1ra-1551/2022 — art. 155 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 155 CP
- Temei legal
- art.427 alin. pct.6, 8 CPP
1ra-1551/2022 — art. 155 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-1551/22
1-19118577-01-1ra-10112022
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
30 ianuarie 2023 mun. Chișinău
Colegiul Penal lărgit în componența:
președinte Nadejda TOMA
judecători Liliana CATAN
Ion GUZUN
Victor BOICO
Ghenadie PLĂMĂDEALĂ
a judecat, fără participarea părților, recursul ordinar declarat împotriva deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 13 septembrie 2022, de către avocatul
Asandei Dorin în numele inculpatului
Tarnogorodschii Oleg XXXXX, născut la
XXXXX, originar și domiciliat în mun. XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 16.07.2019 – 12.01.2022;
Instanța de apel: 03.02.2022 – 13.09.2022;
Instanța de recurs: 10.11.2022 – 30.01.2023.
Asupra recursului ordinar Colegiul Penal lărgit
c o n s t a t ă:
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 12 ianuarie
2022, Tarnogorodschii Oleg a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii
prevăzute la prevăzute de art. 155 Cod penal.
A fost absolvit de răspundere penală Tarnogorodschii Oleg, pentru comiterea
faptei prejudiciabile prevăzute de art. 155 Cod penal (comisă la 14.04.2019), din
motivul comiterii acesteia în stare de iresponsabilitate.
În conformitate cu art. 23 alin. (1) Cod penal, Tarnogorodschii Oleg a fost liberat
de pedeapsa penală și s-a aplicat în privința acestuia, în baza art. 99 Cod penal,
măsura de constrângere cu caracter medical-internarea lui în IMSP Spitalul Clinic de
Psihiatrie din mun. Chișinău, or. Codru, str. Costiujeni 3 pentru a fi supus unui
tratament prin constrângere cu supraveghere obișnuită.
Cheltuielile judiciare în sumă de 1078 lei (una mie șaptezeci și opt) lei, pentru
efectuarea expertizei judiciare nr. 202035A0577 din 15 martie 2021 au fost trecute în
contul statului. Cheltuielile judiciare în sumă de 10378,17 (zece mii trei sute șaptezeci
și opt) lei, 17 bani, pentru efectuarea expertizei judiciare nr. 202136S0042 din 30
iunie 2021 - au fost trecute în contul statului.
1
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că potrivit
rechizitoriului, Tarnogorodschii Oleg XXXXX, la 14.04.2019, aproximativ la ora
21:45 min., aflându-se în curtea blocului locativ XXX, de pe str. XXXXX, mun.
XXXXX, fără motive, folosind un lanț din metal și un cuțit de bucătărie i-a amenințat
cu moartea pe angajații echipajului ambulanței Ciocana 5, și anume pe Rodihina
Aleftina XXXXX, Breahna Sergiu XXXXX și Gavriliță Gheorghe XXXXX,
amenințări percepute de către părțile vătămate ca reale, existînd în circumstanțele date
pericolul realizării acestei amenințări.
Acțiuni încadrate de către organul de urmărire penală în baza art. 155 Cod penal,
adică amenințarea cu omor, dacă a existat pericolul realizării acestei amenințări.
2.1 Prima instanță având în vedere starea de fapt reținută pe baza
declarațiilor părților vătămate, date în cadrul cercetării judecătorești care în
coroborare cu mijlocele de probă administrate în faza de urmărire penală, a constatat
că fapta pentru care inculpatul a fost trimis în judecată există și a fost săvârșită de
acesta.
Așa dar, instanța de judecată a considerat că vina lui Tarnogorodschii Oleg a fost
dovedită pe deplin și acțiunile lui se încadrează în baza art. 155 Cod penal
amenințarea cu omor, dacă a existat pericolul realizării acestei amenințări.
Totodată instanța, având în vedere circumstanțele cauzei, vinovăția persoanei
care a fost confirmată prin probele cercetate în ședința de judecată, prin declarațiile
părților vătămate, faptul că, conform rezultatelor raportului de expertiză judiciară nr.
202136S0042 din 30 iunie 2021, „În prezent, cet. Tarnogorodschii Oleg suferă de
maladie psihică cronică: „Tulburare de personalitate organică în cadrul epilepsiei cu
modificări moderate de personalitate, crize convulsive polimorfe și epiechivalente
psihotice (disforii, stări crepusculare)"...., reieșind din gradul prejudiciabil al faptei
social periculoase săvârșită de Tarnogorodschii Oleg, și anume cea prevăzută la art.
155 Cod penal (comisă la 14.04.2019) și din circumstanțele analizate și elucidate pe
parcursul cercetării judecătorești și din natura bolii acestuia expusă în raportul de
expertiză psihiatrică, în temeiul art. 23 Cod Penal, ajunge la concluzia de a-l absolvi
pe Tarnogorodschii Oleg de răspundere penală, cu aplicarea în privința acestuia a
măsurii de constrângere cu caracter medical - internarea într-o instituție psihiatrică cu
supraveghere obișnuită.
Sentința a fost atacată cu apel de către avocatul Dorin Asandei în
numele lui Tarnogorodschii Oleg, solicitând admiterea apelului, casarea sentinței,
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru
prima instanță prin care Tarnogorodschii Oleg să fie achitat.
În motivarea cerințelor sale, apelantul a invocat următoarele aspecte:
- instanța de fond nu a apreciat probele din punct de vedere al pertinenței,
concludenții, utilității și veridicității ei, iar toate probele în ansamblu - din punct de
vedere al coroborării lor și în așa mod, a ajuns la concluzia greșită că Tarnogorodschii
Oleg a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 155 Cod Penal;
2
- în cadrul urmăririi penale, Tarnogorodschii Oleg, fiind audiat în calitate de
bănuit, ulterior învinuit, a declarat că, vina în comiterea infracțiunii încriminate nu o
recunoaște;
- în cadrul cercetării judecătorești vinovăția inculpatului Tarnogorodschii Oleg în
comiterea infracțiunii încriminate nu a fost dovedită;
- consideră că acuzarea nu a demonstrat faptul precum că, Tarnogorodschii Oleg
ar fi amenințat cu omor părțile vătămate Rodihina Aleftina Iurie, Breahna Sergiu și
Gavriliță Gheorghe, motiv din care solicită apărătorul pronunțarea unei decizii de
achitare;
- reieșind din raportul de expertiză judiciară nr. 202136S0042 din 30.06.2021,
consideră că, instanța de fond corect a aplicat în privința lui Tarnogorodschii Oleg, în
baza art. 99 Cod penal, măsura de constrângere cu caracter medical - internarea lui în
IMSP Spitalul Clinic de Psihiatrie din mun. Chișinău, or. Codru, str. Costiujeni 3
pentru a fi supus unui tratament prin constrângere cu supraveghere obișnuită;
- analizând probele cercetate în instanța de fond constată faptul că, în acțiunile
lui Tarnogorodschii Oleg, nu se întrunesc elementele componenței de infracțiune
prevăzute de art. 155 Cod penal.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 13
septembrie 2022 a fost respins, ca fiind nefondat, apelul declarat cu menținerea fără
modificări a hotărârii contestate.
4.1 Pentru a-și motiva soluția adoptată, instanța de apel a preluat
argumentarea vinovăției primei instanțe și a constatat temeinicia acesteia, menționând
că instanța de fond a analizat obiectiv cumulul de probe prin prisma art. 101 Cod
procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții, veridicității și
coroborării lor, care în ansamblu, dovedesc fără echivoc vinovăția învinuitului
Tarnogorodschii Oleg în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 155 Cod Penal, adică
amenințarea cu omor, dacă a existat pericolul realizării acestei amenințări.
Instanța de apel a respins alegațiile avocatului menționate în cererea de apel,
despre faptul că organul de urmărire penală nu ar fi administrat suficiente probe care
ar demonstra vinovăția lui Tarnogorodschii Oleg în săvârșirea faptei imputate,
menționând că prin declarațiile părților vătămate a fost demonstrată cu certitudine
întrunirea ambelor condiții necesare prezenței laturii obiective în acțiunile
făptuitorului Tarnogorodschii Oleg. Astfel s-a demonstrat atât acțiunea de amenințare
cu omor, cât și pericolul realizării acestei amenințări, făptuitorul fiind înarmat în
timpul exprimării amenințărilor cu un lanț și un cuțit. Mai mult ca atât, părțile
vătămate au confirmat că văzând starea neadecvată în care se afla făptuitorul au
perceput amenințarea acestuia drept una realizabilă.
În speță, instanța de apel, în baza prevederilor art. 23, art. 99, art. 100 Cod
penal și 499 Cod de procedură penală, a constatat că instanța de fond a aplicat în mod
corect învinuitului Tarnogorodschii Oleg, măsura de constrângere cu caracter medical
3
- internarea într-o instituție psihiatrică cu supraveghere obișnuită, acesta fiind absolvit
de răspundere penală pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 155 Cod Penal.
În această ordine de idei, instanța de apel a reținut că soluția instanței de fond
este una corectă, justificată și legală, în situația în care conform Raportului de
expertiză judiciară nr. 202136S0042 din 30 iunie 2021, s-a constatat că
Tarnogorodschii Oleg suferă de maladie psihică cronică: „Tulburare de personalitate
organică în cadrul epilepsiei cu modificări moderate de personalitate, crize
convulsive polimorfe și epiechivalente psihotice (disforii, stări crepusculare)", având
atitudinea critică față de starea sa a sănătății și comportament absentă, nu poate fi
supus răspunderii penale în locurile de detenție, i se recomandă aplicarea măsurilor
prin constrângere cu caracter medical, în sens de a fi îndreptat la tratament prin
constrângere într-o instituție psihiatrică cu supraveghere obișnuită.
În cazul dat, în urma examinării psihiatrice a învinuitului, comisia de experți
judiciari psihiatri au pledat ca Tarnogorodschii Oleg să fie recunoscut „Iresponsabil"
de fapta ce i se impută și aplicarea măsurilor de siguranță cu caracter medical,
internarea la tratament prin constrângere în instituție psihiatrică cu supraveghere
obișnuită.
Împotriva deciziei recurs ordinar declară avocatul Asandei Dorin în
numele lui Tarnogorodschii Oleg, prin care solicită casarea deciziei, rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri prin care Tarnogorodschii Oleg să fie achitat,
deoarece în acțiunile acestuia nu se întrunesc elementele componenței de infracțiune
prevăzute de art. 155 Cod penal.
În susținerea recursului invocă:
- atât instanța de fond cât și instanța de apel n-au apreciat probele din punct de
vedere al pertinenței, concludentei, utilității și veridicității ei, iar toate probele în
ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor, și, în așa mod, a ajuns la concluzia
greșită că Tarnogorodschii Oleg a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 155 Cod
Penal;
- în cadrul urmăririi penale, Tarnogorodschii Oleg, fiind audiat în calitate de
bănuit, ulterior învinuit, a declarat că, vina în comiterea infracțiunii încriminate nu o
recunoaște;
- acuzarea nu a demonstrat faptul precum că, Tarnogorodschii Oleg ar fi
amenințat cu omor părțile vătămate Rodihina Aleftina, Breahna Sergiu și Gavriliță
Gheorghe, motiv din care solicit pronunțarea unei decizii de achitare;
- reieșind din raportul de expertiză judiciară nr. 202136S0042 din 30.06.2021,
consideră, instanța de fond, corect a aplicat în privința lui Tarnogorodschii Oleg, în
baza art. 99 Cod penal, măsura de constrângere cu caracter medical - internarea lui în
IMSP Spitalul Clinic de Psihiatrie din mun. Chișinău, or. Codru, str. Costiujeni 3
pentru a fi supus unui tratament prin constrângere cu supraveghere obișnuită;
4
- analizând probele cercetate în instanța de fond și în instanța de apel constată
faptul că, în acțiunile lui Tarnogorodschii Oleg nu se întrunesc elementele
componenței de infracțiune prevăzute de art. 155 Cod penal.
În drept, recursul este întemeiat în baza art. 427 alin.(1) pct. 6) și 8) Cod de
procedură penală.
Referință, în conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de
procedură penală, depune procurorul solicitând menținerea hotărârii recurate ca legală
și întemeiată.
Judecând recursul ordinar în raport cu materialele cauzei, Colegiul
concluzionează că acesta urmează a fi admis, casată total decizia instanței de apel și
dispusă rejudecarea cauzei în aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată, din
următoarele considerente.
Instanța de recurs poate să intervină în soluția instanței de apel, inclusiv și să o
caseze, atunci când se constată comiterea erorilor de drept, ce au dus la adoptarea unei
hotărâri netemeinice, în același timp, verificându-se dacă s-a aplicat corect legea la
faptele reținute prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu
respectarea dispozițiilor de drept formal și material.
Potrivit dispoziției art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,
judecând recursul, instanța este în drept să îl admită, să caseze total sau parțial
hotărârea atacată și să dispună rejudecarea de către instanța de apel, în cazul în care
eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
Totodată, conform efectului devolutiv al recursului și limitele lui, instanța de
recurs este în drept să judece și în baza temeiurilor neinvocate, fără a agrava situația
condamnaților (art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală).
Din conținutul cererii de recurs rezultă că recurentul, invocând temeiul de casare
prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 6) și 8) Cod de procedură penală, pledează pentru
casarea hotărârilor, rejudecarea cauzei, și pronunțarea unei noi hotărâri prin care
Tarnogorodschii Oleg să fie achitat, deoarece instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
tuturor motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii și este expusă
neclar, instanța de judecată a admis erori grave de fapt, care a afectat soluția instanței
și că în acțiunile lui Tarnogorodschii Oleg nu se întrunesc elementele componenței de
infracțiune prevăzute de art. 155 Cod penal.
Verificând și analizând decizia instanței de apel, raportat la motivele invocate de
recurent, Colegiul penal lărgit constată că atât prima instanță cât și instanța de apel la
adoptarea soluției nu a respectat întocmai prevederile legale, ignorând exigențele legii
procesual-penale în partea motivării hotărârii, ceea ce duce la desființarea hotărârii
instanței de apel și dispunerea rejudecării de către aceiași instanță, or această eroare de
drept nu poate fi înlăturată în nici un mod în procedura recursului, instanța de recurs
nefiind abilitată cu atribuții de a judeca cauza în fond, substituind autoritatea care a
5
judecat apelul cu încălcarea prevederilor legii procesual-penale, excluzându-se
adoptarea soluției propuse de recurent.
În susținerea celor expuse supra, Colegiul menționează că prima instanță și cea
de apel au admis următoarele erori de drept.
În primul rând, potrivit art. 499 alin. (1) Cod de procedură penală, coroborat cu
art. 23 și 99 Cod penal, în cazul în care persoana săvârșește infracțiune în stare de
iresponsabilitate, instanța de judecată adoptă, fie: 1) o sentința de absolvire a acestei
persoane de pedeapsa sau răspunderea penală; 2) o sentința de liberare de pedeapsa
penală și de aplicare față de ea a unor măsuri de constrângere cu caracter medical
(internarea într-o instituție psihiatrică cu supraveghere obișnuită sau cu
supraveghere riguroasă) sau 3) o sentința de încetare a procesului penal și de
neaplicare a măsurilor de constrângere cu caracter medical, când prin caracterul faptei
săvârșite și sănătății sale, persoana nu prezintă pericol pentru societate și nu are
nevoie de tratament forțat.
În corespundere cu art. 498 alin. (1), (2) pct. 1)-(5) Cod de procedură penală, la
adoptarea sentinței, instanța trebuie să soluționeze dacă a avut loc fapta prejudiciabilă
prevăzută de legea penală, dacă fapta aceasta a fost săvârșită de persoana cauza căreia
se judecă, dacă această persoană a săvârșit fapta prejudiciabilă în stare de
iresponsabilitate, dacă trebuie aplicată vreo măsură de constrângere cu caracter
medical și care anume.
În corespundere cu jurisprudența națională, sentința trebuie să corespundă atât
după formă, cât și după conținut cerințelor Codului de procedură penală. Sentința se
expune în mod consecvent, astfel ca noua situație să decurgă din cea anterioară și să
aibă legătură logică cu ea, excluzându-se folosirea formulărilor inexacte.
Relevante cazului suspus judecății cu titlu de jurisprudență, Colegiul penal lărgit
consideră necesar să facă trimitere și la expunerile conținute în pct. 16 a Hotărârii
Plenului CSJ a RM nr. 23 din 12.12.2005 ,,Cu privire la respectarea legislației în
cazurile despre aplicarea, schimbarea, prelungirea și revocarea măsurilor de
constrângere cu caracter medical”, potrivit cărora:
* În caz de constatare, ca fiind dovedit, că persoana a comis în stare de
iresponsabilitate o faptă prejudiciabilă prevăzută de legea penală sau după comiterea
faptei prejudiciabile s-a îmbolnăvit de o boală psihică, în partea descriptivă a
sentinței urmează să fie dispuse constatările instanței cu privire la circumstanțele
faptelor săvârșite în baza probelor verificate și examinate, că aceste fapte au fost
săvârșite de către această persoană, să fie dată aprecierea juridică acțiunilor comise
de făptuitor și să fie aduse motivele hotărârii adoptate.
*dispozitivul sentinței în privința unei persoane care a comis o faptă
prejudiciabilă în stare de iresponsabilitate trebuie să cuprindă:
- numele, prenumele și patronimicul persoanei;
- constatarea că această persoană a comis fapta prejudiciabilă, cu indicarea
articolului, alineatului și literelor din Codul penal. Dacă persoana a comis mai multe
6
infracțiuni, prevăzute de mai multe articole ale Codului penal, se indică toate
articolele;
- indicația că persoana se absolvă de răspunderea penală pe motiv că fapta a
fost comisă în stare de iresponsabilitate;
- indicația de aplicare a măsurii de constrângere cu caracter medical și de
internare într-o instituție psihiatrică cu supravegherea obișnuită sau, după caz,
riguroasă (art.99-100 Cod penal).
* Părțile în procesul dezbaterilor judiciare în acest stadiu de judecată se pronunță
doar la măsura de pedeapsă, care urmează să fie aplicată, fără a se pronunța asupra
faptului dacă inculpatul este vinovat sau nu, deoarece acest fapt este constatat printr-o
sentință irevocabilă.
*Sentința de condamnare privind aplicarea măsurii de pedeapsă constă din:
a) partea introductivă (art.393 Cod de procedură penală);
b) partea descriptivă în care urmează a fi descrisă faptă infracțională constatată
ca fiind dovedită conform sentinței irevocabile adoptate în privința acestei persoane
în baza art.499 Cod de procedură penală (art.394 alin.(1) și (2) Cod de procedură
penală);
c) dispozitivul sentinței (art.395 Cod de procedură penală).
În pofida acestor prescripții legale, potrivit dispozitivului și descriptivului
sentinței, prima instanță, în parte descriptivă a sentinței nu constată fapta infracțională
ca fiind dovedită și că aceste fapte au fost săvârșite de către Tarnogorodschii Oleg,
doar descrie ”că potrivit rechizitoriului, Tarnogorodschii Oleg, la 14.04.2019, aproximativ la
ora 21:45 min., aflându-se în curtea blocului locativ nr.20/3, de pe str. Podul Înalt, mun.
Chișinău, fără motive, folosind un lanț din metal și un cuțit de bucătărie i-a amenințat cu
moartea pe angajații echipajului ambulanței Ciocana 5, și anume pe Rodihina Aleftina Iurie,
Breahna Sergiu Simion și Gavriliță Gheorghe Andrei, amenințări percepute de către părțile
vătămate ca reale, existînd în circumstanțele date pericolul realizării acestei amenințări. Acțiuni
încadrate de către organul de urmărire penală în baza art. 155 Cod penal.” ulterior, după
examinarea și verificarea probelor invocă: „ Având în vedere starea de fapt reținută pe
baza declarațiilor părților vătămate, date în cadrul cercetării judecătorești care în coroborare
cu mijlocele de probă administrate în faza de urmărire penală, înscrisurile sus enumerate,
instanța constată că fapta pentru care inculpatul a fost trimis în judecată există și a fost
săvârșită de acesta. Așa dar, instanța de judecată consideră că vina lui Tarnogorodschii Oleg a
fost dovedită pe deplin și acțiunile lui se încadrează în baza art. 155 Cod penal amenințarea cu
omor, dacă a existat pericolul realizării acestei amenințări.”. „....Având în vedere circumstanțele
cauzei, vinovăția persoanei care a fost confirmată prin probele cercetate în ședința de judecată,
prin declarațiile părților vătămate, faptul că, conform rezultatelor raportului de expertiză
judiciară nr. 202136S0042 din 30 iunie 2021......”. Potrivit dispozitivului ”Tarnogorodschii
Oleg, se recunoaște vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 155 Cod penal.”
Astfel, instanța de fond a constatat că faptele prejudiciabile au fost săvârșite de
inculpat și a recunoscut vinovăția acestuia în săvârșirea faptelor infracționale
incriminate, fără a ține cont de faptul că recunoașterea vinovăției în comiterea faptei
infracționale este contrară dispozițiilor art. 499 alin. (1) Cod de procedură penală,
7
aceasta fiind specifică sentinței de condamnare nu și sentinței de aplicare a unor
măsuri de constrângere cu caracter medical;
Totodată, instanța de fond a concluzionat despre aplicarea față de inculpat a
măsurii de constrângere cu caracter medical – internarea într-o instituție psihiatrică cu
supraveghere obișnuită, fără a stabili că Tarnogorodschii Oleg a săvârșit faptele
prejudiciabile în stare de iresponsabilitate, or numai instanța de judecată este în drept
de a o constata, expertul doar expunându-și concluzia asupra obiectului supus
expertizării. La acest capitol, Colegiul reține că instanța de fond descriind concluziile
raportului de expertiză judiciară nr.202136S0042 din 30 iunie 2021, doar invocă:
„Prin urmare, reieșind din gradul prejudiciabil al faptei social periculoase săvârșită de
Tarnogorodschii Oleg XXXXX, și anume cea prevăzută la art. 155 Cod penal (comisă la
14.04.2019), reieșind din circumstanțele analizate și elucidate pe parcursul cercetării
judecătorești și din natura bolii acestuia expusă în raportul de expertiză psihiatrică, instanța de
judecată în temeiul art. 23 Cod Penal, ajunge la concluzia de a îl absolvi pe Tarnogorodschii
Oleg XXXXX de răspundere penală, cu dispunerea în privința lui Tarnogorodschii Oleg XXXXX
aplicarea măsurii de constrângere cu caracter medical - internarea într-o instituție psihiatrică
cu supraveghere obișnuită.”
Astfel, prima instanță nu a judecat fondul cauzei în conformitate cu rigorile
prevăzute de lege și în raport cu circumstanțele în fapt și drept invocate în ordonanța
de trimitere a cauzei în instanța de judecată, adoptând o hotărâre care nu cuprinde
motive legale pe care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazicând
dispozitivul hotărârii, acesta fiind expus neclar.
În al doilea rând, potrivit art. 414 alin. (1), (6) Cod de procedură penală,
instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în
baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală.
Instanța de apel nu este în drept să-și întemeieze concluziile pe probele cercetate de
prima instanță dacă ele nu au fost verificate în ședința de judecată a instanței de apel
și nu au fost consemnate în procesul-verbal.
Conform art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală prevede că decizia
instanței de apel trebuie să cuprindă temeiurile de fapt și de drept care au dus la
respingerea apelului, precum și motivele adoptării soluției date.
Însă, instanța de apel, nu a respectat prescripțiile de drept nominalizate, nu a
reacționat în modul prevăzut de lege asupra erorilor de drept comise ce rezultă din
textul hotărârii primei instanțe și nominalizate supra, deci repetându-le întocmai, nu a
desființat sentința total și nu a rejudecat cauza potrivit regulilor generale, menținând o
sentință nemotivată și neîntemeiată legal (art. 414, 419, 497 CPP).
Prin urmare, Colegiul penal lărgit atestă că instanța de apel la judecarea apelului
nu a respectat pe deplin normele procesuale expuse supra și a comis eroarea de drept
prevăzută de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, în sensul că hotărârea
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, prin ce a fost afectată
soluția adoptată și astfel recursul declarat urmează a fi admis, iar decizia instanței de
apel casată total, cu dispunerea rejudecării cauzei în instanța de apel.
8
La rejudecarea cauzei instanța urmează să se conducă de prevederile art. 436
Cod de procedură penală, care reglementează procedura de rejudecare și limitele
acesteia, să se pronunțe în strictă conformitate cu prevederile legii procesual-penale
asupra tuturor circumstanțelor de fapt ale cauzei și să țină seama de cele invocate în
prezenta decizie și de motivele casării, să înlăture omisiunile admise și să pronunțe o
hotărâre legală și întemeiată, în conformitate cu prevederile art. 417 Cod de procedură
penală.
În conformitate cu art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,
Colegiul Penal lărgit
d e c i d e:
Admite recursul ordinar declarat de către avocatul Asandei Dorin în numele
inculpatului Tarnogorodschii Oleg Anatolii, casează total decizia Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 13 septembrie 2022, în cauza penală privindu-l pe
Tarnogorodschii Oleg XXXXX și dispune rejudecarea cauzei, în aceeași instanță de
apel, în alt complet de judecată.
Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată.
Decizia integrală semnată la 27 februarie 2023 și publicată la 24 martie 2023.
Președinte Nadejda TOMA
Judecători Liliana CATAN
Ion GUZUN
Victor BOICO
Ghenadie PLĂMĂDELĂ
9