1ra-543/2021 — art.287 alin.3 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.287 alin.3 CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct. 5, 6, 10, 12 CPP
1ra-543/2021 — art.287 alin.3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-543/2021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
10 martie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Țurcan Anatolie și Cobzac Elena,
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de
către inculpatul Gornea Oleg și de către avocatul acestuia, Chiriac Stela, prin care
se solicită casarea deciziei Colegiului judiciar penal al Curții de Apel Bălți din 15
septembrie 2020 și a sentinței Judecătoriei Drochia sediul Central din 06.02.2020,
în cauza penală în privința lui
Gornea Oleg XXXXX, născut la XXXXX,
originar din s. XXXXX și domiciliat în
XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 14.02.2019 - 06.02.2020;
Instanță de apel: 27.02.2020 – 15.09.2020;
Instanță de recurs: 08.12.2020 - 10.03.2021.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Drochia (sediul Central) din 06 februarie 2020,
Gornea Oleg a fost recunoscută vinovată și condamnat în baza art.287 alin.(3) Cod
penal, la 3 ani închisoare, cu executarea în penitenciar de tip semiînchis.
S-a încasat din contul inculpatului Gornea Oleg în beneficiul statului suma
de 1 462 lei cu titlu de cheltuieli judiciare pentru efectuarea rapoartelor de
expertiză.
Pentru a se pronunța, prima instanță a constatat în fapt că, la data de
01.01.2019, Gornea Oleg, aproximativ pe la orele 15:30, deplasându-se pe străzile
XXXXX, care potrivit art.131 Cod penal, se atribuie la loc public, încâlcind
grosolan ordinea publică, care s-a manifestat prin lezarea normelor de drept și
morale de comportare în societate, care asigură securitatea personală a cetățenilor,
exprimând o vădită lipsă de respect față de societate, printr-un cinism și obrăznicie
deosebită, fără careva motive întemeiate a inițiat un conflict cu mai multe
persoane, numindu-i cu cuvinte necenzurate, dintre care și cu cet. Lungu Vitalie
a.n. XXXXX locuitor al XXXXX, după care apropiindu-se de un gard din
vecinătate de unde a rupt o lamelă (ștachetă) și cu aceasta l-a lovit pe ultimul în
regiunea capului.
Ulterior cet. O. Gornea, eschivându-se de la fața locului într-o direcție
necunoscută, a revenit în același loc la un interval de 10 minute, din nou cu
1
numirea cu cuvinte necenzurate pe toți care ieșeau în cale, având asupra sa o rangă
metalică, l-a lovit cu aceasta pe cet. Sacovschi Iurie a.n. XXXXX, originar și
locuitor al XXXXX, în regiunea mânii drepte.
Mai târziu, din nou eschivându-se de la fața locului cet. O. Gornea a revenit
la un interval de 10 minute pentru a treia oară în același loc, numind pe toți cu
cuvinte necenzurate și având asupra sa un cuțit cu lamă mare, a încercat a-l folosi
în privința cet. Sacovschi Iurie a.n. XXXXX, originar și locuitor al XXXXXX.
În momentul imediat următor, încercând a curma acțiunile ilegale ale cet. O.
Gornea de către cet. Iu. Sacovschi, cet. V. Lungu și cet. B. Stratu. cet. Stratu Boris
a.n. XXXXX, originar și locuitor al XXXXX, a tăiat cu cuțitul de către cet. O.
Gornea în regiunea piciorului drept, după care a fost imobilizat și deposedat de
cuțit.
În urma acțiunilor ilegale ale cet. Gornea Oleg părții vătămate cet. Lungu
Vitalie conform raportului de expertiză judiciară medico-legală nr.201918P0002
din 02.01.2019 i-a fost cauzate vătămări corporale sub formă de: „ Edemul părții
pieloase a capului, edemul și excoriațiile mânii drepte”, care puteau fi cauzate de
acțiunea traumatică a unui obiect contondent dur, posibil în circumstanțele indicate
și se califică ca vătămări corporale „Neînsemnate”; părții vătămate cet. Stratu
Boris a.n. XXXXX originar și locuitor al XXXXX, conform raportului de
expertiză judiciară medico-legală nr.201918P0003 din 02.01.2019 au fost cauzate
vătămări corporale sub formă de „Plăgile tăiate a gambei drepte”, care puteau fi
cauzate de acțiunea traumatică a unui obiect ascuțit tăios, posibil cu cuțitul
prezentat la examinare și se califică ca vătămări corporale neînsemnate; iar părții
vătămate cet. Sacovschi Iurie, a.n. XXXXX, originar și locuitor al XXXXX, i-au
fost cauzate leziuni corporale sub formă de „Excoriațiile cotului mânii drepte”,
care puteau fi cauzate de acțiunea traumatică a unui obiect contondent, posibil în
timpul și circumstanțele indicate și se califică ca vătămări corporale neînsemnate.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,
prima instanța a reținut în drept, că faptele inculpatului întrunesc elementele
constitutive ale infracțiunii prevăzute art.287 alin.(3) Cod penal Cod penal.
Avocatul Tudorica Andrei în numele inculpatului a contestat cu apel
sentința, solicitând casarea acesteia cu pronunțarea unei hotărâri de achitare.
În argumentația cerințelor invocate în apel, avocatul a menționat că acuzarea
lui Gornea Oleg este bazată numai pe depozițiile părților vătămate Sacovschi Iurie
și rapoartele de expertiză medico-legală. A notat că părțile vătămate Stratu Boris și
Lungu Vitalie nu au fost prezenți în ședința de judecată și conform demersului
procurorului au fost date citire declarațiilor ultimilor.
A susținut avocatul, că instanța de fond nu a luat în considerație depozițiile
inculpatului Gornea Oleg, care a explicat despre faptul apariției la părțile vătămate
a leziunilor corporale și aceia, că inculpatul era în stare de legitimă apărare având
necesitatea de a se apăra împotriva agresiunii fizice a presupuselor părți vătămate.
În susținerea celor enunțate, avocatul apelant a arătat, că inculpatul Gornea
Oleg la data de 01.01.2019 a fost agresat fizic și lui i-au fost cauzate leziuni
corporale de o mai mare gravitate decât a părților vătămate, fiind nevoit de a urma
și tratament medical staționar. Considerând că aceste circumstanțe au fost ignorate
atât la etapa urmării penale, cât și la judecarea cauzei.
2
3.1. Inculpatul a contestat cu apel sentința, solicitând casarea acesteia, cu
remiterea cauzei la rejudecare în instanța de fond sau la Procuratura raionului
Drochia pentru desfășurarea urmăririi penale sub toate aspectele, completă și
obiectivă, întru stabilirea tuturor circumstanțelor cauzei.
În argumentația cerințelor invocate în apel, inculpatul a menționat că la
emiterea sentinței de condamnare judecătorul nu a ținut cont de prevederile art.314
Cod de procedură penală, potrivit căruia instanța de judecată este obligată să
cerceteze toate probele prezentate de către părți sau administrate la cererea
acestora, inclusiv să audieze inculpații, părțile vătămate, martorii, să cerceteze
corpurile delicte, să dea citire rapoartelor de expertiză judiciară, proceselor verbale
și altor documente, cum și să examineze alte probe prevăzute de cod.
Inculpatul a notat că, instanța de judecată a ignorat complet cererile
inculpatului prin care a solicitat audierea tuturor părților vătămate, polițiștilor V.
Tizu, A. Balan, E. Ciumac. De asemenea, susține că au fost ignorate cererile
adresate Procuraturii raionului Drochia în baza art.113-114 Cod de procedură
penală. În susținerea temeiniciei alegațiilor invocate, apelantul face trimitere la
art.297 alin.(4) Cod de procedură penală, conform căruia după trimiterea cauzei
penale în judecată, plângerile, cererile și demersurile se soluționează de instanța
care examinează cauza. În pofida acestei rigori, după cum invocă apelantul,
instanța nu s-a conformat prevederilor date.
Făcând trimitere la prevederile art.315 Cod de procedură penală, apelantul a
stabilit că instanța de fond a examinat cauza aproximativ un an de zile, oferindu-i
procurorului posibilitatea prezentării părților vătămate, martorilor și altor probe,
prin ce a încălcat termenele prevăzute de norma de referință. Atrage atenție asupra
faptului că sentința de condamnare se bazează preponderent pe declarațiile părții
vătămate Sacovschii Iurii, care realmente sunt contradictorii
Prin decizia Colegiului judiciar penal al Curții de Apel Bălți din 15
septembrie 2020, apelurile declarate au fost respinse ca nefondate, cu menținerea
sentinței fără modificări.
În motivarea soluției sale, instanța de apel a indicat că, cercetând probele
administrate în cauza dedusă judecății, conchide asupra temeiniciei și legalității
concluziei judiciare a instanței de fond privind constatarea vinovăției inculpatului
Gornea Oleg în comiterea infracțiunii incriminate, cât și asupra calificării juste a
acțiunilor inculpatului Gornea Oleg în baza art.287 alin.(3) Cod penal.
În contextul dat, instanța de apel a subliniat că în cadrul cercetări probelor
administrate a fost confirmat pe deplin huliganismul agravat, incriminat lui Gornea
Oleg, săvârșit cu aplicarea unor obiecte pentru vătămarea corporală și sănătății.
Procesul-verbal de cercetare la fața locului din 01.01.2019 a stabilit circumstanțele
comiterii faptei violente în loc public, cu aplicarea ștachetei din lemn. Acuzația
faptică, că la data de 01.01.2019, Gornea Oleg aproximativ la orele 15:30,
deplasându-se pe XXXXX, care potrivit art.131 Cod penal, se atribuie la loc
public, încălcând grosolan ordinea publică, care s-a manifestat prin lezarea
normelor de drept și morale de comportare în societate, care asigură securitatea
personală a cetățenilor, exprimând o vădită lipsă de respect față de societate, printr-
un cinism și obrăznicie deosebită, fără careva motive întemeiate a inițiat un
conflict cu mai multe persoane, numindu-i cu cuvinte necenzurate, dintre care și cu
3
cet. Lungu Vitalie a.n. XXXXX, locuitor XXXXX, după care apropiindu-se de un
gard din vecinătate de unde a rupt o lamelă (ștachetă) și cu aceasta l-a lovit pe
ultimul în regiunea capului, este dovedită de conținutul probei nominalizate mai
sus în coroborare cu procesul-verbal de confruntare din 31.01.2019. Astfel, în
cadrul confruntării dintre inculpatul Gornea Oleg și martorul Gorceac Victor,
ultimul a declarat că, la 01.01.2019, în jurul orei 13:00, fără nici un motiv, cet.
Gornea Oleg a intrat în conflict verbal cu cet. Lungu Vitalie, în urma cărui fapt
Gornea Oleg a smuls o ștafetă de la gardul din apropiere și i-a aplicat o lovitură cu
ștafeta dată în regiunea capului lui Lungu Vitalie.
În această consecvență instanța de apel a notat că, aplicarea violenței asupra
cet. Lungu Vitalie, în circumstanțele descrise mai sus, este probată prin constatarea
urmelor loviturii aplicate de către Gornea Oleg cu o ștachetă din lemn, prevăzute în
raportul de expertiză judiciară nr.201918P0002 din 02.01.2019. Potrivit concluziei
expertului judiciar, la cet. Lungu Vitalie s-au depistat leziuni corporale ce se
califică către vătămare corporală neînsemnată, care puteau fi cauzate de acțiunea
traumatică a unui obiect contondent dur, posibil în timpul și circumstanțele
indicate.
Acuzația că, ulterior cet. O. Gornea, eschivându-se de la fața locului într-o
direcție necunoscută, a revenit în același loc la un interval de 10 minute, din nou cu
numirea cu cuvinte necenzurate pe toți care ieșeau în cale, având asupra sa o rangă
metalică, l-a lovit cu aceasta pe cet. Sacovschi Iurie a. n. XXXXX, originar și
locuitor al XXXXX, în regiunea mâinii drepte, se consideră dovedită în baza
declarațiilor părții vătămate Sacovschi Iurii depuse în cadrul confruntării cu
inculpatul Gornea Oleg, consemnate în procesul-verbal din 31.01.2019. Deși, în
procesul confruntării cu partea vătămată, inculpatul Gornea Oleg a negat că
evenimentele petrecute la 01.01.2019 în intersecția XXXXX au avut loc în
circumstanțele descrise de partea vătămată Sacovschii Iurii, care și concordă cu
învinuirea. Instanța de apel a stabilit că cele enunțate de partea vătămată
coroborează cu celelalte probe administrate la materialele cauzei penale de organul
de urmărire penală. Astfel, concluziile raportului de expertiză judiciară
nr.201918P0004 din 02.01.2019, confirmă faptul că Sacovschi Iurii a suferit
excoriații a cotului mâinii drepte, care puteau fi cauzate de acțiunea traumatică a
unui obiect contondent dur, posibil în timpul și circumstanțele indicate și se
califică drept vătămări corporale neînsemnate.
Instanța de apel a apreciat ca fiind veridice declarațiile părții vătămate
Sacovschi Iurii în partea în care indică, că anume Gornea Oleg i-a aplicat lovitura
și anume cu o țeavă metalică. Or, atât în declarațiile martorului Gorceac Oleg, cât
și a părții vătămate Stratu Boris s-a indicat că Gornea Oleg a fost observat cu o
rangă de metal, deplasându-se spre str. Chișinăului din or. Drochia.
Acuzația că, mai târziu, din nou eschivându-se de la fața locului cet.
O.Gornea a revenit la un interval de 10 minute pentru a treia oară în același loc,
numind pe toți cu cuvinte necenzurate și având asupra sa un cuțit cu lamă mare, a
încercat a-l folosi în privința lui Sacovschi Iurie. În momentul imediat următor,
încercând a curma acțiunile ilegale ale cet. Gornea Oleg de către cet. Sacovschi
Iurii, cet. Lungu Vitalie și cet. Stratu Boris, a fost tăiat cu cuțitul de către cet. O.
Gornea în regiunea piciorului drept, își găsește confirmare în baza declarațiilor
4
părții vătămate Stratu Boris, și a declarațiilor martorului Gorceac Victor. Astfel,
martorul Gorceac Victor a declarat despre încercarea cet. Sacovschi Iurie, cet.
Stratu Boris și cet. Lungu Vitalie de a deposeda pe Gornea Oleg de cuțitul ce-l
avea în mâna și cu care i-a amenințat, iar în procesul întreprinderii de către cei trei
a acțiunilor orientate spre deposedarea lui Gornea Oleg de cuțit, ultimul l-a tăiat la
picior pe Stratu Boris. În aceiași ordine consecutivă a evenimentelor descrise de
martorul Gorceac Victor, care și coincide cu acuzațiile aduse lui Gornea Oleg,
partea vătămată Stratu Boris depunând declarații consecvente, din care reiese că la
01.01.2019, văzând că Gornea Oleg a intrat în conflict cu Stratu Boris la poarta
ultimului, s-a apropiat de aceștia pentru a-l deposeda pe Gornea Oleg de cuțitul
care-l avea în mâna. În acest timp i-a aplicat lui Gornea Oleg lovituri cu scopul de
a-l determina să arunce cuțitul, la care Gornea Oleg i-a aplicat 2 lovituri cu cuțitul
la piciorul drept mai jos de genunchi.
În confirmarea și completarea circumstanțelor descrise de Gorceac Victor și
Stratu Boris, instanța de apel a învederat că prin raportul de expertiză judiciară
nr.201918P0003 din 02.01.2019 s-a concluzionat că, în timpul examinării medico-
legale la cet. Stratu Boris s-au depistat leziuni corporale în formă de: plăgile tăiate
a gambei drepte, care puteau fi cauzate de acțiunea traumatică a unui obiect
ascuțit-tăios, posibil cu cuțitul prezentat la examinare, în timpul și în
circumstanțele indicate, se califică către vătămate corporală neînsemnată.
Cu referire la arma folosită de Gornea Oleg, instanța de apel a atestat probe
ce confirmă că inculpatul la vătămarea integrității corporale a lui Stratu Boris a
utilizat anume cuțitul, recunoscut ca corp delict, cercetat potrivit procesul-verbal
de examinare a obiectului din 29.01.2019.
Avocatul Chiriac Stela în numele inculpatului, în temeiul pct.12)
alin.(1) art.427 Cod de procedură penală a contestat cu recurs hotărârile adoptate,
solicitând casarea acestora cu pronunțarea unei noi hotărâri de achitare.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, acuzarea lui Gornea Oleg este
bazată numai pe depozițiile părților vătămate Sacovschi Iurii și rapoartele de
expertiză medico-legale, părțile vătămate Stratu Boris și Lungu Vitalie nu au fost
prezenți în ședința de judecată și conform demersului procurorului au fost date
citire declarațiilor ultimilor.
Avocatul a afirmat că, nici instanța de fond, nici instanța de apel nu a luat în
considerație depozițiile inculpatului Gornea Oleg, care a explicat despre faptul
apariției la părțile vătămate a leziunilor corporale și aceia că inculpatul – era în
stare de legitimă apărare având necesitatea de a se apăra împotriva agresiunii
fizice a presupuselor părți vătămate.
În continuare avocatul recurent a făcut o incursiune de ordin teoretic și
general asupra elementele componente a infracțiunii prevăzută de art.287 alin.(3)
Cod penal, care le-a raportat la circumstanțele de fapt deduse din convingerile sale
și a indicat că, fiind agresat de pretinsele părți vătămate, Gornea Oleg a acționat
doar cu o singură intenție, intenția de a se apăra de acțiunile ilegale. Inculpatul nu
neagă cele întâmplate, doar este de părerea că faptele sale sunt lipsite de caracterul
penal, pledând că au fost realizate în stare de legitimă apărare.
Sub alt aspect avocatul inculpatului pretinde că, Gornea Oleg la 01.01.2019
a fost agresat fizic și lui i-au fost cauzate leziuni corporale de o mai mare gravitate
5
decât a părților vătămate, fiind nevoit de a urma și tratament medical staționar,
decizia pe faptul dat nefiind anexată ca probă pe caz. Aceste circumstanțe au fost
ignorate atât la etapa urmăririi penale, cât și la judecarea cauzei.
Totodată, a indicat că inculpatul a solicitat de la instanța de apel, anularea
sentinței de condamnare și remiterea cauzei la rejudecare în instanța de fond sau la
procuratura raionului Drochia pentru desfășurarea urmăririi penale sub toate
aspectele, complet și obiectiv , întru stabilirea tuturor circumstanțelor cauzei.
În sinteza celor menționate recurentul a opinat că, la emiterea sentinței de
condamnare judecătorul nu a ținut cont de prevederile art.314 Cod de procedură
penală, potrivit căruia instanța de judecată este obligată să cerceteze toate probele
prezentate de către părți sau administrate la cererea acestora, inclusiv să audieze
inculpații, părțile vătămate, martorii, să cerceteze corpurile delicte, să dea citire
rapoartelor dc expertiză judiciară, proceselor verbale și altor documente, cum și să
examineze alte probe prevăzute de cod. Instanța de judecată a ignorat complet
cererile inculpatului prin care a solicitat audierea tuturor părților vătămate,
polițiștilor V. Tizu, A. Bălan, E. Ciumac. Au fost ignorate cererile adresate
procuraturii raionului Drochia în baza art.113-114 Cod de procedură penală.
5.1. Inculpatului, în temeiul pct.5), 6), 10) și 12) alin.(1) art.427 Cod de
procedură penală, a contestat cu recurs decizia, solicitând casarea acesteia cu
pronunțarea unei hotărâri de achitare sau încetarea procesului penal, în caz de
imposibilitate de emitere a unei astfel de hotărâre să fie dispusă rejudecarea cauzei
penale de către instanța de apel în alt complet de judecată.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, în privința sa au fost încălcate
prevederile art.314 Cod de procedură penală. Totodată, considerând că instanțele
ierarhic inferioare nu au respectat nici dispozițiile art.323 alin.(2) și (5) din Codul
de procedură penală, deoarece părțile vătămate Lungu Vitalie și Stratu Boris au
fost în prima instanță doar o singură dată, însă nu au dat depoziții, fiindcă nu era
prezent Sacovschi Iurii și a fost amânată ședința de judecată. La înmânarea
citațiilor ei au declarat că urmează să plece peste hotarele țări. Atât instanța de
judecată cât și procurorul de pe caz nu au întreprins nimic ca aceste persoane să fie
audiate de către judecătorul de instrucție așa cum prevede Codul de procedură
penală.
La acest capitol, inculpatul a mai specificat că, de nenumărate ori s-a adresat
cu cereri în instanțiile de rang inferior, solicitând audierea părților vătămate Lungu
Vitalie și Stratu Boris și a martorilor V. Gorceac, N. Ceban, V. Tizu, A. Bălan și E.
Ciumac, care au fost respinse.
La fel, recurentul a menționat că în instanța de apel, a indicat că au fost
încălcate și prevederile art.327 Cod de procedură penală. De vreme ce instanța de
fond la cererea procurorului poate amâna ședința de judecată pe o perioadă de până
la o lună pentru prezentarea probelor suplementare. Însă, instanța de judecată a
amânat ședința de judecată pe o perioadă de peste trei luni, în care procurorul așa și
nu a prezentat probe suplementare, adică părțile vătămate sau martorii.
În altă ordine de idei, recurentul a precizat că, în instanța de fond a fost
depistat încălcarea prevederilor art.335 Cod de procedură penală, pe care nu a dorit
să le examineze. Faptul că Sacovschi Iurii și-a schimbat radical depozițiile depuse
anterior în timpul confruntării la urmărire penală și declarațiile depuse în cadrul
6
cercetării judecătorești nu coincid, na fost motiv de uimire a instanței de judecată.
Din contra din declarațiile depuse au mai apărut încă două persoane care lau
torturat, aceștia fiind martorul V. Gorceac și N. Ceban de care a fost urmărit și
provocat la bătaie.
În continuare recurentul a relatat că, instanța de judecată la lipsit de dreptul
prevăzut la art.367 alin.(5) Cod de procedură penală, prin care inculpatul poate fi
audiat ori de câte ori este necesar în cursul cercetării judecătorești și el putea face
declarații oricând cu permisiunea președintelui ședinței de judecată. Astfel, vrând
să acorde întrebări lui Sacovschi Iurii, unde se destăinuia adevărul, instanța de
judecată la agresat psihologic, grăbindu-l de a pune corect și să gândească bine la
întrebările adresate părții vătămate. În așa mod fiind pusă o presiune psihologică
asupra lui cât și asupra lui Sacovschi Iurii, insistând că ultimul să susțină poziția
procurorului.
Totodată, notează că, în data de 01.01.2019, el însuși a fost victima
agresiunii din partea așa ziselor părți vătămate, a fost bătut de către dânșii, a fost
provocat la bătaie în fața magazinului „Ea”, iar el nu a avut decât să se apere,
considerând că se află în legitimă apărare.
Asupra recursurilor declarate a prezentat referință procurorul care s-a
expus pentru inadmisibilitatea acestora ca fiind vădit neîntemeiate.
7.Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor declarate în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității acestora din
următoarele considerente.
În conformitate cu art.432 alin.(2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța
de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în
cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Din conținutul recursurilor declarate, Colegiul penal atestă, că titularii
acestora invocă în calitate de temeiuri pentru casarea hotărârilor instanțelor de
fond art. 427 alin. (1) pct.5), 6), 10) și 12) Cod de procedură penală, care stabilesc,
că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de
drept comise de instanțele de fond și de apel în cazurile, când: 5) cauza a fost
judecată în primă instanță sau în apel fără citarea legală a unei părți sau care, legal
citată, a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a înștiința instanța despre
această imposibilitate, 6) instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor
invocate în apel sau hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii sau acesta este expus
neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a 10 afectat soluția
instanței, 10) s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale,
precum și 12) faptei săvârșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.
Analizând recursurile declarate de către inculpatul Gornea Oleg și de către
avocatul acestuia, Chiriac Stela, instanța de recurs constată că ambii invocă
temeiul prevăzut la art. 427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală, fiind invocate
în principiu aceleași argumente, prin urmare asupra acestora Colegiul penal se va
expune concomitent.
În primul rând, instanța de recurs ține să menționeze că, respectând
prevederile art.414 Cod de procedură penală, instanța de apel, judecând apelul
7
înaintat de apărare, a verificat minuțios legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în
baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din dosar, astfel
ajungând la concluzia corectă enunțată supra la pct.5 al prezentei decizii.
Colegiul penal a stabilit că, în sensul prevederilor art.417 alin.(1) pct.8) Cod
de procedură penală, decizia instanței de apel cuprinde temeiurile de fapt și de
drept care au dus, după caz, la respingerea apelurilor declarate de avocatul
inculpatului, cu menținerea sentinței, precum și motivele adoptării soluției.
În acest context, instanța de recurs menționează că, din conținutul deciziei
instanței de apel rezultă, că ultima corect a reținut fapta și circumstanțele săvârșirii
infracțiunii de către inculpatul Gornea Oleg, constatate de prima instanță, acestea
fiind reproduse în partea descriptivă, ulterior, motivând concluzia de vinovăție a
acestuia.
Așadar, în vederea respingerii argumentelor din recurs privitor la chestiunea
de apreciere eronată a probelor, Colegiul penal amintește că la etapa judecării
recursului ordinar nu analizează conținutul mijloacelor de probă, nu dă o nouă
apreciere materialului probator și nu stabilește o altă situație de fapt, decât cea
constatată de instanțele de fond, aceasta fiind sarcina primordială a instanțelor
respective.
Deci, instanța de recurs nu examinează criticele referitoare la presupusa
greșită reținere, pe baza probelor administrate în cauză, a anumitor elemente
faptice, ci verifică, prin raportare la situația de fapt stabilită de instanța de apel,
corectitudinea condamnării inculpatului privind învinuirea imputată acestuia prin
rechizitoriu.
Mai mult, în lumina jurisprudenței constante a Colegiului penal al Curții
Supreme de Justiție, se reține că regula generală desprinsă din dispozițiile art.427
alin.(1) Cod de procedură penală, prevede, că la această etapă instanța de recurs
verifică erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel, în baza temeiurilor
stipulate expres de norma respectivă, dar nu apreciază sau face o reapreciere a
stării de fapt reținută în cauză.
Totodată, Colegiul penal pe această linie de considerente specifică, că pentru
a constitui caz de casare eroarea de fapt trebuie să fie gravă, adică, pe de o parte, să
fi influențat asupra soluției cauzei, iar pe de altă parte să fie vădită, neîndoielnică.
Eroarea gravă de fapt nu privește dreptul de apreciere a probelor, ci
discrepanța între cele reținute de instanță și conținutul real al probelor, prin
ignorarea unor aspecte evidente ce au avut drept consecință pronunțarea altei
soluții decât cea pe care materialul probator o susține.
În cauza deferită judecății o atare eroare nu a fost constatată de către instanța
de recurs, ori, în fapt și în drept, decizia instanței de apel corespunde tuturor
normelor de drept procesual penal.
Cu referire la alegațiile inculpatului precum că sa aflat în legitimă apărare în
raport cu părțile vătămate, Colegiul penal notează că, din probele administrate la
cauza penal nu denotă faptul că a existat un atac direct, imediat, material și real,
îndreptat asupra sa din partea părților vătămate. De altfel, s-a constatat cu
certitudine că inițiator al conflictelor din 01.01.2019 cu Sacovschi Iurii, Lungu
Vitalie și Stratu Boris a fost anume Gornea Oleg.
Cu referire la alegațiile inculpatului, că a fost maltratat de către părțile
8
vătămate, Colegiul penal le apreciază critic și indică că gravitatea pericolului
emanat de la inculpat (aplicarea țevii metalice, ștachetă și cuțit) urmează a fi
apreciat de o proporționalitate mai mare decât pericol creat de părțile vătămate.
Împrejurările constatate în baza probatoriului cercetate nu indică la existența reală
a unui atac din partea părților vătămate ci din potrivă împiedicarea aplicării
violenței împotriva lor și imobilizarea agresorului, care au dus la vătămarea
integrități corporale a lui Gornea Oleg .
Referitor la motivul indicat de inculpat privind încălcarea prevederile art.327
Cod de procedură penală, prin faptul că instanța de judecată poate amâna ședința
pe o perioadă de până la o lună pentru prezentarea probelor suplementare, însă,
instanța de judecată a amânat ședința de judecată pe o perioadă de peste trei luni, în
care procurorul așa și nu prezentat probe suplementare, Colegiul penal apreciază
critic această abordare a inculpatului ca nefiind de esență, ci de nuanță.
Privitor la alegațiile inculpatului că Sacovschi Iurii și-a schimbat radical
depozițiile depuse anterior în timpul confruntării la urmărire penală și declarațiile
depuse în cadrul cercetării judecătorești nu coincid și urmare instanța de judecată
trebuia să se conducă de prevederile art.335 Cod de procedură penală, Colegiul
penal ține să menționeze, că aceste sunt consecvente și fără devieri de natură să fi
catalogate ca declarații false pentru a fi constatată o infracțiune de audiență.
Referitor la argumentul că, instanța de judecată la lipsit de dreptul prevăzut
la art.367 alin.(5) Cod de procedură penală, prin care inculpatul poate fi audiat ori
de câte ori este necesar în cursul cercetării judecătorești și putea face declarații
oricând cu permisiunea președintelui ședinței de judecată. Astfel, vrând să acorde
întrebări lui Sacovschi Iurii, unde se destăinuia adevărul, instanța de judecată la
agresat psihologic, grăbindu-l de a pune corect și să gândească bine la întrebările
adresate părții vătămate. În așa mod fiind pusă o presiune psihologică asupra lui
cât și asupra lui Sacovschi Iurii, insistând că ultimul să susțină poziția
procurorului. La fel, Colegiul penal apreciază aceste declarați ca formale și
declarative, în mod evident deviază de la cele reflectate în mod particular în
procesul verbal de audiere a părții vătămate Sacovschi Iurii din 11.12.2019 (f.d.118
V.II) cât și în întregime, în procesele verbale al ședințelor de judecată.
Mai mult, inculpatul fiind asistat de către avocat a avut posibilitatea reală să
invoce această carență în cadrul cercetări judecătorești, să ridice problema
partinități instanței de judecată sau a presiuni psihologice și în general clarificarea
circumstanțelor de fapt importante pentru justa soluționare a acestei cauze, însă nu
au uzat de acest drept fundamental.
În al doilea rând, cu referire la criticile invocate de inculpat sub aspectul pct.
5) alin.(1) art.427 Cod de procedură penală, privind neparticiparea în ședințele de
judecată a părților vătămate Lungu Vitalie și Stratu Boris, Colegiul penal ține să
menționeze că, prima instanță a citat participanți la proces pentru data de
04.12.2019, de asemenea instanța de apel a fixat ședința de judecată pentru data de
14.04.2020 ora 11:30 și 30.06.2020 ora 11:30, iar părțile vătămate au fost citate
atât la prima ședință, cât și în mod repetat la celelalte ședințe. Confirmat prin
avizele recomandate (f.d. 106, 107, 202, 204, 213, 214 V. II).
Subsecvent, de către procurorul procuraturii Drochia Rusu Oleg, a fost
dispusă aducerea silită a părților vătămate Lungu Vitalie și Stratu Boris, care au
9
rămas fără executare din motivul aflării acestora peste hotarele țării (f.d.69 V.II).
Totodată, analizând textele art.319 alin(1) și art.412 alin.(5) Cod penal,
rezultă că neprezentarea părților legal citate în instanța de apel nu împiedică
examinarea cauzei. Mai mult ca atât, Colegiul penal evidențiază că, în cadrul
ședinței de judecată în instanța de fond, au fost dat citire declarațiilor părților
vătămate potrivit art.371 alin.(1) Cod de procedură penală, fiind ulterior preluate și
de către instanța de apel, fiind respectate prevederile legale în acest sens.
Pe de altă parte aceste declarații au fost citite în cadrul acțiunii de
confruntare a părților vătămate cu inculpatul, unde ultimul a fost în drept de a
înainta obiecții, de a adresa întrebări și de a cere explicații, fapt ce exclude ipoteza
lezării dreptului inculpatului la un proces echitabil consacrat la art.6 par. 1 al
Convenției.
În al treilea rând, cu referire la criticile invocate de inculpat sub aspectul pct.
10) și 12 alin. (1) art.427 Cod de procedură penală, Colegiul penal menționează, că
recurentul nu a motivat din punct de vedere a temeiurilor de casare invocate or,
potrivit prevederilor art.24 alin.(2) Cod de procedură penală, instanța
judecătorească nu este organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea
acuzării sau a apărării și nu exprimă alte interese decât interesele legii.
În corespundere cu art.432 alin.(1), (2) pct.4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către inculpatul Gornea
Oleg și de către avocatul acestuia, Chiriac Stela, împotriva deciziei Colegiului
judiciar penal al Curții de Apel Bălți din 15 septembrie 2020 și a sentinței
Judecătoriei Drochia, sediul Central din 06.02.2020, în cauza penală în privința lui
Gornea Oleg XXXXX, deoarece sunt vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 10 martie 2021.
Președinte /semnătura/ Timofti Vladimir
Judecători /semnătura/ Țurcan Anatolie
/semnătura/ Cobzac Elena
10