1ra-475/2019 — art. 145 al. 2 lit. e-1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 145 al. 2 lit. e-1 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-475/2019 — art. 145 al. 2 lit. e-1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-475/2019
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
27 martie 2019 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Iurie Diaconu,
Judecători – Ion Guzun și Liliana Catan,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de
procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Valentina Gavdiuc, prin care
solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 21 noiembrie
2018, în cauza penală în privința lui
Grosu Stanislav XXX, născut la XXX, originar
și domiciliat în XXX.
Termenul examinării cauzei:
Instanța de fond de la 12.01.2018 pînă la 17.07.2018;
Instanța de apel de la 17.08.2018 pînă la 21.11.2018;
Instanța de recurs de la 22.01.2019 pînă la 27.03.2019.
Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal al Curții
Supreme de Justiție,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 17 iulie 2018, Grosu
Stanislav a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 145
alin. (2) lit. e1) Cod penal și în baza acestei Legi, i s-a stabilit pedeapsa sub formă de
închisoare pe un termen de 10 ani, cu executarea acestuia în penitenciar de tip închis.
În baza art. 85 alin. (1) Cod penal, în urma cumulului de sentințe, prin absorbția
de pedeapsa mai aspră a părții neexecutate a pedepsei stabilite prin sentința
Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 22 septembrie 2017, i s-a stabilit lui Grosu
Stanislav pedeapsa definitivă de 10 ani și 2 luni închisoare, cu executarea acesteia
într-un penitenciar de tip închis.
Solicitarea procurorului privind încasarea de la inculpat Grosu Stanislav în
contul statului a cheltuielilor judiciare, a fost respinsă ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță, a constatat că, Grosu Stanislav
la 25 septembrie 2017, în jurul orei 00:00, aflîndu-se în locuința bunicii sale Grosu
Anna, situată în XXX, cu care locuiesc împreună, fiind în stare de ebrietate alcoolică,
cu scopul de a omorî intenționat pe Grosu Anna, dîndu-și seama că, prin acțiunile
sale pune în pericol viața ultimei și că aceste acțiuni pot duce la moartea ei,
intenționat, i-a aplicat ultimei multiple lovituri cu pumnii în regiunea capului,
cauzîndu-i vătămări corporale sub formă de traumă craniu-cerebrală închisă
manifestată prin focare de hemoragie subarahnoidiană pe suprafața emisferei drepte
și la bază, focare de contuzie la nivelul trunchiului cerebral, ca rezultat al
hemoragiilor în țesuturile moi ale capului, echimozelor pe frunte pe dreapta,
periorbital pe stînga, obrazul stîng și la nivelul mandibulei, fractură dublă a
mandibulei cu hemoragii la nivelul mucoasei și subluxația dinților, excoriații pe față
pe dreapta, care conform raportului de expertiză medico-legală nr. 117 din
25.10.2017, se califică ca grave, periculoase pentru viață, în rezultatul cărora victima
a decedat la fața locului.
1
În drept, faptele inculpatului întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii
prevăzute la art. 145 alin.(2) lit. e1) Cod penal, după indicii calificativi: omorul
intenționat, adică omorul unei persoane, săvîrșit asupra unui membru de familie.
Nefiind de acord cu sentința primei instanțe, procurorul, a contestat-o cu
apel, prin care a solicitat, casarea acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care,
de la Grosu Stanislav să fie încasate 29 638 lei, cu titlu de cheltuieli suportate de stat
în legătură cu efectuarea expertizelor judiciare.
În motivarea apelului s-a invocat că, instanța de judecată a dat o apreciere justă
circumstanțelor cauzei și a calificat corect acțiunile inculpatului Grosdu Stanislav,
însă neîntemeiat a respins solicitarea de încasare a cheltuielilor de judecată. Potrivit
prevederilor art. 229 alin. (2) Cod de procedură penală, potrivit datelor rezultate din
urmărirea penală s-a stabilit că, au fost suportate cheltuieli de judecată în sumă de 29
638 lei, în legătură cu efectuarea expertizelor judiciare.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 21 noiembrie 2018,
a fost respins ca nefondat apelul declarat de procuror, cu menținerea sentinței
instanței de fond, fără modificări
4.1. Pentru a se pronunța, instanța de apel a menționat că, solicitarea apelantului
privind casarea sentinței în latura încasării cheltuielilor de judecată și încasarea
acestora de la inculpat, a considerat-o neîntemeiată și a respins apelul, or, expertizele
judiciare și expertiza psihiatrică, în total suma totală de 29 638 lei, petrecute în cadrul
procesului - au fost ordonate de către organul de urmărire penală în vederea
constatării: cauza survenirii decesului, constatarea și apartenența urmelor de sânge,
starea psihică și fizică a inculpatului - aceste acțiuni procesuale țin de administrarea
probatoriului și formularea învinuirii, pusă în sarcina părții acuzării.
Prin urmare, instanța de apel a considerat neîntemeiată solicitarea procurorului
cu privire la încasarea cheltuielilor pentru efectuarea acestora.
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, procurorul, făcând trimitere la
prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, declară recurs ordinar,
prin care solicită casarea acesteia cu transmiterea cauzei la rejudecare în aceiași
instanță de apel în alt complet de judecată. Recurentul invocă dezacordul cu
respingerea solicitării de a incasa de la inculpat a cheltuielilor judiciare în sumă de 29
638 lei. Totodată, procurorul axându-se la prevederile art. 221 alin. (4), 227 alin. (1),
(3), 229 alin. (1) Cod de procedură penală, consideră că, ar trebui de încasat de la
inculpatul cheltuielile judiciare.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
către procuror în raport cu materialele dosarului și motivele invocate, Colegiul penal
decide asupra inadmisibilității acestuia din următoarele considerente.
Potrivit art. 427 alin.(1) Cod de procedură penală, hotărârea instanței de apel
poate fi supusă recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanța de fond
ori de apel.
Recurentul a invocat ca temei de casare a deciziei instanței de apel art. 427 alin.
(1) pct. 6) Cod de procedură penală, care stipulează că hotărârile instanței de apel pot
fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de
apel în cazul când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate
în apel.
Analizând temeiurile respective în raport cu motivele invocate în recursul
declarat, Colegiul penal constată că acestea nu și-au găsit confirmare la examinarea
recursului.
2
În esență, recurentul critică decizia instanței de apel în partea respingerii
încasării din contul inculpatului a cheltuielilor de judecată în mărime de 29 638 lei,
suportate în cadrul efectuării raportului de expertiză judiciară nr. 117 din 25.10.2017,
expertizele biologice nr. 380 din 15.11.2017, nr. 379 din 15.11.2017 și nr. 381 din
15.11.2017, expertizei psihiatrice nr.23 a-2017 din 19.12.2017, însă Colegiul penal
constată că, instanța de apel a motivat cerințele procurorului ce ține de cheltuielile
judiciare, fiind expusă soluția în decizie (f.d. 95-99, vol II).
Astfel, autorul invocând prevederile art. art. 227 și 229 alin. (1) Cod de
procedură penală, solicită încasarea cheltuielilor suportate pentru efectuarea
raportului de constatare a expertizelor biologice, psihiatrice și raporturilor de
expertiză judiciară, motivând că legea prevede ca inculpatul să suporte cheltuielile
judiciare.
Potrivit art. 229 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de judecată poate
obliga condamnatul să recupereze cheltuielile judiciare, cu excepția sumelor plătite
interpreților, traducătorilor, precum și apărătorilor în cazul asigurării inculpatului cu
avocat care acordă asistență juridică garantată de stat, atunci când aceasta o cer
interesele justiției și condamnatul nu dispune de mijloacele necesare. Achitarea
cheltuielilor judiciare poate fi suportată și de condamnatul care a fost eliberat de
pedeapsă sau căruia i-a fost aplicată pedeapsă, precum și de persoana în privința
căreia urmărirea penală a fost încetată pe temeiuri de nereabilitare.
Prin urmare, se atestă că norma dată nu poartă un caracter imperativ, ci unul
facultativ, lăsând la discreția instanței de a hotărî asupra chestiunii plății cheltuielilor
judiciare ținând cont de împrejurările cauzei și suportării acestor cheltuieli, ori,
instanța de apel în cazul dat, just a respins încasarea cheltuielilor de judecată.
Respectiv, analizând materialele cauzei și hotărârea instanței de apel, Colegiul
penal nu constată vreo eroare de drept gravă ce ar afecta legalitatea hotărârii
judecătorești contestate.
În baza celor expuse, Colegiul penal conchide că temeiul invocat de către
procuror nu este aplicabil din punct de vedere al prezenței erorilor de drept, care ar da
temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării hotărârii contestate și,
potrivit legii, se dispune inadmisibilitatea recursului, ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar, declarat de procurorul în Procuratura de
circumscripție Bălți, Valentina Gavdiuc, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții
de Apel Bălți din 21 noiembrie 2018, în cauza penală în privința lui Grosu
Stanislav XXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Pronunțată integral la 24 aprilie 2019.
Președinte: Iurie Diaconu
Judecători: Ion Guzun
Liliana Catan
3