1ra-1093/2019 — art. 217 alin. 4 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 217 alin. 4 lit. b CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-1093/2019 — art. 217 alin. 4 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-1093/2019
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
5 iunie 2019 mun. Chișinău
Colegiul Penal în următoarea componență:
președinte Diaconu Iurie
judecători Catan Liliana
Guzun Ion
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de procurorul în
procuratura de circumscripție Chișinău, Scutelnic Cătălin, prin care se solicită casarea
deciziei Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 14 iunie 2018, în cauza penală
privindu-l pe
ROMANESCUL Serghei XXXXX, născut la
XXXXX, originar și domiciliat în XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 24.04.2018 – 14.05.2018;
Instanța de apel: 28.05.2018 – 14.06.2018;
Instanța de recurs: 19.04.2019 – 05.06.2019.
c o n s t a t ă:
Prin sentința Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani) din 14 mai 2018, adoptată în
conformitate cu art. 3641 Cod de procedură penală, în baza probelor administrate în faza
de urmărire penală, Romanescul S. a fost recunoscut vinovat și condamnat în temeiul art.
217 alin. (4) lit. b) Cod penal la 1 an închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de
tip semiînchis și cu privarea de dreptul de a ocupa funcții în domeniul farmaceutic pe un
termen de 3 ani.
Cererea acuzatorului de stat privind încasarea din contul lui Romanescul S. a
cheltuielilor judiciare în mărime de 1680 de lei, suportate de stat pentru efectuarea
raportului de constatare tehnico-științifică nr. 34/12/1-R-815 din 12 martie 2018 a fost
respinsă, ca neîntemeiată.
Baza factologică reținută de prima instanță: Romanescul S., în perioada de timp
de până la 30 decembrie 2017, ora 11.15 min., urmărind scopul păstrării, precum
și alte operațiuni ilegale cu analogii drogurilor, dându-și seama de caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și dorind în mod conștient
survenirea acestora, acționând cu intenție directă îndreptată spre atingerea
scopului infracțional, ilegal a păstrat asupra sa, fără scop de înstrăinare, masa
vegetală uscată și mărunțită, care constituie analogul drogurilor.
1
Astfel, la 30 decembrie 2017, ora 11.15 min., în cadrul unui control efectuat
de către colaboratorii IP Buiucani în incinta blocului administrativ „Casa de
Modă” amplasată pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt 182 din mun. Chișinău, a fost
depistat Romanescul S., care avea un comportament suspect și neobișnuit, drept
rezultat la ultimul a fost depistat, ridicat și sigilat 1 (un) pachețel din hârtie în
care se află o substanță vegetală de culoare gălbuie cu un miros specific și cu
lungimea particulelor de până la 7 mm, în cantitate de 0,140 gr.
Conform raportului de constatare tehnico-științifică nr. 34/12/1-R-815 din
12 martie 2018, în pachețelul din hârtie ridicat de la Romanescul S., a fost
depistat canabinoidul sintetic 5-fluoro ADB(C H FN 0 ), în cantitate de 0,140
20 28 3 3
gr. care în Hotărârea Guvernului al Republicii Moldova nr. 1088 din 5 octombrie
2004 cu privire la aprobarea tabelelor și listelor substanțelor narcotice,
psihotrope și precursorilor acestora, supuse controlului, nu este inclus.
În baza scrisorii nr.01-12/632 din 18.04.2017 parvenite de la I.M.S.P.
Dispensarul Republican de Narcologie cu nr. 01-12/632 din 18.04.2017,
înregistrată în cancelaria CTCEJ al IGP al MAI la 20.04.2017 cu nr. 569,
substanța 5-fluoro ADB(C H FN 0 ), constituie analog al substanței AKB 48,
20 28 3 3
care este inclusa în „Tabelul I. Substanțe stupefiante și substanțele psihotrope
neutilizate în scopuri medicale. Lista nr. 1. Substanțe stupefiante, aprobata prin
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 1088 din 5 octombrie 2004”.
Conform pct. 153 a Hotărârii Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, „Cu privire
la Lista substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de
substanțe depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora”, substanța AKB
48 de la 0,002 gr., constituie proporții deosebit de mari.
Având în vedere starea de fapt expusă supra, confirmată de probele administrate,
instanța a reținut că, în drept, faptele inculpatului întrunesc elementele constitutive ale
infracțiunii prevăzute de art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal, păstrarea analogilor
drogurilor, săvârșite în proporții deosebit de mari și fără scop de înstrăinare.
În cadrul ședinței preliminare, inculpatul Romanescul S., a înaintat instanței cerere,
întocmită de el personal privind examinarea cauzei în procedură simplificată în
conformitate cu prevederile art. 3641 Cod de procedură penală invocând că, recunoaște în
totalitate faptele incriminate, este de acord cu calificarea, nu solicită administrarea de noi
probe.
Legalitatea și temeinicia sentinței de condamnare în termenul și modul prevăzut
de art. 401-402 Cod de procedură penală, a fost contestată cu apeluri de către procuror,
inculpat și avocatul acestuia.
3.1. Procurorul a solicitat casarea parțială a sentinței, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărâri, în partea soluționării chestiunii de încasarea a cheltuielilor
judiciare, cu dispunerea recuperării acestora din contul inculpatului.
În motivarea apelului, procurorul a indicat că în cadrul examinării acestei cauze
penale nu au fost stabilite careva motive ce ar concluziona că nu este rațional de a
încasa cheltuielile judiciare de la condamnat. În cadrul cercetării judecătorești s-a
2
stabilit că Romanescul S. este angajat în câmpul muncii, drept urmare achitarea
cheltuielilor judiciare de către acesta în sumă de 1680 lei nu va influența
substanțial asupra situației lui materiale. Legea procesual-penală stabilește cazuri
concrete când condamnatul poate fi eliberat de plata cheltuielilor judiciare, însă
instanța de judecată nu a luat în considerație prevederile legale și neîntemeiat s-a
expus asupra acestora.
De asemenea, în opinia apelantului prima instanță nu a motivat de ce statul
și societatea urmează să suporte cheltuielile în legătură cu restabilirea echității în
urma săvârșirii de către Romanescul S. a infracțiunii reținute în sarcina sa. În
aceste condiții se creează situația în care persoana care nu respectă normele
legale stabilite în societate, cu toate că alte persoane nu-și permit așa
comportament, săvârșește infracțiunea, iar statul și societatea, fiind impuși să
sancționeze fapta comisă, cheltuind resurse materiale, sunt nevoite să suporte
cheltuieli în defavoarea altor membrii ai societății care duc un mod de viață legal,
respectând normele stabilite.
3.2. Avocatul Dobroviceanu-Mutavci V., acționând în interesele inculpatului, în
motivarea apelului a indicat că sancțiunea sub formă de închisoare este o sancțiune prea
aspră, pasibilă de casat, deoarece la numirea pedepsei nu s-a ținut cont că inculpatul și-a
recunoscut vinovăția de săvârșirea infracțiunii imputate, atât în cadrul urmăririi penale,
cât și în instanța de judecată, a declarat cu lux de amănunte circumstanțele în care a fost
săvârșită infracțiunea, a contribuit activ la desfășurarea anchetei penale, anterior nu a fost
condamnat, pentru prima dată este atras la răspundere penală, nu este persoană social
periculoasă, este angajat în câmpul muncii și se caracterizează pozitiv la locul de muncă,
are la întreținere un copil minor.
Din aceste considerente, avocatul a solicitat aplicarea unei pedepse prin prisma art.
90 Cod penal în privința inculpatului.
3.3. Inculpatul Romanescul S. a indicat că prima instanță nu a ținut cont că el și-a
recunoscut vina, a contribuit prin declarațiile sale consecvente la stabilirea
circumstanțelor în care a fost săvârșită infracțiunea, anterior nu a fost condamnat, pentru
prima dată este atras la răspundere penală, nu este persoană social periculoasă, este
angajat în câmpul muncii și este caracterizat pozitiv la locul de muncă, are la întreținere
un copil minor, de aceea a intervenit cu aceiași solicitare ca și avocatul său, de a-i fi
aplicată pedeapsa prin prisma art. 90 Cod penal.
Potrivit deciziei Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 14 iunie 2018,
apelurile declarate au fost respinse, ca nefondate, cu menținerea în vigoare a sentinței fără
careva modificări.
În partea descriptivă a deciziei, instanța de apel a menționat că, starea de fapt și
de drept constatată de prima instanță concordă cu circumstanțele stabilite și probele
administrate, relevate în cuprinsul sentinței. Concluzia primei instanțe privind calificarea
infracțiunilor este corectă, prin determinarea și constatarea juridică a corespunderii exacte
între semnele faptelor prejudiciabile săvârșite de inculpat și semnele componențelor de
infracțiune prevăzute de art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal. Totodată, instanța de apel a
3
reținut că sentința se contestă în partea stabilirii pedepsei, însă temei pentru a
interveni în această parte, din oficiu, conform art. 409 alin.(2) Cod procedură
penală, instanța nu a stabilit.
Prima instanță just și întemeiat a stabilit categoria și termenul pedepsei
penale, fiind luate în considerație dispozițiile art. 7, 61 și 75 Cod penal, ce
determină scopul pedepsei penale, de restabilire a echității sociale și corijare a
infractorului, întru prevenirea comiterii de către acesta a altor infracțiuni, precum
și de criteriile generale de individualizare a pedepsei, ținându-se cont de
gravitatea faptei penale și consecințele survenite, aplicând o pedeapsă echitabilă
în limitele legii.
Executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze suferințe fizice și nici să
înjosească demnitatea persoanei condamnate. Or, conform Regulii nr. 6 din
Recomandarea NR. R (92)16 a Comitetului de miniștri către statele membre
referitoare la regulile europene asupra sancțiunilor aplicate în comunitate
(adoptată de Comitetul de Miniștri în 19 octombrie 1992, cu ocazia celei de a
482-a reuniune a Delegațiilor de Miniștri), natura și durata sancțiunilor și
măsurilor aplicate în comunitate trebuie de asemenea să fie proporțională cu
gravitatea infracțiunii pentru care un delincvent a fost condamnat sau o persoană
este inculpată, decât să se țină seama de situația personală.
Pedeapsa este echitabilă și atunci când este capabilă de a contribui la
realizarea altor scopuri ale pedepsei penale, cum ar fi corectarea condamnatului și
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât de către condamnat, cât și de alte
persoane. Practica judiciară a demonstrat că o pedeapsă prea aspră generează
apariția unor sentimente de nedreptate, jignire, înrăire și de neîncredere in lege,
fapt ce poate duce la consecințe contrara scopului urmărit. De asemenea, o
pedeapsă prea blândă generează dispreț față de ea și nu este suficientă nici pentru
corectarea infractorului și nici pentru prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.
Inculpatul a comis infracțiunea prevăzută de art. 217 alin. (4) lit. b) Cod
penal, care se califică ca una gravă, sancțiunea fiind stabilită în limitele închisorii
de la 1 la 6 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a
exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani.
Prin urmare, instanța de fond la stabilirea categoriei și termenului pedepsei
inculpatului a ținut cont de prevederile art. 16, 61, 75 Cod penal și de gravitatea
infracțiunii săvârșite, iar Colegiul a fost convins că, scopul legii penale privind
reeducarea și corectarea inculpatului va fi asigurat doar prin aplicarea unei
pedepse privative de libertate, la acest capitol lipsind careva împrejurări ce ar
indica asupra faptului că micșorarea termenului pedepsei închisorii or dispunerea
suspendării condiționate a executării acesteia ar fi oportună și proporțională
faptelor comise de inculpat, dar și vor duce la atingerea deplină a scopului legii
penale.
Nu au fost reținute afirmațiile avocatului și a inculpatului precum că, temei
de stabilire a unei pedepse mai blânde neprivative de libertate, ar constitui faptul
4
că inculpatul a recunoscut vinovăția în comiterea faptelor incriminate, că are la
întreținere un copil minor, cauza penală fiind examinată în procedură simplificată
în conformitate cu prevederile art. 3641 Cod de procedură penală, acesta căindu-
se sincer de cele comise, or, pedeapsa se consideră echitabilă când impune
inculpatului lipsuri și restricții ale drepturilor lui proporționale cu gravitatea
infracțiunii săvârșite și este suficientă pentru restabilirea echității sociale, adică a
drepturilor și intereselor statului și întregii societăți perturbate prin infracțiune.
Cu privire la apelul acuzatorului de stat prin care se solicită încasarea din
contul inculpatului a cheltuielilor judiciare în mărime de 1680 lei, pentru
efectuarea raportului de constatare tehnico-științifică nr. 34/12/1-R-815 din 12
martie 2018 (f.d.24-28), instanța de apel a statuat asupra respingerii acestuia, ca
nefondat, or, acestea sunt cheltuieli efectuate în cadrul urmăririi penale în
vederea acumulării probatoriului necesar pentru demonstrarea vinovăției
inculpatului în comiterea infracțiunii incriminate, cheltuieli ce sunt trecute în
contul statului. Or, obligația pozitivă a statului, în sensul art. 6 par. 2 CEDO, prin
intermediul organelor de urmărire penală și procuraturii de a demonstra în sensul
art. 24, 56 Cod de procedură penală, vinovăția persoanei, fiindu-le atribuită în
sensul art. 96-97 Cod de procedură penală sarcina probațiunii, persoana acuzată
de un delict beneficiind de „prezumția nevinovăției”, stipulată la art. 8 Cod de
procedură penală, fiind liberată de obligația de a-și demonstra nevinovăția.
Dispoziția art. 142 alin. (1) Cod de procedură penală prevede că expertiza se
dispune în cazurile în care pentru constatarea, clarificarea sau evaluarea
circumstanțelor ce pot avea importanță probatorie pentru cauza penală, sunt
necesare cunoștințe specializate în domeniul științei (...), de către organul de
urmărire penală, procuror (...), la caz fiind cele judiciare și raportului de
constatare tehnico-științifică nr. 34/12/1-R-815 din 12.03.2018, în vederea
depistării infractorului și încadrări juridice corecte a acțiunilor criminale, care în
sensul art. 143 alin. (1) pct. 2) și pct. 6) Cod de procedură penală, sunt
obligatorii.
În același sens, instanța de apel a făcut trimitere și la dispozițiile alin. (3)
din art. 75 al Legii cu privire la expertiza judiciară și statutul expertului judiciar,
nr.68 din 14.04.2016, care expres stabilesc că în cauzele penale, cheltuielile
pentru efectuarea expertizei sunt suportate de către ordonatorul expertizei
judiciare din bugetul alocat, cu excepția cazurilor prevăzute la art. 142 alin. (2)
din Codul de procedură penală, la caz ordonatorul expertizei fiind organul de
urmărire penală și nu partea apărării.
Din considerentele arătate, instanța a conchis că costul cheltuielilor judiciare
urmează să fie suportat de către ordonatorul expertizei judiciare din mijloacele
alocate pentru efectuarea expertizelor din bugetul alocat.
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, procurorul o contestă cu recurs
ordinar solicitând casarea parțială a acesteia, cu remiterea cauzei la rejudecarea în partea
soluționării chestiunii de încasare a cheltuielilor judiciare.
5
Recurentul indică că instanța de apel nu a luat în considerație faptul că statul a
suportat cheltuieli în sumă de 1680 lei pentru efectuarea expertizei, sumă ce urma a fi
încasată de la inculpat în beneficiul statului, conform prevederilor art. 227 - 229 Cod de
procedură penală, iar instanța, contrar prevederilor art. 385 alin. (1) pct. 14), art. 397 pct.
5) Cod procedură penală, nu a dispus acest fapt. Soluția instanței de apel de a respinge
solicitarea acuzatorului de stat referitor la încasarea de la Romanescul S. a cheltuielilor de
judecată contravine normelor procesual-penale în vigoare.
Legislatorul a expus suficient de clar în art. 229 Cod de procedură penală
obligativitatea suportării cheltuielilor judiciare de către condamnat.
Urmărirea și judecarea unei cauze penale ocazionează efectuarea de cheltuieli
pentru întocmirea și transmiterea actelor de procedură, pentru administrarea probelor si
conservarea mijloacelor materiale de probă, cu retribuirea apărătorilor, precum și cu orice
alte cheltuieli necesare normalei desfășurări a procesului penal. În cheltuielile ocazionate
de administrarea probelor se includ și sumele pentru retribuția cuvenită experților și
interpreților pentru serviciul care l-au adus justiției. Spre deosebire de procesul civil,
unde sumele necesare acestor cheltuieli sunt avansate de către reclamant, prin plata taxei
de timbru, la introducerea acțiunii, în cauzele penale, în care activitatea judiciară se
desfășoară din oficiu, sumele necesare cheltuielilor de urmărire sau de judecată sunt
avansate, de regulă, de stat, prin organul judiciar în fața căruia se află cauza penală.
Efectuarea cheltuielilor judiciare într-o cauză penală este provocată de săvârșirea
unei infracțiuni, care impune desfășurarea urmăririi și a judecării cauzei pentru aplicarea
legii penale celui ce a comis-o; ca urmare, cheltuielile judiciare sunt imputabile
inculpatului. Obligația inculpatului de a suporta cheltuielile judiciare este principală și
integrală.
Mai mult, partea acuzării consideră că instanța de apel nu a ținut cont de faptul că
prin modificările survenite în Codul de procedură penală în vigoare din data de
09.02.2018, legislatorul a exclus prevederile art. 143 alin. (2), adică norma legală ce
instituia obligația statului a suporta cheltuielile pentru efectuarea expertizelor în cauzele
penale. Aceasta indică că statul deja nu mai are obligația imperativă de a suporta acele
plăți la efectuarea expertizelor în cauzele penale, luat în coraport cu dispoziția art. 229
alin. (1) Cod de procedură penală și constituie temeiul ce impune suportarea cheltuielilor
de judecată pretinse de la inculpat.
În aceiași ordine de idei, acuzarea este de părerea că instanța de apel a omis
prevederile art. 4 alin. (1) ale Codului de procedură penală, conform cărora în
desfășurarea procesului penal se aplică legea care este în vigoare în timpul urmăriri
penale sau a judecării cauzei în instanța judecătorească. Legea procesual-penală nu are
caracter retroactiv și deci este irezonabil a fi invocate prevederile art. 8 și art. 10 ale
Codului penal în partea ce ține aplicabilitatea normelor procesuale penale.
Recurentul menționează că instanța de apel urma să țină cont și de dispoziția art. 1
alin. (2) Cod de procedură penală, care prevede că procesul penal are ca scop protejarea
persoanei, societății și statului de infracțiuni, precum și protejarea persoanei și societăți
de faptele ilegale ale persoanelor cu funcții de răspundere în activitatea lor legată de
6
cercetarea infracțiunilor presupuse sau săvârșite, astfel ca orice persoană care a săvârșit o
infracțiune să fie pedepsită potrivit vinovăției sale și nici o persoană nevinovată să nu fie
trasă la răspundere penală și condamnată.
Deci, urmând logica normei legale sus expuse, apare întrebarea cum poate fi atins
acel scop al procesului penal de protejare a societății și a statului, în situația în care
persoana care încalcă acele norme instituite de către stat în beneficiul societății nu
întreprinde nicio măsură în vederea contribuirii la dezvoltarea statului și a societății.
Prin aceasta, recurentul consideră că se încalcă inclusiv și principiul egalități în fața
legii, consfințit în dispoziția art. 9 alin. (1) al Codului de procedură penală.
Concluzionând cele expuse, acuzarea consideră că instanța de apel nu s-a pronunțat
asupra tuturor motivelor invocate de către procuror în apel, iar hotărârea atacată nu
cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul
hotărârii, ceea ce echivalează conform prevederilor art. 435 Cod de procedură penală cu
nerezolvarea fondului apelului, din care considerente decizia urmează a fi casată cu
trimiterea cauzei la rejudecarea în procedura de apel.
În drept, recurentul își întemeiază cererea pe prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6)
Cod de procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în baza
materialelor din dosar și raportat la criticele recurentului, Colegiul Penal conchide asupra
inadmisibilității acestuia, pentru următoarele motive.
În drept, soluția de inadmisibilitate a recursului se întemeiază pe dispoziția art. 432
alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, potrivit căreia instanța examinând
admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără
citarea părților, în camera de consiliu, este în drept să decidă asupra inadmisibilității
acestuia în cazul în care constată că cererea este vădit neîntemeiată.
Analizând criticele expuse de procuror, se constată că acesta contestă sentința și
decizia instanței de apel preponderent din considerentul că, în opinia lui, instanțele eronat
nu au încasat cheltuielile judiciare de la Romanescul S. în cuantum de 1680 lei suportate
de stat pentru efectuarea expertizei judiciare.
Verificând actele cauzei, raportat la alegațiile procurorului, instanța de recurs
consemnează că cele avansate de recurent nu și-au găsit confirmarea, iar soluția adoptată
pe marginea acestei spețe de către instanța de apel, de altfel și de prima instanță în partea
neîncasării cheltuielilor judiciare, este legală, întemeiată și urmează a fi menținută
integral.
Prin urmare, Colegiul Penal găsește vădit nefondată revendicarea procurorului în
partea ce ține de pretinsa încălcare admisă de instanța de apel, prevăzută de art. 427 alin.
(1) pct. 6) Cod de procedură penală, privitor la neîncasarea cheltuielilor judiciare din
contul inculpatului pentru efectuarea expertizei judiciare, dat fiind că, în dispoziția art.
143 alin. (1) Cod de procedură penală, este stipulat expres că expertiza se dispune și se
efectuează în mod obligatoriu pentru constatarea circumstanțelor enumerate în aliniatul
nominalizat, inclusiv și în cazul când prin alte probe nu poate fi stabilit adevărul.
7
În situația când efectuarea expertizei a fost dispusă de către organul de urmărire
penală sau de către instanța de judecată la solicitarea acuzatorului de stat, plățile necesare
pentru efectuarea acesteia urmează a fi achitate din contul mijloacelor bănești ale
bugetului de stat, nu din contul inculpatului, după cum pretinde recurentul.
O atare prevedere legală expresă se conține în dispoziția art. 75 alin. (3) din Legea
nr. 68 din 14 aprilie 2016 cu privire la expertiza judiciară și statutul expertului judiciar,
unde este stipulat că, în cauzele penale, cheltuielile pentru efectuarea expertizei sunt
suportate de către ordonatorul expertizei judiciare din bugetul alocat, cu excepția
cazurilor prevăzute la art. 142 alin. (2) din Codul de procedură penală. Excepția despre
care ne relevă legiuitorul cuprinsă în art. 142 Cod de procedură penală, nu este incidentă
cauzei date.
Din actele cauzei, rezultă cu certitudine că raportul de constatare tehnico-științifică
nr. 34/12/1-R-815 din 12 martie 2018, a fost ordonat de către Inspectoratul de Poliție
Buiucani al Direcției de Poliție mun. Chișinău, fără a exista o asemenea cerere din partea
părții apărării, acestea fiind acțiuni procesuale ce țin de administrarea probatoriului și
formularea învinuirii, care au fost puse în sarcina părții acuzării.
Totodată, Colegiul Penal consemnează că expresia „poate fi obligat” din dispoziția
art. 229 Cod de procedură penală nu echivalează cu expresia „este obligat” la plata
cheltuielilor judiciare.
Prin urmare, corect instanțele de fond au statuat că, plata pentru efectuarea acestei
acțiuni procesuale nu urmează a fi încasată din contul inculpatului, întrucât atât normele
procesual-penale relevante cauzei, cuprinse în art. 227 – 229, precum și cele din Legea
specială nr. 68/2016 amintită supra, stabilesc că responsabilul pentru achitarea plăților
încasate de la stat în folosul organelor îndrituite cu efectuarea expertizelor judiciare, sunt
ordonatorii unor atare acțiuni procesuale.
La fel, instanța de recurs notează în acest aspect că, în temeiul art. 51 alin. (2) pct.
2) Cod de procedură penală, procurorul este în drept să pornească o acțiune civilă
împotriva învinuitului, inculpatului sau a persoanei care poartă răspundere materială
pentru fapta comisă, acționând în interesele statului, pe când la caz, procurorul nu a
înaintat o atare acțiune.
Este nefondată alegația procurorului precum că, prin modificările efectuate prin
Legea nr. 316 din 22.12.2017 (publicată în Monitorul Oficial nr.40-47/108 din
09.02.2018), legislatorul și-a exprimat intenția de a pune în sarcina inculpatului
recuperarea cheltuielilor judiciare, or prin abrogarea alin. (2) din art. 143 Cod de
procedară penală și lăsarea în vigoare a celorlalte dispoziții din art. 227 – 229 Cod de
procedură penală, precum și a celor din art. 75 din Legea nr. 68/2016, se subliniază in
concreto că, compensarea cheltuielilor judiciare pentru efectuarea expertizelor se face din
contul celor care ordonează această acțiune procesuală, interpretarea extensivă în
defavoare a legii procesual-penale este interzisă.
Din ansamblul considerentelor care preced, rezultă că cheltuielile judiciare
suportate pentru instrumentarea acestei cauze urmează a fi acoperite din bugetul de stat,
8
acestea neputând face obiectul unei rambursări din partea inculpatului, în cazul în care
ultimul nu le-a ordonat.
Având în vedere acestea, instanța de recurs conchide că, în prezenta cauză nu se
constată admiterea erorilor de drept semnalate de procuror și prevăzute de art. 427 alin.
(1) pct. 6) Cod de procedură penală, iar la judecarea acestei cauze în ordine de apel,
instanța a respectat prevederile legale relevante, prescrise de art. 227-229, 414-419 Cod
de procedură penală și a pronunțat o hotărâre legală și întemeiată, neexistând vreun temei
pentru admiterea recursului în sensul declarat.
În temeiul art. 432 alin. (1) – (2) pct. 4) Cod de procedură penală, Colegiul Penal
d e c i d e :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de procurorul în procuratura de
circumscripție Chișinău, Scutelnic Cătălin, împotriva deciziei Colegiului Penal al Curții
de Apel Chișinău din 14 iunie 2018, în cauza penală privindu-l pe Romanescul Serghei
XXXXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 3 iulie 2019.
Președinte Diaconu Iurie
Judecător Catan Liliana
Judecător Guzun Ion
9