 287 alin. 3 CP
- Temei legal
- nu s-a invocat nici un temei de la art. 427 CPP
1ra-414/2023 — art. 287 alin. 3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-414/2023
1-22132056-01-1ra-14032023
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
07 iunie 2023 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Guzun Ion
Judecători Eremciuc Ghenadie
Daguța Sergiu
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, prin care se solicită
casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 24 ianuarie 2023 și a
sentinței Judecătoriei Edineț, sediul Central din 27 septembrie 2022, declarat de către
inculpatul
Pitcaciuc Veaceslav XXXXX, născut la XXXXX, originar și
domiciliat XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 13.09.2022-27.09.2022
instanța de apel: 24.10.2022-24.01.2023
instanța de recurs: 14.03.2023- 07.06.2023
Asupra admisibilității în principiu a recursului ordinar în cauză, în baza actelor
din dosar, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Edineț, sediul Central din 27 septembrie 2022,
cauza fiind judecată potrivit procedurii prevăzute la art. 3641 Cod de procedură
penală, Pitcaciuc Veaceslav XXXXX a fost recunoscut vinovat și condamnat pentru
comiterea infracțiunii prevăzute la art. 287 alin. (3) Cod penal, fiindu-i stabilită o
pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 3 (trei) ani, cu executarea
pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
S-a dispus încasarea de la Pitcaciuc Veaceslav în contul statului cheltuielile de
judecată în sumă de 128 (una sută douăzeci și opt) lei.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
1
1.1. Pentru a se pronunța, instanța de fond a constatat că, Pitcaciuc Veaceslav
intenționat, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând
urmările lor și admițând în mod conștient survenirea acestor urmări, încălcând
ordinea publică, acționând din intenții huliganice, însoțite de aplicarea violenței
fizice asupra persoanei și cu deosebită obrăznicie, fiind în stare de ebrietate alcoolică,
pe data de 14 august 2022, aproximativ pe la orele 20:00, aflându-se în casa de locuit
unde acesta domiciliază, amplasată în XXXXX, a inițiat un conflict cu cet. Cozmali
Ivan, care se afla în ospeție la proprietarul casei de locuit, în urma căruia Pitcaciuc
Veaceslav a sprijinit cuțitul de gât, apoi de cutia toracică a lui Cozmali Ivan, și în
timp ce ultimul a încercat să împingă deoparte cuțitul pe care Pitcaciuc Veaceslav
continua să-l sprijinească de pieptul lui Cozmali Ivan, ultimului i s-a produs plagă în
regiunea cutiei toracice.
Apoi, Pitcaciuc Veaceslav, continuându-și acțiunile sale huliganice, în ograda
casei de locuit i-a aplicat lui Cozmali Ivan multiple lovituri cu pumnii în regiunea
capului. După aceea, ultimul a fugit din ograda casei de locuit, iar Pitcaciuc
Veaceslav l-a urmărit, ieșind în drum public, ținând cuțitul în mână și însoțind
acțiunile sale cu strigăte și amenințări în adresa lui Cozmali Ivan.
În continuare, în timpul examinării medicale la fața locului a lui Cozmali Ivan
de către medicii din cadrul Substației Asistenței Medicale Urgentă Edineț, Pitcaciuc
Veaceslav, având un comportament agresiv, a continuat acțiunile sale huliganice,
aplicând lovituri cu pumnii peste automobilul de serviciu a SAMU Edineț, care a fost
parcat pe strada Valentin Roșca, municipiul Edineț, adică într-un loc care, prin
destinația lui, este întotdeauna accesibil publicului și în prezența a mai multor
persoane.
Ca urmare a acțiunilor huliganice comise de către Pitcaciuc Veaceslav, lui
Cozmali Ivan i-au fost cauzate leziuni corporale, iar persoanele prezente s-au ales cu
un sentiment de frică și intimidare.
Potrivit concluziilor fixate în Raportul de constatare înregistrat sub nr.
202219P0532 din 15.08.2022, la cet. Cozmali Ivan, 40 ani, s-au depistat echimoze la
urechea dreaptă și față, care au fost produse prin acțiunea traumatică a unui corp
contondent dur, iar plaga la cutia toracică a fost produsă prin acțiunea traumatică a
unui corp tăietor-înțepător, posibil la data și circumstanțele indicate, se califică ca
vătămare corporală ușoară, cu dereglare a sănătății de scurtă durată.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,
instanța a reținut că, în drept faptele inculpatului Pitcaciuc Veaceslav XXXXX
întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (3) Cod
penal al RM - huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă ordinea publică,
însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor, precum și acțiunile care, prin conținutul
lor, se deosebesc printr-o obrăznicie deosebită, dacă au fost săvârșite cu aplicarea armei pentru
2
vătămarea integrității corporale sau sănătății.
Nefiind de acord cu sentința nominalizată, împotriva acesteia a declarat apel
avocatul Nicolae Baban în numele inculpatului Pitcaciuc Veaceslav, care a solicitat
casarea acesteia și emiterea unei noi decizii prin care inculpatul să fie achitat.
În motivarea cererii de apel s-a invocat că inculpatul recunoaște totalitatea
faptelor indicate în rechizitoriu, însă nu recunoaște faptul huliganismului, nu este
clară care ordine publică a încălcat acesta. Mai mult, a menționat că acțiunile acestuia
puteau fi calificate în alt mod, conform altor legi.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 24 ianuarie 2023
apelul declarat a fost respins ca nefondat, cu menținerea sentinței fără modificări.
3.1. Pentru a se pronunța în sensul dat, instanța de apel a constatat că prima
instanță a stabilit corect starea de fapt și de drept, ce corespunde probelor din dosar,
care au fost apreciate corespunzător, încadrând just acțiunile inculpatului Pitcaciuc
Veaceslav în baza dispozițiilor art. 287 alin. (3) Cod penal - huliganismul, adică
acțiunile intenționate care încalcă ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra
persoanelor, precum și acțiunile care, prin conținutul lor, se deosebesc printr-o obrăznicie
deosebită, care au fost săvârșite cu aplicarea armei pentru vătămarea integrității corporale sau
sănătății.
Concluzia descrisă se confirmă prin probe pertinente și concludente care au fost
cercetate de prima instanță și care în ansamblul lor, din punctul de vedere al
coroborării, dovedesc cu certitudine vinovăția inculpatului de săvârșirea infracțiunii
incriminate.
Totodată, instanța de apel a remarcat că sentința corespunde prevederilor art.
art. 384; 389; 3641 Cod de procedură penală, conține probe de vinovăție acceptate de
inculpat și sub acest aspect sentința nici nu se contestă.
De asemenea, sentința nu a fost contestată nici în partea încadrării faptelor
inculpatului, iar instanța de apel nu a stabilit careva motive de a interveni la
capitolul încadrării juridice a acțiunilor inculpatului, apreciind-o ca fiind legală,
adoptată cu respectarea dispozițiilor procesual-penale privind administrarea
probelor.
Potrivit cerințelor concretizate în instanța de apel, s-a afirmat că pedeapsa
stabilită inculpatului sub formă de închisoare este una prea aspră, iar în privința
acestuia urmează a fi stabilită o pedeapsă mai blândă, non privativă de libertate.
Reieșind din motivele invocate în instanța de apel de către apărare și inculpat,
rezultă că sentința primei instanțe este contestată sub aspectul individualizării
pedepsei penale aplicate inculpatului, în acest sens solicitându-se aplicarea unei
pedepse mai blânde prin prisma art. 90 sau art. 901 Cod penal sau a unei pedepse sub
formă de închisoare în limitele minime prevăzute la art. 3641 Cod de procedură
penală.
3
Verificând chestiunea individualizării pedepsei penale în privința inculpatului,
instanța de apel a statuat că instanța de fond a acordat deplină eficiență prevederilor
art. art. 6, 7, 61, 75 Cod penal, respectiv, a ținut cont de gravitatea infracțiunii
săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei
care atenuează ori agravează răspunderea penală, de influența pedepsei aplicate
asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale
familiei acestuia.
Astfel, în conformitate cu prevederile art. 7 alin. (1) Cod penal, la aplicarea legii
penale se ține cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de
persoana celui vinovat și de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează
răspunderea penală.
Potrivit art. 61 alin. (1) Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de
constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului ce se
aplică de instanțele de judecată, în numele legii, persoanelor care au săvârșit
infracțiuni, cauzând anumite lipsuri și restricții drepturilor lor.
Potrivit alin. (2) al aceleiași dispoziții legale, pedeapsa are drept scop
restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea condamnaților, cât și a altor persoane.
Executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze suferințe fizice și nici să înjosească
demnitatea persoanei condamnate.
În susținerea poziției sale, instanța de apel a subliniat că, la stabilirea pedepsei
instanța a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite de inculpat, de personalitatea
acestuia, care anterior a fost condamnat de mai multe ori, inclusiv pentru comiterea
infracțiunii de omor și de vătămare medie a integrității corporale, fiindu-i stabilită
pedeapsa sub formă de închisoare cu executare. Însă, reieșind din cele stabilite în
prezenta cauză penală, rezultă că Pitcaciuc Veaceslav nu și-a făcut concluziile necesare,
nu a mers pe calea corijării și din nou a comis o infracțiune similară, cu aplicarea
violenței asupra persoanei.
De asemenea, în speța dată instanța a constatat că nu au fost stabilite prezența
circumstanțelor atenuante prevăzute la art. 76 Cod penal, iar în calitate de
circumstanțe agravante prevăzute la art. 77 Cod penal s-a reținut săvârșirea infracțiunii
în stare de ebrietate produsă de alcool.
Astfel, în opinia instanței de apel, aplicarea în speță a unei pedepse non privative
de liberate nu își va dovedi utilitatea și nici nu va contribui la reeducarea inculpatului
și la evitarea comiterii de noi infracțiuni, or, la aplicarea pedepsei se ia în considerație,
în mod prioritar, personalitatea infractorului, caracteristica deplină a personalității
acestuia făcută în baza tuturor însușirilor fizice și psihice ale acestuia, particularități
care s-au manifestat nu numai prin fapta comisă, dar și în timpul vieții și activității
infractorului în alte condiții.
4
În asemenea circumstanțe, instanța de apel a conchis că stabilirea unei pedepse
non privative de liberate în privința inculpatului, nu va fi suficientă pentru corectarea
inculpatului.
Legalitatea și temeinicia deciziei instanței de apel este contestată cu recurs
ordinar de către inculpatul Pitcaciuc Veaceslav, care fără a invoca vreun temei pentru
recurs din cele 16 prevăzute la art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, solicită
pronunțarea unei hotărâri obiective și echitabile, menționând că învinuirea a fost
formulată pe baza declarațiilor părții vătămate, nefiind certe declarațiile acestuia,
deoarece nu a fost audiat în instanța de apel. La fel, se mai arată că inculpatul a
solicitat examinarea cauzei în baza ar. 3641 Cod de procedură penală, recunoscând în
totalitate faptele descrise în actul de învinuire.
4.1. Procurorul de nivelul Curții Supreme de Justiție a depus referință privind
opinia sa asupra recursului declarat, solicitând inadmisibilitatea acestuia, pe motiv că
acesta nu este formulat potrivit rigorilor art. 430 Cod de procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în raport
cu materialele cauzei, Colegiul penal decide asupra inadmisibilității acestuia, din
următoarele considerente.
Colegiul penal constată că, motivele invocate de autorul recursului nu sunt
aplicabile din punct de vedere al prezenței erorii de drept, care ar fi temei de casare a
deciziei atacate de către instanța de recurs.
În sensul art. 429 alin. (1) Cod de procedură penală, recursul trebuie să fie
motivat, iar art. 430 Cod de procedură penală, indică expres cerințele cărora trebuie să
corespundă cererea de recurs, în special, textul recursului trebuie să conțină
argumentarea ilegalității hotărârii atacate, cu indicarea temeiurilor prevăzute de art.
427 Cod de procedură penală (unul sau mai multe din acestea) și cu invocarea
problemei de drept ce persistă în cauză, indicând care este eroarea comisă de instanță.
În acest sens se reține că art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede 16
temeiuri de declarare a recursului ordinar, astfel, dacă o parte a procesului consideră
că soluția instanței de apel conține erori de drept și o atacă în instanța superioară,
atunci ea este obligată conform art. 430 pct. 5) Cod de procedură penală să motiveze
recursul și să arate eroarea ce s-a comis în coraport cu cel puțin unul din temeiurile
normei menționate.
Prin urmare, criticile formulate de către recurent nu conțin indicii unor erori de
drept și respectiv, nu sunt motivate sub aspectul casării hotărârii recurate, ca fiind
ilegală.
În cazul în care autorul nu invocă concret în recurs temeiul sau eroarea pe care se
bazează din cele reglementate de norma procesual penală, un asemenea recurs se
consideră ca fiind necorespunzător după conținut, deoarece nu îndeplinește exigențele
prevăzute de pct. 5) art. 430 Cod de procedură penală și urmează a fi declarat ca
5
inadmisibil, deoarece nu corespunde cerințele de formă și de conținut, prevăzute în
art. 429 și 430 Cod de procedură penală.
Astfel, Colegiul penal constată că, recursul ordinar declarat de către inculpatul
Pitcaciuc Veaceslav, nu întrunește condițiile legale de conținut, iar instanța de recurs
nu este competentă să completeze recursul cu circumstanțe în fapt și în drept care l-ar
justifica sub acest aspect, întrucât potrivit art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală,
instanța judecătorească nu este organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea
acuzării sau a apărării și nu exprimă alte interese decât interesele legii.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în
care constată că nu îndeplinește cerințele de formă și de conținut, prevăzute în art. 429
și 430 Cod de procedură penală.
În acest context, Colegiul penal conchide că, nu există temei legal pentru
admiterea recursului ordinar și potrivit legii se impune inadmisibilitatea lui, deoarece
nu îndeplinește cerințele de formă și de conținut.
În conformitate cu art. 432 alin. (1)-(2) pct. 1) Cod de procedură penală,
Colegiul penal
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpat, împotriva deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 24 ianuarie 2023, în cauza penală privindu-
l pe Pitcaciuc Veaceslav XXXXX, deoarece nu îndeplinește cerințele de formă și
conținut.
Decizia este irevocabilă.
Pronunțată integral la data de 13 iulie 2023.
Președinte Guzun Ion
Judecător Eremciuc Ghenadie
Judecător Daguța Sergiu
6