1ra-1646/2021 — art. 27, 145 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 27, 145 alin. 1 CP
- Temei legal
- nu a fost invocat nici un temei din art. 427 alin. 1 CPP
1ra-1646/2021 — art. 27, 145 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-1646/2021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
20 octombrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte – Diaconu Iurie,
Judecători – Guzun Ion și Catan Liliana,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de către
avocatul Berezovschi Anna în numele inculpatului Gancearuc Efim, prin care se solicită
casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 25 mai 2021, în cauza penală
în privința lui
Gancearuc Efim XXXXX, născut
la XXXXX, originar și domiciliat în
XXXXX
Termenul examinării cauzei:
Instanța de fond: 18.12.2020 − 19.02.2021;
Instanța de apel: 26.03.2021 − 25.05.2021;
Instanța de recurs: 14.07.2021 − 20.10.2021.
Asupra admisibilității în principiu a recursului ordinar în cauză, în baza actelor
din dosar, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 19 februarie 2021,
Gancearuc Efim XXXXX a fost recunoscut vinovat și condamnat pentru săvârșirea
infracțiunii prevăzute la art. 27, 145 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită o pedeapsă sub
formă de închisoare pe un termen de 5 (cinci) ani, 7 (șapte) luni și 15 (cincisprezece)
zile, cu executarea pedepsei în penitenciar pentru minori.
S-a încasat din contul lui Gancearuc Efim XXXXX în beneficiul statului
cheltuielile judiciare în sumă de 1 990 (una mie nouă sute nouăzeci) lei.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță, în fapt, a constatat că Gancearuc
Efim XXXXX, la data de 19.08.2020 în jurul orei 01.00, fiind în sat. Cuhureștii de Jos,
1
raionul Florești, având calitatea de pasager și aflându-se în automobilul Dacia Logan
cu n/î XXXXX, cu care, folosind-o ca taxi, s-a deplasat din municipiul Chișinău,
urmărind scopul de a-l lipsi de viață pe șoferul automobilului de taxi, Roșca Eugeniu
XXXXX, a. n. XXXXX, intenționat, i-a aplicat o lovitură ultimului cu un cuțit cu lame
fragmentate folosit în construcții în regiunea gâtului, însă apărându-se prin blocarea
loviturii, victima a evitat cauzarea unor leziuni corporale vitale, astfel, din cauze
independente de voința făptuitorului, acțiunea nu și-a produs efectul. Ca rezultat,
victima Roșca Eugeniu, s-a ales cu vătămări sub formă de excoriație pe gât pe stânga în
treimea de jos și câte o plagă superficială la degetul III mâna stângă falanga distală și la
degetul II la bază posterior, care s-au produs prin acțiunea traumatică a unui obiect
tăietor, pot data din 19.08.2020 și conform raportului de expertiză judiciară nr.
202029P0369 din 24.08.2020, au fost calificate ca vătămări corporale neînsemnate.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,
instanța a reținut că, în drept, fapta inculpatului întrunește elementele constitutive ale
infracțiunii prevăzute la art. 27, 145 alin. (1) Cod penal, după indicii calificativi: tentativa
de omor a unei persoane, acțiune intenționată, care din cauze independente de voința
făptuitorului, nu și-a produs efectul.
Nefiind de acord cu sentința pronunțată, împotriva acesteia a declarat apel
avocatul Berezovschi Anna în numele inculpatului Gancearuc Efim, care a solicitat
casarea sentinței, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit căreia
inculpatul să fie achitat de sub învinuirea înaintată.
În argumentarea apelului s-a invocat că pe cauza dată nu au fost administrate
probe concludente, care să demonstreze incontestabil vinovăția lui Gancearuc Efim
anume în comiterea unei tentative de omor. Mai mult, apărătorul a semnalat faptul că
partea vătămată a despus plângere pe numele inculpatului din motiv că cel din urmă
nu i-a achitat călătoria. Totodată, apărătorul a indicat că asupra inculpatului nu a fost
găsit nici un obiect cu care se presupune că s-ar fi atentat la viața părții vătămate, iar
potrivit raportului de expertiză medico-legală la partea vătămată au fost depistate
vătămări neînsemnate. Aceste împrejurări denotă cu certitudine lipsa unui probatoriu
convingător în cauza penală dată, dar și nevinovăția lui Gancearuc Efim.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 25 mai 2021 apelul
declarat a respins ca nefondat, cu menținerea sentinței fără modificări.
4.1. Pentru a se pronunța asupra soluției adoptate, instanța de apel a reiterat că
în rezultatul cercetării obiective și multilaterale a probelor administrate în prezenta
cauză în instanța de apel, a fost dovedită cu certitudine comiterea de către inculpatul
Gancearuc Efim a infracțiunii prevăzute la art. 27, 145 alin.(1) Cod penal.
În confirmarea acestei concluzii, instanța a reținut declarațiile părții vătămate
2
Roșca Eugeniu, a martorilor Modruci Igor, Colesnic Iurie, precum și alte probe
materiale acumulate la faza urmăririi penale și cercetate în instanța de fond. Astfel că,
declarațiile părții vătămate coroborează în totalitatea cu cele ale martorilor Modruci
Igor și Colesnic Iurie, care au relatat că au auzit convorbirile telefonice dintre Gancearuc
Efim și Roșca Eugeniu după comiterea faptei, unde inculpatul a zis că: „ai scris plîngere
la poliție, dar asta nu o să te ajute, eu oricum o să-ți tai gâtul” (f.d. 205-206) și că „să spună
mulțumesc că a rămas viu și nu stă acum undeva într-un sanț” (f.d. 207-209).
Existența faptei infracționale reținută în sarcina inculpatului Gancearuc Efim, în
aspectul faptic constatat de către instanța de fond, este dovedită în baza declarațiilor
părții vătămate Roșca Eugeniu, care depunând declarații sub jurământ, a menționat că,
”inculpatul a scos piciorul drept din automobil și a băgat mâna în buzunar, considerând că
ultimul vrea să scoată banii, însă în acel moment a auzit sunetul unei lame de cuțit folosit în
construcții. În acel moment, inculpatul i-a făcut un gest cu cuțitul spre gât pentru a-i tăia gâtul,
însă a întins mâinele și l-a tăiat printre degete, iar la gât a fost ajuns doar cu vârful cuțitului”.
Declarațiile părții vătămate Roșca Eugeniu în partea în care a susținut că, ”pe
drum spre Chișinău, neajungând la Ghindești, a fost apelat telefonic de inculpat care i-a
comunicat că din sat nu iese, oricum îi taie gâtul și îl numea cu cuvinte necenzurate. Consideră
că inculpatul în acel moment nu era convins dacă l-a tăiat. ... Seara a venit un reprezentant al
organului de poliție și l-a luat în Florești. În drum spre Florești, inculpatul a sunat și îl numea
cu cuvinte necenzurate, însă a transmis telefonul reprezentantul organului de poliție pentru a
asculta discuția. ... Ajungând în Florești s-au oprit la stația de alimentare de la intrarea în oraș,
unde se aflau mai mulți polițiști care îl căutau pe inculpat. În acest moment, inculpatul din nou
l-a sunat, îl numea cu cuvinte necenzurate și iar a transmis telefonul unui polițist ca să audă
discuția, care s-a prezentat directorul companiei de taxi și i-a solicitat inculpatului să-i aducă
banii pentru călătorie, însă inculpatul a închis telefonul. Ajungând la IP Florești, iar a fost sunat
de către inculpat care continua să-l numească cu cuvinte necenzurate. În mod repetat a transmis
telefonul altui polițist ca să audă discuția, ultimul a început să discute cu inculpatul, iar el s-a
întors să finiseze de scris plîngerea. ... În afară de discuțiile telefonice auzite de polițiști,
inculpatul îl numea cu cuvinte necenzurate, însă nu îl amenința. Acesta l-a amenințat doar în
seara faptei, în drum spre Chișinău, când la telefon îi spunea că îi taie gâtul. ... În momentul
comiterii faptei, inculpatul nu l-a amenințat, a făcut doar lovitura cu cuțitul și a fugit” − denotă
cert că după aplicarea loviturii cu cuțitul în regiunea gâtului părții vătămate Roșca
Eugeniu, inculpatul era convins de cauzarea unei vătămări care poate duce la decesul
victimei, considerând că acțiunile sale au atins scopul lipsirii de viață a persoanei. Însă,
la caz, din motive independente de voința infractorului, acțiunea nu și-a atins scopul
final datorită faptului că Roșca Eugeniu s-a apărat prin blocarea loviturii.
Totodată, amenințările ulterioare a lui Gancearuc Efim în adresa părții vătămate
3
Roșca Eugeniu, tentativele de a determina partea vătămată să se întâlnească cu el, în
viziunea instanței de apel, denotă că inculpatul, conștientizînd nerealizarea urmărilor
prejudiciabile a faptei sale, a avut intenția primară de a-l lipsi pe Roșca Eugeniu de
viață.
Cu privire la obiecțiile avocatului asupra raportului de expertiză medico-legală
de constatare a gradului de vătămare a părții vătămate, instanța de apel a explicat că
caracterul neînsemnat al leziunilor se datorează locului în care sânt depistate, adică pe
mâna stângă a părții vătămate cu care a blocat atacul inculpatului. Aceste concluzii
nicidecum nu denotă o faptă cu caracter prejudiciabil redus, întrucît efectul letal al
loviturii cu cuțitul a fost suprimat prin acțiunea de apărare a părții vătămate,
împrejurare care nu a putut fi prevăzută de Gancearuc Efim.
În continuare, instanța de apel a notat că instanța de fond, constatând ca fiind
dovedită fapta prejudiciabilă comisă de către inculpat și ținând cont de prevederile
legale ale art. 7, 61, 75 Cod penal, cât și a celor statuate la art. 81 și art. 70 alin. (2) Cod
penal, a stabilit o pedeapsă echitabilă lui Gancearuc Efim, recunoscut vinovat de
săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 27, 145 alin. (1) Cod penal.
Astfel, instanța a constatat că, după caracterul și gradul prejudiciabil, fapta
săvârșită de către inculpatul Gancearuc Efim este clasificată drept infracțiune deosebit
de gravă, în momentul comiterii infracțiunii acesta era minor, anterior nu a fost judecat,
la locul de trai se caracterizează negativ.
La acest capitol, instanța de apel a considerat necesar de a evidenția că pedeapsa
este echitabilă și atunci când este capabilă de a contribui la realizarea altor scopuri ale
pedepsei penale, cum ar fi corectarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni atât de către condamnat, precum și de alte persoane. Practica judiciară
demonstrează că o pedeapsă prea aspră generează apariția unor sentimente de
nedreptate, jignire, înrăire și de neîncredere în lege, fapt ce poate duce la consecințe
contrare scopului urmărit. De asemenea, o pedeapsă prea blândă generează dispreț față
de ea și nu este suficientă nici pentru corectarea infractorului și nici pentru prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni.
În lumina celor consemnate mai sus, instanța de apel a trasat concluzia că
pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 5 (cinci) ani 7 (șapte) luni și 15
(cincisprezece) zile, cu executarea pedepsei în penitenciar pentru minori, este
proporțională faptei comise, în corespundere cu circumstanțele cauzei, cu normele
legale în vigoare și cu scopul urmărit de legea și pedeapsa penală.
Legalitatea și temeincia deciziei instanței de apel este contestată cu recurs
ordinar de către avocatul Berezovschi Anna în numele inculpatului Gancearuc Efim,
care fără a invoca vreun temei pentru recurs din cele 16 prevăzute la art. 427 alin. (1)
4
Cod de procedură penală, solicită casarea acesteia, cu dispunerea achitării lui
Gancearuc Efim. În motivarea recursului, apărătorul relateză că în seara comiterii
infracțiunii, Gancearuc Efim l-a rugat pe șoferul taxiului să îl mai ducă la o altă
destinație însă cel din urmă a refuzat, din care motiv inculpatul nu a achitat călătoria.
Tot din lipsa vinovăției sale, Gancearuc Efim s-a prezentat benevol la secția de poliție,
dar nu s-a eschivat de organele de drept.
În seara cu pricina, inculpatul nu avea intenția să taie gâtul nimănui, deoarece el
nu avea asupra sa vreun cuțit sau obiect tăietor. Când a părăsit automobilul nu a
observat dacă partea vătămată avea vreo leziune a corpului.
Consideră recurenta că pe caz, nu au fost administrate probe suficiente care să
confirme vinovăția lui Gancearuc Efim în comiterea unei tentative de omor,
circumstanță care este contrară principiului proclamat la art. 8 Cod de procedură
penală.
5.1. În conformitate cu prevederile art. 431 alin.1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat,
solicitând respingerea acestuia cu menținerea deciziei contestate.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în baza
materialelor din dosar și raportat la criticele recurentului, Colegiul penal conchide
asupra inadmisibilității acestuia, pentru considerentele ce urmează.
Soluția de inadmisibilitate a recursului depus de apărătorul inculpatului se
întemeiază, în drept, pe dispoziția art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
potrivit cărora instanța examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în
drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că recursul
este vădit neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de
procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate
corespunzător de către recurent. Prin urmare, recursul este declarat inadmisibil, ca fiind
vădit neîntemeiat, atunci cînd titularul acestuia invocă în cerere temeiuri care în mod
evident nu sânt subsecvente circumstanțelor cauzei, sau când argumentele formulate
de recurent sânt nefondate.
Verificând actele cauzei, în raport cu alegațiile punctate în cererea de recurs,
Colegiul penal menționează că acestea sunt neîntemeiate și invocate în mod repetat, iar
în contextul ce urmează instanța va evidenția raționamentele care au stat la baza
concluziei date.
Așadar, instanța de recurs găsește vădit nefondată critica recurentei privind lipsa
5
unui probatoriu în constatarea vinovăției inculpatului la comiterea unei tentative de
omor, aceasta deoarece instanțele de fond au cercetat întreg ansamblu probator
administrat în prezenta cauză penală (a se vedea pct. 4.1. din prezenta decizie). Probele
acumulate și administrate în mod legal de către organul de urmărire penală, care
ulterior au fost cercetate în instanța de fond, au primit o apreciere justă, or acestea sânt
concludente, veridice și coroborează reciproc.
Așadar, concludente rezultă a fi declarațiile părții vătămate și cele ale martorilor
Modruci Igor și Colesnic Iurie, din relatărilor cărora este cert faptul că inculpatul
Gancearuc Efim i-a aplicat lui Roșca Eugeniu într-o zonă de importanță vitală o lovitură
cu un cuțit pentru construcție, iar din convorbirile purtate ulterior dintre inculpat și
partea vătămată, primul nemijlocit i-a comunicat că deși a scris plîngere la poliție acest
fapt nu o să-l ajute căci oricum o să-i taie gâtul sau că ar trebui să zică mulțumesc că a
rămas viu și nu stă aruncat într-un șant. Aceste circumstanțe conturează intenția
inculpatului de a atenta la viața părții vătămare, exteriorizată prin cauzarea unor
leziuni care ar fi putut curma viața persoanei, dacă Roșca Eugeniu nu ar fi plasat mâna
pe gâtul său, în scop de apărare.
În sensul celor expuse mai sus, versiunea invocată în recurs de către apărătorul
inculpatului este considerată de către Colegiul penal ca fiind o tactică de a induce în
eroare instanța de judecată și cu scopul de a se evita tragerea la răspundere penală a
inculpatului pentru fapta comisă.
Tot aici, instanța de recurs apreciază critic încălcarea art. 8 Cod de procedură
penală, dat fiind faptul că învinuirea înaintată inculpatului este bazată pe probe legal
obținute și administrate de către organul de urmărire penală, cercetate de către instanța
de fond și verificate suplimentar de către instanța de apel. Prin urmare, dezacordul cu
modalitatea de apreciere a probelor nu poate echivala cu lipsa acestora, din moment ce
au fost administrate un șir de probe care combat versiunile înaintate de inculpat și
apărătorul său.
Totodată, instanța de recurs remarcă că recursul repetă textul apelului și că
argumentele expuse de recurentă au fost anterior invocate în apel. Lecturând textul
deciziei instanței de apel, se observă că aceasta a oferit răspunsuri la toate motivele
apelului declarat, iar decizia contestată cuprinde fondul apelului și temeiurile de fapt
și de drept care au dus la respingerea acestuia, precum și motivele adoptării soluției,
ceea ce se încadrează în prevederile art. 417 Cod de procedură penală.
În cele din urmă, reieșind din punctele de reper expuse în prezenta decizie,
Colegiul penal ajunge la concluzia că argumentele susținute în recursul ordinar de pe
rol sânt nefondate, din care considerent se impune inadmisibilitatea acestuia, ca fiind
vădit neîntemeiat.
6
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, Colegiul
penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Berezovschi Anna
în numele inculpatului Gancearuc Efim împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Bălți din 25 mai 2021, în cauza penală în privința lui Gancearuc Efim XXXXX, ca
fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Pronunțată integral la 25 noiembrie 2021.
Președinte Diaconu Iurie
Judecători Guzun Ion
Catan Liliana
7