1ra-404/2022 — art. 190 alin. 5 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 190 alin. 5 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 14 CPP
1ra-404/2022 — art. 190 alin. 5 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-404/2022
1-20115780-01-1ra-17032022
Curtea Supremă de Justiție
DECIZIE
16 noiembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte – Diaconu Iurie,
Judecători – Guzun Ion și Catan Liliana,
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, prin care se solicită
casarea sentinței Judecătoriei Chișinău din 15 decembrie 2020 și deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 17 noiembrie 2021, de către revizuentul
Tihanschi Alexandr, născut la xxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 21.09.2020 – 15.12.2020;
instanța de apel: 11.01.2021 – 17.11.2021;
instanța de recurs: 17.03.2022 – 16.11.2022.
Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal al Curții
Supreme de Justiție,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 15 decembrie 2020, s-a
respins ca fiind neîntemeiată cererea înaintată de Tihanschi Alexandr privind revizuirea
procesului penal, în cadrul căruia a fost pronunțată sentința Judecătoriei Centru, mun.
Chișinău din 06.11.2008, prin care Tihanschi Alexandr, a fost recunoscut vinovat și
condamnat pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 195 alin. (2) Cod penal.
Ulterior, prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 16 februarie 2010, acțiunile sale
au fost reîncadrate din prevederile art. 195 alin. (2) Cod penal în prevederile art. 190 alin.
(5) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 10
ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Împotriva sentinței a declarat apel revizuentul Tihanschi Alexandr, prin care a
1
solicitat admiterea apelului, casarea sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit
modului stabilit pentru prima instanță prin care a admite cererea înaintată privind
revizuirea cauzei penale cu nr. xxxx.
2.1. În motivarea cerințelor sale a invocat următoarele aspecte:
- infracțiunile pentru care a fost condamnat au fost comise până la intrarea în
vigoare a Codului penal din 18 aprilie 2002 și a Codului de procedură penală din 14
martie 2003;
- ordonanța Prim-adjunctului Procurorului General, Valeriu Gurbulea din 21
decembrie 2006 de anulare a ordonanței din 29 decembrie 2004 privind clasarea urmăririi
penale, cu reluarea urmăririi penale, a fost adoptată în contradicție cu prevederile art. 4
din Protocolul nr. 7 la Convenției.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 17 noiembrie 2021,
a fost respinsă ca neîntemeiată cererea de apel declarată de către revizuentul Tihanschi
Alexandr, și menținută sentința primei instanțe.
3.1. În motivarea soluției adoptate instanța de apel a menționat că, temei pentru
înaintarea cererii privind deschiderea procedurii de revizuire îl constituie prevederile
art. 458 alin. (3) pct. 4) Cod de procedură penală, și anume faptul că prin Hotărârea Curții
Constituționale nr. 12 din 14 mai 2015, a fost declarat neconstituțional alin. (1) al art. 287
Cod de procedură penală al Republicii Moldova nr. 122-XV din 14 martie 2003.
Verificând temeiul invocat, instanța de apel a constatat că, prin Hotărârea Curții
Constituționale nr. 12 din 14.05.2015, a fost declarat neconstituțional alin. (1) al art. 287
Cod de procedură penală al RM nr. 122-XV din 14.03.2003.
În acest context, instanța de apel a reținut că, Ordonanța din 21.12.2006 prin care a
fost anulată clasarea urmăririi penale în cauza penală nr. xxxx, ca fiind ilegală și dispusă
reluarea urmăririi penale în cauza respectivă, a fost emisă de către prim-adjunctul
Procurorului General, Valeriu Gurbulea, la data de 21.12.2006, adică până a se expune
Curtea Constituțională asupra neconstituționalității prevederilor alin. (1) al art. 287 Cod
de procedură penală.
Respectiv, s-a atestat că, la momentul emiterii Ordonanței prim-adjunctului
Procurorului General, Valeriu Gurbulea din 21.12.2006, norma procedurală de la alin. (1)
al art. 287 Cod de procedură penală, în baza căreia a fost emisă această ordonanță, era în
vigoare la acel moment.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către revizuentul
2
Tihanschi Alexandr, care, indicând temeiul prevăzut la art. 427 alin. (1) pct. 14) Cod de
procedură penală, solicită casarea deciziei, cu pronunțarea unei hotărâri prin care să fie
anulată ordonața prim-adjunctului Procurorului general, Gurbulea Valeriu din
21.12.2006.
În motivarea recursului menționează că, atât prima instanță, cât și instanța de apel
ilegal au respins cererea de revizuire și apelul declarat din motiv că prevederile Hotărârii
Curții Constituționale nr. 21 din 01.10.2018 pentru controlul constituționalității art. 458
alin. (3) pct. 4) Cod de procedură penală, nu au efect retroactiv, fapt care presupune că
acestea produc efecte pentru viitor și ca rezultat toate hotărârile judecătorești bazate pe
norma declarată neconstituțională rămân intacte, fiind guvernate pe principiul res
judecata, deoarece din cauza legilor, care în rezultatul Controlului de Curtea
Constituțională s-au constatat a fi neconstituționale eu revizuientul/recurentul Tihanschi
Alexandr am stat închis în penitenciar de tip semiînchis timp de 10 ani, fiind izolat de
societate.
În rest, invocă argumente similare celor indicate în cererea de apel (f.d. 112-116).
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală,
procurorul a depus referință privitor la opinia sa asupra recursului ordinar declarat de
către revizuentul Tihanschi Alexandr, menționând că acesta urmează a fi declarat
inadmisibil, ca fiind vădit neîntemeiat și lipsit de temeiuri legale.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat în baza materialelor
din dosar, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității acestuia, din următoarele
considerente.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă inadmisibilitatea acestuia
în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Revizuentul în recursul ordinar declarat, indică temei de casare a hotărârii instanței
de apel, prevederile art. 427 alin. (1) pct. 14) Cod de procedură penală, potrivit cărora
hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept
comise de instanțele de fond și de apel în cazul când Curtea Constituțională a recunoscut
neconstituțională prevederea legii aplicate în cauza respectivă.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal reține că,
motivele-temeiul de recurs invocate, nu s-au confirmat în urma cercetării materialelor
3
cauzei, argumentând în acest context următoarele.
Potrivit materialelor cauzei, Colegiul penal constată că, prin Ordonanța din
29.12.2004, emisă de către procurorul Secției Conducere a Urmăririi Penale în organele
Centrale ale MAI a Procuraturii Generale, Valentin Golubciuc, a fost dispus de a clasa
cauza penală nr. xxxx în privința lui Tihanschi Alexandr din motivul lipsei în acțiunile
lui a elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 195 alin. (2) Cod penal.
Prin Ordonanța din 21.12.2006, emisă de către prim-adjunctul Procurorului
General, Valeriu Gurbulea, în cadrul cauzei penale nr. xxxx, a fost anulată Ordonanța de
clasare a urmăririi penale în cauza penală menționată, ca fiind ilegală, totodată fiind
dispusă reluarea urmăririi penale în cauza respectivă.
Prin Sentința Judecătoriei Centru, mun. Chisinău din 06.11.2008, Tihanschi
Alexandr a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 195 alin.
(2) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 12
(doisprezece) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.
Prin Decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chisinău din 25.02.2009, a fost
menținută sentința Judecătoriei Centru, mun. Chisinău din 06.11.2008, fără modificări.
Prin Decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 16.02.2010, au
fost casate parțial sentința Judecătoriei Centru, mun. Chisinău din 06.11.2008 și decizia
Colegiului penal al Curții de Apel Chisinău din 25.02.2009, în partea încadrării juridice
a acțiunilor lui Tihanschi Alexandr și aplicării pedepsei, cauza rejudecată și pronunțată
în această parte o nouă hotărârea după cum urmează: Acțiunile lui Tihanschi Alexandr au
fost reîncadrate din prevederile art. 195 alin. (2) Cod penal, în cele ale art. 190 alin. (5) Cod penal,
fiindu-i stabilită pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 10 (zece) ani, cu executarea
pedepsei în penitenciar de tip închis.
În speță, drept temei pentru înaintarea cererii privind deschiderea procedurii de
revizuire, revizuentul Tihanschi Alexandr, a indicat prevederile art. 458 alin. (3) pct. 4)
Cod de procedură penală, și anume faptul că prin Hotărârea Curții Constituționale nr.
12 din 14 mai 2015, a fost declarat neconstituțional alin. (1) al art. 287 Cod de procedură
penală al Republicii Moldova nr. 122-XV din 14 martie 2003.
În sensul dat, Colegiul penal susține poziția instanțelor de grad inferior ce au
examinat cererea de revizuire, reiterând că Ordonanța din 21.12.2006 prin care a fost
anulată clasarea urmăririi penale în cauza penală nr. xxxx, ca fiind ilegală și dispusă
reluarea urmăririi penale în cauza respectivă, a fost emisă de către prim-adjunctul
4
Procurorului General, Valeriu Gurbulea, la data de 21.12.2006, adică până a se expune
Curtea Constituțională asupra neconstituționalității prevederilor alin. (1) al art. 287 Cod
de procedură penală.
Or, potrivit art. 3 din Codul de procedură penală, în desfășurarea procesului penal
se aplică legea care este în vigoare în timpul urmăririi penale sau al judecării cauzei în
instanța judecătorească. Legea procesuală penală poate avea efect ultraactiv, adică
dispozițiile ei, în perioada de tranziție la o nouă lege procesuală penală, pot rămâne
aplicabile acțiunilor procesuale reglementate de legea nouă. Caracterul ultraactiv se
stipulează în legea nouă.
Studiind conținutul Hotărârea Curții Constituționale nr. 12 din 14.05.2015, nu a fost
identificată vreo mențiune referitor la faptul că aceasta are efect retroactiv.
În circumstanțele descrise, având în vedere că Hotărârea Curții Constituționale nr.
12 din 14.05.2015 nu are efect retroactiv, instanțele de fond întemeiat au conchis că,
cererea înaintată de Tihanschi Alexandr privind revizuirea procesului penal prin care a
fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 195 alin. (2) Cod penal, ulterior,
reîncadrate în prevederile art. 190 alin. (5) Cod penal, urmează a fi respinsă ca fiind
neîntemeiată.
Or, potrivit pct. 49 al Hotărârii Curții Constituționale nr. 21 din 01.10.2018 pentru
controlul constituționalității articolului 458 alin. (3) pct. 4) Cod de procedură penală
(efectul retroactiv al curții constituționale în materie de drept penal procedural), se reține
că, din perspectiva articolului 7 din Constituție, hotărârile Curții Constituționale nu pot
retroactiva în mod automat, ci pot retroactiva doar dacă Curtea Constituțională
menționează expres acest fapt. În caz contrar, hotărârea Curții este aplicabilă doar pentru
viitor.
Astfel, Colegiul penal susține ca fiind corectă aprecierea instanțelor de grad inferior
că circumstanțe care ar servi drept temei legal de revizuire a sentinței de condamnare a
lui Tihanschi Alexandr pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod
penal, nu au fost stabilite în speță, în legătură cu ce cererea de revizuire este
neîntemeiată, iar hotărârile atacate sunt legale și motivate, neregăsindu-se temeiuri
pentru casarea acestora.
În consecință, Colegiul penal nu a constatat prezența unor erori de drept ce ar fi
afectat hotărârea instanței de apel sub aspectele contestate, deoarece soluția este legală
și întemeiată, iar recursul ordinar declarat este inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat.
5
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, Colegiul
penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către revizuentul Tihanschi
Alexandr, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 17
noiembrie 2021, în propria cauză penală, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă și pronunțată integral la 20 decembrie 2022.
Președinte: Diaconu Iurie
Judecători: Guzun Ion
Catan Liliana
6