1ra-1691/2022 — art. 186 alin. 2 lit. b, e CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. b, e CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 CPP
1ra-1691/2022 — art. 186 alin. 2 lit. b, e CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-1691/2022
1-21070846-01-1ra-16122022
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
08 februarie 2023 mun. Chișinău
Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte –Toma Nadejda,
Judecători – Boico Victor, Cobzac Elena,
examinând în baza materialelor cauzei, admisibilitatea în principiu a
recursului ordinar declarat de către avocatul Pavliuc Ghenadie în numele
inculpatului, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău
din 16 septembrie 2022, în cauza penală în privința lui
Nemissi Ahmed XXXXX, născut la xxxxxx,
originar din xxxx, domiciliat în xxxxxx.
Termenul examinării cauzei:
Prima instanță: 13.05.2021 – 25.06.2021.
Instanța de apel: 20.07.2021 – 16.09.2022.
Instanța de recurs: 16.12.2022 – 08.02.2023.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 25 iunie 2021,
pronunțată în urma examinării cauzei penale în baza probelor administrate în
faza de urmărire penală, prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală,
Nemissi Ahmed a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute
de art. 187 alin. (2) lit. b) și e) Cod penal, cu aplicarea prevederilor articolelor
3641 alin. (8) Cod de procedură penală, 70 alin. (31) și 79 alin. (1) Cod penal, i
s-a stabilit o pedeapsă sub formă de 3 (trei) ani 1 (o) lună 10 (zece) zile
închisoare, fără amendă, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
S-a dispus a calcula termenul pedepsei lui Nemissi Ahmed din 26 iunie
2021, cu includerea în termenul pedepsei stabilite timpul reținerii și arestării
preventive de la 26 aprilie 2021 până la 25 iunie 2021.
S-a dispus a lăsa fără modificări, până la intrarea sentinței în vigoare,
măsura preventivă sub formă de arestare preventivă în privința lui Nemissi
Ahmed.
Totodată, prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 25
iunie 2021 a fost recunoscut vinovat și cet. Mutelica Sergiu, însă în privința
acestuia nu a fost depus recurs ordinar.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte și a mijloacelor materiale de
1
probă.
Pentru a se pronunța în cauza dată, în sensul enunțat, prima instanță a
constatat că, la 23 aprilie 2021, aproximativ la ora 16:10, inculpații Mutelica Sergiu
și Nemissi Ahmed, prin înțelegere prealabilă între ei, urmărind scopul sustragerii
deschise a bunurilor altei persoane, aflându-se pe str. Bulgară, 46, mun. Chișinău, în
timp ce inculpatul Mutelica Sergiu i-a aplicat câteva lovituri cu pumnii peste față
Căpățână Cătălin, inculpatul Nemissi Ahmed i-a sustras în mod deschis telefonul
mobil de model „Meizu 900 E”, cu nr. xxxxxx, la prețul de 500 lei, după ce au
părăsit locul faptei, cauzându-i ultimului o daună materială în mărimea indicată.
Prima instanță a stabilit că, prin acțiunile sale intenționate Nemissi
Ahmed a comis infracțiunea prevăzută de art. 187 alin. (2) lit. b) și e) Cod
penal – jaf, adică sustragerea deschisă a bunurilor altei persoane, săvârșită de două
persoane, cu aplicarea violenței nepericuloase pentru viața sau sănătatea persoanei.
Sentința a fost atacată cu apel de către:
- avocatul Ghenadie Pavliuc în numele inculpatului Nemissi Ahmed,
prin care a solicitat admiterea apelului, casarea sentinței, cu pronunțarea unei
noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care
inculpatului Nemissi Ahmed să-i fie stabilită o pedeapsă non-privată de
libertate;
- avocatul Vitalie Rotaru în numele inculpatului Mutelica Sergiu, prin
care a solicitat admiterea apelului, casarea sentinței, cu pronunțarea unei noi
hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care inculpatului
Mutelica Sergiu să-i fie stabilită o pedeapsă cu aplicarea prevederilor art. 90
Cod penal.
3.1 În conținutul cererii de apel depuse, avocatul Ghenadie Pavliuc în
numele inculpatului Nemissi Ahmed a invocat că, de către instanța de
judecată nu a fost luat în vedere personalitatea inculpatului Nemissi Ahmed,
precum că are o vârstă fragedă și nu are antecedente penale. Totodată,
inculpatul Nemissi Ahmed în timpul apropiat intenționa să se căsătorească și
aceasta dovedește faptul că, ultimul întemeind familia, își asumă mai multă
responsabilitate de acțiunile sale în societate și este evident că a pornit pe
calea corectării, la evidența medicului narcolog sau psihiatru nu se află.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 16
septembrie 2022 au fost respinse ca nefondate, apelul avocatului Ghenadie
Pavliuc în numele inculpatului Nemissi Ahmed și apelul avocatului Vitalie
Rotaru în numele inculpatului Mutelica Sergiu și menținută sentința fără
modificări.
4.1 În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a constatat că prima
instanță a acordat deplină eficiență prevederilor articolelor 6, 7, 61, 75 Cod
penal, respectiv, a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul
2
acesteia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele care atenuează ori
agravează răspunderea penală, de influența pedepsei aplicate asupra
corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale
familiei acestuia.
Instanța de apel a reținut că, după caracterul și gradul prejudiciabil al
faptei, infracțiunea prevăzută de art. 187 alin. (2) Cod penal se califică ca
infracțiune „gravă”, pentru care legea penală prevede pedeapsa sub formă de
închisoare de la 5 la 7 ani cu (sau fără) amendă în mărime de la 850 la 1350
unități convenționale, iar inculpații Mutelica Sergiu și Nemissi Ahmed au
recunoscut vina în comiterea infracțiunii incriminate, au solicitat examinarea
cauzei penale în procedură simplificată, sincer s-au căit de cele comise.
Instanța de apel a statuat că, la stabilirea felului și cuantumului pedepsei,
prima instanță, în conformitate cu art. 75 alin. (1) Cod penal, a ținut cont de
gravitatea infracțiunii săvârșite (face parte din categoria grave), de motivul
acestora (dobândirea ilicită a surselor pentru existență), de persoana
inculpaților Mutelica Sergiu și Nemissi Ahmed (anterior n-au fost judecați,
dar pe rolul Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani se află mai multe cauze
penale, iar în privința inculpatului Nemissi Ahmed au fost adoptate două
sentințe de condamnare, care la moment nu sunt definitive), de
circumstanțele atenuante (săvârșirea infracțiunii de către o persoană care a
atins vârsta de 18 ani, dar nu a atins vârsta de 21 de ani, recunoașterea
vinovăției și căința sinceră); circumstanțele agravante pe dosar n-au fost
stabilite.
Constatând tendința inculpaților Mutelica Sergiu și Nemissi Ahmed de a
comite infracțiuni în timp, instanța de apel a reținut că numai izolarea
acestora de societate prin aplicarea în privința lor a măsurii preventive sub
formă de arestare preventivă i-ar opri din activitatea infracțională, care a
devenit unica îndeletnicire pentru ei, neavând nici locuri de muncă, nici
ocupații social-utile, instanța de judecată a considerat că stabilirea unor
pedepse alternative, non-privative de libertate sau stabilirea unor pedepse cu
aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, nu-și vor atinge scopurile de
corectare și reeducare a acestora, de aceea în privința lor este necesară
aplicarea pedepselor sub formă de închisoare.
Instanța de apel a constat că, la individualizarea pedepsei penale, prima
instanță a ținut cont de prevederile art. 70 alin. (31) Cod penal și a redus cu o
treime maximul pedepselor aplicate în privința inculpaților; de prevederile
art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală și de prevederile art. 79 alin. (1)
Cod penal.
Instanța de apel a reținut că prima instanță, având în vedere prevederile
legale prevăzute de art. 79 alin. (1) Cod penal, precum și persoana
3
inculpaților (lipsa unui loc stabil de muncă și, respectiv, a surselor financiare
constante), atitudinea lor față de fapta comisă (recunoașterea deplină a
vinovăției și căința sinceră), influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării acestora, a considerat necesar a aprecia comiterea faptei de către
primii la vârsta de la 18 până la 21 de ani drept circumstanță excepțională și a
nu aplica în privința dânșilor amenda în calitate de pedeapsă complementară.
Având în vedere faptul că a fost comisă o infracțiune gravă, anterior
inculpații nu au fost judecați, pe rolul Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani
se află mai multe cauze penale, iar în privința inculpatului Nemissi Ahmed
au fost adoptate două sentințe de condamnare, care la moment nu sunt
definitive, instanța de apel a considerat că pedeapsa penală aplicată
inculpaților Mutelica Sergiu și Nemissi Ahmed sub formă de închisoare, cu
executarea pedepsei penale în penitenciar de tip semiînchis, va atinge scopul
pedepsei, de reeducare a acestora.
Cu referire la argumentele avocatului Ghenadie Pavliuc precum că,
instanța de judecată nu a luat în vedere personalitatea inculpatului Nemissi
Ahmed, precum că are o vârstă fragedă și nu are antecedente penale, instanța
de apel nu le-a putut reține ca fiind pertinente, sub aspectul stabilirii unei
pedepse non-privativă de libertate, deoarece prima instanță a ținut cont de
vârsta inculpatului, în acest sens fiind aplicate prevederile art. 70 alin. (31)
Cod Penal și art. 79 alin. (1) Cod Penal.
În ceea ce privește circumstanța invocată de către partea apărării precum
că, inculpatul nu are antecedente penale, instanța de apel a apreciat că, nici
această circumstanță nu poate impune soluția aplicării unei pedepse non-
privativă de libertate, deoarece din materiale cauzei penale rezultă că, în
privința inculpatului Nemissi Ahmed au fost adoptate două sentințe de
condamnare, care la moment nu sunt definitive, iar aceste circumstanțe
denotă comportamentul negativ al inculpatului pe care îl manifestă în
societate și tendința acestuia de a comise fapte ilicite, din care considerente s-
a apreciat că, doar o pedeapsă sub formă de închisoare, cu executare în
penitenciar de tip semiînchis va asigura realizarea scopului pedepsei penale.
La fel, instanța de apel a respins și celelalte alegații invocate de avocatul
Ghenadie Pavliuc și anume că, inculpatul Nemissi Ahmed în timpul apropiat
intenționa să se căsătorească, ultimul întemeind familia își asumă mai multă
responsabilitate de acțiunile sale în societate și este evident că a pornit pe
calea corectării, la evidența medicului narcolog sau psihiatru nu se află, or,
reieșind din circumstanțele comiterii faptei penale și personalitatea
inculpatului s-a atestat că, scopul pedepsei penale poate fi realizat doar prin
aplicarea unei pedepse sub formă de închisoare, cu executare în penitenciar
de tip semiînchis.
4
În decizie s-a menționat că, raportat la conduita inculpaților dovedită pe
întreg parcursul urmăririi penale și cercetării judecătorești, la atitudinea față
de faptele comise, comportamentul lor, dar și luând în considerație faptul că,
inculpații se caracterizează deja ca persoane bănuite spre desfășurarea unei
activități infracționale în timp, neavând nici loc de muncă și nici altă ocupație
social-utilă au permis instanței de a concluziona și faptul că corectarea și
reeducarea inculpaților este posibilă doar aplicându-le o pedeapsă penală cu
închisoare în limitele sancțiunii normei penale incriminate și prin prisma art.
3641 alin. (8) Cod de procedură penală, art. 70 alin. (31) Cod penal, dar și
prevederilor art. 79 Cod penal.
Instanța de apel a apreciat că pedeapsa penală stabilită de prima instanță
nu reprezintă o represiune excesivă, ci se justifică atât pentru reeducarea
inculpatului, cât și pentru menținerea ordinii de drept, în conformitate cu
scopul preventiv sancționator al pedepsei, așa cum apare enunțat în Codul
penal.
Instanța de apel a respins ca nefondată cererile inculpaților Mutelica
Sergiu și Nemissi Ahmed privind aplicarea actului de amnistie în baza Legii
nr. 243 din 24.12.2021, deoarece la caz sunt incidente excepțiile reglementate
la art. 6 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 243 din 24.12.2021, deoarece în privința
inculpaților s-a pronunțat o sentință de condamnare în baza art. 187 alin. (2)
Cod penal, iar în privința acestei componențe de infracțiune nu sunt
aplicabile prevederile art. 1–5 din Legea nr. 243 din 24.12.2021.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către
avocatul Pavliuc Ghenadie în numele inculpatului Nemissi Ahmed, prin care
neinvocând incidența dispozițiilor alin. (1) art. 427 Cod de procedură penal,
solicită examinarea și admiterea recursului, casarea sentinței și a deciziei,
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care să fie dispusă
aplicarea unei pedepse mai blânde sau prin prisma aplicării Legii nr. 243 din
24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la
proclamarea independenței Republicii Moldova, să fie încetat procesul penal
în privința lui Nemissi Ahmed.
5.1 În susținerea recursului, avocatul Pavliuc Ghenadie în numele
inculpatului Nemissi Ahmed menționează următoarele:
- la aplicarea pedepsei, instanțele de fond nu au luat în considerație
personalitatea inculpatului Nemissi Ahmed, precum că are o vârstă fragedă
și nu are antecedente penale. Totodată, inculpatul Nemissi Ahmed în timpul
apropiat intenționa să se căsătorească și aceasta dovedește faptul că, ultimul
întemeind familia, își asumă mai multă responsabilitate de acțiunile sale în
societate și este evident că a pornit pe calea corectării, la evidența medicului
narcolog și psihiatru nu se află;
5
- instanțele nu au luat în considerație cerințele articolelor 61, 75 Cod
penal;
- pedeapsa aplicată inculpatului Nemissi Ahmed nu este una echitabilă
în raport cu fapta comisă, personalitatea inculpatului și circumstanțele
atenuante existente pe cauza penală;
- inculpatul, în cadrul urmăririi penale, cât și la examinarea cauzei în
instanța de judecată, a recunoscut vina pe deplin, se căiește de cele săvârșite,
a contribuit activ la descoperirea infracțiunii, a înțeles caracterul social
periculos al acțiunilor sale și este evident că a pornit pe calea corectării, a fost
de acord cu toate probele prezentate de procuror în instanța de judecată,
sperând la o pedeapsă mai blândă;
- de către instanțele de judecată nu a fost luată în considerație efectele
circumstanțelor atenuante, ca pedeapsa principală – închisoarea, să fie
înlocuită cu o alternativă a pedepsei, prevăzută pentru săvârșirea infracțiunii
date;
- la stabilirea pedepsei nu au fost luate în considerație lipsa
circumstanțelor agravante;
- infracțiunea prevăzută de art. 187 alin. (2) lit. b) și e) Cod penal și
incriminată lui Nemissi Ahmed a fost comisă până la adoptarea Legii nr. 243
din 24.12.2021 privind amnistia, iar sancțiunea pentru infracțiunea comisă,
prevede pedeapsa maximă cu închisoare de până la 7 ani, iar potrivit art. 2
alin. (1) și (2) al Legii nominalizate, procesul penal încetează la faza de
urmărire penală sau la cea de judecată referitor la infracțiunea săvârșită până
la adoptarea prezentei legi pentru care Codul penal nr. 985-XV din 18.04.2002
prevede în calitate de pedeapsă principală maximă o pedeapsă nu mai aspră
decât pedeapsa cu închisoare pe un termen de 7 ani;
- Nemissi Ahmed își recunoaște vina integral, se căiește sincer de cele
săvârșite și solicită aplicarea amnistiei.
La recursul ordinar declarat, în conformitate cu prevederile art. 431
alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală, a depus referință procurorul, care
pledează pentru inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat,
în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acesta este
inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat din următoarele considerente.
În speță se constată că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422 Cod
de procedură penală și a declarat recursul ordinar în termen.
În conformitate cu prevederile art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală
instanța de recurs judecă cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de
art. 427 Cod de procedură penală, fiind în drept să judece și în baza
temeiurilor neinvocate, fără a agrava situația condamnatului. Or, art. 427 alin.
6
(1) Cod de procedură penală, prevede că hotărârile instanței de apel pot fi
atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel la judecarea cauzei.
Instanța de recurs nu poate evalua alte temeiuri în drept al cazului de
casare, decât cele invocate de recurent cu referire la textul de lege citat, cu
excepția când prin soluție, nu se agravează situația părții împotriva căreia
este declarat recursul.
Față de aspectele de drept relevate, se impune concluzia că în situația
cînd din cererea de recurs se desprinde un temei indicat în art. 427 Cod de
procedură penală, instanța de recurs este în drept să analizeze temeinicia
hotărîrii atacate, referindu-se numai la temeiul motivat de recurent și numai
în cazul cînd acesta se regăsește în textul de lege menționat.
Potrivit recursului declarat, avocatul inculpatului nu face referire la
vreun temei pentru recurs, din cele prevăzute la art. 427 alin. (1) Cod de
procedură penală, este de acord cu starea de fapt stabilită de instanțele de
judecată, precum și cu încadrarea juridică a acțiunilor inculpatului,
expunându-și dezacordul cu soluția instanței de apel în partea pedepsei
aplicate lui Nemissi Ahmed.
Colegiul penal atestă că din motivarea recursului declarat, rezultă
invocarea temeiurile de recurs prevăzut la pct. 6) și 10) alin. (1) art. 427 Cod
de procedură penală, și anume, autorul recursului, referindu-se la situațiile în
care instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel,
hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și s-au aplicat
pedepse individualizate contrar prevederilor legale.
Potrivit art. 414 alineatele (1) și (5) Cod de procedură penală, instanța de
apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza
probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală, și în
baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel. Instanța de apel se pronunță
asupra tuturor motivelor invocate în apel. Articolul 417 alin. (1) pct. 8) al aceleiași
Legi, prevede că decizia instanței de apel trebuie să cuprindă și temeiurile de fapt și
de drept care au dus, după caz, la respingerea sau admiterea apelului, precum și
motivele adoptării soluției date.
Analizând argumentele expuse în recurs, în raport cu decizia contestată
și conducându-se de prevederile legale în vigoare, Colegiul penal constată că
instanța de apel a examinat prezenta cauză penală fără careva abateri de la
normele de procedură, decizia adoptată fiind legală, întemeiată și
argumentată și instanța s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în
apel, decizia acesteia cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și
pedeapsa aplicată inculpatului Nemissi Ahmed a fost individualizată în
conformitate cu prevederile legale.
7
Pentru a statua astfel, Colegiul penal menționează următoarele:
Prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele
(regulile) stabilite de lege, de care este obligată să se conducă instanța de
judecată la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în
parte.
Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare
în practică a principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei
penale, ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii
săvârșite, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează
sau atenuează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Astfel, Colegiul penal reține, că persoanei declarate vinovate, trebuie să i
se aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia
persoana se declară vinovată.
Conform prevederilor art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de
constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului, și
respectiv la rândul său are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea
condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea
ultimului, cât și a altor persoane.
Totodată, conform prevederilor art. 75 Cod penal, persoanei recunoscute
vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele
fixate în Partea specială a Codului penal în strictă conformitate cu dispozițiile Părții
generale a acestuia. La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de
judecată ține cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei, care atenuează ori agravează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Instanța de recurs reamintește, că categoriile pedepselor aplicate
persoanelor fizice sunt expuse în Codul penal într-o anumită consecutivitate:
de la cea mai blândă - amendă, până la cea mai aspră - detențiune pe viață.
În conformitate cu criteriile generale de individualizare a pedepsei, o
pedeapsă mai aspră, din numărul celor alternative, prevăzute pentru
săvârșirea infracțiunii, se stabilește numai în cazul în care o pedeapsă mai
blândă, din numărul celor menționate, nu va asigura atingerea scopului
pedepsei.
Respectiv, doar instanța de judecată este în măsură să înfăptuiască
acțiunea de individualizare a pedepsei pentru infractorul care a săvârșit o
infracțiune, având deplina libertate de acțiune în vederea realizării
operațiunii respective, ținând seama de regulile și principiile prevăzute de
Codul penal, la stabilirea felului, duratei ori a cuantumului pedepsei.
8
Din actele cauzei rezultă că, prin sentință, Nemissi Ahmed a fost
recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 187 alin. (2) lit.
b) și e) Cod penal, cu aplicarea prevederilor articolelor 3641 alin. (8) Cod de
procedură penală, 70 alin. (31) și 79 alin. (1) Cod penal, i s-a stabilit o
pedeapsă sub formă de 3 (trei) ani 1 (o) lună 10 (zece) zile închisoare, fără
amendă, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, soluție menținută și de
către instanța de apel.
Pedeapsa la art. 187 alin. (2) Cod penal prevede închisoare de la 5 la 7 ani
cu (sau fără) amendă în mărime de la 850 la 1350 unități convenționale.
Colegiul penal consideră că în prezenta speță nu și-au găsit confirmarea
criticile recurentului vis-a-vis de pedeapsa individualizată inculpatului,
deoarece instanța de apel și-a motivat just soluția adoptată, acordând deplină
eficiență prevederilor articolelor 6, 7, 61, 75-78 Cod penal.
Colegiul penal atestă că atât prima instanță, cât și instanța de apel, la
individualizarea pedepsei inculpatului Nemissi Ahmed au ținut cont de
faptul că ultimul a săvârșit o infracțiune gravă, că în privința lui au fost
adoptate două sentințe de condamnare, care la acel moment nu erau
definitive, că nu este angajat în câmpul muncii, au reținut drept circumstanțe
atenuante: săvârșirea infracțiunii de către o persoană care a atins vârsta de 18
ani, dar nu a atins vârsta de 21 de ani, recunoașterea vinovăției și căința
sinceră; circumstanțele agravante la caz nu au stabilit.
Totodată, instanța de recurs constată că vârsta lui Nemissi Ahmed a fost
luată în considerație la neaplicarea pedepsei amenzii în calitate de pedeapsă
complementară.
Mai mult ca atât, instanțele de fond au ținut cont de vârsta inculpatului,
atunci când i-au redus pedeapsa închisorii, în temeiul art. 70 alin. (31) Cod
penal.
Totodată, Colegiul penal consideră întemeiată constatarea instanței de
apel, precum că, izolarea inculpaților de societate prin aplicarea în privința lor a
măsurii preventive sub formă de arestare preventivă i-ar opri din activitatea
infracțională și că stabilirea unor pedepse alternative, non-privative de libertate sau
stabilirea unor pedepse cu aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, nu-și vor atinge
scopurile de corectare și reeducare a acestora, de aceea în privința lor este necesară
aplicarea pedepselor sub formă de închisoare.
Mai mult, instanța de recurs respinge ca neîntemeiat argumentul
recurentului precum că, pedeapsa aplicată inculpatului Nemissi Ahmed nu este
una echitabilă în raport cu fapta comisă, personalitatea inculpatului și circumstanțele
atenuante existente pe cauza penală, din motiv că instanțele de fond,
individualizând pedeapsa inculpatului, au ținut cont de prevederile legale
expuse supra și au motivat aplicarea față de inculpat a pedepsei închisorii, a
9
termenului și modului de executare a acesteia, în baza tuturor
circumstanțelor constatate în speță, determinante pentru stabilirea pedepsei,
și prin urmare, Colegiul consideră, că instanțele inferioare corect au
concluzionat că o pedeapsă privativă de libertate și durata executării acesteia,
va asigura scopul pedepsei, din care motiv nu pot fi reținute și celelalte
argumente ale recurentului.
Colegiul penal atestă că instanța de apel a ținut cont de toate
circumstanțele reale și personale privind individualizarea pedepsei
inculpatului Nemissi Ahmed, stabilindu-i o pedeapsă corectă, echitabilă,
legală și pe deplin motivată, ce corespunde principiului proporționalității și
scopului de restabilire a echității sociale, corectare a inculpatului, precum și
prevenirii de săvârșirea de noi infracțiuni atât din partea acestuia, cât și a
altor persoane.
Cu referire la solicitarea recurentului, privind aplicarea prevederilor
Legii nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a
XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova, Colegiul penal
constată că instanța de apel, la fel de întemeiat și motivat a menționat în
decizie că, în cazul lui Nemissi Ahmed sunt incidente excepțiile reglementate la art.
6 alin. (1), lit. d) din Legea nr. 243 din 24.12.2021, deoarece în privința inculpatului
s-a pronunțat o sentință de condamnare în baza art. 187 alin. (2) Cod Penal, iar în
privința acestei componențe de infracțiune nu sunt aplicabile prevederile art. 1–5 din
Legea nr. 243 din 24.12.2021.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
instanța de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este
în drept să decidă inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că recursul
declarat este vădit neîntemeiat.
Din acest punct de vedere se conchide, că de fapt, în cauză nu s-au comis
erorile de drept prevăzute în pct. 6), 10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură
penală, deci, nu persistă temei de casare a deciziei, iar pedeapsa stabilită
inculpatului Nemissi Ahmed, de către instanțele de fond, a fost aplicată în
limitele legii, din care considerente se dispune inadmisibilitatea recursului
declarat de către avocatul Pavliuc Ghenadie în numele inculpatului, ca fiind
vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Pavliuc
Ghenadie în numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului penal al
10
Curții de Apel Chișinău din 16 septembrie 2022, în cauza penală în privința
lui Nemissi Ahmed XXXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată este semnată la 28 februarie 2023 și pronunțată la 23
martie 2023.
Președinte Toma Nadejda
Judecători Boico Victor
Cobzac Elena
11