1ra-181/20 — Art. 190 alin. 4 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Art. 190 alin. 4 CP
- Temei legal
- Art. 427 alin. 1 pct. 10 CPP
1ra-181/20 — Art. 190 alin. 4 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-181/20
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
24 martie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit în următoarea componență:
Președinte Timofti Vladimir
Judecătorii Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
Boico Victor
judecând fără citarea părților, recursurile ordinare declarate de către
procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Pasat Liliana și de către avocatul
Odobescu Ghenadie în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 12 iunie 2019, în cauza penală în privința
lui
Gulicenco Veaceslav XXXXX, născut la XXXXX,
cetățean al Ucrainei, locuitor al XXXXX,
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 20.07.2018 - 08.08.2018;
Instanța de apel: 04.09.2018 - 12.06.2019;
Instanța de recurs: 07.08.2019 - 24.03.2020.
A C O N S T A T A T:
Prin sentința Judecătoriei Edineț (sediul Dondușeni) din 08 august 2018,
examinând cauza în baza probelor administrate la faza de urmărire penală, în
procedura prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală, Gulicenco Veaceslav a
fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 190 alin. (4) Cod penal, fiindu-i
stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 ani și 8 luni, cu
executare în penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a exercita
activitate legată de domeniul bancar pe un termen de 3 ani.
În temeiul art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilită inculpatului a fost
suspendată condiționat pentru perioada de probațiune 2 ani.
Cu referire la corpurile delicte: s-a dispus confiscarea în folosul statului la
intrarea sentinței în vigoare a 2 bancnote a câte 100 de dolari SUA autentice; s-a
dispus nimicirea la intrarea sentinței în vigoare 78 de bancnote a câte 100 de
dolari SUA cu inscripția „suvenir”, s-a dispus restituirea proprietarului la intrarea
1
sentinței în vigoare a 78 bancnote de dolari SUA autentice și automobilul de model
„Chevrolet Captiva”, nr. de înmatriculare XXXXX.
A fost respinsă solicitarea procurorului privind încasarea în beneficiul
statului, din contul inculpatului, a cheltuielilor judiciare în sumă de 6 789 de lei.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat, în fapt, că
Gulicenco Veaceslav, la 22 iunie 2018, aproximativ la ora 12:00, având intenția de
profit, cu scopul de a însuși bunurile altei persoane, s-a apropiat de Savițcaia Olga,
locuitoare a XXXXX, care se afla la piața centrală din or. Edineț, sub pretextul de a
schimba dolari SUA în lei, și a transmis acesteia 78 de bancnote cu nominalul de
100 de dolari SUA în sumă totală de 7 800 de dolari SUA, iar după verificarea
autenticității bancnotelor de către ultima, a solicitat restituirea sumei menționate,
apoi după o ceartă cu soția Gulicenco Maria, prin înșelăciune și abuz de încredere
i-a transmis Olgăi Savițcaia 2 bancnote cu nominalul de 100 de dolari SUA
autentice și 78 de bancnote cu nominalul de 100 de dolari SUA cu inscripția
„suvenir”, care fiind convinsă de faptul că i-au fost transmise aceleași bancnote
care deja au fost verificate de către ea anterior, fără a supune controlului
autenticității bancnotele primite a doua oară de la Gulicenco Veaceslav, i-a
transmis ultimului în schimb suma de 129 480 de lei, bani care au fost însușiți de
făptuitor, cauzându-i astfel părții vătămate un prejudiciu material în proporții
mari.
Prima instanță a încadrat aceste acțiuni ale inculpatului Gulicenco Veaceslav
în baza art. 190 alin. (4) Cod penal, conform indicilor calificativi: „dobândirea ilicită
a bunurilor altei persoane prin înșelăciune și abuz de încredere, cu cauzarea de
daune în proporții mari”.
Procurorul a contestat sentința cu apel, solicitând casarea acesteia,
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care: inculpatului să-i fie
stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 6 ani, cu executare în
penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții
sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de 4 ani; corpurile delicte, și
anume banii autentici în sumă de 8 000 de dolari SUA, să fie confiscate în beneficiul
statului; și să se încaseze în beneficiul statului, din contul inculpatului, cheltuielile
pentru birotică în sumă de 67,89 lei.
În argumentarea apelului, cu referire la individualizarea pedepsei stabilite
inculpatului procurorul a invocat faptul, că prima instanță nu a ținut cont de
prevederile art. 75 Cod penal și i-a stabilit în mod neîntemeiat și nemotivat
inculpatului o pedeapsă neprivativă de libertate, ignorând faptul că inculpatul a
comis o infracțiune gravă, cât și circumstanțele săvârșirii acesteia și anume că
inculpatul a atentat la proprietatea privată a unei persoane, iar fiind cetățean al
Ucrainei, acesta va putea pleca din țara, astfel că pedeapsa stabilită, de fapt, nu va
putea fi executată și nu își va atinge scopul.
Procurorul a mai menționat faptul, că instanța nu a ținut cont și de
prevederile art. 61 alin. (2) Cod penal, considerând că prin stabilirea inculpatului
a unei pedepse neprivative de libertate, societatea își va pierde încrederea în
justiție.
2
Cu referire la corpurile delicte, apelantul a invocat că prima instanță eronat
a constatat că pentru săvârșirea infracțiunii, inculpatul a folosit doar 2 bancnote
autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA și 78 de bancnote cu nominalul de
100 de dolari SUA cu inscripția „suvenir”, deși inculpatul, pentru a obține
încrederea părții vătămate, i-a transmis 78 de bancnote autentice cu nominalul de
100 de dolari SUA și deja după ce partea vătămată a verificat aceste bancnote și
le-a restituit la cerere inculpatului, acesta prin înșelăciune și abuz de încredere i-a
transmis părții vătămate numai 2 bancnote autentice cu nominalul de 100 de
dolari SUA și 78 de bancnote cu nominalul de 100 de dolari SUA cu inscripția
„suvenir”, partea vătămată fiind convinsă de faptul că i-au fost transmise aceleași
bancnote care deja au fost verificate de către ea anterior, fără a supune controlului
autenticității bancnotele primite a doua oară de la inculpat, i-a transmis ultimului
în schimb suma de 129 480 de lei, bani care au fost însușiți de inculpat.
Cu referire la cheltuielile judiciare procurorul a subliniat, că acestea au fost
suportate la efectuarea acțiunilor de urmărire penală și, în conformitate cu art. 229
alin. (1)-(2) Cod de procedură penală, de aceea urmează a fi încasate din contul
inculpatului.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 12 iunie 2019, a
fost admis apelul declarat de procuror, casată sentința în latura corpurilor delicte,
rejudecată cauza în această parte și pronunțată o nouă hotărâre, prin care:
Corpurile delicte, și anume banii în sumă de 8 000 de dolari SUA, în temeiul
art. 106 alin. (1) lit. a) Cod penal, se confiscă în beneficiul statului.
În rest, dispozițiile sentinței au fost menținute fără modificări.
4.1 În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a concluzionat că
prima instanță corect a reținut faptele, circumstanțele cauzei și vinovăția
inculpatului.
În ceea ce privește pedeapsa stabilită inculpatului, instanța de apel a indicat
că prima instanță a respectat prevederile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură
penală, având în vedere faptul că judecarea cauzei a avut loc în baza probelor
administrate la faza de urmărire penală, fiind corespunzător reduse limitele de
pedeapsă prevăzute de art. 190 alin. (4) Cod penal.
De asemenea, instanța de apel a relevat că prima instanță corect a aplicat
prevederile art. 90 Cod penal, or inculpatul nu a fost anterior condamnat și nu se
află la evidența narcologică sau psihiatrică.
În ceea ce privește corpurile delicte, instanța de apel a notat că prima
instanță greșit a constatat că pentru săvârșirea infracțiunii, inculpatul a folosit
doar 2 bancnote autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA și 78 de bancnote cu
nominalul de 100 de dolari SUA cu inscripția „suvenir”.
În acest sens instanța de apel a conchis că inculpatul, pentru a obține
încrederea părții vătămate, i-a transmis 78 de bancnote autentice cu nominalul de
100 de dolari SUA și deja după ce partea vătămată a verificat aceste bancnote și
le-a restituit la cerere inculpatului, acesta prin înșelăciune și abuz de încredere i-a
transmis părții vătămate 2 bancnote autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA
și 78 de bancnote cu nominalul de 100 de dolari SUA cu inscripția „suvenir”, partea
3
vătămată fiind convinsă de faptul că i-au fost transmise aceleași bancnote care deja
au fost verificate de către ea anterior, fără a supune controlului autenticității
bancnotele primite a doua oară de la inculpat, i-a transmis ultimului în schimb
suma de 129 480 de lei, bani care au fost însușiți de inculpat.
Astfel, instanța de apel a ajuns la concluzia că toate bancnotele autentice în
sumă totală de 8 000 dolari SUA au fost destinate și utilizate de către inculpat
pentru săvârșirea infracțiunii și, drept urmare, în temeiul art. 106 alin. (2) lit. a)
Cod penal, urmează a fi confiscate în beneficiul statului.
În ceea ce privește cheltuielile judiciare, instanța de apel a indicat că nu
poate fi acceptată interpretarea extensivă a prevederilor art. 227 Cod de
procedură penală, iar prima instanță just a subliniat obligația pozitivă a statului ce
ține de colectarea probelor necesare în vederea constatării faptei penale și
identificării făptuitorului, implicit asumându-și cheltuielile aferente.
Decizia instanței de apel a fost contestată în termen cu recurs ordinar de
către avocatul Odobescu Ghenadie în numele inculpatului
Gulicenco Veaceslav, fără a invoca în mod expres vreun temei prevăzut de
art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală și solicitând casarea deciziei în latura
corpurilor delicte și menținerea în această parte a sentinței primei instanțe.
5.1 În argumentarea recursului, avocatul în numele inculpatului a susținut
că pe parcursul judecării cauzei, s-a constatat că pentru săvârșirea infracțiunii au
fost folosite 2 bancnote autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA și 78 de
bancnote cu nominalul de 100 de dolari SUA cu inscripția „suvenir”, însă nu s-a
stabilit că cele 78 de bancnote autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA au fost
dobândite ilicit.
Totodată, a indicat că deși prevederile art. 106 alin. (2) lit. a) Cod penal
permit confiscarea specială a bunurilor utilizate sau destinate pentru săvârșirea
unei infracțiuni, instituția confiscării speciale ridică probleme referitoare la
încălcarea art. 1 din Protocolul I adițional la Convenția Europeană a Drepturilor
Omului.
În context, a relatat că prin prisma jurisprudenței Curții Europene a
Drepturilor Omului, simpla încălcare a legislației nu este destulă pentru aplicarea
confiscării, fiind necesar de stabilit dacă o astfel de măsură corespunde situației
create.
În altă ordine de idei, a atras atenția asupra obligației instanțelor de a indica
cu suficientă claritate motivele pe care își întemeiază hotărârile.
Decizia instanței de apel a fost contestată în termen cu recurs ordinar și
de către procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Pasat Liliana,
acesta invocând prevederile art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală și
solicitând casarea deciziei în partea aplicării prevederilor art. 90 Cod penal,
rejudecarea cauzei în această parte și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care
inculpatul să fie condamnat la 4 ani și 8 luni de închisoare, cu executare în
penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a exercita activitate legată
de domeniul bancar pe un termen de 3 ani.
4
6.1 În argumentarea recursului, procurorul a reiterat argumentele ce țin de
blândețea pedepsei, prezentate în instanța de apel, iar suplimentar a menționat că
raționamentul aplicării prevederilor art. 90 Cod penal are la origine persoana și
comportamentul acesteia până la săvârșirea infracțiunii, atitudinea și modul de
manifestare a infractorului față de infracțiune în faza de urmărire penală și la
judecarea cauzei, precum și felul în care vinovatul își apreciază fapta socialmente
periculoasă încă din momentul descoperirii ei, cum ar fi: conduita bună a
infractorului, străduința depusă pentru a înlătura rezultatul infracțiunii sau pentru
a repara paguba pricinuită, cât și comportarea sinceră pe parcursul procesului.
Consideră că, concluziile instanțelor ierarhic inferioare privind aplicarea
prevederilor art. 90 Cod penal sunt în dezacord cu principiul proporționalității
pedepsei, or pedeapsa urmează a fi aplicată într-o așa măsură, încât să facă posibilă
restabilirea echității sociale, corectarea infractorului după condamnare și
prevenirea săvârșirii de noi infracțiunii, inclusiv de către alte persoane.
Procurorul a considerat că raționamentele instanțelor ierarhic inferioare ce
țin de atitudinea inculpatului în cadrul procesului penal și recunoașterea
vinovăției sale ar putea duce doar la micșorarea mărimii pedepsei stabilite până la
limita minimă a acesteia, însă urmând a fi aplicată cu executare reală în
penitenciar, și nu cu aplicarea unei perioade de probațiune.
Judecând recursurile declarate, pe baza materialului din dosarul cauzei și
a motivelor invocate, Colegiul penal lărgit consideră că recursul procurorului
urmează a fi admis, iar cel al avocatului în numele inculpatului – respins, din
următoarele raționamente.
În conformitate cu art. 424 alin. (1) Cod de procedură penală, instanța de
recurs judecă recursul numai cu privire la persoana la care se referă declarația de
recurs și numai în raport cu calitatea pe care aceasta o are în proces.
Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute în art. 427, fiind în drept
să judece și în baza temeiurilor neinvocate, fără a agrava situația condamnaților.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
7.1 Cu referire la recursul ordinar declarat de procuror Colegiul penal lărgit
reține următoarele.
Art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală stipulează că
judecând recursul, instanța rejudecă cauza și pronunță o nouă hotărâre, dacă nu
se agravează situația condamnatului, sau, după caz, dispune rejudecarea de către
instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu poate fi corectată de către
instanța de recurs.
Art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, invocat de procuror,
prevede ipoteza când s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor
legale.
Prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele
(regulile) stabilite de lege, de care este obligată să se conducă instanța de judecată
5
la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în parte.
Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare în
practică a principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei penale,
ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează sau atenuează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
După cum se constată în speță, procurorul invocă dezacordul cu
individualizarea pedepsei inculpatului de către prima instanță, în partea
suspendării condiționate a executării acesteia, soluție care a fost menținută și de
către instanța de apel.
Colegiul penal lărgit la acest capitol menționează că potrivit practicii
judiciare constante, suspendarea condiționată este o măsură de individualizare a
executării pedepsei, stabilită de către instanța de judecată prin hotărârea de
condamnare, prin suspendarea pentru o anumită perioadă de timp executarea
pedepsei aplicate, dacă sunt îndeplinite anumite condiții.
Deși la prima vedere, în circumstanțele cauzei sunt întrunite condițiile
necesare pentru a fi invocată instituția suspendării condiționate a executării
pedepsei, pentru aplicarea acesteia este imperativ ca instanța de judecată să
aprecieze dacă scopul pedepsei poate fi atins chiar și fără executarea acesteia.
Instanța de judecată își argumentează decizia, bazându-se pe materialele
cauzei și pe datele despre persoana vinovatului, indicând în mod obligatoriu
motivele condamnării cu suspendarea condiționată a executării pedepsei și
perioada de probațiune.
Raportând soluțiile oferite de practica judiciară constantă, expuse mai sus,
la circumstanțele cauzei deduse judecății, Colegiul penal lărgit constată că instanța
de apel nu a efectuat o analiză completă și minuțioasă a personalității inculpatului,
care ar indica, că săvârșirea faptei se datorează unui concurs accidental de
împrejurări și că, pentru îndreptarea inculpatului, nu este necesară executarea
efectivă a pedepsei.
Or, inculpatul a săvârșit cu premeditare infracțiunea ce i se impută, fiind
necesare o pregătire prealabilă a modalității sale de acționare, sustrăgând o sumă
impunătoare de bani de la partea vătămată.
De altfel, instanțele ierarhic inferioare au admis dubla valență a acelorași
circumstanțe în temeiul cărora mai întâi au redus pedeapsa inculpatului la
minimul stabilit de lege, ca ulterior, în baza acelorași circumstanțe, să dispună
suspendarea condiționată a executării pedepsei inculpatului.
Mai mult decât atât, Colegiul penal lărgit notează că instanțele ierarhic
inferioare nu au ținut cont de faptul că termenul de încercare, stabilit de către
instanța de judecată, reprezintă durata de timp în care condamnatul trebuie să nu
săvârșească o nouă infracțiune, să facă dovada că s-a corectat și că scopul pedepsei
s-a atins și fără executarea acesteia. Iar, în decursul acestui termen,
comportamentul celui condamnat cu suspendarea condiționată a executării
pedepsei necesită a fi supravegheat în scopul verificării dacă încrederea acordată
6
a fost sau nu îndreptățită. Controlul asupra comportării celor condamnați cu
suspendarea condiționată a executării pedepsei îl exercită organele competente.
Însă, în speța dedusă judecății, materialele cauzei nu denotă că,
comportamentul inculpatului va putea fi realmente supravegheat în scopul
verificării dacă încrederea acordată a fost sau nu îndreptățită.
Or, fiind cetățean al Ucrainei și neavând un domiciliu stabil în Republica
Moldova, inculpatul va putea pleca în țara sa de origine fără să fie controlat
comportamentul său în perioada de probațiune.
Față de cele ce preced, instanța de recurs găsește întemeiate motivele
recursului declarat de procuror sub aspectul individualizării greșite a executării
pedepsei penale în privința inculpatului și constată că, concluzia instanțelor
ierarhic inferioare precum că, corijarea inculpatului este posibilă prin aplicarea
prevederilor art. 90 Cod penal – suspendarea condiționată a executării pedepsei,
este greșită, din care considerente urmează a fi exclusă, nefiind considerat faptul
că, prin această soluție se înrăutățește situația condamnatului.
Colegiul penal lărgit menționează în acest sens, că prin agravare a situației
condamnatului se subînțeleg situațiile de schimbare a soluției din achitare în
condamnare, de încadrare juridică la o infracțiune mai gravă, sau un alt alineat
nou, literă, de înlocuire a sancțiunii cum ar fi a măsurii educative în pedeapsă
prevăzută de sancțiune, din amendă în închisoare, prin mărirea cuantumului
aceleiași pedepse ori adăugarea la pedeapsa principală a pedepsei
complementare, de aplicare a unor măsuri de siguranță la care nu fusese inițial
condamnat, de reținere în recurs a stării de recidivă, a concursului de infracțiuni
în loc de infracțiune continuată; situații de învinuire care esențial, după
circumstanțele reale, diferă de cea de la început ori orice altă modificare a
învinuirii (imputarea altor acțiuni în locul celor imputate anterior, imputarea
infracțiunii care diferă de cea imputată după obiectul atentat, caracterul faptei și
acțiunii), care afectează dreptul inculpatului la apărare.
7.2 Cu referire la recursul ordinar declarat de avocatul
Odobescu Ghenadie în numele inculpatului Gulicenco Veaceslav, Colegiul
penal lărgit reține următoarele.
Art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală stipulează că judecând
recursul, instanța respinge recursul ca inadmisibil, cu menținerea hotărârii
atacate.
Colegiul penal lărgit decelează că soluția respectivă se adoptă în cazul în care
se constată că recursul nu a fost declarat cu respectarea condițiilor legale (este
tardiv sau inadmisibil) ori nu este întemeiat legal (este nefondat).
Recursul este nefondat atunci când hotărârea atacată este legală, întemeiată
și motivată.
Din analiza recursului apărării, deși nu a fost invocat în mod expres vreun
temei prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, Colegiul penal lărgit
reține că, în esență, apărarea critică decizia instanței de apel în latura corpurilor
delicte prin prisma art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală.
7
Art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală prevede ipoteza când
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau
hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea
soluției contrazice dispozitivul hotărârii sau acesta este expus neclar, sau instanța a
admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței.
Colegiul penal lărgit relevă că instanțele ierarhic inferioare au constatat, în
fapt, că inculpatul, pentru a obține încrederea părții vătămate, i-a transmis 78 de
bancnote autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA și deja după ce partea
vătămată a verificat aceste bancnote și le-a restituit la cerere inculpatului, acesta
prin înșelăciune și abuz de încredere i-a transmis părții vătămate 2 bancnote
autentice cu nominalul de 100 de dolari SUA și 78 de bancnote cu nominalul de
100 de dolari SUA cu inscripția „suvenir”, care fiind convinsă de faptul că i-au fost
transmise aceleași bancnote care deja au fost verificate de către ea anterior, fără a
supune controlului autenticității bancnotele primite a doua oară de la inculpat, i-a
transmis ultimului în schimb suma de 129 480 de lei, bani care au fost însușiți de
inculpat.
Iar, apărarea nu a criticat aceste constatări ale instanțelor ierarhic
inferioare, din care rezultă fără echivoc, că toate bancnotele autentice în sumă
totală de 8 000 de dolari SUA au fost destinate și utilizate de către inculpat pentru
săvârșirea infracțiunii.
De altfel, aceste constatări se află în acord cu învinuirea adusă inculpatului
în baza art. 190 alin. (4) Cod penal, iar în prima instanță, cauza a fost judecată în
baza probelor administrate la faza de urmărire penală, în procedura prevăzută de
art. 3641 Cod de procedură penală.
Respectiv, instanța de apel just a aplicat prevederile art. 106 alin. (2) lit. a)
Cod penal, conform cărora sunt supuse confiscării speciale bunurile (inclusiv
valorile valutare) utilizate sau destinate pentru săvârșirea unei infracțiuni.
Cu referire la invocarea de către apărare a încălcării art. 1 din Protocolul
adițional la Convenția Europeană a Drepturilor Omului, sunt de menționat
următoarele.
Cu adevărat, prin prisma jurisprudenței contextuale a Curții Europene a
Drepturilor Omului, simpla încălcare a legislației nu este destulă pentru aplicarea
confiscării, fiind necesar de stabilit dacă o astfel de măsură corespunde situației
create.
În speță, este evident că în situația în care bancnotele autentice în sumă
totală de 8 000 de dolari SUA au fost utilizate de către inculpat pentru săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (4) Cod penal, prin care părții vătămate i-a
fost cauzat un prejudiciu material în sumă de 129 480 de lei, confiscarea
bancnotelor respective nu constituie o măsură excesivă și disproporționată în
raport cu fapta comisă.
Din considerentele expuse supra, Colegiul penal lărgit ajunge la concluzia că
recursul declarat de avocatul Odobescu Ghenadie în numele inculpatului
Gulicenco Veaceslav urmează a fi respins ca inadmisibil, din motiv că este
8
nefondat, decizia instanței de apel fiind legală, întemeiată și motivată în partea
atacată.
În conformitate cu art. art. 434, 435 alin. (1) pct. 1), pct. 2) lit. c) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E :
Se respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către avocatul
Odobescu Ghenadie în numele inculpatului Gulicenco Veaceslav.
Se admite recursul ordinar declarat de către procurorul în Procuratura de
circumscripție Bălți, Pasat Liliana, se casează parțial decizia Colegiului penal al
Curții de Apel Bălți din 12 iunie 2019 și sentința Judecătoriei Edineț (sediul
Dondușeni) din 08 august 2018, în cauza penală în privința lui Gulicenco Veaceslav
XXXXX, în latura penală în partea aplicării prevederilor art. 90 Cod penal, cu
rejudecarea cauzei în această parte și pronunțarea unei noi hotărâri, după cum
urmează:
Gulicenco Veaceslav XXXXX, se consideră condamnat în baza art. 190
alin. (4) Cod penal, la 4 (patru) ani 8 (opt) luni închisoare, cu executarea în
penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a exercita activitate legată
de domeniul bancar pe un termen de 3 (trei) ani.
Termenul executării pedepsei urmează a fi calculat din momentul reținerii
inculpatului, cu includerea în acest termen a perioadei aflării lui
Gulicenco Veaceslav sub arest preventiv, și anume din 22.06.2018 până la
26.07.2018.
În rest, celelalte dispoziții ale hotărârilor atacate se mențin.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 05 iunie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
judecători Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
Boico Victor
9