1ra-1601/2019 — art. 248 alin. 5 lit. b, d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 248 alin. 5 lit. b, d CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 8 CPP
1ra-1601/2019 — art. 248 alin. 5 lit. b, d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-1601/2019
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
11 septembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul Penal în următoarea componență:
președinte Diaconu Iurie
judecători Catan Liliana
Guzun Ion
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de procurorul în
procuratura de circumscripție Chișinău, Călugăreanu Vitalie, prin care se solicită casarea
deciziei Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 26 martie 2019, în cauza penală
privindu-i pe
GUȘILĂ Alexandru XXXXX, născut la XXXXX,
originar și domiciliat în XXXXX;
GUȘILĂ Olga XXXXX, născută la XXXXX,
originară din XXXXX, domiciliată în XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 05.08.2015 – 30.07.2018;
Instanța de apel: 12.10.2018 – 26.03.2019;
Instanța de recurs: 02.07.2019 –11.09.2019.
c o n s t a t ă:
Prin sentința Judecătoriei Chișinău (sediul central) din 30 iulie 2018, Gușilă Al. și
Gușilă O. au fost achitați de sub învinuirea incriminată acestora în baza art. 248 alin. (5)
lit. b), d) Cod penal, din motiv că nu s-a constatat existența faptei infracțiunii.
Prin rechizitoriu, Gușilă Al. și Gușilă O. au fost învinuiți de faptul că: „deținând
funcția de director comercial și, respectiv, director al SRL „Viitor Prosper”, IDNO
XXXXX, în urma înțelegerii prealabile și împreună, urmărind scopul trecerii ilegale
peste frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor în proporții deosebit de mari,
neefectuând careva operațiuni de import/export a mărfurilor pe teritoriul Republicii
Moldova, eludând controlul vamal, au introdus ilegal pe parcursul anului 2014 în
Republica Moldova, mărfuri destinate comercializării, care au fost depistate în cadrul
percheziției efectuate la 03.12.2014 în buticurile SRL „Viitor Prosper” cu nr. 306 și
3133 amplasate în incinta Centrului comercial „Jumbo” din XXXXX, și anume: un
pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1223,31 lei; un pulover pentru dame cu
valoarea în vamă de 1181,79 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de
1181,79 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1227,94 lei; o bluză pentru
1
dame cu valoarea în vamă de 1575,47 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă
de 632,51 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1552,31 lei; un pulover
pentru dame cu valoarea în vamă de 2919,26 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în
vamă de 1783,99 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1505,97 lei; un
pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1088,93 lei; un pulover pentru dame cu
valoarea în vamă de 996,26 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1505,97
lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de 1366,96 lei; un pulover pentru dame
cu valoarea în vamă de 2085,19 lei; un pulover pentru dame cu valoarea în vamă de
1714,49 lei; un pulover pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o
scurtă de marca „PHILIPP PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 2363,21 lei; un
pulover de marca „Alexander Mqueen”, cu valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei;
un pulover de marca „Manii”, cu valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; un pulover
de marca „Miharayasuhiro”, cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei, un pulover
de marca „J.Crew”, cu valoarea în vamă în mărime de 1320,62 lei; un pulover de marca
„.Zadig& Voltaire”, cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; un pulover de marca
„GUCCI”, cu valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei; un pulover de marca „STELLA
McCARTNEY”, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; un pulover de marca
„STELLA McCARTNEY”, cu valoarea în vamă în mărime de 1042,59 lei; un pulover de
marca „Chloe”, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; un pulover de marca
„Chloe”, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; un pulover pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1621,81 lei; un pulover pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 1621,81 lei; un pulover pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 1691,32 lei; un pulover pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1436,46 lei;
un sacou de marca „ Theyskens theory”, cu valoarea în vamă în mărime de 1830,33 lei:
un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1830,33 lei; un sacou pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 956,87 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 1297,45 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 1621,81 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 956,87 lei, o
bluză de marca „PHILIPP PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; o
cămașă de marca „Elizabet en Janes”, cu valoarea în vamă în mărime de 857,24 lei; o
cămașă de marca „Haute Hippie”, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o
cămașă de marca „Bcbgmaxazrea”, cu valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o
cămașă de marca „J.Crew”, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o bluză de
marca „Acne Studios”, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o cămașă de marca
„Alexander Wang”, cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei; o cămașă de marca
„Alexander Wang”, cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei; o cămașă de marca
„Burberry”, cu valoarea în vamă în mărime de 1529,14 lei; o cămașă de marca
„Alexander Wang”, cu valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o bluză de marca
„Rebecca Taylor”, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o bluză de marca
„STELLA McCARTNEY”, cu valoarea în vamă în mărime de 1459,63 lei; o bluză de
marca „Momi”, cu valoarea în vamă în mărime de 1112,10 lei; o bluză de marca
„Rebecca Taylor”, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o bluză pentru dame,
2
cu valoarea în vamă în mărime de 1320,62 lei; o cămașă pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 996,26 lei; o cămașă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
996,26 lei; o cămașă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o bluză
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 579,22 lei; o bluză pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de. 1019,42 lei; o cămașă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
648,72 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1088,93 lei; o bluză
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o bluză pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea in vamă
în mărime de 1830,33 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1274,28 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea. în vamă în mărime de 1783,99 lei; o
rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1876,67 lei; o rochie pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2015,68 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime 1552,31 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea in vamă. în mărime de
729,82 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1923,01 lei; o
rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2872,92 lei; o rochie pentru
dame, cu valoarea in vamă în mărime de 1691,32 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 2618,07 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 2363,21 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1598,64 lei; o
rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2154,69 lei: o rochie pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie de marca „Gianni Versace”, cu valoarea în
vamă în mărime de 3150,95 lei; o rochie de marca „Gianni Versace”, cu valoarea în
vamă în mărime de 3150,95 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1552,31 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1644,98 lei; o
rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1436,46 lei: o rochie pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1760,82 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 2896,09 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 1552,31 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o
rochie de marca „alice + olivia”, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o
rochie de marca „Christian Dior”, cu valoarea în vamă în mărime de 3961,85 lei; o
rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 3846,01 lei; o rochie pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 1923,01 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 1552,31 lei; o rochie de marca „Burberry”, cu valoarea în vamă în mărime de
1274,28 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1088,93 lei; o
rochie de marca „Diane von Furstenherg”, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31
lei: o rochie de marca „Rebeca Taylor”, cu valoarea în vamă în mărime 1552,31 lei; o
rochie de marca „Rebeca Taylor”, cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o
rochie pentru dame, cu. valoarea în vamă în mărime de 2154,69 lei; o rochie pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 3498,48 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
3
de 2618,07 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 3011,94
lei; o rochie lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie
lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2826,59 lei; o rochie scurtă de.
marca „VICTOR ROLF”, cu valoarea în vamă în mărime de 3994,26 lei; o rochie scurtă
de marca „LOUIS VUITTON”, cu valoarea în vamă în mărime de 2525,39 lei; o rochie
lungă de marca „CASTOR BEAVER”, cu valoarea în vamă în mărime de 1505,97 lei; o
rochie scurtă de marca „R1CK ONENS”, cu valoarea în vamă în mărime de 1923,01 lei;
o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2201,03 lei; o rochie
scurtă de marca ,,VALENTINO”, cu valoarea în vamă în mărime de 1783,99 lei; o
rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă in mărime de 3011,94 lei; o rochie
scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă. în mărime de 3011,94 lei: o rochie scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1366,96 lei; o rochie scurtă pentru
dame, cu valoarea in vamă în mărime de 3994,26 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1963,28 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 4239,88 lei; o rochie scurtă de marca „VALENTINO”, cu valoarea în vamă
în mărime de 3405,81 lei; o rochie scurtă de marca „STELLA McCARTNEY”, cu
valoarea în vamă în mărime de 2201,03 lei; o rochie scurtă de marca
„Dolce&Gabbana”, cu valoarea în vamă în mărime de 2548,56 lei; o rochie lungă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 3846,01 lei; o rochie de lungime medie
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1152,31 iei; o rochie de lungime medie
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1505,97 lei; o rochie de lungime medie
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2015,68 lei; o rochie de lungime medie
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 3313,13 lei; o rochie de lungime medie
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1505,97 lei: o rochie lungă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie lungă pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 2548,56 lei; o rochie lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
2548,56 lei; o rochie de lungime medie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1459,63 lei; o rochie de lungime medie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
2525,39 lei; o rochie de lungime medie, pentru dame, cu valoarea în vamă in mărime de
1459,63 lei; o rochie de lungime medie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1459,63 lei; o fustă scurtă de marca „manoush”, cu valoarea în vamă în mărime de
695,06 lei; o fustă scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o
fustă scurtă de marca „ elisabetarfanchi”, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei;
o fustă scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1042,59 lei; o fustă scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 695,06 lei; o fustă scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 1019,42 lei: o fustă scurtă pentru dame, cu valoarea
în vamă in mărime de 996,26 lei; o fustă scurtă pentru dame, de marca
„DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în martine de 695,06 lei; o rochie pentru
dame, de marca „ACNE STUDIOS”, cu valoarea în vamă în mărime de 3903,99 lei; o
rochie pentru dame, de marca „ALEXANDER WANG”, cu valoarea în vamă în mărime
4
de 4287,62 lei; o rochie pentru dame, cu valoarea in vamă în mărime de 3700,90 lei; o
rochie de marca „DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime de 2154,69
lei; o rochie de. marca „DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime de
1436,46 lei; o rochie de marca „DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime
de 1714,49 lei; o rochie de marca „AUTRE TISSU”, cu valoarea în vamă în mărime de
1830,33 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei;
o rochie, de marca „VALENTINO”, cu valoarea în vamă în mărime de 3104,61 lei; o
rochie pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 3081,44 lei; o rochie pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; un fular de culoare roșie de marca
„Acne Studios”, cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; un fular de culoare
albastră de marca „Acne Studios”, cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; un
fular de culoare sură, de marca „Acne Studios”, cu valoarea în vamă în mărime de
671,89 lei; o fustă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1830,33 lei; un fular
de culoare roz de marca „Acne Studios”, cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; o
pereche de sorți pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1320,62 lei; o pereche
de sorți pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1158,44 lei; o pereche de sorti
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o pereche de sorti pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1737,66 lei; o pereche de sorți pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1088,93 lei; o pereche, de sorți pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 1505,97 lei; o fustă pentru dame, cu valoarea în vamă in mărime
de 1876,67 lei; o fustă pentru dame, cu valoarea în vama în mărime de 1830,33 lei; o
fustă de marca „Alexander Wang”, cu valoarea în vamă în mărime de 695,06 lei; o fustă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 695,06 lei; o fustă pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 695,06 lei: o fustă de marca „DOLCE&GABBANAS”, cu
valoarea în vamă în mărime de 695,06 lei; o fustă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 764,5 7 lei; o fustă de. marca „Marc By Marc Jacobs”, cu valoarea în vamă
în mărime de 1413,29 lei; o fustă de marca „Acne Studios”, cu valoarea în vamă în
mărime de 1413,29 lei; o fustă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94
lei; o fustă de marca „DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime de 695,06
lei; o fustă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1042,59 lei; un pulover
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2247,37 lei; un pulover pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 2247,37 lei; un sacou pentru dame, de marca
„DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime de 1714,49 lei; un pulover
pentru dame, de marca „ERRE BALMA1N”, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26
lei; un pulover pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1366,96 lei; un sacou
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; un sacou pentru dame, de
marca „DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime de 2631,97 lei; un
sacou pentru dame, de marca „DOLCE&GABBANAS”, cu valoarea în vamă în mărime
de 2618,07 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 764,57 lei; o
bluză pentru dame, de marca „ALEXANDER WANG”, cu valoarea în vamă în mărime de
1158,44 lei; o bluză pentru dame, de marca „ALEXANDER WANG”, cu valoarea în
vamă în mărime de 1158,44 lei; un sacou pentru dame, de marca „WHISTLES”, cu
5
valoarea în vamă în mărime de 1158,44 lei; o bluză pentru dame, de marca
„ALEXANDER WANG”, cu valoarea în vamă în mărime de 2247,37 lei; o bluză pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o bluză pentru dame, de marca
„Catherine Malandrino”, cu valoarea în vamă în mărime de 1158,44 lei; o bluză pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2085,19 lei; o bluză pentru dame, de marca
„BALMAIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 1783,99 lei; o cămașă pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 2150 lei; o cămașă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 1033,33 lei; o cămașă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26
lei; o bluză pentru dame, de marca „ALEXANDER WANG”, cu valoarea în vamă în
mărime de 973,09 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58
lei; un maiou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 834,07 lei; o bluză pentru
dame, de marca „BALENCIAGA”, cu valoarea in vamă în mărime de 903,58 lei; un
maiou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 857,24 lei; o bluză pentru dame,
de marca „ACNE”, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o bluză pentru dame,
de marca „ACNE”, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o bluză pentru dame,
de marca „MAJE”, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; un maiou pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 857,24 lei; o bluză pentru dame, de marca „Catherine
Malandrino”, cu valoarea în vamă în mărime de 1204,77 lei; o bluză pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1112,10 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 1644,98 lei; o bluză pentru dame, de marca „JEANNE LANVBA”, cu
valoarea în vamă în mărime de 1112,10 lei; o bluză pentru dame, de marca „JEANNE
LANVIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 1112,10 lei; o bluză pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 787, 74 lei; o bluză pentru dame, de marca „PURE
SILK”, cu valoarea în vamă în mărime de 454,11 lei; o bluză pentru dame, de marca
„ACNE”, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o bluză pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 787,74 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 1227,94 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 857,24
lei; o pereche de pantaloni pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei;
o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „AUTRE TISSU”, cu valoarea în vamă în
mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „PHILIPP
PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o pereche de pantaloni (blugi)
pentru dame, de marca „PHILIPP PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 1042,59
lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „ARMANI JEANS”, cu
valoarea în vamă în mărime de 602,36 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame,
de marca „DSQUARED”, cu valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; o pereche de
pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „24kt GOLD PLATED”, cu valoarea în vamă
în mărime de 1135,27 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 2594,90 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca
„ALEXANDER WANG”, cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o pereche de
pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „ARMANI JEANS”, cu valoarea în vamă în
mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca
„ELISABETTA FRANCHI”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de
6
pantaloni pentru dame, de marca „BALMAIN”, cu valoarea în vamă în mărime de
4197,36 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 1112,10 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „PHILIP PLEIN”,
cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru
dame, de marca „ERMANNO SCERVINO ROYAL DEN1M”, cu valoarea în vamă in
mărime de 1158,44 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, cu valoarea în vamă
în mărime de 996,26 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 2933,64 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, cu valoarea în vamă
în mărime de 1691,32 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca
„DSQUARED”, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o pereche de pantaloni
(blugi) pentru dame, de marca „DSQUARED”, cu valoarea în vamă în mărime de
1167,70 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „DIESEL”, cu
valoarea în vamă în mărime de 810,91 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o scurtă, pentru dame, cu valoarea în vamă
în mărime de 1505,97 lei; o scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1086,61 lei; un mantou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2872,92 lei; un
mantou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 5792,19 lei; o scurtă pentru
dame de marca „Diane Von Furstenberg”, cu valoarea în vamă în mărime de 2849,76
lei; un mantou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 3475,31 lei; un mantou
pentru dame, cu valoarea în vamă, în mărime de 3266,79 lei; un mantou pentru dame, de
marca „Channel”, cu valoarea în vamă în mărime de 2965,60 lei; un mantou pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2872,92 lei; un mantou pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 3730,17 lei; o scurtă pentru dame, de marca „Louis
Vuitton”, cu valoarea în vamă în mărime de 1086,61 lei; o scurtă pentru dame, de marca
„PHILIP PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 3011,94 lei; o scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 2247,37 lei; o scurtă pentru dame, de marca
„Carolina Herrera”, cu valoarea în vamă în mărime de 1923,01 lei; o vestă pentru
dame, de marca „Marni”, cu valoarea în vamă în mărime de 5958,54 lei: o scurtă pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 8039,55 lei; un palton lung pentru dame, de
marca „BURBERRY”, cu valoarea în vamă în mărime de 8572,43 lei; o vestă pentru
dame, confecționată din blană naturală, cu valoarea în vamă în mărime de 3442,88 lei; o
vestă pentru dame, confecționată din blană de culoare neagră, de marca „DIANE VON
FURSTENBERG”, cu valoarea în vamă în mărime de 3442,88 lei; un sacou pentru dame
de marca „MARNI”, cu valoarea în vamă în mărime de 3011,94 lei; un palton lung
pentru dame, cu valoarea in vamă în mărime de 3442,88 lei; un palton lung pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 2685,41 lei; un palton lung pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 2757,08 lei; un palton lung pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 8572,43 lei; o scurtă pentru dame, de marca „ACNE STUDIOS”, cu valoarea
în vamă în mărime de 11552,21 lei; un palton scurt pentru dame, de marca „AUTRE
TISSU”, cu valoarea în vamă în mărime de 6255,56 lei; un pulover pentru dame, de
marca „CELINE”, cu valoarea în vamă în mărime de 3243,62 lei; o scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 2098,68 lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea
7
în vamă în mărime de 2757,08 lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 2757,08 lei; un palton pentru dame, de marca „ERMANNO SCERVINO”, cu
valoarea în vamă în mărime de 7738,48 lei; o scurtă pentru dame, de marca „UMA
WANG”, cu valoarea în vamă în mărime de 3011,94 lei; o scurtă pentru dame, de marca
„BURBERRY”, cu valoarea în vamă în mărime de 7369,75 lei; un palton lung pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2757,08 lei; o scurtă pentru dame, de marca
„DSQUARED”, cu valoarea în vamă în mărime de 5526,97 lei; o scurtă pentru dame, cu
valoarea in vamă în mărime de 3174,12 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă
în mărime de 3637,49 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1644,98 lei; o scurtă pentru dame, de marca „EMPORIO ARMANI”, cu valoarea în
vamă în mărime de 2098,68 lei; o scurtă pentru dame, confecționat din piele naturală, cu
valoarea în vamă în mărime de 2154,69 lei; o scurtă pentru dame, confecționată din pile
de culoare neagră, de marca „PHILIPP PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de
5987,78 lei; o scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 4107,09 lei; o
scurtă pentru dame, de marca „REBECCA MINKOFF”, cu valoarea in vamă în mărime
de 2154,69 lei; o cămașă pentru dame, de marca „GUCCI”, cu valoarea în vamă în
mărime de 5988,23 lei; o scurtă pentru dame, de marca „BURBERRY”, cu valoarea în
vamă în mărime de 7461,82 lei; o scurtă pentru dame, de marca „BALMAIN”, cu
valoarea in vamă în mărime de 2098,68 lei; o scurtă pentru dame, confecționată din
piele de culoare neagră, de marca „ALEXANDER WANG” cu valoarea în vamă in
mărime de 3316,36 lei; o scurtă pentru dame, confecționată din piele de culoare neagră,
de marca „BURBERRY”, cu valoarea în vamă în mărime de 8751,72 lei; o scurtă pentru
dame, confecționată din piele de culoare neagră cu guler din blană, de marca
„BALENCIAGA LEATHER”, cu valoarea în vamă în mărime de 7554,34 lei; o scurtă
pentru dame, confecționată din piele, de marca „ACNE STUDIOS”, cu valoarea în vamă
în mărime de 6724,80 lei; o scurtă pentru dame, confecționată din piele, de marca
„BALLY”, cu valoarea în vamă în mărime de 7185,60 lei; o scurtă pentru dame,
confecționată din piele, de marca „IRO” cu valoarea în vamă în mărime de 3316,36 lei;
o scurtă pentru dame, confecționată din piele, de marca „JIL SANDER” cu valoarea în
vamă în mărime de 8475,45 lei; o scurtă pentru dame, confecționată din piele, de marca
„RICH QUENS”, cu valoarea în vamă în mărime de 3316,36 lei; o șubă pentru dame, de
marca „EMILIO PUCCI”, cu valoarea în vamă în mărime de 12897,17 lei; o fustă lungă
pentru dame, de marca „JEANNE LANVIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 2409,55
lei; o fustă lungă pentru dame, de marca „JEANNE LAN VIN”, cu valoarea în vamă în
mărime de 2085,19 lei; un sacou pentru dame, de marca „CAROLINA HERRERA” cu
valoarea în vamă in mărime de 1135,27 lei; un pulover cu glugă pentru dame, de marca
„Z-3” cu valoarea în vamă în mărime de 1343,79 lei; o cămașă pentru dame, de marca
„ACNE”, cu valoarea în vamă în mărime de 1088,93 lei; o cămașă pentru dame, de
marca „ACNE”, cu valoarea în vamă în mărime de 1088,93 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „PHILIPP PLEIN”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70
lei; un pulover pentru dame, de marca „PHILIPP PLEIN”, cu valoarea în vamă în
mărime de 632,51 lei; un pulover cu glugă pentru dame, de marca „BEBE”, cu valoarea
8
în vamă în mărime de 973,09 lei; un sacou pentru dame, de marca „CAROLINA
HERRERA” cu valoarea în vamă în mărime de 2919,26 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „BEBE”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o rochie
scurtă pentru dame, de marca „CATHERINE MALANDRINO”, cu valoarea in vamă în
mărime de 1783,99 lei; un pulover pentru dame, de marca „PHILIP PLIM”, cu valoarea
în vamă în mărime de 1644,98 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 1343,79 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „PHILIP
PLIM”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 956,87 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 2154,69 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „WHYRED”, cu valoarea
în vamă în mărime de 1167,70 lei; un sacou pentru dame, de marca ,,WHYRED”, cu
valoarea în vamă în mărime de 2803,42 lei; o salopetă pentru dame, de marca
„GUCCI”, cu valoarea în vamă în mărime de 1459,63 lei; un sacou pentru dame, de
marca „Elisabeth sul Jaénes” cu valoarea în vamă în mărime de 1459,63 lei; o pereche
de pantaloni pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 956,87 lei; un sacou pentru
dame, de marca „Lanvin Paris”, cu valoarea în vamă în mărime de 1783,99 lei; un
sacou pentru dame, de marca „Elisabeth sul Jaénes”, cu valoarea în vamă în mărime de
956,87 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2154,69 lei; o
pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Elisabeth sul Jaénes” cu valoarea în vamă
în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 1167,70 lei; o rochie de dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei;
o rochie de dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime, de 1167,70 lei; o rochie de dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; un pulover de dame, de marca „Kenzo” cu
valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de
marca „CELINE”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o cămașă de dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 231,69 lei; o bluză de dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 231,69 lei; o pereche de pantaloni scurți pentru dame, de marca
„DSQUARED”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „Autre Tissu” cu valoarea în vamă în mărime de. 167,70 lei; o
rochie de dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o bluză de dame, de
marca ,,Acne”, cu valoarea în vamă în mărime de 231,69 lei; o bluză de dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 231,69 lei; o fustă de dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 695,06 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2085,19
lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Miu Miu” cu valoarea în vamă în
mărime de 1167,70 lei; o bluză de dame, cu valoarea în vamă în mărime de 231,69 lei; o
pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Armani Jeans”, cu valoarea în vamă în
mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Armani Jeans”,
cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de
marca „Armani Jeans”, cu valoarea în vamă în mărime de 625,56 lei; o pereche de
9
pantaloni pentru dame, de marca „Armani Jeans”, cu valoarea în vamă în mărime de
1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Armani Jeans”, cu valoarea
în vamă în mărime de 625,56 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca
„Armani Jeans”, cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „Armani Jeans”, cu valoarea în vamă în mărime de 625,56 lei; o
pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Armani Jeans”, cu valoarea în vamă în
mărime de 764,57 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Armani Jeans”,
cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei: o căciulă de dame, de marca „ Christian
Dior”, cu valoarea în vamă în mărime de 377,42 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă in mărime de 1274,28 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
1158,44 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă
în mărime de 1042,59 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1042,59 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o
rochie lungă pentru dame de marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă în mărime de
996,26 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 949,92 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1297,45 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
1297,45 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 903,58 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 996,26 le; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1297,45 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
1158,44 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 1158,44 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime, de 1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
10
valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1042,59 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime, de 1158,44 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1158,44 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
1042,59 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 1042,59 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1065,76 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă in mărime de 996,26 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în
mărime de 1227,94 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă in mărime de 1135,27 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă în mărime de 1227,94 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în
mărime de 1227,94 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o rochie scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 903,58 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 903,58 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea
în vamă în mărime de 1227,94 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL”
cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca
„Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1065,76 lei; o rochie lungă pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
1065,76 le¡; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă
în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 1274,24 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
11
1251,11 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 973,09 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „VALENTINO” cu
valoarea în vamă în mărime de 3104,61 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„REBECCA TAYLOR” cu valoarea in vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie lungă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei; o rochie scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 1459,63 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 498,13 lei; o rochie lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 973,09 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
556,05 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 451,79 lei; o
rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o rochie scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o rochie scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 949,92 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 681,16 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 681,16 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
681,16 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 428,62 lei; o
rochie scurtă lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o rochie
scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 451,79 lei; o rochie lungă pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 451,79 lei; o rochie lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie lungă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o rochie lungă pentru dame,
de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1251,11 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1251,11 lei; o
rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de.
1088,93 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă
în mărime de 1088,93 lei; o rochie scurtă, pentru dame, cu valoarea. în vamă în mărime
de 521,30 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 521,30 lei;
o rochie scurtă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă în mărime de
1031,01 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „DIANE von FURSTENBERG” cu
valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 810,91 lei: o rochie scurtă pentru dame, de marca „MANOUSH” cu
valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„victoria backham” cu valoarea în vamă în mărime de 1031,01 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „BCMGMAXZRIA” cu valoarea în vamă în mărime de 613,97
lei: o rochie scurtă pentru dame, de marca „Alice+Olive” cu valoarea în vamă în
mărime de 729,82 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
822,49 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „ CATHERINEMALANDRINO „ cu
valoarea în vamă în mărime de 660,31 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„Roberto Cavalli” cu valoarea în vamă în mărime de 892,00 lei; o rochie scurtă pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 799,32 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu
valoarea în vamă în mărime de 822,49 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„PHILLIPP PLIM” cu valoarea în vamă în mărime de 1019,42 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „Balenciaga” cu valoarea în vamă în mărime de 799,32 lei; o
12
rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1598,64 lei; o rochie
scurtă pentru dame, de marca „Elizabeth and Jeanes” cu valoarea în vamă în mărime de
463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 683,48 lei; o
rochie scurtă pentru dame, de marca „Diane von Furstenberg” cu valoarea în vamă în
mărime de 660,31 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „EDEL” cu valoarea în
vamă în mărime de 1297,45 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „EDEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 1297,45 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„REBECCA TAYLOR” cu valoarea în vamă în mărime de 956,87 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de. marca „REBECCA TAYLOR” cu valoarea în vamă în mărime de
956,87 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „REBECCA TAYLOR” cu valoarea în
vamă în mărime de 1181,61 lei; o rochie, scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 1552,31 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1102,83 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1320,62 lei;
o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1575,47 lei; o rochie
scurtă pentru dame, de marca „Dolce&Gabbana” cu valoarea în vamă în mărime de
1714,49 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Autre Tissu” cu valoarea în vamă
în mărime de 1522,19 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Autre Tissu” cu
valoarea în vamă în mărime de 1737,66 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„REBECCA MINCOFF” cu valoarea în vamă în mărime de 794,69 lei; o rochie scurtă
pentru dame, demarca „BALENCIAGA” cu valoarea în vamă în mărime de 787,74 lei; o
rochie lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2548,56 lei; o rochie scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei; o rochie scurtă pentru dame,
de marca „alice+olivia” cu valoarea în vamă în mărime de 729,82 lei; o rochie scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 729,82 lei; o rochie scurtă pentru dame,
de marca „Kate Spade” cu valoarea în vamă în mărime de 1366,96 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „Vera Wang” cu valoarea în vamă în mărime de 1691,32 lei; o
rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei; o rochie lungă
pentru dame, de marca „Blugirl Blumarine” cu valoarea în vamă în mărime de 1691,32
lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Dolce&Gabbana” cu valoarea în vamă în
mărime de 2363,21 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „BCBGMAXAZRIA” cu
valoarea în vamă în mărime de 613,97 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„Diane Von Furstenberg” cu valoarea în vamă în mărime de 1459,63 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „alice+olivia” cu valoarea în vamă în mărime de 1853,50 lei; o
rochie scurtă pentru dame, de marca. „Diane Von Furstenberg” cu valoarea în vamă în
mărime de 1459,63 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Antonio Marras” cu
valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„Theore” cu valoarea în vamă în mărime de 857,24 lei; o rochie scurtă pentru dame, de
marca „Black Label” cu valoarea în vamă în mărime de 1021,74 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „Diane Von Furstenberg” cu valoarea în vamă în mărime de
1598,64 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei;
o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 787,74 lei; o rochie
scurtă pentru dame, de marca „Diane Von Furstenberg” cu valoarea în vamă în mărime
13
de 463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame de marca „Donna Karnn” cu valoarea în
vamă în mărime de 683,48 lei; o rochie scurtă pentru dame cu valoarea în vamă în
mărime de 683,48 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
660,31 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o
rochie scurtă pentru dame, de marca „Mm” cu valoarea în vamă în mărime de 663,37
lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „PHILLIPP PLIM” cu valoarea în vamă în
mărime de 463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
463,37 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; o
rochie scurtă cu pentru dame, de marca „Momi” cu valoarea în vamă în mărime de
683,48 lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; un
cardigan pentru dame, de marca „Diane Von Furstenberg” cu valoarea în vamă în
mărime de 463,37 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cît valoarea
în vamă în mărime de 1274,28 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „Evangheline”
cu valoarea în vamă în mărime de 2548,56 lei; o rochie lungă pentru dame, de marca
„BCBGMAXAZR1A” cu valoarea în vamă în mărime de 1343,79 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „GEANNE LANVIN” cu valoarea în vamă în mărime de 3011,94
lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 729,82 lei; o rochie
scurtă pentru dame, de marca „Autre Tissu” cu valoarea în vamă în mărime de 1216,36
lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2826,59 lei; o rochie
scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1552,31 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „TIBI” cu valoarea în vamă în mărime de 1086,61 lei; o rochie
lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2293,71 lei; o rochie scurtă
pentru dame, de marca „Dolce&Gabbana” cu valoarea în vamă în mărime de 2015,68
lei; o rochie scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 718,23 lei; o rochie
lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2548,56 lei; o rochie scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 776,15 lei; o rochie scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 1366,96 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„Autre Tissu” cu valoarea în vamă în mărime de 1183,92 lei; o rochie scurtă pentru
dame, de marca „LANVIN” cu valoarea în vamă în mărime de 1216,36 lei; o rochie
lungă pentru dame, de marca „VIONNET” cu valoarea în vamă în mărime de 1598,64
lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Autre Tissu” cu valoarea în vamă în mărime
de 1783,99 lei; o salopetă lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27
lei; o rochie lungă pentru dame, de marca „ VIONNET” cu valoarea în vamă în mărime
de. 1598,64 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „Kate Spade” cu valoarea în
vamă în mărime de 778,47 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca „PHILIPP PLIM”
cu valoarea în vamă în mărime de 1353,05 lei; o rochie scurtă pentru dame, de marca
„Valentino” cu valoarea în vamă în mărime de 1427,19 lei; un palton lung pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 1492,07 lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 4054,53 lei; un palton scurt pentru dame, de marca „BULBERRY”
cu valoarea în vamă în mărime de 1281,23 lei; un palton lung pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 3683,83 lei; un palton scurt pentru dame, de marca „BLACK
LABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 1355,37 lei; un palton scurt pentru dame, de
14
marca „TED BAKER” cu valoarea în vamă în mărime de 1151,49 lei; un palton scurt
pentru dame, de marca „LIU-JEANS” cu valoarea în vamă în mărime de 1086,61 lei; un
palton scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1830,33 lei; o jachetă
scurtă pentru dame, de marca „Animone” cu valoarea în vamă în mărime de 1181,61
lei; un palton scurt pentru dame, de marca „TED BAKER” cu valoarea în vamă în
mărime de 1167,70 lei; un sacou scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
579,22 lei; un sacou scurt pentru dame, de marca „PHILIPP PLIM” cu valoarea în
vamă în mărime de 463,37 lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 3382,64 lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea în vamă-în mărime de
2548,56 lei; un sacou scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1830,33 lei;
o jachetă scurtă pentru dame, de marca „alice+olivia” cu valoarea în vamă în mărime
de 973,09 lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2942,43
lei; un palton scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 2085,19 lei; un
sacou scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o scurtă pentru
dame, de marca „EMPORIO ARMANI” cu valoarea în vamă în mărime de 1346,10 lei; o
scurtă pentru dame, de marca „Carolina Herrera” cu valoarea în vamă în mărime de
1923,01 lei; o vestă pentru dame, de marca „La DECÍDASE” cu valoarea în vamă în
mărime de 463,37 lei; o vestă pentru dame, de marca „La DECADASE” cu valoarea în
vamă în mărime de 463,37 lei; un sacou scurt pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 463,37 lei; un sacou pentru dame, de marca „MAGAZZINE DEL SALE” cu
valoarea în vamă în mărime de 931,99 lei; un sacou pentru dame, de marca „HELMUT
LANG” cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o scurtă pentru dame,
confecționată din piele, cu valoarea în vamă în mărime de 2098,68 lei; un sacou pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 463,37 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea
în vamă în mărime de 463,37 lei; un sacou pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 463,37 lei; o pereche de pantaloni scurți pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime
de 1088,93 lei; o pereche de pantaloni scurți pentru dame, de marca “roben rodríguez”
cu valoarea în vamă în mărime de 451,79 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 602,39 lei; o pereche de
pantaloni pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei;
o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Massimo Dutii” cu valoarea în vamă în
mărime de 992,92 lei; o pereche de pantaloni scurți pentru dame, de marca „ bebe „ cu
valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de
marca „bebe” cu valoarea în vamă in mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „Massimo Dutti” cu valoarea în vamă in mărime de 992,92 lei; o
pereche de pantaloni pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de
1167,70 lei; o pereche de pantaloni scurți pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în
vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni scurți pentru dame, de marca
„bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de. pantaloni (blugi)
pentru dame, de marca „Dsquared” cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o
pereche de pantaloni scurți pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în
mărime de 1167, 70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „LES COPAINS”
15
cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de.
marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „ Y-3” cu valoarea în vamă în mărime de 1167,70 lei; o pereche
de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „STELLA MCCARTNEY” cu valoarea în
vamă în mărime de 973,09 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca
„ELISABETTA FRANCHI” cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; o pereche de.
pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „DS” cu valoarea în vamă în mărime de
1112,10 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea
în vamă în mărime de 602,39 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca
„PHILIPP LIM” cu valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1248,80 lei; o pereche de pantaloni
pentru dame, de marca „ manoush „ cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o
pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „ 24KT GOLD PLATET” cu
valoarea în vamă în mărime de 1135,27 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, de
marca „ BALENCIAGA „ cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o pereche de
pantaloni pentru dame, de marca „manoush” cu valoarea în vamă în mărime de 903,58
lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame, de marca „ARMANI JEANS” cu
valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o pereche de pantaloni (blugi) pentru dame,
de marca „DEAN, DAN &Co” cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei; o pereche
de pantaloni pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o pereche de
pantaloni pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1274,28 lei; o pereche de
pantaloni pentru dame, de marca „AUTRE TISSU” cu valoarea în vamă în mărime de
1227,94 lei; o pereche de pantaloni pentru dame, demarca „PIERRE BALMALN” cu
valoarea în vamă în mărime de 1065,76 lei; o fustă lungă pentru dame, de marca „Red
ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 231,69 lei; o fustă lungă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea in vamă în mărime de. 695,06 lei; o rochie pentru
dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o rochie
pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o
fustă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 880,09
lei; o fustă pentru dame, confecționată din piele, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în
vamă în mărime de 880,09 lei; o fustă scurtă pentru dame, de marca „MARC BYMARC
JACOBS” cu valoarea în vamă în mărime de 1376,55 lei; o rochie pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o fustă scurtă
pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o fustă scurtă pentru dame,
cu valoarea în vamă în mărime de 1065,76 lei: o fustă scurtă pentru dame, de marca
„DOLCE & GABBANA” cu valoarea în vamă în mărime de 695,06 lei; o fustă scurtă
pentru dame, de marca „VALENTINO” cu valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o
fustă scurtă pentru dame, confecționată din piele, de marca „robert rodríguez” cu
valoarea în vamă în mărime de 1827,88 lei; o fustă scurtă pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 2085,19 lei; o bluză pentru dame, de marca „LES COPAINS” cu
valoarea în vamă în mărime de 660,31 lei; o bluză pentru dame, cu valoarea în vamă în
mărime de 834,07 lei; o bluză cu mâneca lungă și glugă pentru dame, de marca „Y-3”
16
cu valoarea în vamă în mărime de 1343,79 lei; o bluză cu mâneca lungă și glugă pentru
dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 973,09 lei; o bluză cu mâneca
lungă și glugă pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 973,09
lei; o bluză cu mâneca lungă și glugă pentru dame de marca „bebe” cu valoarea în
vamă în mărime de 857,24 lei; o bluză cu mâneca lungă și glugă pentru dame, de marca
„bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 764,57 lei; o cămașă cu mâneca lungă pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 122.7,94 lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru
dame, cu valoarea în vamă în mărime de 1065,76 lei; o bluză cu mâneca lungă și glugă
pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 857,24 lei; o bluză cu
mâneca lungă și glugă pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de
463,37 lei; o bluză cu mâneca lungă și glugă pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea
în vamă în mărime de 857,24 lei; un maiou cu mâneca scurtă pentru dame, de marca
„PHILIPP PLEIN” cu valoarea în vamă în mărime de 500,44 lei; o bluză cu mâneca
lungă pentru dame, de marca „Roberto Cavalli” cu valoarea în vamă în mărime de
556,05 lei; un maiou cu mâneca scurtă pentru dame, de marca „PHILIPP PLEIN” cu
valoarea în vamă în mărime de 500,44 lei; un maiou cu mâneca scurtă pentru dame, de
marca „EVIL” cu valoarea în vamă în mărime de 500,44 lei; un maiou cu mâneca scurtă
pentru dame, de marca „Catherine Malandrino” cu valoarea în vamă în mărime de
1204,77 lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu
valoarea în vamă în mărime de 556,05 lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 556,05 lei; o bluză cu mâneca
lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei; un maiou cu mâneca
scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 266,44 lei: un maiou cu mâneca
scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime, de 632,51 lei; un maiou cu mâneca
scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; un pulover cu mâneca
lungă pentru dame, de marca „JOSEPH” cu valoarea în vamă in mărime de 632,51 lei;
o bluză cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea in vamă în mărime de 579,22 lei; o
cămașă cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 579,51 lei; o
bluză cu mâneca scurtă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de 231,69 lei; o
bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de marca „FENDI” cu valoarea în vamă în
mărime de 417,04 lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de marca „MATE” cu
valoarea în vamă în mărime de 632,51 lei; un maiou cu mâneca scurtă pentru dame, de
marca „PHILIPP PLEIN” cu valoarea în vamă în mărime de 407,77 lei; o bluză cu
mâneca lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de
695,06 lei; o cămașă cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
996,26 lei: o bluză cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea in vamă în mărime de
579,22 lei; o bluză cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
579,22 lei; o bluză cu mâneca lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea
în vamă în mărime de 695,06 lei; o cămașă eu mâneca lungă pentru dame, de marca
„HAUTE HIPIE” cu valoarea în vamă în mărime de 903,58 lei; o bluză cu mâneca
lungă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă. în mărime de 695,06
lei; o cămașă cu mâneca lungă pentru dame, de marca „Catherine Malandrino” cu
17
valoarea în vamă în mărime de 1181,61 lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de
marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26 lei; o bluză cu mâneca
scurtă pentru dame, de marca „Red ISABEL” cu valoarea în vamă în mărime de 996,26
lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de marca „ Red Isabel” cu valoarea în vamă
în mărime de 556,05 lei; o bluză cu mâneca scurtă pentru dame, de marca „PHILLIP
PLIM” cu valoarea în vamă în mărime de 671,89 lei; un sacou cu mâneca lungă pentru
dame, de marca „DOLCE & GABBANA” cu valoarea în vamă în mărime de 2618,07 lei;
un pulover cu mâneca lungă pentru dame, de marca „DOLCE & GABBANA” cu
valoarea în vamă în mărime de 1227,94 lei; o bluză cu mâneca lungă pentru dame, de
marca „EQUIPMENT FEMME” cu valoarea în vamă în mărime de 896,63 lei; o bluză
cu mâneca lungă pentru dame, de marca „LONDON” cu valoarea în vamă în mărime de
671,89 lei; un pulover cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1366,96 lei; o bluză cu mâneca lungă pentru dame, de marca „J.CERW” cu valoarea în
vamă în mărime de 996,26 lei; o bluză cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 463,37 lei; o scurtă cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în
vamă în mărime de 1112,10 lei; un pulover cu mâneca lungă pentru dame, de marca
„Alexander Wang” cu valoarea în vamă în mărime de 1621,81 lei; o bluză cu mâneca
lungă și glugă pentru dame, de marca „bebe” cu valoarea în vamă în mărime de 857,24
lei și un pulover cu mâneca lungă pentru dame, cu valoarea în vamă în mărime de
1223,31 lei, valoarea în vamă totală a cărora constituie. 1024923,31 lei, ceea ce
constituie proporții deosebit de mari”.
Pe baza stării de fapt expuse supra, procurorul a încadrat juridic acțiunile
inculpaților Gușilă Al. și Gușilă O. în baza art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal -
contrabanda, adică trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor,
eludându-se controlul vamal, săvârșită de două persoane, în proporții deosebit de mari.
Legalitatea și temeinicia sentinței de achitare, în termenul și modul prevăzut de
art. 401-402 Cod de procedură penală, a fost atacată cu apel de către procuror, care a
solicitat casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit
modului stabilit pentru prima instanță, prin care Gușilă Al. să fie recunoscut vinovat și
condamnat în baza art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, iar Gușilă O. să fie recunoscută
vinovată și condamnată în baza art. 248 alin.(5) lit. b) și d) Cod penal la 3 (trei) ani
închisoare, cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis pentru femei, și în
temeiul art. 96 alin. (1) Cod penal, să fie amânată executarea pedepsei în privința lui
Gușilă O. până la atingerea de către copilul minor Gușilă E. născută la 14.08.2015 a
vârstei de 8 ani, adică până la 14.08.2023.
Corpurile delicte - 660 articole de îmbrăcăminte pentru femei, mărfuri destinate
comercializării, care au fost depistate în cadrul percheziției efectuate la 03.12.2014 în
buticurile SRL „ Viitor Prosper” cu nr. 306 și 3133 amplasate în incinta Centrului
comercial „Jumbo” din XXXXX - de confiscat. De încasat solidar de la Gușilă Al. și
Gușilă O. suma de 5460 lei cu titlu de cheltuieli judiciare.
În motivarea cererii de apel, partea acuzării consideră că toate probele prezentate de
18
acuzare incontestabil dovedesc vina inculpaților în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 248 alin. (5) lit. b) și d) din Codul penal. Apelantul consideră că instanța de fond a
pronunțat o sentință care este contrară legii, de aceea urmează a fi casată, iar inculpații să
fie condamnați, or prima instanță contrar prevederilor art. 101 alin. (1) Cod de procedură
penală, nu a verificat și apreciate probele cercetate, din punct de vedere al pertinenței,
concludenții, utilității lor, iar toate probele în ansamblu din punct de vedere al coroborării
lor, astfel, nu a examinat cauza sub toate aspectele, complet și obiectiv, iar argumentele
reținute în vederea expunerii soluției sale, contrazic circumstanțele de fapt stabilite prin
probele cercetate în sentință.
Prin decizia Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 26 martie 2019, a
fost respins, ca nefondat, apelul procurorului, cu menținerea sentinței de achitare, fără
careva modificări.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a consemnat că analizând în ansamblu
probele cauzei penale date, prin prisma art. 101 Cod procedură penală, din punct de
vedere al pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării lor, se conchide că instanța
de fond corect a statuat asupra achitării inculpaților, din motiv că nu s-a constatat
existența faptei infracțiunii de contrabandă imputată acestora prin rechizitoriu.
Instanța de apel a respins, ca neîntemeiate, alegațiile părții acuzării care invocând în
calitate de probe procesele-verbale al acțiunilor procesuale, înscrisurile și documentele,
susține că acestea demonstrează pe deplin vinovăția inculpaților de comiterea faptei de
contrabandă, or nici una din ele nu indică la existența faptei infracțiunii incriminate
inculpaților. Or, s-a conchis că atât în instanța de fond, cât și în cea de apel, nu s-a
dovedit faptul că Gușilă Al. și Gușilă O. au trecut peste frontiera vamală a Republicii
Moldova mărfuri în proporții deosebit de mari eludându-se controlul vamal.
Potrivit doctrinei juridice infracțiunea de contrabandă constă în trecerea peste
frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, obiectelor și altor valori în proporții
mari, eludându-se controlul vamal ori tăinuindu-le de el, prin ascundere în locuri special
pregătite sau adaptate în acest scop, ori cu folosirea frauduloasă a documentelor sau a
mijloacelor de identificare vamală, ori prin nedeclararea sau declararea neautentică în
documentele vamale sau în alte documente de trecere a frontierei.
Astfel, referindu-se la fapta prejudiciabilă, Colegiul a notat că prin trecerea
frontierei vamale a Republicii Moldova se înțelege introducerea pe și scoaterea de pe
teritoriul vamal al Republicii Moldova de mărfuri, obiecte, alte valori, inclusiv prin
expedieri poștale internaționale, prin conducte sau prin linii de transport electric.
Metodele de comitere a infracțiunii de contrabandă au caracter alternativ și denotă
stabilirea în procesul încadrării faptei prejudiciabile ca infracțiune a cel puțin uneia dintre
ele. Este important de menționat că „controlul vamal” este definit ca îndeplinirea de către
organul vamal a operațiunilor de verificare a mărfurilor, a existenței și autenticității
documentelor; examinarea evidențelor financiar-contabile; controlul mijloacelor de
transport; controlul bagajelor și al altor mărfuri transportate; efectuarea de anchete și alte
acțiuni similare pentru a se asigura respectarea reglementărilor vamale și a altor norme
aplicabile mărfurilor aflate sub supraveghere vamală.
19
Totodată, instanța de apel a relevat că latura obiectivă a infracțiunii prevăzute la art.
248 Cod penal se poate configura în următoarea structură: 1) fapta prejudiciabilă,
exprimată în acțiunea de trecere a valorilor culturale peste frontiera vamală a Republicii
Moldova; 2) locul săvârșirii infracțiunii - frontiera vamală a Republicii Moldova; 3)
metodele de săvârșire a infracțiunii: a) eludarea controlului vamal; b) tăinuirea de
controlul vamal, prin ascunderea în locuri special pregătite sau adaptate în acest scop.
În contextul dat, elementul material în varianta comisivă poate fi evaluat prin două
metode alternative - eludarea controlului vamal și tăinuirea de controlul vamal prin
ascundere în locuri special pregătite sau adaptate în acest scop. În această formă
normativă infracțiunea se consideră consumată din momentul trecerii de facto a frontierei
vamale a R. Moldova.
Astfel, cu referire la circumstanțele de fapt descrise în actul de învinuire, în
acțiunile lui Gușilă Al. și Gușilă O. neîntemeiat se invocă ca fiind demonstrată vina
acestora de comiterea infracțiunii de contrabandă, deoarece în acest sens acuzatorul de
stat a eșuat de a demonstra prin probe utile, pertinente și concludente vinovăția
inculpaților și anume de trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a
mărfurilor, prin eludarea controlului vamal, introducând ilegal pe parcursul anului 2014
în Republica Moldova mărfuri destinate comercializării, care au fost ridicate în cadrul
percheziției efectuate la 03.12.2014.
Din interpretările doctrinale a infracțiunii de contrabandă, raportate la probatoriului
administrat în prezenta cauză, instanța de apel nu a constatat că Gușilă Al. și Gușilă O. ar
fi trecut peste frontiera vamală a Republicii Moldova și ar fi încercat să introducă în
Republica Moldova, ilegal, pe parcursul anului 2014, prin eludarea controlului vamal,
mărfuri destinate comercializării or, după cum rezultă din caracteristicile infracțiunii
prevăzute de art. 248 Cod penal, infracțiunea se consideră consumată din momentul
trecerii de facto a frontierei vamale a Republicii Moldova. Mai mult ca atât, din
probatoriul administrat de organul de urmărire penală, rezultă ferm că la realizarea
mărfurilor, care au fost ridicate în cadrul percheziției efectuate la 03.12.2014, careva
încălcări nu au fost depistate, fapt confirmat de martorii - colaboratori atât din cadrul
Direcției control al aparatului central al Serviciului Vamal, inclusiv de colaboratorii
direcției control fiscal a IFS pe mun. Chișinău, cât si de către ofițeri de investigație din
cadrul INI al IGP și al SIFE al IP Botanica al DP mun. Chișinău, aceștia indicând cert că
inculpații, în numele persoanei juridice verificate, le-au prezentat toate actele necesare
pentru confirmarea proveninței mărfurilor destinate comercializării.
Astfel, în cadrul cercetării judecătorești în prezenta speță, instanța de judecată
trebuie să stabilească dacă din probele administrate în cursul procesului penal rezultă cu
certitudine existența faptelor imputate de către partea acuzării în sarcina inculpaților
Gușilă Al. și Gușilă O. În evaluarea materialului probator administrat în cauză, trebuie
avut în vedere că o soluție de condamnare se dispune doar atunci când instanța are
convingerea, că acuzația a fost dovedită dincolo de orice îndoială rezonabilă. Acest
standard joacă un rol vital în cadrul procesului penal și constituie principalul instrument
pentru reducerea riscului comiterii de erori judiciare.
20
În acest sens este relevantă și jurisprudența Curții Supreme de Justiție, în care s-a
reținut că „vinovăția persoanei în săvârșirea faptei se consideră dovedită numai în cazul
când instanța de judecată, călăuzindu-se de principiul prezumției nevinovăției, cercetând
nemijlocit toate probele prezentate, iar îndoielile, care nu pot fi înlăturate, fiind
interpretate în favoarea inculpatului și în limita unei proceduri legale, a dat răspunsuri
la toate chestiunile prevăzute în art. 385 Cod de procedură penală” (pct. 6 al Hotărârii
Plenului Curții Supreme de Justiție a Republicii Moldova nr. 5 din 19.06.2006 „privind
sentința judecătorească”).
Prin urmare, instanța de apel a menționat că pot fi reținute în cauză numai situațiile
de fapt, care sunt rezultate din probe viabile și care se află în vecinătatea certitudinii, iar
orice dubiu profită inculpaților scopul garantării prezumției de nevinovăție.
Astfel, cu toate că, potrivit art. 281 alin. (2) CPP, ordonanța de punere sub învinuire
trebuie să cuprindă: „ ... formularea învinuirii cu indicarea datei, locului, mijloacelor și
modului de săvârșire a infracțiunii și consecințele ei, caracterului vinei, motivelor și
semnelor calificative pentru încadrarea juridică a faptei, circumstanțelor în virtutea
cărora infracțiunea nu a fost consumată în cazul pregătirii sau tentativei de infracțiune”
că rechizitoriul este actul procedural în care se consemnează dispoziția neechivocă de
trimitere în judecată a inculpatului, că, în conformitate cu art. 296 alin. (2) CPP,
rechizitoriul cuprinde informații despre fapta și persoana în privința căreia s-a efectuat
urmărirea penală, analiza probelor care confirmă fapta și vinovăția învinuitului,
argumentele invocate de învinuit în apărarea sa și rezultatele verificării acestor argumente
fapta reproșată inculpaților Gușilă Al. și Gușilă O. nu este clară, detaliată și nu se referă
la toate împrejurările în care a fost săvârșită, consecințele pe care aceste circumstanțe le
au asupra încadrării reținute sau la individualizarea răspunderii penale.
Instanța de fond corect a remarcat că simpla mențiune privind săvârșirea infracțiunii
sau simpla reproducere a unui mijloc de probă, prin care se face o anumită descriere
privind o pretinsă faptă penală, care se evidențiază la cea mai superficială analiză a
conținutului rechizitorului în privința inculpaților, nu răspunde criteriilor legii privind
sesizarea instanței de judecată și, pe cale de consecință, asemenea fapte n-ar trebui să
formeze obiectul judecății, relevând că atare exigențe sunt cerute și sub aspectul dreptului
la un proces echitabil și dreptului la apărare, de care beneficiază orice persoană, conform
art. 6 CEDO și art. 20 și 26 din Constituția Republicii Moldova.
Drept urmare, instanța a mai relevat că în jurisprudența sa CtEDO, dezvoltând
conținutul abstract al acestei norme a statuat, că autoritățile naționale trebuie să depună o
maximă diligentă cu privire la modul în care se face notificarea acuzației către cel
interesat, deoarece actul de acuzație are un rol determinant în procedura penală, faptele ce
i se reproșează acuzatului, precum și calificarea juridică dată acestor fapte, trebuie a fi
detaliată. Curtea a accentuat că în materie penală, o informare precisă și completă cu
privire la faptele care se reproșează acuzatului și a calificării lor juridice reprezintă o
condiție esențială a unui proces echitabil și că există o legătură evidentă între dispozițiile
art. 6 § 3 lit. a) și cele din art. 6 § 3 lit. b) în sensul că dreptul de a fi informat cu privire la
natura și cauzele acuzației trebuie privit în lumina dreptului recunoscut acuzatului de a-și
21
pregăti apărarea.
Prin urmare, a fost reținută în acest sens constatarea primei instanțe, precum că
rechizitoriul în privința inculpaților nu respectă întocmai rigorile mai sus enunțate, prin
ce a afectat grav sesizarea instanței cu obiectul judecății și, implicit, dreptul la apărare al
acestora, care, din perspectiva celor analizate, în lipsa concretizării învinuirii, până la
moment se află în imposibilitate absolută de a-și exercita acest drept. Starea de fapt cu
care a fost sesizată instanța este circumstanțiată minimal, îmbrăcând în această din urmă
situație forma unor norme juridice cu caracter general și abstract, cu elemente de legătură
doar tangențială cu infracțiunea imputată.
Din analiza celor enunțate supra rezultă că, la o stare de fapt relativ concretă cu care
a fost sesizată, instanța de judecată nu poate ajunge decât pe cale de interpretare, iar o
eventuală conduită a instanței în acest sens ar fi inadmisibilă și ar duce la depășirea
funcției judiciare cu care a fost investită, totodată, ar încălca flagrant dreptul la apărare al
inculpaților.
Prin urmare, fiind verificate argumentele părții apărării referitor la învinuirea
înaintată ultimilor, atât în cadrul instanței de fond cât și celei de apel just s-a ajuns la
concluzia că acestea și-au găsit confirmare deplină în ședința judiciară, din care
considerente ele urmează a fi acceptate integral și puse la baza soluției, care urmează a fi
adoptată în prezenta speță.
Apreciind din punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, în
ansamblu cu toate probele administrate atât în ședința de judecată a instanței de fond și a
celei de apel, s-a constatat cu certitudine că instanței nu i-au fost prezentate probe privind
faptul că Gușilă Al. și Gușilă O. au comis infracțiunea imputată.
Nefiind de acord cu soluția adoptată de instanța de apel, procurorul a declarat
recurs ordinar solicitând casarea acesteia și remiterea cauzei la rejudecare, în aceiași
instanță de apel, în alt complet de judecată.
În opinia recurentului din probele acuzării prezentate și cercetate în ședința de
judecată, legal administrate, iar temeiuri de a fi respinse nu au fost constatate, se
conchide că în cadrul cercetării judecătorești a fost stabilită existența tuturor semnelor
obligatorii a infracțiunii de contrabandă săvârșită în proporții deosebit de mari.
Prin acțiunile săvârșite de Gușilă Al. și Gușilă O. a au fost aduse atingeri relațiilor
sociale cu privire la securitatea vamală. Conform art. 2 lit. f) din Legea cu privire la
modul de introducere și scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către
persoane fizice, prin mărfuri se definesc orice bunuri mobile, obiecte și alte valori.
Faptul existenței obiectului material al infracțiunii - 660 (308 +352) articole de
îmbrăcăminte pentru femei, mărfuri destinate comercializării, care au fost depistate în
cadrul percheziției efectuate la 03.12.2014 în buticurile SRL „Viitor Prosper” cu nr. 306
și 3133 amplasate în incinta Centrului comercial „Jumbo” din XXXXX, valoarea în vamă
totală a cărora este de 1 024 923,31 lei, ceea ce constituie proporții deosebit de mari.
Ca rezultat al analizei și cercetării probelor legal administrate, ambele instanțe
urmau să se pronunțe asupra cărei probe prezentate de acuzare sunt inadmisibile, în cazul
în care martorii Postuhova, Covasniuc, Rudenco, Vorobeicicov și specialiștii Onica și
22
Stratan au făcut declarații acuzatorii, declarații ce coroborează cu celelalte probe ale
acuzării.
Referitor la declarațiile martorilor apărării pe care de fapt s-a bazat instanța, și cu
ajutorul cărora s-a încercat camuflarea acțiunile de contrabandă de către inculpați, fiind
întocmite acte de achiziții, este de menționat că anume aceste probe urmau a fi declarate
inadmisibile, deoarece declarațiile martorilor Caracas V. (soțul este ruda cu Gușilă),
Verejan P. (părinții lui Gușilă sunt nașii de cununie), Caracas (numele de fată Plăcinta) I.
(sora lui Gușilă O.), urmau a fi apreciate critic, în primul rând pentru că sunt rude cu
inculpații, au interes în darea de declarații care ar avantaja inculpații, mai mult ca atât
aceste declarații nu au fost consecvente.
Cât ține de declarațiile lui Caracas I., care este sora lui Gușilă O., în primul rând
este de menționat că actele de achiziție sunt datate cu 05.07.2011 și 06.07.2017,
completate din numele Plăcintă I., date când potrivit informației CRIS Registru așa
persoana nu mai exista, numele schimbat din martie 2009 în Caracas. De asemenea, acest
martor a declarat că bunurile care au fost vândute prin aceste două acte de achiziție au
fost ale ei, și nu erau noi. Toate aceste circumstanțe pun la îndoială veridicitatea
declarațiilor acestui martor, ținând cont și de faptul că în aceste două acte de achiziții sunt
indicate mărfuri de diferite mărimi.
Cu referire la marfa ridicată, instanța urma să țină cont la adoptarea soluției de
achitare de faptul că martorii apărării au declarat ca marfa nu era nouă, fapt care
contravine cu declarațiile martorilor Babcinscaia și Lăcusta, care în instanță au susținut
faptul ca marfa era noua, mai mult ca atât și potrivit procesului-verbal de examinare, la
care nu au parvenit obiecții, - marfa era nouă.
De asemenea, nici o instanță nu s-a expus asupra diferenței destul de mare dintre
valoare în vamă a mărfii ridicate (1 024 923,31 lei) și valoarea totală indicată în cele 8
facturi fiscale și în actele de achiziții (care este cu mult mai mică decât valoarea în vamă).
Instanța nu a dat apreciere nici declarațiilor martorilor apărării, care au fost
inspectorii IFS Chișinău și ai IP Botanica, care au efectuat controale la SRL „Viitor
prosper”, care au prezentat încheieri și actele de control, ultimul control fiind la
03.07.2014, actul de control 1-658708, efectuat de către Cavca V., declarații care de fapt
demonstrează încă o dată că marfa ridicată la 03.12.2014 a fost introdusă pe teritoriul R.
Moldova după această dată (03.07.2014), iar actele de achiziție și facturile fiscale nu au
nici o tangență cu această marfa, mai mult ca atât, potrivit procesului-verbal de cercetare
la fața locului din 22.05.2014, din aceleași buticuri a fost, deja, ridicată toată marfa, în
baza căruia a fost pornită urmărirea penală pe cauza penală nr. 2015869089 în baza art.
248 alin. (5) Cod penal (alt proces penal).
Potrivit sistemul informațional al Poliției de Frontieră nr. 150 și nr. 151 din
29.03.2016, referitor la înregistrarea cetățenilor Gușilă Al. și Gușilă O. la traversarea
frontierei de stat a Republicii Moldova în perioada 01.01.2013 - 22.05.2014, prin care se
dovedește faptul, că persoanele menționate în perioada respectivă au traversat regulat
frontiera de stat prin punctele de traversare a frontierei „Tudora-Starokazacie” și
„Palanca-Maiaki-Udobnoe” cu mijloacele de transport cu numerele de înmatriculare
23
XXXXX.
Analizând actele de achiziții prezentate de partea apărării în cadrul cercetării
judecătorești, partea acuzării a constatat că actele de achiziție cu seria AL și numerele
168751 din 02.04.2010, AL168752 din 16.04.2010 și AL168753 din 27.04.2010 au fost
datate cu date precedente eliberării formularelor actelor de achiziție menționate de către
organul abilitat (în acest context acuzarea a prezentat în calitate de probă suplimentară
răspunsul parvenit de la Editura de imprimare „Statistica” din 08.12.2016 nr. 242,
document cercetat în ședința de judecată.
De asemenea, recurentul menționează faptul că actele de achiziție seria AL nr.
168785 și nr. 168787, au fost perfectate și semnate de către cumpărătorul Gușilă O. și
vânzătorul Plăcinta V. la 05.08.2012. De fapt, conform informației din sistemul
informațional al Serviciului Vamal, „Unipass” la 05.08.2012 Plăcinta V. figurează ca
fiind ieșit de pe teritoriul Republicii Moldova.
Analizând în coroborare traversările de frontieră a inculpaților și facturile fiscale
ridicate de la SRL „Astrit Grup” și SRL „Viitor Prosper”, se observă că facturile sunt
întocmite îndată după ieșirea și respectiv intrarea în R. Moldova a inculpaților din
Ucraina, ceea ce confirmă încă o dată declarațiile martorilor Covasnic M. și
Vorobeicicov M., conform cărora inculpații singuri alegeau marfa la K7 din Ucraina, o
împachetau și aceste două întreprinderi o transportau, dar nicidecum poziția de apărare a
inculpaților conform cărora dânșii procurau marfa direct de la aceste întreprinderi de pe
teritoriul R. Moldova.
Prin urmare, acuzarea relevă că din materialele cauzei penale s-a stabilit cu
certitudine că probele sus menționate corespund exigenților prescrise în art. 101 Cod de
procedură penală, privind evaluarea și aprecierea probelor administrate în cadrul cauzei
penale. Or, aprecierea completă și justă a probelor trebuie să se întemeieze pe o analiză
minuțioasă a materialului probator și apoi pe o sinteză a evaluărilor făcute.
Instanța de apel nu a respectat prescripțiile de drept, deoarece conform
descriptivului și dispozitivului deciziei atacate, nu a reacționat în modul prevăzut de lege
asupra erorilor de drept comise de instanța de fond, nominalizate supra, repetându-le
întocmai, nu a desființat total sentința și nu a rejudecat cauza potrivit regulilor generale
pentru examinarea cauzelor în primă instanță, menținând o sentință nemotivată și
neîntemeiată legal; a trecut în revistă dovezile administrate, dar nu a apreciat fiecare
probă separat, din punct de vedere al pertinenței, concludentei, utilității și veridicității ei,
iar toate probele în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor, inclusiv în
coroborare cu normele de procedură penală care vizează natura juridică a acestor probe,
cât și în raport cu circumstanțele în fapt și în drept invocate în rechizitoriu, neindicând
motivele pentru care a respins versiunile și probele acuzării; nu s-a pronunțat asupra
motivelor invocate în apelul de pe rol, cât și în felul și esența probatorie în care acestea
au fost enunțate.
Circumstanțele expuse atestă în mod lucid că ambele instanțe nu au judecat cauza
penală în condițiile legii. Acuzarea conchide că probele cercetate demonstrează vinovăția
ambilor inculpați în comiterea infracțiunii imputate, deoarece toate indică direct la dânșii
24
că au comis infracțiunea imputată, astfel în cadrul examinării cauzei organul de urmărire
penală a constatat prezența laturii subiective a infracțiunii, care se manifestă prin intenție
directă, fiind constatată intenția inculpaților de a introduce ilegal mărfuri pe teritoriul R.
Moldova, prin trecerea ilegală peste frontiera vamală a mărfurilor în proporții deosebit de
mari, neefectuând careva operațiuni de import, eludând controlul vamal, mărfurile erau
destinate comercializării, fiind depistate și ridicate în buticurile SRL „Viitor Prosper”,
amplasate în Centrul comercial „Jumbo”.
Cu referire la aprecierea drept ne concretă și bazată pe presupuneri a învinuirii
aduse inculpaților de către ambele instanțe, acuzarea consideră că învinuirea adusă lui
Gușilă O. și Gușilă Al. este concretă și răspunde tuturor rigorilor statuate în art. 281 Cod
de procedură penală, deoarece conține informația privind data și locul întocmirii; de către
cine a fost întocmită; numele, prenumele, ziua, luna, anul și locul nașterii persoanei puse
sub învinuire, precum și alte date despre persoană care au importanță juridică în cauză;
formularea învinuirii cu indicarea datei, în speță - pe parcursul anului 2014, locului,
mijloacelor și modului de săvârșire a infracțiunii - neefectuând careva operațiuni de
import/export, eludând controlul vamal, a introdus pe teritoriul R. Moldova mărfuri
destinate comercializării, și consecințele ei - marfa ridicată în cadrul perchezițiilor din
03.12.2014, valoarea în vamă constituind 1024923,31 lei, mențiunea despre punerea
persoanei respective sub învinuire în calitate de învinuit în această cauză conform
articolului, alineatului și literei articolului din Codul penal care prevăd răspunderea
pentru infracțiunea comisă.
Astfel, situația creată se egalează cu nerezolvarea fondului apelului și condiționează
necesitatea casării deciziei instanței de apel pe motivele și temeiurile prevăzute la at.427
alin. (l) pct. 6) Cod de procedură penală, deoarece instanța de apel nu s-a pronunțat
asupra tuturor motivelor invocate în apelul declarat de către procuror și decizia atacată nu
cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și faptei săvârșite de inculpați i s-a dat o
apreciere juridică greșită.
În drept, recurentul își întemeiază cererea pe prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6)
Cod de procedură penală.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală,
apărătorul inculpaților, Suduc M., a depus referință privitor la opinia sa asupra recursului
procurorului menționând că acesta urmează a fi declarat inadmisibil, cu menținerea în
vigoare a deciziei contestate.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, fără citarea
părților, în baza actelor din dosar, Colegiul Penal conchide asupra inadmisibilității
acestuia, pentru următoarele considerente.
Pornind de la dispoziția art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, se relevă
că instanța de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în
drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că recursul este
vădit neîntemeiat. Soluția instanței prin care se dispune inadmisibilitatea cererii de recurs,
din motiv că este vădit neîntemeiată, este precedată de efectuarea verificării temeiurilor
25
de casare invocate de parte, în raport cu actele dosarului, drept urmare constatându-se că
actul recurat este conform legii, fără a prezenta vreo lipsă de natură să-l afecteze și să
genereze desființarea acestuia.
Din conținutul cererii de recurs, se constată că recurentul face trimitere la temeiul
de casare stipulat de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, pretinzând că
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apelul declarat de
către procuror și hotărârea atacată nu conține motivele pe care se întemeiază soluția și
pledând pentru desființarea totală a deciziei instanței de apel, cu remiterea cauzei la
rejudecare.
În esență, procurorul consideră că rezultând din probatoriul administrat și cercetat
de instanțele de fond vinovăția ambilor inculpați de comiterea infracțiunii de contrabandă
este dovedită în afara oricărui dubiu rezonabil, pe când instanțele, făcând abstracție de
circumstanțele obiectiv stabilite în cadrul urmăririi penale, eronat au conchis că
învinuirea imputabilă inculpaților nu este clară, neconstatând existența faptei infracțiunii.
Totodată, partea acuzării susține că instanțele de fond nejustificat au apreciat critic
declarațiile martorilor: Postuhova, Covasniuc, Rudenco, Vorobeicicov și a specialiștilor
Onica și Stratan, care au făcut mărturii acuzatorii, declarații ce coroborează cu celelalte
probe ale acuzării.
Verificând decizia adoptată de instanța de apel, Colegiul apreciază că, criticele
procurorului sunt nefondate, întrucât aceasta cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția, iar argumentele pe care instanța de apel le-a expus în partea descriptivă a
hotărârii judecătorești, echivalează cu o motivare conformă rigorilor și exigențelor
impuse de art. 6 CEDO și art. 417 CPP.
De asemenea, tot în acest punct de analiză urmează a se reține că, motivarea
hotărârii este un proces de analiză și sinteză a actelor și lucrărilor dosarului care nu
presupune în mod necesar expunerea tuturor elementelor amănunțit, atâta timp cât sunt
valorificate toate aspectele relevante din punct de vedere probatoriu și sunt menționate
componentele obligatorii ale unei motivări a hotărârii penale de achitare, adică așa cum s-
a procedat, de altfel, în cauza de față. Investită cu o situație de fapt, instanța de apel, ca
urmare a efectuării cercetării judecătorești, a expus situația de fapt reținută în cauză și a
concluzionat corect că Gușilă Al. și Gușilă O. urmează a fi achitați de cele incriminate
acestora prin rechizitoriu în baza art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal, deoarece nu s-a
constatat existența faptei infracțiunii.
Prin urmare, opozabil celor enunțate de recurent, Colegiul Penal rezultând din
materialele dosarului, specifică că judecând apelul, instanța, a examinat cauza sub toate
aspectele, complet și obiectiv, adoptând o soluție corectă de menținere a sentinței de
achitare în privința inculpaților.
În desfășurarea aceleiași idei, instanța de recurs specifică că, așa cum rezultă din
textul deciziei atacate, instanța de apel și-a motivat decizia în conformitate cu prevederile
art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, adică decizia cuprinde temeiurile și de
fapt, și de drept, care au dus, la caz, la pronunțarea soluției expuse supra.
26
Pe de altă parte, Colegiul constată că procurorul, pentru a-și susține poziția în fața
instanței de recurs, se referă preponderent doar la chestiunea de apreciere a probelor,
afirmând că instanța de apel eronat a apreciat probele acumulate de partea acuzării. La
fel, se constată că recurentul expune conținutul unor probe cercetate de instanțele de fond
concluzionând în cele din urmă că ele constituie un ansamblu probator indubitabil într-u
confirmarea vinovăției lui Gușilă Al. și Gușilă O. în baza art. 248 alin. (5) lit. b), d) Cod
penal, ceea ce la caz nu s-a dovedit.
De altfel, simplul fapt că pot exista două puncte de vedere distincte cu privire la
modul de apreciere a probelor nu este un motiv suficient și plauzibil pentru a dispune
condamnarea inculpaților pentru comiterea infracțiunii de contrabandă, după cum solicită
procurorul.
În continuare, Colegiul Penal consemnează că instanța de apel, verificând cele
imputate lui Gușilă Al. și Gușilă O. în baza art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal, corect
a conchis că procurorul nu și-a susținut învinuirea în sensul declarat, adică nu a acumulat
și prezentat instanței suficiente probe verosimile, pertinente și concludente, care ar fi
demonstrat indubitabil vinovăția inculpaților de comiterea infracțiunii de contrabandă,
adică trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, eludându-se
controlul vamal, săvârșită de două persoane, în proporții deosebit de mari.
Prin urmare, justificat instanța ierarhic inferioară a făcut următoarele mențiuni în
hotărârea judecătorească adoptată: „32. Astfel, cu referire la circumstanțele de fapt
descrise în actul de învinuire, în acțiunile lui Gușilă Al. și Gușilă O. neîntemeiat se
invocă ca fiind demonstrată vina acestora de comiterea infracțiunii de contrabandă,
deoarece în acest sens acuzatorul de stat a eșuat de a demonstra prin probe utile,
pertinente și concludente vinovăția inculpaților și anume de trecerea peste frontiera
vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, prin eludarea controlului vamal, introducând
ilegal pe parcursul anului 2014 în Republica Moldova mărfuri destinate comercializării,
care au fost ridicate în cadrul percheziției efectuate la 03.12.2014.
În contextul dat, din interpretările doctrinale a infracțiunii de contrabandă,
raportate la probatoriului administrat în prezenta cauză, instanța de apel nu a constatat
că Gușilă Al. și Gușilă O. ar fi trecut peste frontiera vamală a Republicii Moldova și ar fi
încercat să introducă în Republica Moldova, ilegal, pe parcursul anului 2014, prin
eludarea controlului vamal, mărfuri destinate comercializării or, după cum rezultă din
caracteristicile infracțiunii prevăzute de art. 248 Cod penal, infracțiunea se consideră
consumată din momentul trecerii de facto a frontierei vamale a Republicii Moldova.
Mai mult ca atât, din probatoriul administrat de organul de urmărire penală,
rezultă ferm că la realizarea mărfurilor, care au fost ridicate în cadrul percheziției
efectuate la 03.12.2014, careva încălcări nu au fost depistate, fapt confirmat de martorii
- colaboratori atât din cadrul Direcției control al aparatului central al Serviciului
Vamal, inclusiv de colaboratorii direcției control fiscal a IFS pe mun. Chișinău, cât si de
către ofițeri de investigație din cadrul INI al IGP și al SIFE al IP Botanica al DP mun.
Chișinău, aceștia indicând cert că inculpații, în numele persoanei juridice verificate, le-
27
au prezentat toate actele necesare pentru confirmarea proveninței mărfurilor destinate
comercializării.
[…] în cadrul cercetării judecătorești în prezenta speță, instanța de judecată
trebuie să stabilească dacă din probele administrate în cursul procesului penal rezultă
cu certitudine existența faptelor imputate de către partea acuzării în sarcina inculpaților
Gușilă Al. și Gușilă O.
[…] în evaluarea materialului probator administrat în cauză, trebuie avut în
vedere că o soluție de condamnare se dispune doar atunci când instanța are
convingerea, că acuzația a fost dovedită dincolo de orice îndoială rezonabilă. Acest
standard joacă un rol vital în cadrul procesului penal și constituie principalul instrument
pentru reducerea riscului comiterii de erori judiciare.
Prin urmare, Colegiul Penal consideră că pot fi reținute în cauză numai
situațiile de fapt, care sunt rezultate din probe viabile și care se află în vecinătatea
certitudinii, iar orice dubiu profită inculpaților scopul garantării prezumției de
nevinovăție.”
Potrivit art. 389 alin. (1) CPP, sentința de condamnare se adoptă numai în condiția
în care, în urma cercetării judecătorești, vinovăția inculpaților în săvârșirea infracțiunii a
fost confirmată prin ansamblul de probe cercetate de instanța de judecată, ceea ce în speță
instanțele de fond au statuat că nu s-a constatat.
Așadar, în speța dată, corect instanțele de fond au conchis asupra faptului că, de
către procuror nu au fost acumulate suficiente probe de natură să-i incrimineze cu
certitudine pe Gușilă Al. și Gușilă O. în baza art. 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal, iar
majoritatea probelor cercetate dovedesc contrariul, in concreto se au în vedere
următoarele:
- conform Actului nr. 1-658446 din 11 iunie 2014, întocmit de către inspectorii
Direcției control fiscal nr. 3 a IFS pe mun. Chișinău, Popescu Eu. și Gîrbu D., în urma
efectuării controlului la SRL „Viitor Prosper”, care î-și desfășura activitatea în XXXXX
(vol. I, f.d.132, 215), n-au fost depistate careva încălcări, inclusiv, ce țin de documentele
de proveniență a mărfurilor;
- conform Actului nr. 1-658708 din 03 iulie 2014, întocmit de către inspectorii
Direcției control fiscal nr. 3 a IFS pe mun. Chișinău, Calistru D. șl Cavca V. în urma
efectuării controlului la SRL „Viitor Prosper”, care-și desfășura activitatea în XXXXX
(vol. I. f.d.133, 216), n-au fost depistate careva încălcări, inclusiv, ce țin de documentele
de proveniență a mărfurilor;
- potrivit procesului-verbal de ridicare din 23 iulie 2014, întocmit în temeiul
materialului înregistrat în REI-2 cu nr. 713 din 08 iulie 2014 de către ofițerul superior
de investigație al secției nr. 1 al Direcției nr. 3 al INI al IGP, Malic C. în urma efectuării
controlului la SRL „Viitor Prosper”, care-și desfășura activitatea în XXXXX (vol. I,
f.d.135, 218), la marfa aflată spre comercializare au fost prezentate acte ce confirmă
proveniența legală a acestora;
28
- conform încheierii privind rezultatele examinării plângerii administratorului SRL
„Glamstil” înregistrate în REI-2 al IP Botanica, cu nr. 12332 din 26 iulie 2014,
întocmită la 5 august 2014 de către ofițerul superior de investigați al SIFE al SII a IP
Botanica al DP mim. Chișinău, Bogdan C. în urma efectuării controlului la SRL „Viitor
Prosper”, care-și desfășura activitatea în XXXXX (vol. I, f.d.137, 220), s-a constatat că,
acțiunile factorilor de decizie ai SRL „Viitor Prosper” nu întrunesc semnele componente
ale vreunei contravenții sau infracțiuni, sau a altor fapte ilicite prevăzute de legislația în
vigoare;
- potrivit procesului-verbal de cercetare la fața locului din 3 septembrie 2014,
întocmit în temeiul materialului înregistrat în REI cu nr. 14786 din 29 august 2014 de
către ofițerul de investigație al SIFE al SII a IP Botanica al DP mun. Chișinău,
Boubătrîn Al. în urma efectuării controlului la SRL „Viitor Prosper”, care-și desfășura
activitatea în XXXXX (vol. I, f.d.139-140), la marfa aflată spre comercializare au fost
prezentate acte ce confirmă proveniența legală (facturi fiscale), nefiind constatate careva
divergențe;
- prin facturile fiscale nr. BV 9719425 din 16 octombrie 2013, nr. BV 9719762 din
06 noiembrie 2013, nr, DV 1759108 din 14 decembrie 2013, nr. DV 2594783 din 11
aprilie 2014, nr. DV 1594918 din 13 iunie 2014, nr. DV 1594931 din 20 iunie 2014, nr.
DV 4795004 din 25 iunie 2014, nr. DV 6463379 din 18 septembrie 2014, nr. DV 6463419
din 26 septembrie 2014, nr, DV6463551 din 28 octombrie 2014 (vol. I, f.d.111-120, 237-
245, vol. II, f.d.62-66, 73-78, vol. III, f.d.9-12, 21-24. vol. IV, f.d.158-161) se confirmă
faptul achiziționării mărfurilor (haine pentru femei) de către SRL „Viitor Prosper” de la
SRL „Frace-Trans” și SRL „Astrid Grup”;
- prin actele de achiziție a mărfurilor (vol, I, f.d.122-131, 234-236, vol. II, f.d.-89,
vol. V, f.d-58-86) se confirmă faptul achiziționării mărfurilor (haine pentru femei) de
către SRL „Viitor Prosper” de la persoanele fizice Pruteanu M., Caracas V., Verejan P.,
Caracas V., Plăcinta I. și Negura S., Cepraga Vs., Gușilă Al., Gușilă O., Plăcinta V.;
- conform informației nr. 5020 din 20.08.2014 a Direcției tehnologii informaționale
a Serviciului Vamal, SRL „Viitor Prosper” în perioada anilor 2012-2014 nu este
înregistrată ca participant a relațiilor economice externe și n-a efectuat careva
operațiuni de import/export (vol. II, f.d. 14);
- conform informației nr. 633 din 12.02.2015 a Direcției valoarea în vamă și
clasificare a mărfurilor a Serviciului Vamal, valoarea în vamă a mărfurilor depistate și
ridicate în cadrul efectuării percheziției în buticuri nr. 306 și 3133, care aparțin SRL
„Viitor Prosper”, constituie 1024923,31 lei (vol. II, f.d.36-50);
- potrivit recipisei din 19 decembrie 2014 a inculpatului Gușilă Al. (vol. II, f.d.-
219), ultimului i-au fost restituite 88 de unități de marfă de marca „RED ISABEL”;
- la 21 aprilie 2015 în privința lui Gușilă O. și Gușilă Al. au fost emise ordonanțele
de punere sub învinuire (vol. IV, f.d.60-66, 89-95). conform cărora aceștia au fost
învinuiți de comiterea infracțiunii de contrabandă;
- la 24 iulie 2015 a fost întocmit rechizitoriul în prezenta cauză (vol, IV, f.d. 199-
217).
29
- potrivit răspunsului Agenției de Stat pentru Proprietate Intelectuală a Republicii
Moldova, nr. 683 din 05 martie 2015 (vol. V, f.d.146-147), la 04.08.2014 la AGEPI a fost
depus spre înregistrare contractul de franchising referitor la marfa „ISABEL GARCIA”
nr. 1200133, părțile contractante fiind HKNAOMI TRADING LIMITED, China
(franchiser), X.T. TECH LTD 1, Hamenofim St. 4672552 Herzliya, Israel (franchiser) și
GLAMSTIL S.R.L, (franchisee), str. Limba Română, nr. 12, ap. 18 MD 3001, or. Soroca,
Republica Moldova;
- contractul sus-menționat a fost respins conform deciziei de respingere din
18.09.2014, din motiv că marca „ISABEL GARCIA” nr. 1200133 nu are protecție pe
teritoriul Republicii Moldova;
- cât privește contractul de franchising din 24.12.2013, încheiat între HK NAOMI
TRADING LIMITED, China, și „GLAMSTIL” SRL, asemenea contract nu a fost depus
spre înregistrare și, respectiv, nu este înregistrat la AGEPI. Mai mult ca atât, marca
„ISABEL GARCIA” la care se referă contractul de franchising nu beneficiază de
protecție pe teritoriul Republicii Moldova.”
Din cele expuse supra, se desprinde o concluzie importantă și anume că, prin
controalele efectuate la SRL „Viitor Prosper” s-a constatat că „nu au fost depistate
careva încălcări în activitatea firmei, inclusiv, ce țin de documentele de proveniență a
mărfurilor.”
Totuși, procurorul pretinde că: „Potrivit sistemul informațional al Poliției de
Frontieră nr. 150 și nr. 151 din 29.03.2016, referitor la înregistrarea cetățenilor Gușilă
Al. și Gușilă O. la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova în perioada
01.01.2013 - 22.05.2014, prin care se dovedește faptul, că persoanele menționate în
perioada respectivă au traversat regulat frontiera de stat prin punctele de traversare a
frontierei „Tudora-Starokazacie” și „Palanca-Maiaki-Udobnoe” cu mijloacele de
transport cu numerele de înmatriculare XXXXX. Analizând în coroborare traversările de
frontieră a inculpaților și facturile fiscale ridicate de la SRL „Astrit Grup” și SRL
„Viitor Prosper”, se observă că facturile sunt întocmite îndată după ieșirea și respectiv
intrarea în R. Moldova a inculpaților din Ucraina, ceea ce confirmă încă o dată
declarațiile martorilor Covasnic M. și Vorobeicicov M., conform cărora inculpații
singuri alegeau marfa la K7 din Ucraina, o împachetau și aceste două întreprinderi o
transportau, dar nicidecum poziția de apărare a inculpaților conform cărora dânșii
procurau marfa direct de la aceste întreprinderi de pe teritoriul R. Moldova.”
Faptul constatării traversării frontierei de stat a Republicii Moldova de către Gușilă
Al. și Gușilă O. într-o anumită perioadă de timp, nu poate conduce automat la concluzia
că aceștia, prin eludarea controlului vamal, au introdus pe teritoriul țării, mărfuri spre
comercializare, în sumă de 1024923,31 lei, după cum pretinde procurorul.
Printre altele, se relevă că, atunci când unor persoane li se reproșează săvârșirea
unei fapte penale și li se aduce o acuzație atât de gravă aceasta trebuie să fie bazată pe
probe pertinente, veridice și concludente care urmează să dovedească, dincolo de orice
îndoială rezonabilă, că fapta există, constituie infracțiune și a fost comisă de inculpați cu
vinovăție și cu intenție. De altfel, în hotărârea emisă în cauza Telfner contra Austria din
30
20 martie 2001, 33501/96, CtEDO a considerat că, din simplul fapt că reclamantul era
principalul utilizator al vehiculului și din faptul că nu a dormit acasă în acea noapte, nu se
naște obligația acestuia de a-i oferi o explicație, dat fiind că nu există nici măcar un
început de probă împotriva lui. Sarcina probării învinuirii în procesul penal incumbă
procurorului.
Referitor la criticele procurorului precum că instanțele de fond nu au apreciat la
justa valoare probatoriul administrat, Colegiul Penal reiterează că chestiunea de apreciere
a probelor nu se regăsește printre temeiurile de declarare a recursului, la această etapă a
procedurilor instanța nu analizează conținutul mijloacelor de probă, nu dă o nouă
apreciere materialului probator și nu stabilește o altă situație de fapt, decât cea constatată
de instanțele ierarhic inferioare, acestea fiind atributul exclusiv al instanțelor de fond.
În general, cerința textuală a cazului de casare prevăzut de pct. 6) presupune că, la
etapa judecării cauzei de către instanța de apel s-au încălcat prevederile legii procesual-
penale, și nici un indiciu nu poate sugera recurentului precum că, chestiunea de apreciere
a probatoriului ar putea constitui în sine o eroare de drept care să se subscrie măcar unuia
din cele 5 subpuncte ale pct. 6) din alin. (1) al art. 427 Cod de procedură penală.
Din atare considerente, Colegiul Penal nu va analiza și verifica probele din dosar
preponderent având în vedere că nu s-a constatat discrepanța între cele reținute de
instanțele de fond în vederea achitării lui Gușilă Al. și Gușilă O. și conținutul real al
probelor, sau ignorarea unor aspecte evidente ce ar fi avut drept consecință pronunțarea
altei soluții decât cea pe care materialul probator o susține.
Pe aceiași linie de considerente, Colegiul ține să evidențieze că, invocarea formală a
unor temeiuri de casare, care nu sunt urmate de o motivare corespunzătoare, ci doar se
face trimitere la conținutul probelor și la aprecierea acestora, nu va face obiect de
examinare în procedura de recurs, având în acest sens în vedere că, potrivit art. 24 alin.
(2) Cod de procedură penală, instanța nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării
și nu exprimă alte interese decât interesele legii. Adică completarea cererii de recurs cu
argumente de drept, care cu desăvârșire lipsesc aici, și care ar suplini-o din oficiu, este
contrară principiului contradictorialității ce guvernează întregul proces penal.
În concluzie, Colegiul, referindu-se la criticele procurorului, prin care se insistă că
partea acuzării a dovedit vinovăția inculpaților și a susținut învinuirea înaintată acestora
prin rechizitoriu, contrar celor statuate de instanțele de fond, consideră axiomatic de
menționat despre cele statuate de Curtea Constituțională a Republicii Moldova în
Hotărârea nr. 18 din 22 mai 2017:
„78. În același timp, Curtea reamintește că referitor la procesul de apreciere a
probelor, în jurisprudența Curții Europene s-a conturat standardul „dincolo de orice
îndoială rezonabilă” („beyond reasonable doubt”), care presupune că, pentru a putea fi
pronunțată o soluție de condamnare, acuzația trebuie dovedită dincolo de orice îndoială
rezonabilă.
Existența unor probe dincolo de orice îndoială rezonabilă constituie o
componentă esențială a dreptului la un proces echitabil și instituie în sarcina acuzării
obligația de a proba toate elementele vinovăției într-o manieră aptă să înlăture dubiul
31
(hotărârea CEDO Bragadireanu v. România, din 6 decembrie 2006; hotărârea CEDO
Orhan v. Turcia din 18 iunie 2002; hotărârea CEDO Irlanda v. Regatul Unit din 18
ianuarie 1978).
Adițional, Curtea menționează că acest standard de probă poate fi pe deplin
înțeles doar prin raportare la principiul in dubio pro reo, care, la rândul său, constituie
o garanție a prezumției de nevinovăție. Astfel, potrivit art. 8 din Codul de procedură
penală, concluziile despre vinovăția persoanei de săvârșirea infracțiunii nu pot fi
întemeiate pe presupuneri, iar toate dubiile în probarea învinuirii care nu pot fi
înlăturate se interpretează în favoarea bănuitului, învinuitului, inculpatului.”
Colegiul Penal consemnează că instanțele ierarhic inferioare, verificând cele
imputate lui Gușilă Al. și Gușilă O., au conchis corect că procurorul nu și-a susținut
învinuirea în sensul declarat, adică nu a acumulat și prezentat instanțelor suficiente probe
verosimile, pertinente și concludente, care ar fi demonstrat indubitabil vinovăția acestora
de comiterea infracțiunii de contrabandă, toate acestea conturând convingerea fermă a
instanței de recurs că atât Gușilă Al., cât și Gușilă O., nu se fac vinovați de comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal imputate acestora prin actul
de învinuire și cel de sesizare a instanței.
Prin urmare, opozabil poziției susținute de recurent, se relevă că, potrivit art. 384
alin. (3), 410 alin. (1), 414 alin. (1), 417 alin. (1) pct. 8), 419 Cod de procedură penală,
instanța de apel, judecând apelul a îndeplinit obligația legală de a supune verificării
legalitatea și temeinicia hotărârii atacate pe baza probelor examinate de prima instanță,
conform materialelor din dosar, drept urmare decizia instanței de apel cuprinde
raționamente, care au dus la respingerea apelului declarat de procuror, ca nefondat,
precum și motivele adoptării unei atare soluții. De asemenea, instanța de recurs nu vede
necesitatea de a dezbate, prin alte argumente, toate alegațiile din această cerere de recurs,
deoarece careva temeiuri de casare ex officio Colegiul nu a stabilit.
Cele consemnate supra, evidențiază o dată în plus că instanța de apel a acordat o
atenție sporită materialelor acestei cauze, înlăturând justificat și prin argumente temeinice
versiunea despre vinovăția inculpaților avansată de procuror.
Instanța de recurs se raliază argumentelor expuse în sentință și în decizia Curții de
Apel contestate, totodată, notând că, potrivit jurisprudenței constante a CtEDO se admite
însușirea concluziilor instanțelor ierarhic inferioare de către instanțele ierarhic superioare,
în cazul când constatările acestora sunt fundamentate în fapt și în drept, fiind amplu
prezentate în hotărârile atacate, constatându-se că la administrarea probelor nu au fost
încălcate drepturile și libertățile constituționale ale participanților la proces, iar probele
puse la baza hotărârilor nu conțin erori procesuale ce ar putea influența autenticitatea
concluziilor formulate de instanțe.
Prin urmare, având în vedere considerentele menționate supra și raportând situația
reținută în cauză la prevederile art. 432 alin. (2) Cod de procedură penală, Colegiul Penal
concluzionează că, la judecarea cauzei în ordine de apel, instanța a respectat prevederile
legale relevante, prescrise de art. 414-419 Cod de procedură penală, iar criticele din
cererea de recurs înaintată de procuror nu și-au găsit confirmarea.
32
În temeiul art. 432 alin. (1) – (2) pct. 4) Cod de procedură penală, Colegiul Penal
d e c i d e :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de procurorul în procuratura de
circumscripție Chișinău, Călugăreanu Vitalie, împotriva deciziei Colegiului Penal al
Curții de Apel Chișinău din 26 martie 2019, în cauza penală privindu-i pe Gușilă
Alexandru XXXXX și Gușilă Olga XXXXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 10 octombrie 2019.
Președinte Diaconu Iurie
Judecător Catan Liliana
Judecător Guzun Ion
33