1ra-706/20 — 201-1 alin. 1 lit. b CP

1ra-706/20 — 201-1 alin. 1 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 1ra-706/2020

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

19 februarie 2020 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

Președinte Iurie Diaconu

Judecători Liliana Catan

Ion Guzun

a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de procurorul în

Procuratura de circumscripție Cahul, Dumitru Calendari, prin care se solicită casarea

deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Cahul din 08 aprilie 2019, în cauza penală în

privința lui

Celac Eduard XXXXX, născut la XXXXX,

domiciliat în XXXXX

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 20.07.02.2018 – 17.07.2018;

Instanța de apel: 27.09.2018 – 08.04.2019;

Instanța de recurs: 09.01.2019 – 19.02.2020;

Asupra recursului ordinar declarat, în baza actelor din dosar, Colegiul Penal lărgit

c o n s t a t ă:

Eduard XXXXX a fost recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 2011

alin. 1) lit. b) Cod penal, stabilindu-i pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 1

an.

În conformitate cu prevederile art. 90 Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată

a executării pedepsei pe un termen de probă de 1 an, cu obligarea inculpatului de a nu-și

schimba domiciliul și/sau reședința fără consimțământul organului competent.

1

Acțiunea civilă înaintată de către partea vătămată Celac Natalia privind încasarea din

contul lui Celac Eduard a prejudiciului material, a fost admisă în principiu, urmând ca

asupra cuantumului acestuia să se expună instanța în ordinea procedurii civile.

Celac Eduard XXXXX, în luna iunie 2016, data și ora exactă nefiind stabilită,

aflându-se împreună cu soția acestuia Celac Natalia, în bucătăria din locuința închiriată în

XXXXX, aflând-se în stare de agresivitate și devenind nervos cauza că, soția acestuia Celac

Natalia anterior zilei date plecase din locuința închiriată indicată, fără acordul prealabil al

acestuia, în ospeție la rudele lui, din acest motiv începând o ceartă de familie cu soția

acestuia Celac Natalia, în rezultatul căreia a ofensat-o cu cuvinte necenzurate, și urmărind

scopul de a-și impune voința și controlul personal asupra victimei, a început să o intimideze

prin amenințări cu omor sau cu cauzarea de vătămări corporale pentru ca, în viitor, ultima

să nu mai părăsească locuința comună fără acordul prealabil al acestuia și, pentru a

confirma spusele acestuia, a luat în mâinile sale un lighean de metal, și intenționat i-a

aplicat lui Celac Natalia câteva lovituri pe spinare, după care, a luat în mâini un scaun de

lemn, și intenționat a aplicat cu acesta o lovitură în capul lui Celac Natalia, o lovitură în

spate și câteva lovituri în diferite regiuni ale picioarelor acesteia, în rezultatul cărora

scaunul s-a fărâmat în bucăți. Din cauza loviturilor primite Celac Natalia a căzut pe

pardoseala bucătăriei. În continuarea intenției infracționale Celac Eduard XXXXX, a

strâns-o de gât cu ambele mâini pe Celac Natalia și a început să o sugrume, după care a

luat în mâna cuțitul de bucătărie cu minerul de lemn, lama căruia a îndreptat-o spre sânul

stâng al acesteia și încet, pentru a nu o răni, a început să preseze cuțitul în regiunea

respectivă a corpului, continuând să se exprime în adresa acesteia cu amenințările indicate

supra. În rezultatul acțiunilor ilicite Celac Eduard XXXXX i-a cauzat lui Celac Natalia

suferințe psihice și fizice.

Tot el, Celac Eduard XXXXX urmărind scopul de a-și impune voința și controlul

personal în privința lui Celac Natalia, a săvârșit respectivele acțiuni ilicite în perioada din

03.09.2010 până la 01.06.2017, inclusiv în toate locuințele familiei din XXXXX.

Acțiunile lui Celac Eduard XXXXX se încadrează în baza art. 2011 alin. (1) lit. b)

Cod penal – violența în familie, adică acțiunea intenționată comisă de un membru al

familiei în privința altui membru al familiei, manifestată prin intimidare în scop de

impunere a voinței sau a controlului personal asupra victimei.

2

Versiunea inculpatului despre nevinovăția sa nu și-a găsit confirmare, apreciindu-se

declarațiile acestuia ca fiind făcute în scopul exercitării libertății la auto incriminare.

Probele acuzări (declarațiile părții vătămate, martorilor Petcov Dmitri, Petcov Ivan,

Leni Nina, Viceva Ana, Socolov Piotr, Tabanova Galina) coroborează și se completează,

iar temei de neadmiterea a acestora nu s-au stabilit.

La individualizarea pedepsei urmează să se ține cont de prevederile art. 61 și 75 Cod

penal, apreciind că restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului, precum și

prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea condamnaților, cât și a altor persoane,

vor fi atinse prin aplicarea pedepsei cu închisoare pe un tremens de 1 an, cu dispunerea

suspendării condiționate a executării pedepsei pe un tremens de probă de 1 ani, obligând

inculpatul să nu-și schimbe domiciliu/reședința fără consimțământul organului competent.

Achitarea cheltuielilor judiciare în mărime de 448 lei urmează a fi efectuată din contul

statului, or inițiatorul efectuării examinării medico-legale și a expertizei medico-legale a

fost acuzatorul de stat și datele obținute în urma acestor acțiuni au fost utilizate în procesul

de administrate a probelor în susținerea învinuirii și înlăturării prezumției de nevinovăție.

De asemenea, Celac Eduard nu lucrează și lipsește informația despre veniturile acestuia.

art. 401-402 Cod de procedură penală, a fost contestată cu apel de către inculpat,

solicitându-se casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri de

achitare.

În argumentarea apelului apelantul a indicat că, de la bun început de către ofițerul IP

Taraclia a fost intentată urmărirea penală în baza art. 2011 alin. (1) lit. b) Cod penal pe

faptul comiterii în luna iunie 2016 a violenței în privința lui Celac Natalia și, în baza acestor

circumstanțe a fost pornită urmărirea penală și adusă învinuirea la faza urmăririi penale și

împreună cu rechizitoriul a fost transmis Judecătoriei Taraclia pentru examinarea fondului

cauzei.

La 27 aprilie 2018 și 22 iunie 2018, în timpul examinării cauzei penale în fond,

procurorul în Procuratura raionului Taraclia – Chirnev Boris, de două ori a modificat

învinuirea adusă în sensul agravării ei și a introdus noi circumstanțe fără prezentarea

dovezilor pe faptul că, Celac Eduard în perioada anilor 2009 – 01 iulie 2017 în toate

locuințele familiei Celac din XXXXX, ar fi utilizat violența psihologică și fizică în privința

lui Celac Natalia prin interzicerea consumării de băuturi alcoolice împreună cu prietenele

acesteia.

3

Nici procurorul și nici instanța de judecată nu au luat în considerare că, plângerea lui

Celac Natalia a fost adresată verbal, fără a anexa careva probe în acest sens.

De către legiuitor a fost introdus art. 2011 Cod penal Legea nr. 167 din 09.07.2010,

în vigoare 03.09.2010, iar atunci articolul dat avea alte semne ale infracțiunii și la

observația avocatului procurorul la faza urmăririi penale a început să modifice învinuirea

adusă.

La 17 octombrie 2017 a depus în Procuratura Taraclia plângere despre faptul că, la

01.07.2017, aproximativ la ora 23:00 Petcov Ion împreună cu Ghendov Dmitri și Celac

Natalia au aplicat violența în privința sa, cauzându-i vătămări corporale medii.

Prin sentința Judecătoriei Cahul, sediul Taraclia, din 27 octombrie 2017, Petcov Ivan

și Ghendov Vasilii au fost recunoscuți vinovați în comiterea infracțiunii prevăzute de art.

152 alin. (2) lit. e) Cod penal, fiindu-le stabilită o pedeapsă de 3 și respectiv 4 luni

închisoare, dispunându-se suspendarea condiționată a executării pedepsei pe un termen de

probă de 1 an.

Chiar dacă a sesizat organele de drept și despre acțiunile ilegale ale lui Celac Natalia,

ea nu a fost audiată în calitate de bănuit și martorii au fost influențați să depună alte

declarații precum că, în 2016 Celac Eduard și-ar fi lovit soția Natalia și că ea se afla sub

amenințarea reală de a fi lipsită de libertate.

La data de 17 ianuarie 2018 a fost emisă ordonanța de refuz în pornirea urmăririi

penale, fără a examina existența elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzute de art.

42-155 alin. (2) lit. e) și art. 2011 alin. (2) lit. c) Cod penal în acțiunile lui Celac Natalia.

Declarațiile martorilor Pecov Ivan și Petcov Dmitrii cât și ale părții vătămate Celac

Natalia urmează a fi apreciate critic, or aceștia sunt persoane interesate.

Instanța de fond nu a luat în considerare sentința Judecătoriei Cahul (sediul Taraclia)

din 27 octombrie 2017 în care a avut calitatea de parte vătămată.

2019, apelul inculpatului a fost admis, cu casarea integrală a sentinței, inclusiv din oficiu,

rejudecarea cauzei, cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit căreia Celac Eduard XXXXX

a fost recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (1) lit. b)

Cod penal, stabilindu-i pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 6 luni, în

penitenciare de tip semiînchis, și dispunând suspendarea condiționată a executării pedepsei

pe un termen de probă de 1 an, cu obligarea inculpatului de a nu-și schimba domiciliul

și/sau reședința fără consimțământul organului competent.

4

Acțiunea civilă înaintată de către partea vătămată Celac Natalia privind încasarea din

contul lui Celac Eduard a prejudiciului material, a fost respinsă ca neîntemeiată.

4.1. Prin ordonanța de punere sub învinuire din data de 24 ianuarie 2018 (f.d. 131,

vol. I), Celac Eduard XXXXX a fost învinuit de faptul că„ în luna iunie a anului 2016,

data și ora exactă nefiind stabilită aflându-se împreună cu soția acestuia Celac Natalia,

a.n.04.01.1990, în bucătăria din locuința închiriată în XXXXX, aflându-se în stare de

agresivitate și devenind nervos din cauza că, soția acestuia Celac Natalia anterior zilei

date plecaseră din locuința închiriată indicată fără acordul în prealabil al acestuia în

ospeție la rudele lui, din acest motiv începând o ceartă de familie cu soția acestuia Celac

Natalia, în rezultatul căreia a ofensat-o cu cuvinte necenzurate, și urmărind scopul de a-

și impune voința și controlul personal asupra victimei, a început să o intimideze prin

amenințări cu omor sau cu cauzarea de vătămări corporale pentru ca, în viitor, ultima să

nu mai părăsească locuința comună fără acordul în prealabil al acestuia și, pentru a

confirma spusele acestuia, a luat în mâinile sale un lighean de metal, și intenționat i-a

aplicat lui Celac Natalia câteva lovituri pe spinare, după care a luat în mâini un scaun de

lemn, și intenționat i-a aplicat cu acesta o lovitură în capul lui Celac Natalia, o lovitură în

spate și câteva lovituri în diferite regiuni ale picioarelor acesteia, în rezultatul cărora

scaunul s-a fărâmat în bucăți. Din cauza loviturilor primite Celac Natalia a căzut pe

pardoseala bucătăriei. În continuarea intenției sale infracționale Celac Eduard XXXXX, a

strâns-o de gât cu ambele mâini pe Celac Natalia și a început să o sugrume, după care a

luat în mâna cuțitul de bucătărie cu minerul de lemn, lama căruia a îndreptat-o spre sânul

stâng al acesteia și încet, pentru a nu o răni, a început să preseze cuțitul în regiunea

respectivă a corpului, continuând să se exprime în adresa acesteia cu amenințările indicate

supra. În rezultatul acțiunilor ilicite Celac Eduard XXXXX i-a cauzat lui Celac Natalia

suferințe psihice și fizice..., astfel, prin acțiunile sale Celac Eduard Nicolae a comis

infracțiunea prevăzute de art. 2011 alin. (1) lit. b) Cod penal, violența în familie, adică

acțiunea intenționată comisă de un membru al familiei în privința altui membru al familiei,

manifestată prin intimidare în scop de impunere a voinței sau a controlului personal asupra

victimei.

Ulterior, prin ordonanța din 22 iunie 2018 s-a dispus modificarea învinuirii lui Celac

Eduard XXXXX incriminându-i-i comiterea infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (1) lit.

b) Cod penal, violența în familie, adică acțiunea intenționată comisă de un membru al

5

familiei în privința altui membru al familiei, manifestată prin intimidare în scop de

impunere a voinței sau a controlului personal asupri victimei, acțiuni care au avut loc

sistematic în perioada din 03.09.2010 până la 01 iulie 2017, inclusiv în toate locuințele

familiei Celac din XXXXX (f.d. 231).

4.2. Acuzatorul de stat, prin înaintarea noii învinuirii modificate în sensul

agravării, a adus atingere drepturilor procesuale ale inculpatului, or o învinuire urmează a

fi clară, concretă, conținând toate elementele și circumstanțele de fapt și de drept

identificate prin probe concrete.

4.3. Instanța de fond a preluat învinuirea modificată în sensul agravării, însă

concluzia acesteia este lipsită de suport probatoriu. Așa cum rezultă din declarațiile

martorilor audiați în ședința instanței de fond, nu s-a demonstrat cert săvârșirea de acțiuni

care au avut loc sistematic în perioada din 03.09.2010 până la 01 iulie 2017, inclusiv în

toate locuințele familiei Celac din XXXXX motiv pentru care se exclude din învinuire acest

episod, or în lipsa altor probe, doar declarațiile martorului Petcov Dmitrii din cadrul

instanței de fond, nu pot confirma episodul incriminat.

4.4. În fapt și drept se constată că, Celac Eduard XXXXX, în luna iunie 2016, data

și ora exactă nefiind stabilită, aflându-se împreună cu soția acestuia Celac Natalia,

a.n.04.01.1990, în bucătăria din locuința închiriat în XXXXX, aflându-se în stare de

agresivitate și devenind nervos din cauza că, soția acestuia Celac Natalia anterior zilei

date plecaseră din locuința închiriată indicată fără acordul în prealabil al acestuia în

ospeție la rudele lui, din acest motiv începând o ceartă de familie cu soția acestuia Celac

Natalia, în rezultatul căreia a ofensat-o cu cuvinte necenzurate, și urmărind scopul de a-

și impune voința și controlul personal asupra victimei, a început să o intimideze prin

amenințări cu omor sau cu cauzarea de vătămări corporale, pentru ca, în viitor, ultima să

nu mai părăsească locuința comună fără acordul în prealabil a acestuia și, pentru a

confirma spusele acestuia, a luat în mâinile sale un lighean de metal, intenționat i-a aplicat

lui Celac Natalia cîteva lovituri pe spinare, după care, a luat în mâini un scaun de lemn,

și intenționat i-a aplicat cu acesta o lovitură în capul lui Celac Natalia, o lovitură în spate

și câteva lovituri în diferite regiuni ale picioarelor acesteia, în rezultatul cărora scaunul

s-a fărâmat în bucăți. Din cauza loviturilor primite Celac Natalia a căzut pe pardoseala

bucătăriei. În continuarea intenției sale infracționale Celac Eduard XXXXX, a strâns-o

de gât cu ambele mâini pe Celac Natalia și a început să o sugrume, după care a luat în

mâna cuțitul de bucătărie cu mâner de lemn, lama căruia a îndreptat-o spre sânul stâng

6

al acesteia și încet, pentru a nu o răni, a început să preseze cuțitul în regiunea respectivă

a corpului, continuând să se exprime în adresa acesteia cu amenințările indicate supra. În

rezultatul acțiunilor ilicite Celac Eduard XXXXX i-a cauzat lui Celac Natalia suferințe

psihice și fizice el comițând infracțiunea prevăzută de art. 2011 alin. (1) lit. b) Cod penal –

violența în familie, adică acțiunea intenționată comisă de un membru al familiei în privința

altui membru al familiei, manifestată prin intimidare în scop de impunere a voinței sau a

controlului personal asupra victimei.

4.5. Necătînd la faptul că inculpatul nu și-a recunoscut vina de cele comise, culpa

acestuia în comiterea infracțiunii incriminate a fost dovedită și prin: ordonanța de începere

a urmăririi penale din 08 noiembrie 2017 (f.d. 1, vol. I); raportul colaboratorului IP Taraclia

– Parpulova D. din 28 august 2017 (f.d. 4, vol. I); plângere de la Celac Natalia adresată

comisarului-șef al IP Taraclia (f.d. 5, vol. I); raport de constatare nr. 651 din 05 septembrie

2017 (f.d. 8, vol. I); caracteristica în privința lui Celac Natalia eliberată de Primăria

XXXXX la data de 11.07.2017 (f.d. l6, vol. I); raportul colaboratorului Inspectoratului de

Poliție Taraclia din 15.09.2017 (f.d. 33, vol. I); copia concluziei privind rezultatul

verificării raportului din 10 iulie 2017 (f.d. 42, vol. I); copia procesului-verbal de cercetare

la fața locului din 02 iulie 2017 (f.d. 45, vol. I); copia raportului de constatare nr.461 din

03 iulie 2017 (f.d. 51, vol. I); raport de expertiză judiciară nr.369/D din 22 noiembrie 2017

(f.d. 75, vol. I); cererea de chemare în judecată privind repararea prejudiciului cauzat prin

infracțiune înaintată de Celac Natalia împotriva lui Celac Eduard din 14.11.2017 (f.d. 85,

vol. I); revendicare pe numele Celac Eduard (f.d. 105, vol. I); copia sentinței Judecătoriei

Cahul din 23 aprilie 2002, în privința inculpatului Celac Eduard (f.d. 106-107, vol. I);

caracteristica în privința lui Celac Eduard eliberată de Primăria XXXXX (f.d. 108, vol. I);

declarațiile date în ședința instanței de fond de către martorii: Leni Nina (f.d. 174-175, vol.

I), Petcov Dmitrii (f.d. 190-192, vol. I), Petcov Ivan (f.d. 194-196, vol. I), Socolov Petru

(f.d. 217-219, vol. I), Celac Victor (f.d. 221, vol. I) și Tabanova Galina (f.d. 223, vol. I).

4.6. Reieșind din gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de

persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea,

de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de

condițiile de viață ale familiei acestuia, scopurile pedepsei penale prevăzute la art. 61 alin.

(2) Cod penal vor fi atinse prin aplicarea pedepsei 6 luni închisoare, a cărei executare a fost

suspendată condiționat pe un termen de 1 an.

4.7. Acțiunea civilă nu a fost probată, respingând-o ca neîntemeiată.

7

cu recurs ordinar hotărârea acesteia și solicită casarea parțială a deciziei instanței de apel

în partea ce ține de cheltuielile judiciare, cu remiterea cauzei la rejudecare în acest aspect.

Recurentul indică că instanța de apel nu a luat în considerație faptul că statul a

suportat cheltuieli în sumă de 448 lei pentru efectuarea acțiunilor procesuale, sumă ce

urmează a fi încasată de la inculpat în beneficiul statului, conform prevederilor art. 227 –

229 Cod de procedură penală. Cheltuielile legate cu efectuarea expertizelor judiciare sunt

efectuate în legătură cu necesitatea escortării inculpatului reținut la organul de urmărire

penală în scopul efectuării acțiunilor procesuale în cauza penală. Chestiunea cine suportă

cheltuielile judiciare trebuie soluționată reieșind din prevederile art. 229 alin. (1) CPP care

pe prim plan pune pe condamnat, responsabil de aceste cheltuieli, și, doar dacă

condamnatul nu este în stare, din diferite motive, invaliditate, incapacitatea juridică etc.,

cheltuielile sunt trecute în contul statului

În dispozitivele sentinței și a deciziei Curții de Apel Cahul din 08.04.2019 lipsesc

soluții privind cheltuielile judiciare, așa cum se cere potrivit prevederilor art. 385 alin. (1)

p. 14) și art. 397 p. 5) Cod de procedură penală în coroborare cu art. 229 alin. (1) Cod de

procedură penală, ori cheltuielile judiciare sunt suportate de către inculpat sau sunt trecute

în contul statului. Simpla soluție de respingere a cerinței procurorului privind încasarea

cheltuielilor judiciare nu este o soluție procesuală, deplină și legală.

Totodată, instanța de apel nu s-a expus supra argumentului procurorului cu privire la

existența practicii CtEDO, care stabilește că persoana condamnată este obligată să achite

cheltuielile judiciare, cu referire la cauza Croissant versus Germania.

Astfel, instanța de apel nu a soluționat corect chestiunea legată cu cheltuieli judiciare,

și există temeiul pentru recursul ordinar că hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care

se întemeiază soluția.

În drept, procurorul își întemeiază cererea pe prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) și

10) Cod de procedură penală.

materialelor din dosar și raportat la criticele recurentului, Colegiul Penal conchide asupra

inadmisibilității acestuia, pentru următoarele motive.

Raționamentele instanței privind inadmisibilitatea recursului declarat, se întemeiază

în drept pe dispoziția art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, potrivit căreia

instanța examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii

8

instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în drept să decidă asupra

inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.

Analizând criticele expuse de procuror, se constată că acesta contestă hotărârile

judecătorești preponderent din considerentul că, în opinia lui, instanțele eronat nu au

încasat cheltuielile judiciare de la Celac Eduard în cuantum de 448 lei suportate de stat

pentru efectuarea acțiunilor procesuale necesare pentru instrumentarea cauzei.

Din prevederile art. 420 alin. (4) Cod de procedură penală rezultă că exercitarea

recursului este condiționată de utilizarea prealabilă a apelului, în cazul în care legea

prevede această cale ordinară de atac.

Persoanele indicate în articolul 401 CPP, care nu au folosit calea de atac apelul, pot

declara recurs numai dacă prin hotărârea atacată a fost modificată soluția primei instanțe și

prin aceasta s-a înrăutățit situația recurentului.

Procurorul care n-a declarat apelul este titularul recursului ordinar în cazul în care a

fost admis apelul părții apărării.

De asemenea, persoanele indicate în articolul 401 CPP, care nu au folosit calea de

atac apelul, nu pot ataca pe calea recursului soluția dată laturii cu privire la care nu

au declarat apel, întrucât această soluție a devenit definitivă prin neexercitarea

apelului.

Verificând actele cauzei, raportat la alegațiile recurentului, instanța de recurs

consemnează că instanța de fond a scutit inculpatul de plata cheltuielilor de judecată,

trecându-le în contul statului.

Procurorul nu a și-a exercitat dreptul de a ataca sentința cu apel, iar apelul declarat de

inculpat nu vizează chestiuni cu privire la cheltuielile judiciare.

Potrivit procesului-verbal al ședinței de judecată a instanței de apel, conținutul căruia

nu a fost obiectat de către părți, în conformitate cu prevederile art. 336 alin. (5) Cod de

procedură penală, rezultă că procurorul a pledat pentru menținerea sentinței și respingerea

apelului ca nefondat (f.d. 37 verso, vol. II).

Instanța de apel, admițând apelul inculpatului, neavând solicitări cu privire la

cheltuieli de judecată, nu s-a pronunțat în nici un mod la acest capitol.

Reieșind din cele menționate supra, Colegiul conchide că, în speță, prin soluția

adoptată de instanța de apel nu a fost modificată situația cu referire la cheltuielile judiciare

statuată de instanța de fond și că procurorul nu este în drept de a ataca cu recurs hotărârile

judecătorești, atât timp cât el nu a declarat apel cu referire la greșita, în viziunea sa,

9

soluționare a chestiunii cu privire la cheltuielile de judecată și a pledat pentru menținerea

sentinței, fără a sesiza instanța de apel despre existența unei eventuale erori de fapt și de

drept în partea cheltuielilor de judecată.

Pe cale de consecință, instanța de recurs se va limita de a formula răspunsuri detaliate

cu privire la criticele ce țin de pretinsa încălcare a pct. 6) alin. (1) al art. 427 Cod de

procedură penală, întrucât recursul procurorului este inadmisibil, deoarece el nu critică

soluția instanței de apel, pronunțată în apelul declarat de inculpat, ci soluția primei instanțe,

pe care nu a atacat-o cu apel și în privinț căreia, în instanța de apel, a pledat pentru

menținere.

procedură penală, Colegiul penal,

d e c i d e :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de procurorul în Procuratura de

circumscripție Cahul, Dumitru Calendari, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de

Apel Cahul din 08 aprilie 2019, în cauza penală în privința lui Celac Eduard, ca fiind vădit

neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată publicată la 19 martie 2020.

Președinte: Iurie Diaconu

Judecători: Liliana Catan

Ion Guzun

10