1ra-1973/2018 — art. 217 al. 4 CP

Dosarul nr. 1ra-19732018

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

19 decembrie 2018 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Iurie Diaconu,

Judecători – Ion Guzun și Liliana Catan,

examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de

avocatul Boris Druță în numele inculpatului Ungureanu Petru, prin care solicită

casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 12 iunie 2018, în

cauza penală în privința lui

Ungureanu Petru XXX, născut la XXX,

originar și domiciliat în XXX.

Termenul examinării cauzei:

Instanța de fond de la 25.09.2017 pînă la 23.10.2017;

Instanța de apel de la 17.11.2017 pînă la 12.06.2018;

Instanța de recurs de la 11.09.2018 pînă la 19.12.2018.

Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal al Curții

Supreme de Justiție,

C O N S T A T Ă :

octombrie 2017, cauza fiind judecată în procedura prevăzută de articolul 3641 Cod de

procedură penală, Ungureanu Petru a fost recunoscut vinovat de săvârșirea

infracțiunii prevăzute la art. 217 alin. (4) lit. b) din Codul penal, cu stabilirea

pedepsei la 3 ani închisoare.

În baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei aplicate față de Ungureanu Petru

a fost suspendată condiționat pe perioadă de probațiune de 4 ani, dacă nu va săvârși o

nouă infracțiune, îndreptățind prin comportare exemplară încrederea acordată.

1.1. Prin aceiași sentință au fost condamnați și Agapitov Tudor XXX,

Natacenco Vasile XXX, Hîncu Veaceslav XXX, însă în privința lor hotărârea nu se

contestă.

XXX - a păstrat asupra sa, fără scop de înstrăinare, până la data de 03 august 2017,

atunci când în cadrul percheziției la domiciliul lui Guzic Tudor amplasat în s. XXX,

r-nul XXXi, unde era prezent și acesta, a scos din buzunarul pantalonilor în care era

îmbrăcat și a aruncat pe podea, trei pachețele improvizate din câte un fragment de

foaie din hârtie de culoare gălbuie cu mase vegetală (0,446g) de culoare galbenă,

care, conform raportului de expertiză 34/12/1 - R-4382 din 14.08.2017, conține

cannobinoidul sintetic MDMB (N) - 2201, care constituie analog al substanței

stupefiante AB - PINACA - CHIM, ce constituie proporții deosebit de mari.

Astfel, Ungureanu Petru, a comis infracțiunea încadrată din punct de vedere

juridic în temeiul art. 217 alin. (4) lit. b) din Codul penal, individualizată prin -

păstrarea analogiilor drogurilor, săvârșită în proporții deosebit de mari și fără scop de

înstrăinare.

casarea parțială a sentinței, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi hotărâri prin

care să fie aplicată și pedeapsa complimentară.

1

În susținerea apelului, procurorul a invocat că, la aplicarea pedepsei a fost

strecurată o eroare ce urmează a fi corectată, ori, sancțiunea art. 217 alin. (4) lit. b)

Cod penal, prevede pedeapsa de la 1 la 6 ani închisoare, cu privarea de dreptul de a

ocupa anumite funcții sau de a exercita anumită activitate pe un termen de la 2 la 5

ani, astfel de către instanța de judecată nu a fost aplicată în privința inculpaților

pedeapsa complimentară. Deci, reieșind din cele expuse, prima instanță urma să

aplice pedeapsa complimentară.

a fost admis apelul declarat de procuror, casată sentința primei instanțe, în partea

pedepsei aplicate, cu pronunțarea unei noi hotărâri, după cum urmează: inculpatului

Ungureanu Petru, în conformitate cu sancțiunea articolului 217 alin. (4), lit. b) Cod

penal, se aplică pedeapsa complementară - privarea de dreptul de a ocupa funcții de

răspundere sau de a exercita o anumită activitate în domeniul circulației drogurilor,

etnobotanicelor și analoagelor lor pe un termen de 3 ani.

Celelalte dispoziții ale sentinței atacate în privința lui Ungureanu Petru s-au

menținut.

4.1. Pentru a se pronunța, instanța de apel a menționat că, starea de fapt și de

drept constatată de prima instanță concordă cu circumstanțele stabilite și probele

administrate, relevate în cuprinsul sentinței

Sentința cuprinde elementele definitorii condamnării, prevăzute de articolul 394

alin. (1) și (2) Cod de procedură penală.

Probele prezentate în ședința de judecată și puse la baza sentinței, fiind obținute

legal, au fost admisibile conform prevederilor articolului 95 Cod de procedură penală.

Calificarea infracțiunii este efectuată corect, prin corespunderea exactă între

semnele faptelor prejudiciabile săvârșite de inculpatul Ungureanu P. și semnele

componenței de infracțiune prevăzute de articolul 217 alin. (4) lit. b) Cod penal:

păstrarea analogiilor drogurilor, săvârșită în proporții deosebit de mari și fără scop de

înstrăinare.

Chestiunea privind pedeapsa principală aplicată inculpatului este corect

soluționată, astfel încât prima instanță a acordat deplină eficiență prevederilor din

articolele 7, 61, 75, 90 Cod penal, precum și celor din articolul 3641 alin. (8) Cod de

procedură penală.

În sentință se cuprind datele privind persoana inculpată, gravitatea infracțiunii

săvârșite și circumstanțele care influențează asupra pedepsei, fiind luate în

considerație la stabilirea categoriei și măsurii de pedeapsă principale.

În această ordine de idei, prima instanță just a concluzionat că, atingerea

scopului pedepsei se v-a obține prin aplicarea în privința lui Ungureanu P., pedepsei

principale - închisoarea, fiind suspendată condiționat cu fixarea perioadei de

probațiune.

Cu privire la motivele invocate în apelul procurorului, ce vizează aplicarea

pedepsei complimentare inculpatului - privarea de dreptul de a ocupa funcții de

răspundere sau de a exercita o anumită activitate în domeniul circulației drogurilor,

etnobotanicelor și analoagelor lor, s-a apreciat ca fiind fondate din următoarele

considerente:

La soluționarea chestiunii cu privire la pedeapsă, se observă că lui Ungureanu

P., nu i-a fost aplicată pedeapsa complimentară prevăzută în sancțiunea articolului

217 alin. (4) Cod penal, or, potrivit normei vizate, la aplicarea pedepsei principale -

2

închisoare, aplicarea pedepsei complementare privarea de dreptul de a ocupa anumite

funcții sau de a exercita o anumită activitate - este obligatorie.

În atare situație, potrivit legii, se impune de a interveni în partea respectivă a

sentinței atacate și de aplicat lui Ungureanu P., pedeapsa complimentară - privarea de

dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate cu fixarea

termenului corespunzător.

inculpatului Ungureanu Petru, făcând trimitere la prevederile art. 427 alin. (1) pct. 2),

6) Cod de procedură penală, declară recurs ordinar, prin care solicită casarea acesteia

cu menținerea sentinței primei instanțe. Recurentul invocă dezacordul cu decizia

instanței de apel care a aplicat pedeapsa complimentară inculpatului, încălcându-se

principiul individualizării pedepsei.

5.1. Potrivit prevederilor art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală,

procurorul, a prezentat referință privind opinia asupra recursului declarat de avocatul

Boris Druță în numele inculpatului Ungureanu Petru, prin care a menționat că,

recursul urmează a fi respins, deoarece instanța de apel s-a pronunțat argumentat și

detaliat asupra faptelor invocate. Din textul deciziei rezultă că s-a analizat obiectiv

probele administrate și hotărârile cuprind motivele pe care se întemeiază soluția, fiind

în corespundere cu prevederile art. 414, 417 Cod de procedură penală.

către avocatul Boris Druță în numele inculpatului Ungureanu Petru, în raport cu

materialele dosarului și motivele invocate, Colegiul penal decide asupra

inadmisibilității acestuia din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 432 alin.(2) pct.4) Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii

instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă inadmisibilitatea acestuia

în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.

Colegiul penal reține că, recurentul invocă ca temei pentru recurs pct. 2), 6) alin.

(1) al art. 427 Cod de procedură penală și anume că, instanța nu a fost compusă

potrivit legii ori au fost încălcate prevederile art.30, 31 și 33 și instanța de apel nu s-a

pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărârea atacată nu cuprinde

motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul

hotărârii sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care

a afectat soluția instanței.

Colegiul penal menționează că, aceste temeiuri nu și-au găsit confirmarea în

instanța de recurs, ori, apărătorul nici nu desfășoară în cererea sa încălcările

menționate.

În esență, recurentul critică decizia instanței de apel în partea aplicării de către

aceasta a pedepsei complimentare față de inculpatul Ungureanu Petru, însă Colegiul

penal constată că, instanța de apel a motivat detailat argumentul ce ține de cheltuielile

judiciare, fiind expusă soluția în decizie (f.d. 190-196).

Prin urmare, Colegiul penal menționează că, potrivit art. 217 alin. (4) lit. b) din

Codul penal, individualizată prin - păstrarea analogiilor drogurilor, săvârșită în

proporții deosebit de mari și fără scop de înstrăinare, se pedepsesc cu închisoare de la

1 la 6 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o

anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani

3

Astfel, la aplicarea pedepsei principale - închisoare, aplicarea pedepsei

complementare privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o

anumită activitate - este obligatorie.

În consecință, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor de drept invocate

de avocatul Boris Druță în numele inculpatului Ungureanu Petru ce ar fi afectat

hotărârea instanței de apel atacată sub aspectele contestate, deoarece soluția adoptată

de către instanța de apel este legală și întemeiată, iar recursul declarat este

inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat.

Colegiul penal,

D E C I D E:

Inadmisibilitatea recursului ordinar, declarat de avocatul Boris Druță în numele

inculpatului Ungureanu Petru, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Chișinău din 12 iunie 2018, în cauza penală în privința lui Ungureanu Petru XXX,

ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Pronunțată integral la 18 ianuarie 2019.

Președinte: Iurie Diaconu

Judecători: Ion Guzun

Liliana Catan

4