1ra-82/2022 — art.145 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.145 alin. 1 CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.10 CPP
1ra-82/2022 — art.145 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-82/2022
1-21093817-01-1ra-18012022
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
18 aprilie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Țurcan Anatolie și Plămădeală Ghenadie,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
avocatul Grosu Eugen în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei
Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 13 octombrie 2021, în cauza penală
în privința lui
Gurița Valeri XXXXX, născut la XXXXX,
originar și domiciliat în r-nul XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 23.06.2021-01.07.2021;
Instanța de apel: 21.07.2021-13.10.2021;
Instanța de recurs: 18.08.2021 – 18.04.2022.
a c o n s t a t a t :
Prin sentința Judecătoriei Cahul, sediul Central din 01 iulie 2021, pe baza
probelor administrate în faza de urmărire penală, potrivit art.3641 Cod de
procedură penală, Gurița Valeri a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza
art.145 alin.(1) Cod penal, la 9 ani închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip închis.
S-a încasat din contul lui Gurița Valeri în beneficul statului suma de 13 026
lei, cu titlu de cheltuieli judiciare suportate pentru efectuarea expertizei judiciare.
Pentru a se pronunța, prima instanță a constatat în fapt că, Gurița Valeri
în seara de 09 aprilie 2021 spre 10 aprilie 2021, fiind în stare de ebrietate alcoolică
cu grad avansat, aflându-se la domiciliul lui Arbuz Andrei, amplasat în satul
XXXXX, urmărind scopul omorului intenționat, în urma unui conflict iscat între el
și Arbuz Andrei, i-a aplicat o lovitură cu un cuțit de bucătărie în regiunea gâtului
cauzându-i plagă tăiată în rezultatul căreia, la 10 aprilie 2021, Arbuz Andrei a
decedat, stabilindu-se potrivit raportului de expertiză judiciară nr. XXXXX din
XXXXX, că:
Decesul lui Arbuz Andrei, a.n.XXXXX, a survenit în urma leziunilor
corporale grave, periculoase pentru viață, manifestate prin: Plagă tăiată-înțepată a
1
gâtului în porțiunea anterior-laterală cu lezarea și penetrarea în lumenul traheii la
nivelul porțiunii superior medie-laterală și vaselor sangvine țesuturilor moi.
Pneumonie asperativă bilaterală prin aspirație cu sânge în căile respiratoare și
parenhima ambelor pulmoni. Plagă superficială a gâtului de stânga.
Decesul a survenit cu probabilitatea mărită nu mai mult de 15-30 minute
după provocarea leziunilor corporale grave, anterior menționate. Semne de
acordarea rezistenței fizice pe cadavrul victimei nu au fost depistate. Cauza
decesului și leziunilor corporale depistate nu contravin circumstanțelor indicate în
ordonanța de dispunere a expertizei medico-legale.
În proba de sânge, prezentată pe numele cadavrului Arbuz Andrei, s-a
depistat alcool etilic în cantitate de 3,51 g/l, echivalent 3,51 % ce confirmă că
victima înainte de deces se afla în stare de intoxicație gravă de alcool.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,
prima instanța a reținut în drept, că faptele inculpatului întrunesc elementele
constitutive a infracțiunii prevăzute de art.145 alin.(1) Cod penal, individualizată
prin „Omorul intenționat, adică omorul unei persoane”.
Avocatul Grosu Eugen în numele inculpatului a contestat cu apel
sentința, solicitând casarea acesteia, cu aplicarea unei pedepse de 7 ani închisoare.
În motivarea apelului a indicat că, instanța nu a luat în considerație că
inculpatul Gurița Valeriu a solicitat examinarea prezentei cauze penale în
procedura simplificată și a recunoscut în totalitate probele ce au fost acumulate la
dosar, clăindu-se sincer de cele comise și explicând în detalii circumstanțele
faptelor incriminate și motivul care a stat la baza săvârșirii acestei infracțiuni,
conflictul fiind provocat de victimă.
De asemenea, de către instanță de judecată a fost ignorat faptul că
circumstanțe agravante nu au fost stabilite, fiind stabilite doar circumstanțe
atenuante ca căința sinceră, atragerea pentru prima dată la răspundere penală,
existența a trei copii minori la întreținere și a faptului că prin comportamentul său
ilegal victima a provocat acel conflict care a dus ulterior la săvârșirea infracțiunii.
Avocatul a considerat că, pedeapsa aplicată lui Gurița Valeriu este una prea
severă și că termenul de 7 ani închisoare, va fi un termen rezonabil care să ducă la
reeducarea condamnatului și atingerii scopului normei penale.
3.1. Inculpatul a contestat cu apel sentința, solicitând casarea acesteia, cu
aplicarea unei pedepse mai blânde.
În motivarea apelului a indicat că, nu este de acord cu sentința, deoarece că
nu au fost temeiuri pentru efectuarea expertizei medico-legale pentru a înțelege
motivul decesului lui Arbuz Andrei, fiindcă el a fost solicitat chemarea echipajului
de poliție și a informat despre crima comisă de dânsul.
Totodată, inculpatul a invocat că, a recunoscut săvârșirea infracțiunii, unde
în detalii a explicat și a arătat cu ce și din ce motiv a comis crima. Astfel, nu este
de acord cu sentința și anume că organul de urmărire penală din propria inițiativă a
stabilit expertiza medico-legală și toate cheltuielile au fost încasate de la el.
Prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 13 octombrie
202, apelurile declarate au fost respinse ca nefondate, cu menținerea sentinței.
În motivarea soluției sale, instanța de apel a menționat că, fiind analizate
2
declarațiile inculpatului făcute în instanța de fond și afirmațiile făcute î instanța de
apel, instanța de apel a observat că inculpatul Gurița Valeri nu contestă calificarea
făcută de instanța de fond asupra acțiunilor admise de către el, în limitele art.145
alin.(1) Cod penal.
A mai notat că, inculpatul Gurița Valeri a contestat legalitatea sentinței în
partea stabilirii pedepsei penale cât și în parte laturii civile privind încasarea
cheltuielilor judiciare pentru efectuarea expertizelor judiciare
Referitor la individualizarea pedepsei penale instanța de apel a subliniat că
instanța de judecată a acordat deplină eficiență art.art.61, 70 și 75 Cod penal,
ținându-se seama de criteriile generale de individualizare a pedepsei, de gravitatea
infracțiunii săvârșite, de circumstanțele care atenuează ori agravează răspunderea,
de persoana celui vinovat, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării acestuia, stabilindu-i pedeapsă cu închisoare în limitele legii.
De asemenea, cu trimitere la art.art.76 și 77 Cod penal și art. 3641 alin.(8)
Cod de procedură penal, verificând aspectele de drept operate de instanța de fond
la stabilirea și individualizarea pedepsei inculpatului Gurița Valeri, instanța de apel
a reținut că sancțiunea art.145 alin.(1) Cod penal în baza căruia a fost condamnat
Gurița Valeri se pedepsește cu închisoare de la 10 la 15 ani.
Din materialele cauzei, a fost constat de prima instanță, că inculpatul Gurița
Valeri a avut un comportament agresiv care a generat certuri între el și socrul său
Arbuz Andrei. Din declarațiile mamei, fiul Gurița Valeri consuma în exces băuturi
alcoolice cu Arbuz Andrei, se certau și se băteau. Potrivit caracteristicii eliberate
de agentul a IP Cahul, Ionuț Cordeleanu, Gurița Valeri locuiește împreună cu
părinții, are o relație de concubinaj, are doi copii minori la întreținere. Consumă
abuziv băuturi alcoolice. Anterior au fost examinate plângeri împotriva lui și a fost
sancționat contravențional și penal.
Astfel, au fost luate în considerație circumstanțele descrise, instanța de apel
a relevat că Gurița Valeri nu întrunește condițiile necesare pentru a se dispune
aplicarea unei pedepse mai blânde, solicitată de partea apărării - 7 ani închisoare,
fiind conchis că, pedeapsa aplicată lui Gurița Valeri este aplicată legal în limitele
prevăzute de lege.
În sinteza celor constate, instanța de apel a accentuat că criteriile de
individualizare a pedepsei aplicabile speței, fiind luate în considerație gravitatea
infracțiunii comise precum și personalitatea inculpatului, indică că pedeapsa sub
formă de închisoare de 9 ani cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis, în
privința inculpatului Gurița Valeri în baza art.145 alin.(1) Cod penal, este una
legală și echitabilă, corespunde atât principiului proporționalității, cât și scopului
pedepsei penale prevăzut în art.61 alin.(2) Cod penal, de restabilire a echității
sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni atât din partea acestuia, cât și a altor persoane.
Referitor la cheltuielile judiciare cu trimitere la prevederile art.art.227
alin.(1) și (2) pct. 1) și 229 alin.(1) - (3) Cod de procedură penală, instanța de apel
a reținut că suportarea unor cheltuieli judiciare într-o cauză penală este generată de
săvârșirea unei infracțiuni, care impune desfășurarea urmăririi și a judecării cauzei
pentru aplicarea legii penale celui ce a comis-o, ca urmare, cheltuielile judiciare
3
sunt imputabile inculpatului condamnat pentru săvârșirea infracțiunii, deoarece în
caz de abținere de la săvârșirea infracțiunii astfel de cheltuieli nu s-ar fi efectuat.
Obligația inculpatului de a suporta cheltuielile judiciare este principală și
integrală, întrucât săvârșirea unei infracțiuni atrage în mod inevitabil desfășurarea
urmăririi penale și judecarea cauzei pentru a i se stabili vinovăția și aplica
pedeapsa infractorului.
Stabilindu-se vinovăția inculpatului în săvârșirea unei infracțiuni, acestuia îi
revine obligația de a plăti statului toate cheltuielile efectuate de la începerea
urmăririi penale și până la punerea în executare a hotărârii de condamnare.
Mai mult, inculpatul Gurița Valeri a solicitat examinarea cauzei în baza
probelor administrate în cadrul urmăririi penale, invocând că recunoaște în
totalitate fapta incriminată în rechizitoriu, unde au fost indicate și cheltuielile
judiciare în valoare de 13 026 lei.
Instanța de apel a indicat că, instanța de fond corect a încasat din contul
inculpatului cheltuielile judiciare în mărime de 13 026 lei în beneficiului statului
pentru efectuarea expertizelor judiciare pe cauza penală.
Avocatul Grosu Eugen în numele inculpatului a contestat cu recurs
decizia, solicitând casarea acesteia în partea stabilirii pedepsei, cu pronunțarea unei
noi hotărâri prin care inculpatului să-i fie aplicată o pedeapsă sub formă de 7 ani
închisoare.
În motivarea recursului declarat, autorul acestuia invocă argumente similare
celor menționate în cererea de apel (pct. 3 din prezenta decizie).
5.1. În conformitate cu prevederile art.431 alin.(1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privitor la opinia sa asupra recursului declarat
de avocat în numele inculpatului, menționând că acestea urmează a fi respins ca
fiind vădit neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate, în
raport cu materialele cauzei și motivele invocate, Colegiul penal conchide asupra
inadmisibilității acestora, din următoarele considerente.
Potrivit art.432 alin.(2) pct.4) Cod de procedură penală, instanța de recurs,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în
care constată că este vădit neîntemeiat.
Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute
prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea
dispozițiilor de drept formal și material.
Reieșind din conținutul recursului declarat, Colegiul penal constată că
titularul acestuia un invocă nici un temeiul pentru recurs stipulat la art.427 Cod de
procedură penală, însă îl motivează potrivit pct.10) din articolul nominalizat, care
prevede că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara
erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel când s-au aplicat pedepse
individualizate contrar prevederilor legale.
Verificând circumstanțele cauzei în raport cu norma de drept citată, Colegiul
constată că, acest temei nu-și găsește confirmare în speța dedusă judecății.
În acest context, Colegiul penal menționează că, prin criterii generale de
4
individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele (regulile) stabilite de lege, de care
este obligată să se conducă instanța de judecată la aplicarea fiecărei pedepse,
pentru fiecare persoană vinovată în parte.
Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare în
practică a principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei penale,
ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează sau atenuează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Astfel, Colegiul penal reține că, persoanei declarate vinovate, trebuie să i se
aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia
persoana se declară vinovată.
Conform prevederilor art.61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de
constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului, și
respectiv la rândul său are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea
condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea
ultimului, cât și a altor persoane.
Totodată, potrivit art.75 Cod penal, persoanei recunoscute vinovate de
săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele fixate în
Partea specială a Codului penal în strictă conformitate cu dispozițiile Părții
generale a acestuia. La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de
judecată ține cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei, care atenuează ori agravează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
În acest context, Colegiul penal consideră că, la aplicarea pedepsei
inculpatului pentru infracțiunea săvârșită, instanța de apel a acordat deplină
eficiență prevederilor art.art.61, 75, Cod penal, totodată ținând cont și de gravitatea
infracțiunii săvârșite - care se atribuie la categoria celor deosebit de grave, de
personalitatea acestuia - care nu este la prima abatere de la legii, fiind anterior
condamnat, de faptul că se caracterizează din punct de vedere nesatisfăcător,
consumă abuziv băuturi alcoolice și are la întreținere trei copii minori.
Totodată, Colegiul penal menționează că, cauza a fost examinată în baza
art.3641 Cod de procedură penală, inculpatul a recunoscut integral vinovăția și
instanțiile ierarhic inferioare la emiterea hotărârilor au ținut cont și de prevederile
art.3641 alin.(8) Cod de procedură penală, care stipulează că în caz de aplicare a
pedepsei închisorii inculpatul beneficiază de reducerea cu 1/3 din maximul și din
minimul prevăzut de sancțiune, fiind stabilite noi limite cu care trebuie să opereze
instanța de judecată la stabilirea pedepsei.
Referitor la alegația avocatului că, în privința inculpatului urmă a fi aplicată
de către instanțele de judecată o pedeapsă de 7 ani închisoare, Colegiul penal
notează că instanțele de judecată corect au reținut că, în privința lui Gurița Valeri
anterior fost încetat procesul penal în baza art.2641 alin.(4) Cod penal, în temeiul
Legii nr.210 din 29 iulie 2016 privind amnistia în legătură cu aniversarea a 25-a de
5
la proclamarea independenței Republicii Moldova. Totodată,, acesta a fost atras la
răspundere contravențională de mai multe ori, baza art.69 alin.(1) Cod
contravențional, însă concluziile de rigoare nu le-a făcut, săvârșind din nou cu
intenție o infracțiune deosebit de gravă.
Totodată, atragerea pentru prima oară la răspundere penală, existența a trei
copii minori la întreținere, nu constituie circumstanțe care ar indica necesitatea de a
fi aplicată pedeapsa de 7 ani închisoare, luându-se în considerație gravitatea
faptelor și consecințele infracțiunii comise.
Astfel, Colegiul penal respinge argumentele invocate în recurs, or, pedeapsa
este echitabilă când ea impune infractorului lipsuri și restricții ale drepturilor lui,
proporționale cu gravitatea infracțiunii săvârșite, suficientă pentru restabilirea
echității sociale, adică a drepturilor și intereselor părții vătămate, statului și întregii
societăți, perturbate prin infracțiune.
De asemenea, pedeapsa este echitabilă și atunci când este capabilă de a
contribui la realizarea altor scopuri ale pedepsei penale, cum ar fi corectarea
condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât de către condamnat,
precum și de alte persoane.
O pedeapsă prea blândă nu este suficientă nici pentru corectarea
infractorului și nici pentru prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni de către făptuitor
și alte persoane.
În consecință, Colegiul penal opinează că argumentele punctate în cererea de
recurs privind greșita individualizare a pedepsei nu sunt incidente cauzei deferite
judecății, instanța de apel și-a motivat just soluția adoptată, pedeapsa aplicată
inculpatului fiind individualizată corect, echitabilă și în concordanță cu scopul
pedepsei penale, fapt ce determină incontestabil concluzia de inadmisibilitate a
recursului, ca fiind vădit neîntemeiat.
În corespundere cu art.432 alin.(1), (2) pct.4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal
d e c i d e :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocatul Grosu Eugen în
numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul
din 13 octombrie 2021, în cauza penală în privința lui Gurița Valeri XXXXX,
deoarece este vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 19 mai 2022.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Țurcan Anatolie
Plămădeală Ghenadie
6