1re-87/2023 — art. 313 CPP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 313 CPP
- Temei legal
- art. 453 CPP
1re-87/2023 — art. 313 CPP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1re-87/2023
1-22072763-01-1r/e-22052023
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
21 iunie 2023 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
în componență
Președinte Ion Guzun,
Judecători Sergiu Daguța, Ghenadie Eremciuc,
a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în
principiu a recursului în anulare, împotriva încheierii din 02 iunie 2022 a judecătorului
de instrucție al Judecătoriei Soroca și deciziei din 30 august 2022 a Colegiului penal al
Curții de Apel Bălți, declarat de petiționarul
Rotari Valeriu.
Termenul de examinare:
instanța de fond: 24.05.2022 - 02.06.2022,
instanța de recurs: 29.06.2022 - 30.08.2022,
instanța de recurs în anulare:
22.11.2022 - 14.12.2022,
22.05.2023 - 21.06.2023.
Asupra recursului menționat, Colegiul penal
c o n s t a t ă:
Prin încheierea din 02 iunie 2022 a judecătorului de instrucție al Judecătoriei
Soroca, s-a dispus: „Plângerea depusă de către petiționarul Rotari Valeriu împotriva ordonanței
de refuz în începerea urmăririi penale cu clasarea procesului penal din 30.03.2022 emisă de
procurorul în Procuratura r-nului Soroca Iurcu Iurie și ordonanței de respingerea plângerii a
Procurorului Șef al Procuraturii r-nului Soroca, Fiștic Eduard din 03.05.2022 – se respinge ca
neîntemeiată”.
Instanța a statuat că procurorii au dat apreciere corectă situației de fapt și de
drept, refuzând în începerea urmăririi penale, deoarece fapta nu întrunește elementele
infracțiuni.
Avocata Stela Chiriac a declarat recurs, solicitând casarea acestei încheieri și
rejudecarea cauzei.
Recurenta a invocat că încheierea este ilegală, iar procurorul a nu verificat
plenitudinea investigațiilor întreprinse de organul de urmărire penală prin prisma
veridicității, concludenței și admisibilității probelor administrate în cadrul procesului
penal.
1
2.1. A declarat recurs și petiționarul, solicitând casarea încheierii menționate,
rejudecarea cauzei, cu anularea ordonanței din 03.05.2022 a Procurorului-șef în
Procuratura r-nului Soroca.
Recurentul a invocat că în încheierea contestată nu se regăsește aprecierea
legalității adunării generale reflectate în procesele-verbale din 11.09.2011 și
25.09.2011, ignorând prezența contractelor de arendă valabil încheiate.
Potrivit deciziei din 30 august 2022 a Colegiului penal al Curții de Apel Bălți,
recursurile au fost respinse, ca nefondate.
Instanța de recurs a statuat că încheierea contestată este legală, întemeiată și
motivată.
În temeiul prevederilor art. 466 Cod de procedură penală, hotărârile
judecătorești au devenit irevocabile.
La 15 septembrie 2022 petiționarul a declarat recurs în anulare, solicitând
casarea hotărârilor adoptate și remiterea procurorului materialelor procesului penal
pentru examinare în ordinea art. 274 Cod de procedură penală.
Recurentul indică că în încheierea contestată nu se regăsește aprecierea legalității
adunării generale reflectate în procesele-verbale din 11.09.2011 și 25.09.2011,
ignorând prezența contractelor de arendă valabil încheiate.
Totodată, indică că Procuratura r-lui Soroca nu a stabilit numărul total al
persoanelor și cel necesar pentru petrecerea unei adunări generale ale cotașilor, nu a
verificat dacă au avut împuterniciri, nu s-a dat o apreciere ulterioară a acțiunilor
figuranților, cât privește metoda abuzivă de rezilierea contractelor și culegerea roadei.
Consideră recurentul că, din acestea motive hotărârile judecătorești sunt ilegale
și neîntemeiate.
Prin decizia din 14 decembrie 2022 a Colegiul penal al Curții Supreme de
Justiție, recursul a fost declarat inadmisibil, pe motiv că nu îndeplinește cerințele de
conținut.
Instanța de recurs a reținut că titularul recursului a ignorat prevederile art. 455
Cod de procedură penală.
La 11 mai 2023 petiționarul declară iarăși recurs în anulare, prin care solicită
casarea hotărârilor adoptate și pronunțarea unei noi hotărâri prin care să fie recunoscute
nule ordonanțele de refuz în pornirea urmăririi penale din 30.03.2022 a procurorului în
Procuratura r-lui Soroca, Iurie Iurcu și din 03.05.2022 a procurorului-șef al Procuraturii
r-lui Soroca, Eduard Fiștic.
Recurentul menționează că hotărârile contestate sunt ilegale și neîntemeiate,
deoarece ordonanțe ale organului de urmărire penală similare cu cele contestate au fost
anulate prin încheierea instanței de judecată.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului în anulare nominalizat pe
baza materialului din dosarul cauzei și a motivelor invocate, Colegiul penal
concluzionează că acesta urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele
considerente.
Potrivit art. 452 alin. (1) Cod de procedură penală, persoanele menționate la art.
401 alin.(1) pct. 2), 3), precum și în numele acestor persoane, apărătorul poate declara
la Curtea Supremă de Justiție recurs în anulare împotriva hotărârii judecătorești
irevocabile, după epuizarea căilor ordinare de atac.
2
În conformitate cu art. 454 Cod de procedură penală, recursul în anulare poate fi
declarat în termen de 6 luni de la data rămânerii irevocabile a hotărârii judecătorești
sau, în cazul în care cererea a fost comunicată Guvernului Republicii Moldova de către
Curtea Europeană a Drepturilor Omului, de la data comunicării ei.
Totodată, art. 453 alin. (1), 455 alin. (2) pct. 3) – 5) Cod de procedură penală,
prevăd că hotărârile irevocabile pot fi atacate cu recurs în anulare în scopul reparării
erorilor de drept comise doar la judecarea cauzei, în cazul în care un viciu fundamental
în cadrul procedurii precedente a afectat hotărârea atacată. Cererea de recurs în anulare
trebuie să cuprindă denumirea instanței care a pronunțat sentința, data sentinței, fapta
constatată și dispozitivul sentinței, data deciziei în apel, dispozitivul deciziei în apel și
argumentele admiterii sau respingerii apelului, data adoptării deciziei în recurs și
argumentele admiterii sau respingerii recursului.
Astfel, normele de drept nominalizate prescriu, în mod expres, că pot fi atacate
cu recurs în anulare doar hotărârile judecătorești prin care a fost judecată cauza penală
în fond, adică hotărârile irevocabile de condamnare, de achitare sau de încetare a
procesului penal, după epuizarea căilor ordinare de atac.
Circumstanțele enunțate atestă, deci, că celelalte categorii de hotărâri
judecătorești irevocabile, inclusiv cele atacate de recurent, nu sunt pasibile de drept de
a fi contestate prin intermediul recursului în anulare.
Rezultă că respectivul recurs în anulare, în aspectul nominalizat, adică fiind
declarat împotriva unor hotărâri judecătorești irevocabile, dar prin care nu a fost
soluționat fondul cauzei penale, nu are suport legal (pct. 1., 3. din decizie).
Conform art. 456 alin. (1) Cod de procedură penală, actele procedurale
preparatorii ale instanței de recurs în anulare și procedura de admisibilitate a recursului
în anulare se efectuează în conformitate cu prevederile art. 431 și 432, care se aplică în
mod corespunzător. Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța
decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta nu
îndeplinește cerințele de conținut.
Prin urmare, dat fiind că nu îndeplinește cerințele de conținut, recursul în anulare
urmează a fi declarat inadmisibil.
În conformitate cu art. 456, 455 alin. (2) pct. 3) - 5), art. 431 alin. (2), art. 432
alin. (1), (2) pct. 1), alin. (3) Cod de procedură penală, Colegiul penal
d e c i d e:
Inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de petiționarul Rotari Valeriu,
împotriva deciziei din 30 august 2022 a Colegiului penal al Curții de Apel Bălți, pe
motiv că nu îndeplinește cerințele de conținut.
Decizia este irevocabilă, fiind pronunțată integral.
Președinte Ion Guzun
Judecători Sergiu Daguța
Ghenadie Eremciuc
3