1ra-497/2020 — art. 287 al. 3 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 287 al. 3 CP
- Temei legal
- art. 427 al. 1 pct. 6, 10 CP
1ra-497/2020 — art. 287 al. 3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-497/2020
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
05 mai 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir
Judecători – Cobzac Elena, Toma Nadejda, Țurcan Anatolie și Boico Victor,
judecând fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către acuzatorul de
stat, procuror în Procuratura de Circumscripție Chișinău – Harti Vladislav prin care
se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 03 aprilie
2019, în cauza penală privindu-l pe
Ianovici Dumitru xxxxx, născut la xxxxx,
originar și domiciliat xxxxx,
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 01.08.2018- 17.01.2019;
Instanța de apel: 14.02.2019 - 03.04.2019;
Instanța de recurs: 29.11.2019 - 05.05.2020.
Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal lărgit al
Curții Supreme de Justiție,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din 17 ianuarie 2019
Ianovici Dumitru a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art.
287 alin. (3) Codul penal fiindu-i stabilită pedeapsa cu închisoarea pe un termen de 3
(trei) ani cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis; conform art. 901 alin.
(1) Codul penal, prima parte a pedepsei cu închisoarea pe un termen de 1 (unu) an și
6 (șase) luni urmează a fi ispășită în penitenciar de tip semiînchis; conform art. 901
alin. (3) Codul penal, executarea părții de pedeapsă cu închisoarea pe un termen de 1
(unu) an și 6 (șase) luni se suspendă pe un termen de probă de 2 (doi) ani.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
1.2. Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că, la 11 aprilie 2018,
aproximativ ora 08:00, Ianovici Dumitru, urmărind scopul comiterii unui act de
huliganism, aflându-se într-un loc public, în or. Ialoveni, la intersecția străzilor
Alexandru cel Bun și Prieteniei, încâlcind grosolan ordinea publica și exprimând o
vădită lipsă de respect față de societate, fără nici un motiv întemeiat, coborând din
automobilul de model „Nissan Almera” n/î xxxxx, s-a apropiat de automobilul
condus de Colța Tudor, de model „Volkswagen Caddy” cu n/î xxxxx l-a numit pe
ultimul cu cuvinte necenzurate, după care l-a agresat fizic și anume i-a pulverizat cu
un spray lacrimogen de model nestabilit pe care îl avea asupra sa în regiunea feței, ca
urmare cauzându-i combustie chimică ușoară a ambilor ochi, care a putut fi cauzată
în rezultatul acțiunii traumatice a unui spray lacrimogen, posibil în timpul și
1
circumstanțele indicate și se califică ca vătămare corporală neînsemnată, fapt care se
confirmă prin raportul de expertiză nr. 201802D0836 din 10 mai 2018, acțiuni care,
prin conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism și obrăznicie deosebită.
Sentința menționată a fost atacată cu apel, de către avocatul Kovali Vladimir,
în interesele inculpatului Ianovici Dumitru, solicitând: admiterea apelului, casarea
sentinței cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit, pentru prima
instanță prin care Ianovici Dumitru sa fie achitat potrivit art. 390 alin. (1) pct. 1)
Codul de procedură penală.
2.1 În motivarea apelului avocatul a invocat că, este greșită calificarea acțiunilor
inculpatului Ianovici Dumitru conform art. 287 alin. (3) Cod penal. Or conform Legii
privind regimul armelor și al munițiilor cu destinație civilă nr. 130 din 08.06.2012
„spray cu gaze lacrimogene sau iritante - mijloc special de autoapărare conținând gaz
lichefiat cu proprietatea de iritare sau de paralizare temporară”. În coroborare cu
art.3,4 din Legea privind modul de aplicare a forței fizice, a mijloacelor speciale și a
armelor de foc nr.218/19.10.2012 „mijloace speciale - obiecte, muniții, echipament,
substanțe chimice, substanțe lacrimogene și colorante, dispozitive audiovizuale de
influență psihologică, mijloace de stopare forțată a unităților de transport, mijloace de
transport, utilaje și tehnică de luptă, animale dresate, utilizate pentru apărarea pasivă
sau activă, fără efecte cu caracter letal, destinate înfrângerii rezistenței opuse,
imobilizării și dezorientării persoanei sau distrugerii obstacolelor; Subiecți ai
prezentei legi sânt: b) personalul special împuternicit al Inspectoratului pentru
Protecția Mediului, al serviciilor specializate din cadrul autorităților publice centrale,
create în scopul transportării purtătorilor materiali de informații atribuite la secret de
stat mijloacelor financiare și a obiectelor de preț; Subiecții legii au dreptul să aplice
forța fizică, mijloacele speciale și armele de foc în caz de legitimă apărare, în stare de
extremă necesitate sau de reținere a persoanelor în condițiile și în situațiile prevăzute
de prezenta lege”.
A relatat apărarea că, instanța nu a constatat dacă inculpatul este vinovat de
săvârșirea acestei infracțiuni presupuse. Vinovăția persoanei în săvârșirea faptei se
consideră dovedită numai în cazul când instanța de judecată, călăuzindu-se de
principiul prezumției nevinovăției, cercetând nemijlocit toate probele prezentate, iar
îndoielile, care nu pot fi înlăturate, fiind interpretate în favoarea inculpatului și în
limita unei proceduri legale, a dat răspunsuri la toate chestiunile prevăzute în art.385
Codul de procedură penală.
A indicat apelantul că, instanța eronat a calificat acțiunile inculpatului fără a
avea un suport probatoriu, fiind combătute de totalitatea probelor apărării inclusiv a
acuzării prezentate în instanța de judecată. Materialul, considerat de instanță, probator
nu determină incontestabil faptul că, inculpatul Ianovici Dumitru, a avut intenția
comiterii unui act de huliganism cu aplicarea lacrimogenului, n-a încălcat grosolan
ordinea publică, acțiunile n-au fost însoțite de aplicarea violenței asupra părții
vătămate, precum și de acțiuni care prin conținutul lor, se deosebesc printr-o
obrăznicie deosebită. Or partea vătămată declară: „Inculpatul nu l-a lovit nici cu
mâna, nici cu un alt obiect pe acesta”.
2
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 03 aprilie 2019, a
fost admis apelul avocatului Kovali Vladimir, casată, inclusiv din oficiu, parțial
sentința, în partea care se referă la individualizarea executării pedepsei și pronunțată,
în această parte o nouă hotărâre, prin care pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare stabilită
lui Ianovici Dumitru pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art.287 alin. (3) Cod
penal se suspendă condiționat pe un termen de probațiune de 2 (doi) ani.
În rest prevederile sentinței au fost menținute fără modificări.
3.1 În motivarea soluției adoptate instanța de apel a constatat că, instanța de fond
la pronunțarea sentinței, corect, a stabilit circumstanțele de fapt și de drept și just a
concluzionat că, inculpatul a săvârșit anume infracțiunea imputată. Aceste împrejurări
au fost constatate din totalitatea de probe acumulate la cauza penală, fiind corect
apreciate, respectându-se prevederile art. 101 Codul de procedură penală, din punct
de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar toate probele în
ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor.
Colegiul penal a constatat cu certitudine că inculpatul a comis infracțiunea
prevăzută de art. 287 alin. (3) Codul penal, după semnele: huliganismul, adică,
acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea
violenței asupra persoanei cu aplicarea și încercarea aplicării obiectului pentru
vătămarea integrității corporale.
Aceste circumstanțe au fost constate prin următoarele probe și anume: -
declarațiile părții vătămate Colța Tudor; - declarațiile martorului Iliescu Vladimir; -
raportul de expertiză judiciară nr. 201802D0836 din 10.05.2018, prin care s-a stabilit
că lui Colța Tudor, i-a fost cauzată combustie chimică ușoară a ambilor ochi și se
califică ca vătămare corporală neînsemnată; - plângerea cet. Colța Tudor pe numele
șefului IP Ialoveni prin care solicită că să fie atras la răspundere persoana
necunoscută care la data de 11 aprilie 2018, ora 08.00, l-a agresat; - procesul verbal
de confruntare din 14.06.2018, între partea vătămată Colța Tudor și bănuitul Ianovici
Dumitru; - procesul-verbal de cercetare la fața locului din 12 aprilie 2018 cu fototabel
a locului comiterii acțiunilor pretins ilegale asupra părții vătămate Colța Tudor.
Instanța de apel a respins poziția apărării întrucât are un caracter declarativ și o
apreciază ca o poziție de apărare a inculpatului întru evitarea răspunderii penale, care
însă nu pot constitui un temei de adoptare a unei sentințe de achitare, or, în primul
rând vinovăția acestuia se dovedește pe deplin prin cumulul probelor analizate mai
sus care coroborează între ele. Astfel, atât partea vătămată Colța Tudor, dar și
martorul Iliescu Vladimir audiați în cadrul cercetării judecătorești au confirmat
comportamentul ilegal al inculpatului. De fapt chiar și inculpatul Ianovici Dumitru a
confirmat că a scos din buzunar spray-ul lacrimogen și l-a avertizat pe Colța Tudor
că-l va folosi dacă acesta nu se va liniști. Mai mult ca atât, prin materialele cauzei
penale s-a constatat că, la 11 aprilie 2018, orele 09.40 min., Serviciul de Urgență
Ialoveni a anunțat Serviciul de gardă al Inspectoratului de poliție Ialoveni despre
faptul că la 11 aprilie 2018, Colța Tudor a fost stropit cu spray în față. Astfel, este
evidentă legătura cauzală dintre acțiunile inculpatului și leziunile corporale provocate
lui Colța Tudor, ori partea vătămată a fost preluată de medici anume la 11 aprilie
3
2018, ora 09.40 min, adică la scurt timp după incident și nu peste câteva ore sau zile,
iar în rezultatul expertizei s-a constatat că leziunile au fost cauzate anume de un gaz
lacrimogen, despre care inculpatul susține că doar l-a avertizat pe Colța Tudor că-l va
utiliza.
La individualizarea și stabilirea categoriei și termenului pedepsei inculpatului
Ianovici Dumitru, instanța de apel a ținut cont de prevederile art.art.7, 61, 75, 76, 77
Codul penal și anume de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de
personalitatea celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează
răspunderea, de condițiile de viață ale familiei acestuia precum și de scopul pedepsei
aplicate asupra corectării și reeducării inculpatului.
Astfel, Colegiul penal a conchis că, prima instanță corect și întemeiat i-a aplicat
inculpatului, pedeapsa în mărime de 3(trei) ani închisoare, pedeapsa respectivă este
proporțională faptei comise. Din aceste considerente și ținând cont de circumstanțele
comiterii infracțiunii, personalitatea inculpatului, care la evidența medicului psihiatru
nu se află, nu este angajat în câmpul muncii, este anterior judecat, antecedentele
penale fiind stinse, a comis repetat infracțiuni contra patrimoniului, astfel nu se află
pe calea corijării și dorinței de a se reintegra în societate, fiind persoană predispusă
spre comiterea de noi infracțiuni, nu a conștientizat gravitatea celor comise, de lipsa
circumstanțelor atenuate și de existența circumstanțelor agravante, instanța de
judecată consideră că scopul pedepsei penale de corectare și reeducare a inculpatului,
precum și prevenirea săvârșirii noii infracțiuni, poate fi realizat cu izolarea
inculpatului de societate, cu aplicarea unei pedepse sub formă de închisoarea pe un
termen de 3(trei) ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar semiînchis,
apreciind pedeapsa aplicată ca una echitabilă și proporțională faptei prejudiciabile
comise de către inculpat. Pedeapsa aplicată urmează să contribuie la formarea unei
atitudini de respect față de legea penală, precum și de valorile sociale și interesele
protejate de acestea, din partea condamnatului, persoana să fie silită să înceteze
activitatea criminală și să-și modifice comportamentul în conformitate cu prevederile
legii. De asemenea, pedeapsa este echitabilă și atunci când este capabilă de a
contribui la realizarea scopurilor pedepsei penale, cum ar fi corectarea condamnatului
și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât de către condamnat, precum și de alte
persoane. Or, practica judiciară demonstrează că, o pedeapsă prea aspră generează
apariția unor sentimente de nedreptate, jignire, înrăire și de neîncredere în lege, fapt
ce poate duce la consecințe contrare scopului urmărit.
La caz, instanța de apel luând în considerație gravitatea faptei comise și
personalitatea făptuitorului, a considerat necesar de a suspenda condiționat
executarea pedepsei.
Decizia instanței de apel a fost atacată, cu recurs ordinar de către acuzatorul
de stat, procuror în procuratura de Circumscripție Chișinău - Harti Vladislav,
indicând temeiurile prevăzute la pct. 6) și 10) art. 427 alin.1 Cod de procedură
penală, a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei cu menținerea sentinței în
vigoare.
4
4.1 În motivarea cerințelor sale recurentul a indicat că, pronunțând o decizie de
condamnare cu suspendarea condiționată a executării pedepsei pentru comiterea unei
infracțiuni cu un grad prejudiciabil sporit, fiind periclitată ordinea de drept, nu a fost
atins scopul principal și anume prevenirea de comitere de noi infracțiuni de către
inculpat, precum și de către alte persoane.
Menționează acuzarea că, instanța de apel nu s-a expus asupra prevederilor art.
7, 61, 75, 76 Cod penal, adică nu a efectuat procedura de individualizare și stabilirea
duratei și cuantumului pedepsei, în cazul stabilirii pedepsei cu aplicarea art. 90 Cod
penal, ignorând prevederile art. 384 alin. (3) Cod de procedură penală, prevederi ce
sunt valabile și pentru instanța de apel.
În acest caz, indică procurorul că, instanța era obligată să indice care anume
circumstanțe ale cauzei sunt considerate atenuante și în corelație cu care date despre
persoana vinovatului ele servesc temei pentru aplicarea art. 90 Cod penal.
Astfel, instanța de apel a ignorat prevederile art. 75 Cod penal, conform cărora
persoanei recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă
echitabilă în limitele fixate în partea specială a Cod penal și în strictă conformitate cu
dispozițiile părții generale a acestui cod.
În acest context, constată recurentul că, decizia adoptată în cauza lui Ianovici
Dumitru, la motivarea stabilirii pedepsei contravine prevederile art. 394 alin. (2) pct.
3) Cod de procedură penală, deoarece ea nu cuprinde motivele de aplicare a pedepsei
cu suspendare condiționată a executării ei.
În contextul celor expuse, acuzarea consideră greșite concluziile instanței de
apel în partea individualizării pedepsei stabilite inculpatului Ianovici Dumitru și în
contradicție cu probatoriul administrat la etapa urmăririi penale și cercetării judiciare,
neconforme scopului legii penale și principiului individualizării răspunderii penale și
pedepsei penale, în situația în care inculpatul nu a recunoscut vina și încercând sub
diferite metode de a duce în eroare atât organul de urmărire penală cât și instanțele
de judecată, având un singur scop, eschivarea de la răspundere penală.
Menționează acuzarea și asupra faptului că instanța de apel la, la numirea
pedepsei inculpatului nu a ținut cont de faptul că inculpatul pe parcursul urmăririi
penale și în instanța de fond, a pledat nevinovat, prin apelul declarat a solicitat
emiterea unei decizii de achitare, nu a luat în considerație că unele circumstanțe reale
și personale, cum ar fi: caracterul și gradul prejudiciabil și de pericol social a
infracțiunii săvârșite de Ianovici Dumitru, că a fost săvârșită intenționat, conform
prevederilor art. 16 al Codul Penal se referă la o infracțiune gravă, prevăzută la
art.287 alin.(3) Cod penal. Astfel, circumstanțe atenuante nu au fost reținute în
privința inculpatului.
La recursul ordinar declarat de către acuzatorul de stat, procuror în
Procuratura de Circumscripție Chișinău - Harti Vladislav, în conformitate cu
prevederile art.431 alin.(1) pct.1/1 Cod procedură penală, avocatul Kovali Vladimir a
depus referință prin care a pledat pentru inadmisibilitatea recursului, ca fiind vădit
neîntemeiat, invocând că în realitate inculpatul este căsătorit, are doi copii minori la
întreținere, dispune de studii superioare, lucrează în calitate de inginer la „MSM
5
STAR” S.R.L., fără antecedente penale. Pe parcursul activității a colaborat activ cu
organele de drept în deosebi cu poliția participând la diferite raiduri și acțiuni în
menținerea ordinii publice. Atât până la incident cât și după el nu are careva
încălcări. La locul de muncă și de trai se caracterizează pozitiv.
Astfel, indică apărare că, la individualizarea pedepsei inculpatului instanța de
apel a ținut cont de prevederile art. 61, 75, 79 Cod penal.
Analizând temeiurile invocate de recurent, în raport cu materialele dosarului,
constată avocatul că, acestea nu și-a găsit confirmare. Respectiv, analizând
materialele cauzei și hotărârea instanței de apel atacată, nu constată vreo eroare de
drept gravă ce ar afecta legalitatea hotărârii judecătorești contestate.
Judecând recursul ordinar declarat, în raport cu materialele cauzei, ținând
cont de opinia avocatului Kovali Vladimir expusă în referință, și motivele invocate,
Colegiul penal lărgit conchide că, recursul urmează a fi respins ca inadmisibil, din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 424 Cod de procedură penală, instanța de recurs judecă
recursul numai cu privire la persoana la care se referă declarația de recurs și numai în
raport cu calitatea pe care aceasta o are în proces.
Conform art. 424 alin.(2) Cod de procedură penală, instanța de recurs ordinar
examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art.427 Cod de
procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate de
recurent.
Dispoziția art.434 Cod de procedură penală stipulează că, judecând recursul
declarat împotriva deciziei instanței de apel, Colegiul lărgit al Curții Supreme de
Justiție verifică legalitatea hotărârii atacate pe baza materialului din dosarul cauzei
ținând seama, după caz, de opinia părților expusă în referință ori în ședință, dacă au
participat la ea, și se pronunță asupra tuturor motivelor invocate în recurs.
Potrivit dispoziției art.435 alin.(1) pct.1) Cod de procedură penală, judecând
recursul instanța este în drept să respingă recursul ca inadmisibil, cu menținerea
hotărârii atacate.
În prezenta speță, reieșind din recursul declarat se atestă, că procurorul, își
întemeiază recursul declarat în baza pct. 6), 10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură
penală, ce stipulează că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a
repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel, în cazul când hotărârea
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția; s-au a aplicat pedepse
individualizate contrar prevederilor legale.
6.1 Referitor la temeiul pentru recursul declarat prevăzute la art. 427 alin. (1)
pct. 6) Cod de procedură penală, Colegiul penal lărgit menționează că acest temei nu
și-a găsit confirmarea la judecarea recursului ordinar declarat, specificând în acest
sens următoarele.
Prin urmare, Colegiul penal lărgit raportând temeiul invocate de recurent în
recurs cu textul deciziei instanței de apel consideră că, în speța examinată de către
instanța de apel n-au fost admise erorile de drept sub aspectele invocate de recurent,
care ar servi drept temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării deciziei în
6
partea criticată de procurorul Harti Vladislav, deoarece argumentele expuse în
recursul depus sunt nefondate, decizia instanței de apel conținând toate motivele pe
care se bazează soluția. În fapt, decizia instanței de apel corespunde tuturor
prevederilor legii de procedură penală, ea fiind legală și întemeiată, fără a fi
identificate neclaritățile specificate de recurent, în legătură cu ce nu se constată
prezența temeiului prevăzut de art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală.
Analizând temeiul de casare a deciziei prevăzut la art.427 alin.(1) pct.6) Cod de
procedură penală, invocat de către procuror, Colegiul penal constată că, recursul nu a
fost motivat sub acest aspect și mai mult ca atât, temeiul menționat nu și-a găsit
confirmare, dat fiind faptul că, instanța de apel la examinarea cauzei a respectat
prevederile art. 414, 415, 417 alin.8) Cod de procedură penală, hotărârea cuprinzând
motivele pe care se întemeiază soluția pronunțată.
Colegiul constată că, temeiul la care se referă autorul recursului nu persistă în
cauză, deoarece din decizia instanței de apel rezultă că probele administrate au fost
analizate obiectiv.
6.2 La fel, drept temei pentru recursul declarat au fost invocate prevederile art.
427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, adică cazul când s-a aplicat pedeapsa
individualizată contrar prevederilor legale - temei care la fel nu și-a găsit confirmarea
la judecarea recursului ordinar declarat.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal lărgit
reține că temeiul invocat de recurent nu s-a confirmat în urma cercetării materialelor
cauzei, invocând în acest context următoarele.
În esență, recurentul critică soluția instanței de apel doar în partea aplicării
pedepsei, și anume în partea aplicării prevederilor art. 90 Cod penal, în privința
inculpatului Ianovici Dumitru.
Derivând din condițiile ce vizează pedeapsa aplicată și natura infracțiunii
prevăzute în alin. (1) și alin.(4) art.90 Cod penal, se atestă faptul incidenței acestora
la prezenta speță și anume că este stabilită o pedeapsă cu închisoare pentru o
infracțiune săvârșită din intenție ce nu depășește 5 ani, și nu este una ce se atribuie la
infracțiuni deosebit de grave și excepțional de grave, precum nu este prezentă și nici
recidiva.
Analizând temeiul invocat pentru recurs, în raport cu circumstanțele și
materialele cauzei, Colegiului penal lărgit consideră că, nu și-a găsit confirmarea
temeiul invocat de procuror în prezenta speță, deoarece instanța de apel și-a motivat
întemeiat soluția adoptată, acordând deplină eficientă prevederilor art. 61, 72, 75, 76,
77, 78, Cod penal, la soluționarea chestiunii cu privire la individualizarea pedepsei
inculpatului și nu a admis careva erori, stabilind justificat, în privința acestuia,
suspendarea condiționată a executării pedepsei cu închisoare, conform art. 90 Cod
penal.
Reieșind din textul deciziei contestate, se reține că la capitolul executării
pedepsei inculpatului Ianovici Dumitru, instanța de apel a ținut cont de gravitatea
infracțiunii comise, aceasta fiind din categoria celor grave, de motivul acesteia, de
persoana celui vinovat, care este fără antecedente, cât și de faptul că nu și-a
7
recunoscut și conștientizat vina, nu s-a căit, astfel, considerând instanța de apel că,
corectarea și reeducarea inculpatului este posibilă cu aplicarea pedepsei închisorii, iar
scopul pedepsei penale va fi atins prin suspendarea condiționată a pedepsei cu
închisoarea, conform art. 90 Cod penal.
Cât privește argumentul recurentului, precum că inculpatul vina în comiterea
faptelor imputate n-a recunoscut-o, nu a demonstrat nici o urmă de remușcare, pe
parcursul procedurilor, Colegiul penal reține că, utilizarea de către inculpat a
dreptului legal de a nu recunoaște vina în acțiunile imputate, nu poate fi sancționată
de către stat prin aplicarea unei pedepse mai aspre. Mai mult ca atât, instanța de
recurs verificând actele și lucrările dosarului constată că în decizia atacată se
motivează corespunzător că este dreptul inculpatului de a-și formula o tactică de
apărare, iar sarcina instanței este de a verifica și a stabili dacă poziția inculpatului este
în concordanță cu probele administrate în cauză.
Reieșind din conținutul hotărârii instanței de apel, Colegiul penal consideră, că
acesta întemeiat a concluzionat despre posibilitatea aplicării prevederilor art.90 Cod
penal, învederând faptul că inculpatul Ianovici Dumitru nu este anterior condamnat,
împrejurare ce a permis instanței de a da dovadă de clemență fată de acesta, evitându-
se, astfel, neajunsurile pe care le poate atrage contactul cu mediul din penitenciar.
Ținând cont de toate împrejurările cauzei, având în vedere atât principiul
umanismului, prevăzut de art.4 Cod penal, cât și prevederile art.61 alin.(2) Cod penal,
instanța de recurs consideră că nu este rațională executarea pedepsei reale cu
închisoarea de către inculpat, iar instanța de apel just a conchis de a aplica în privința
acestuia prevederile art.90 Cod penal, fiindu-i suspendată condiționat executarea
pedepsei pe o perioadă de probațiune, deoarece careva interdicții la aplicarea acestei
norme nu se atestă.
Prin urmare, Colegiul penal lărgit atestă că eroarea de drept invocată de recurent
prin prisma prevederilor art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, nu și-a
găsit confirmare în cadrul examinării cauzei în ordine de recurs.
În concluzie, Colegiul penal lărgit conchide că temeiurile indicate de către
procurorul Harti Vladislav, nu sunt întemeiate din punct de vedere al prezenței
erorilor de drept, care ar fi temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării
deciziei adoptate pe caz.
Subsecvent, Colegiul conchide că, decizia instanței de apel cuprinde fondul
apelurilor și temeiurile de fapt și de drept care au dus la respingerea apelurilor
declarate precum și motivele adoptării soluției, ceea ce se încadrează în prevederile
art.417 Cod de procedură penală.
Prin urmare, argumentele recurentului sunt neîntemeiate, decizia instanței de
apel fiind bine argumentată, motivată și în concordanță cu prevederile art.394 Cod de
procedură penală.
Respectiv, analizând materialele cauzei și hotărârea instanței de apel atacată,
Colegiul penal nu constată vreo eroare de drept gravă ce ar afecta legalitatea hotărârii
judecătorești contestate.
8
Față de cele ce preced, Colegiul penal atestă că instanța de apel la judecarea
cauzei în ordine de apel nu a comis erori de drept, care ar impune casarea deciziei
adoptate, fapt ce impune declararea, inadmisibilității recursului ordinar declarat, ca
fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art. 434, 435 alin.(1) pct.1) Cod de procedură
penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E :
Respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către acuzatorul de stat,
procuror în Procuratura de circumscripție Chișinău - Harti Vladislav, împotriva
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 03 aprilie 2019, în cauza
penală privindu-l pe Ianovici Dumitru xxxxx cu menținerea deciziei atacate.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată integral la data de 04 iunie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Cobzac Elena
Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Boico Victor
9