1ra-1246/2018 — art. 238; 361 alin. 2 lit. d; 361 alin. 2 lit. b, d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 238; 361 alin. 2 lit. d; 361 alin. 2 lit. b, d CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 8 CPP
1ra-1246/2018 — art. 238; 361 alin. 2 lit. d; 361 alin. 2 lit. b, d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 1ra-1246/2018
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
27 iunie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Gordilă Nicolae
Judecători Covalenco Elena
Diaconu Iurie
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare, declarate de
către inculpat și avocatul său, Cornieț Nicolai, reprezentantul „Banca de Economii”
S.A., Olaru Grigore, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Bălți din 20 decembrie 2017, în cauza penală privindu-l pe
Petrov Ivan Xxxxx, născut la xxxxx, originar din Xxxxx,
reg. Xxxxx r-nul Xxxxx, s. Xxxxx, domiciliat din mun.
Xxxxx str. Xxxxx
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 16.03.2010 - 18.11.2011
instanța de apel: 25.01.2012 – 23.12.2013
19.01.2015 - 20.12.2017
instanța de recurs: 17.07.2014 – 16.12.2014
28.05.2018 - 27.06.2018
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Bălți din 18 noiembrie 2011, Petrov Ivan Xxxxx a
fost achitat de sub învinuirea de comitere a infracțiunilor prevăzute de art. 238 și art.
361 alin. (2) lit. d) Cod penal, din lipsa faptei infracțiunilor.
A fost încetat procesul penal în privința lui Petrov Ivan, vinovat de comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal și în conformitate cu
prevederile art. 55 Cod penal, a fost liberat de răspundere penală și atras la
răspundere contravențională, cu aplicarea unei pedepse sub formă de amendă în
mărime de 150 unități convenționale, echivalentul a 3.000 lei.
Prin aceiași sentință a fost încetat procesul penal în privința lui Cocerga
Vladimir, în privința căruia cauza nu a fost contestată în prezenta procedură de
recurs ordinar.
Potrivit sentinței, s-a constatat că Petrov Ivan, activând în funcția de vice-
președinte al Consiliului Societății pe Acțiuni „Magistrala”de la 04 mai 2007 până la
06 martie 2008, fiind numit în această funcție conform procesului - verbal nr. 1 al
ședinței Consiliului SA „Magistrala” din 04 mai 2007 și concomitent membru al
Consiliului SA „Magistrala”, fiind ales în această funcție conform procesului verbal
1
al ședinței Adunării Generale a Acționarilor a SA „Magistrala” din 04 mai 2007,
acționând în mod intenționat și prin înțelegere cu Cocerga Vladimir - directorul
general al SA „Magistrala”, au confecționat, deținut și folosit documentul oficial fals,
care acordă drepturi sau eliberează de obligații și anume, procesul-verbal al ședinței
Consiliului SA „Magistrala” din 12.12.2007 în care au inclus date false referitor la
majorarea capitatului statutar al SRL „Real – Dorojnic” cu 1.000 hrivne ucrainești,
primirea ca fondator al SRL „Real-Dorojnic” pe SRL „Real – Prim”, aprobarea
capitalului statutar al SRL „Real – Dorojnic” în mărime de 47.000 hrivne ucrainești,
conform căruia cota - parte a SA „Magistrala” constituie 98% sau suma de 46.000
hrivne ucrainești, iar a SRL „Real-Prim” - 2%, ceia ce constituie 1.000 hrivne
ucrainești, pe când în realitate o astfel de ședință nu a avut loc, iar membrii introduși
în procesul-verbal nominalizat nu au participat la adunare și nici nu au votat.
Tot el, activând în aceleași funcții și acționând în mod intenționat, a
confecționat, deținut și folosit documentul oficial fals, care acordă drepturi sau
eliberează de obligații și anume, procesul - verbal al ședinței Consiliului SA
„Magistrala” din 17.12.2007 în care a inclus date false privitor la eliminarea SA
„Magistrala” din componența fondatorilor SRL „Real - Dorojnic”, care va și cere
reîntoarcerea depunerilor în capitatul statutar al SRL „Real – Dorojnic” în mărime de
46.000 hrivne ucrainești, pe când în realitate o astfel de ședință nu a avut loc, iar
membrii introduși în procesul-verbal nominalizat nu au participat la adunare și nici
nu au votat.
Ca rezultat, SRL „Real – Prim” a devenit unicul fondator al SRL „Real –
Dorojnic”, prin ce SA „Magistrala” i-au fost cauzate daune în proporții considerabile
în valoare totală de 811.041,66 lei, soldate cu urmări grave.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, respectivele acțiuni a lui Petrov I. au fost
calificate, de drept, în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal – confecționarea,
deținerea și folosirea documentelor oficiale false, care acordă drepturi sau eliberează
de obligații, acțiuni săvârșite de două persoane și soldate cu daune în proporții mari
intereselor publice sau drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor
fizice sau juridice.
Totodată, de către organul de urmărire penală Petrov I. a fost învinuit de faptul,
că a prezentat cu bună știință informații false în scopul obținerii prin înșelăciune a
unui credit și majorării proporției acestuia, precum și a confecționat documente
oficiale false care acordă drepturi, soldată cu daune în proporții mari intereselor
ocrotite de lege ale persoanei juridice prin următoarele circumstanțe:
Astfel, Petrov I., activând în funcția de director al SRL „Zighitorul-Nord” la 26
mai 2006, s-a adresat către conducerea Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca
de Economii” S.A. cu o cerere privind acordarea unui credit în tranșe în valoare
totală de 17.000.000 lei, pe un termen de 18 luni, ce urma a fi utilizat de către SRL
„Zighitorul-Nord” pentru rambursarea soldurilor creditelor contractate de
întreprinderea pe care o conduce de la B.C. „Mobiasbanca” S.A. pe suma de
6.300.000 lei și pentru finanțarea lucrărilor de finalizare a construcției blocului
locativ nefinalizat, amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx, pe suma de 10.700.000 lei. În
2
continuare, la 11 august 2006 a fost încheiat contractul de credit nr. 14, între SRL
„Zighitorul-Nord” în persoana directorului Petrov I. și Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx
a B.C. „Banca de Economii” S.A. în persoana directorului Slivca E., cu termenul
limită de rambursare 08 februarie 2008, după cum urmează: conform I-ei tranșe:
acordul adițional nr. 1 din 21 septembrie 2006 la contractul de credit nr. 14 - suma
de 10.000.000 (zece milioane) lei, iar conform celei de-a II-a tranșă: acordul adițional
nr. 2 din 13 noiembrie 2006 la contractul de credit nr. 14 - suma de 3.800.000 (trei
milioane opt sute mii) lei.
În continuare, după primirea celor două tranșe de credit susmenționate,
conștientizând că SRL „Zighitorul-Nord” nu dispune de mijloace bănești necesare în
scopul finalizării construcției blocului locativ din mun. Xxxxx, str. Xxxxx și știind cu
certitudine că conform pct. 3.1.C a contractului de credit nr. 14 din 11 august 2006 o
condiție obligatorie pentru primirea celei de a III-a tranșe a creditului, este
prezentarea de către SRL „Zighitorul-Nord” a contractelor de vânzare-cumpărare
asupra cel puțin 25% din apartamentele situate în blocul nefinisat, neavând în
realitate la acel moment cumpărători la aceste apartamente și urmărind scopul
dobândirii prin înșelăciune a celei de a III-a tranșe din credit în sumă de 3.200.000 lei
și majorării proporției acestuia, Petrov I., la 19 octombrie 2006 s-a adresat către
conducerea Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii” S.A. cu o
cerere privind acordarea tranșei a III-a în sumă de 3.200.000 lei, prezentând cu bună-
știință către comisia de creditare informații vădit false și anume 14 contracte de
vânzare-cumpărare a 25% de apartamente a blocului locativ de pe str. Xxxxx, mun.
Xxxxx, și anume:
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/29 din
19.09.2006, cu anexă, încheiat între SRL „Zighitorul - Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică, Iurciuc Anatoli, denumit
ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea construcției
bunului imobil și anume a apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul I al clădirii din str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/22 din
20.09.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Popescu (Iasiuchevici)
Angela, denumită „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx, în sumă
de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
3
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/17 din
20.09.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Topalo Lidia, denumită
„Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea construcției bunului
imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală de 75,5 m2,
amplasat la etajul 5 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx, în sumă de 41.525 Euro, ce
constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a folosi sursele
bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului imobil, cu
condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în
suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/11 din
21.09.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Negru Natalia, denumită
„Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea construcției bunului
imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață totală de 98,7 m2,
amplasat la etajul 3 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx, în sumă de 54.285 euro, ce
constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a folosi sursele
bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului imobil, cu
condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în
suma de 1.000 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/14 din
22.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Slivca
Galina, denumită „Beneficiar”, conform căruia ultima urma să efectueze finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 4 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx, în sumă
de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele financiare după destinație, adică în vederea construirii obiectului
bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului
apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/9 din
28.09.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Ștuca Denis, denumit
„Beneficiar”, conform căruia ultimul urma să efectueze finanțarea construcției
bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală de 75,5 m2,
amplasat la etajul 3 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx, în sumă de 41.525 euro, ce
constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma obligațiunea de a folosi sursele bănești
după destinație, adică în vederea construirii bunului imobil, cu condiția achitării I-ei
etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce
urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/5 din
29.09.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Dogotari (Molcianu)
4
Ana, denumită „Beneficiar”, conform căruia ultima urma a efectua finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 2 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx, în sumă
de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii bunului imobil, cu
condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în
suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/48 din
02.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Vîrlan Rita,
denumită „Beneficiar”, conform căruia ultima urma să efectueze finanțarea
construcției bunului imobil apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii din str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma obligațiunea de a folosi
sursele financiare după destinație, adică în vederea construcției bunului imobil, cu
condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în
suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/36 din
03.10.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului
Petrov I., numit „Executor” și persoana fizică Golovataia Iulia, denumită
„Beneficiar”, conform căruia ultima urma a efectua finanțarea construcției bunului
imobil apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală de 75,5 m2, amplasat
la etajul 3 al blocului locativ din str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de 41.525 euro, ce
constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma obligațiunea de a folosi sursele bănești
după destinație, adică în vederea construirii bunului imobil, cu condiția achitării I-ei
etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce
urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/35 din
10.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Novițchi
Boris, denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 129,8 m2, amplasat la etajul 3 al blocului locativ din str. Xxxxx mun. Xxxxx,
în sumă de 71.390 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.200 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/34 din
13.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit „Executor” și persoana fizică Lucașov Octavian,
denumit „Beneficiar”, conform căruia ultimul urma să efectueze finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
5
totală de 98,7 m2, amplasat la etajul 2 al clădirii din str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă
de 54.285 euro, care constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 1.000 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/38 din
16.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit „Executor” și persoana fizică Maxim Igor, denumit
„Beneficiar”, conform căruia ultimul urma să efectueze finanțarea construcției
bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală de 75,5 m2,
amplasat la etajul 4 al clădirii din str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de 41.525 euro,
care constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma obligațiunea de a folosi sursele
bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului imobil, cu
condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în
suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/45 din
17.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Hămuraru
Corina, denumită „Beneficiar”, conform căruia ultima urma să efectueze finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 5 al clădirii din str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă
de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 650 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
- contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/49 din
23.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov I., numit în continuare „Executor” și persoana fizică Melinic
Constantin, denumit „Beneficiar”, conform căruia ultimul urma să efectueze
finanțarea construcției bunului imobil apartamentului compus din 2 odăi, cu o
suprafață totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii din str. Xxxxx mun. Xxxxx,
în sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma
obligațiunea de a folosi sursele bănești conform destinației, adică în vederea
construirii obiectului bunului imobil, cu condiția achitării de către „Beneficiar” a I-ei
etape din valoarea totală a costului apartamentului în avans în suma de 650 euro.
În continuare, în baza acordului adițional nr. 3 din 16 iulie 2007 la contractul de
credit nr. 14 din 11 august 2006 încheiat între Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C.
„Banca de Economii” SA, în persoana directorului Slivca E. și SRL “Zighitorul-
Nord”, în persoana directorului Petrov I., ultimul prezentând informații false a
dobândit prin înșelăciune ce-a de a III-a tranșă a creditului în sumă de 3.200.000 lei,
în sumă totală de 17.000.000 (șaptesprezece milioane) lei, totodată majorând și
proporția acestuia cu 7.300.000 (șapte milioane trei sute mii) lei.
6
Tot el, Petrov Ivan, a fost învinuit de faptul că, activând în calitate de director al
SRL ”Zighitorul-Nord” la 26 mai 2006, s-a adresat cu o cerere privind acordarea unui
credit în tranșe în valoare totală de 17.000.000 (șaptesprezece milioane) lei, pe un
termen de 18 luni, către conducerea Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de
Economii” S.A. ce urma a fi utilizat de către SRL „Zighitorul-Nord” pentru
rambursarea soldurilor creditelor contractate de întreprinderea pe care o conduce de
la B.C. „Mobiasbancă” S.A. pe suma de 6.300.000 (șase milioane trei sute mii) lei și
pentru finanțarea lucrărilor de finalizare a construcției blocului locativ nefinalizat,
amplasat în mun. Xxxxx str. Xxxxx, pe suma de 10.700.000 (zece milioane șapte sute
mii) lei. Astfel, la 11.08.2006 între SRL „Zighitorul–Nord” în persoana directorului
Petrov I. și Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii" S.A. în persoana
directorului Slivca E., a fost încheiat contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006, cu
termenul limită de rambursare 08.02.2008, după cum urmează, conform I-ei tranșe:
acordul adițional nr. 1 din 21.09.2006 la contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 -
suma de 10.000.000 (zece milioane) lei, iar conform celei de-a II tranșă: acordul
adițional nr. 2 din la contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 - suma de 3.800.000
(trei milioane opt sute mii) lei.
După primirea celor două tranșe de credit sus menționate, conștientizând că
SRL „Zighitorul-Nord” nu dispune de mijloace bănești necesare în scopul finalizării
construcției blocului locativ nefinisat, amplasat în mun. Xxxxx str. Xxxxx și
cunoscând cu certitudine că conform pct. 3.1, II, C a contractului de credit nr. 14 din
11.08.2006 o condiție obligatorie pentru primirea celei de a III-a tranșe din credit este
prezentarea de către SRL „Zighitorul-Nord” a contractelor de vânzare-cumpărare
asupra cel puțin 25% din apartamentele situate în blocul nefinisat, neavând în
realitate la acel moment cumpărători la aceste apartamente și urmărind ca scop
falsificarea unor documente oficiale pentru prezentarea lor ulterioară la Comisia de
creditare a Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii” SA și obținerea
prin înșelăciune a celei de a III-a tranșe din credit în sumă de 3.200.000 (trei milioane
două sute de mii) lei, a falsificat prin intermediul semnării la parafa „director” din
pct. 12 „Rechizitele părților” paisprezece contracte de investire a capitalului particular
în construcție, astfel atribuindu-le forță juridică, concomitent, știind cu certitudine că
conținutul acestora este fals și în realitate, persoanele menționate ca beneficiari în
aceste contracte nu au investit (nu au achitat arvuna) pentru construcția și
procurarea apartamentelor, iar o parte din ei nici nu au semnat contractele de
investire a capitalului particular în construcție.
În continuare la 19 octombrie 2006, Petrov I., s-a adresat către conducerea
Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii” S.A. cu o cerere privind
acordarea tranșei a III-a în sumă de 3.200.000 (trei milioane două sute mii) lei,
prezentând 14 contracte false de vânzare - cumpărare a 25% de apartamente a
blocului locativ de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, și anume:
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/29 din
19.09.2006, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” și persoana fizică Iurciuc Anatoli;
7
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/22 din
20.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana
directorului Petrov I. și persoana fizică Popescu (Iasiuchevici) Angela;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/17 din
20.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana
directorului Petrov I. și persoana fizică Topalo Lidia;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/11 din
21.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord”, în persoana
directorului Petrov I. și persoana fizică Negru Natalia;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/14 din
22.09.2006, cu anexa, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana directorului
Petrov I. și persoana fizică Slivca Galina;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/9 din
28.09.2006, încheiat între SRL „Zighitorul - Nord”, în persoana directorului Petrov I.
și persoana fizică Ștuca Denis;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/5 din
29.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord”, în persoana
directorului Petrov I. și persoana fizică Dogotari (Molcianu) Ana;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/48 din
02.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana directorului Petrov I. și
persoana fizică Vîrlan Rita;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/36 din
03.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana directorului Petrov I. și
persoana fizică Golovataia Iulia;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/35 din
10.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana directorului Petrov I. și
persoana fizică Novițchi Boris;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/34 din
13.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord", în persoana directorului Petrov I. și
persoana fizică Lucașov Octavian;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/38 din
16.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord”, în persoana directorului Petrov I.
și persoana fizică Maxim Igor;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/45 din
17.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana directorului Petrov I. și
persoana fizică Hămuraru Corina ;
contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/49 din
23.10.2006, încheiat între SRL „Zighitorul–Nord”, în persoana directorului Petrov I.
și persoana fizică Melinic Constantin;
În astfel de circumstanțe, în baza acordului adițional nr. 3 din 16.07.2007 la
contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 încheiat între Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx a
B.C. „Banca de Economii” S.A., în persoana directorului Slivca Elena și SRL
„Zighitorul–Nord”, în persoana directorului Petrov Ivan, ultimul prezentând
8
informații false a dobândit prin înșelăciune ce-a de a III-a tranșă a creditului în sumă
de 3.200.000 (trei milioane două sute mii) lei, în sumă totală de 17.000.000
(șaptesprezece milioane) lei, totodată majorând și proporția acestuia cu 7.300.000
(șapte milioane trei sute mii) lei.
De către organul de urmărire penală, faptele inculpatului Petrov I. au fost
calificată de drept în baza art. 238 Cod penal și anume – prezentarea cu bună știință a
informației false în scopul obținerii unui credit și majorării proporției acestuia,
precum și în baza art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal - confecționarea documentelor
oficiale false, care acordă drepturi, soldate cu daune în proporții mari intereselor
ocrotite de lege al persoanei juridice.
Sentința a fost atacată cu apeluri de către:
3.1 Procuror, care a solicitat casarea parțială a acesteia, cu pronunțarea unei noi
hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care Petrov Ivan să
fie condamnat în baza art. 238 Cod penal, la amendă în mărime de 3.000 unități
convenționale și în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, la amendă în
mărime de 600 unități convenționale. În conformitate cu prevederile art. 84 Cod
penal, prin cumulul total al pedepselor aplicate, definitiv să-i fie stabilită
pedeapsa sub formă de amendă în mărime de 3.600 unități convenționale.
În motivarea apelului declarat a invocat că, achitîndu-l pe Petrov I. în baza art.
238 și art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, pe epizodul de primire prin înșelăciune a
creditului cu folosirea documentelor oficial false, instanța de fond a dat o apreciere
greșită probelor prezentate de acuzare, precum și nu a luat în considerație
depozițiile martorilor Bocicariov A., Novițchi B., Vîrlan R., Popescu A., Dogotari A.,
Hămuraru C.
La pronunțarea sentinței instanța de fond nu a ținut cont de următoarele
circumstanțe:
- conform clauzelor contractului de credit nr. 14 din 11.08.2006, răspunzător
pentru veridicitatea contractelor era SRL „Zighitorul - Nord” și nu Banca;
- contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 a fost semnat de către directorul SRL
„Zighitorul-Nord”, Petrov I. ca persoană fizică, prin urmare, acesta este subiect al
infracțiunii prevăzute de art. 238 Cod penal;
- atragerea la răspundere penală a persoanei juridice nu exclude atragerea la
răspundere penală și a persoanei fizice pe același fapt.
La fel consideră, că absolvirea inculpatului de pedeapsa penală cu tragerea la
răspundere contravențională pe epizodul privind confecționarea, deținerea și
folosirea documentelor oficial false care acordă drepturi și eliberează de obligații,
pe epizodul SA „Magistrala”, nu va asigura atingerea scopurilor pedepsei penale
stipulate în art. 61 alin. (2) Cod penal, fiind contestată în această parte din motivul
blândeții pedepsei.
3.2 Reprezentantul părții vătămate SA „Banca de Economii”, Slivca E., care a
solicitat casarea parțială a acesteia, cu pronunțarea unei hotărâri prin care Petrov I.
să fie condamnat în baza art. art. 238, 361 alin. (2) lit. d) Cod penal.
În motivarea apelului a invocat:
9
- instanța de fond la emiterea sentinței nu a ținut cont de declarațiile tuturor
martorilor și nu le-a dat o apreciere corespunzătoare;
- prima instanță eronat a ajuns la concluzia privind necesitatea încheierii
ulterioare cu potențialii cumpărători a contractului de ipotecă între bancă,
cumpărători și SRL „Zighitoru –Nord”, totodată, instanța nu a indicat la careva acte
normative care ar obliga banca să propună și să încheie credite ipotecare cu
potențialii cumpărători de apartamente;
- instanța de judecată nu a luat în considerație faptul, că prejudiciul cauzat
băncii nu a fost reparat, iar bunurile ipotecate, care au fost transmise în baza
hotărârii Judecătoriei Economice de Circumscripție din 15.04.2010 în posesiunea
băncii, sunt în continuare în proprietatea SRL „Zighitorul-Nord” și SA „ABA”, prin
urmare, suma prejudiciului cauzat băncii în rezultatul prezentării contractelor fictive
este de 10.500.000 lei.
3.3 Avocatul, Sofroni E., în numele inculpatului Petrov I., care a solicitat casarea
parțială a acesteia, invocând ilegalitatea în partea condamnării în baza art. 361 alin.
(2) lit. b), d) Cod penal, pentru falsificarea procesului-verbal din 15.06.2007. Instanța
nu a luat în considerație faptul, că procesul verbal menționat nu a fost semnat de
inculpat, ultimul nici nu a luat parte la întocmirea acestui proces-verbal, iar toate
operațiunile de reorganizare au fost realizate în baza deciziei Consiliului agentului
economic. Instanța nu a ținut cont de faptul, că organul de urmărire penală nu a
prezentat nici o probă în susținerea afirmației că prin acțiunile lui Petrov I. ar fi fost
prejudiciată întreprinderea în suma de 811.857 lei, iar nota eliberată de la SRL
„Oxel - Imobil” nu poate fi pusă la baza sentinței.
3.4 Inculpatul Petrov I. și avocatul acestuia Tostogan V., care au solicitat
casarea parțială a acesteia în partea condamnării în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d)
Cod penal, rejudecarea cauzei în această parte și adoptarea unei noi hotărâri prin
care Petrov I., să fie achitat pe acest capăt de învinuire din lipsa faptei
infracțiunii, în rest sentința să fie menținută.
În motivarea apelului au invocat:
- procesele verbale a ședinței consiliului SA „Magistrala” din 17.12.2007 și
12.12.2007 sunt legale și organul de urmărire penală nu a adus careva probe că aceste
procese au fost falsificate și în ele au fost incluse date false. Aceste procese-verbale
au fost întocmite în baza art. 68 alin. (2) al Legii cu privire la societățile pe acțiuni nr.
1134-XIII din 02.04.1997;
- instanța de judecată nu a dat o apreciere justă declarațiilor martorilor
Jelihovscaia G., Jdanova, Mrug M.;
- instanța de judecată nu a verificat, dacă a avut loc fapta infracțională
prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, pe cazul de învinuire legat de
întreprinderea SA „Magistrala” și dacă au fost cauzate daune intereselor acestei
întreprinderi. La fel, instanța la pronunțarea sentinței nu a ținut cont că
inculpatul nu a fost administrator al persoanei juridice respective.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 23 decembrie 2013,
apelurile declarate de SA „Banca de Economii” filiala nr. 10, inculpatul Petrov I. și
10
avocații acestuia Sofroni E. și Tostogan V. au fost respinse ca nefondate, iar apelul
acuzatorului de stat a fost admis, casată parțial sentința contestată și pronunțată o
nouă hotărâre potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care procesul
penal în privința lui Petrov Ivan în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal a fost
încetat, în legătură cu intervenirea termenului de prescripție de tragere la
răspundere penală. În rest, sentința a fost menținută.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a menționat că, la adoptarea
sentinței de achitare a lui Petrov I. de sub învinuirea formulată în baza art. 238 și
361 alin. (2) lit. d) Cod penal, în raport cu filiala nr.10 „Banca de Economii” prima
instanță a ținut cont de prevederile art. 24, 26-27, 93-101 Cod de procedură
penală, a examinat probele prezentate sub toate aspectele, complet și obiectiv, a
verificat toate versiunile înaintate, a dat o analiză amplă probelor acumulate,
apreciindu-le prin prisma pertinenței, concludenții, veridicității, utilității acestora
și just a dedus oportunitatea achitării lui Petrov I. de sub învinuirile formulate.
Concluziile făcute de către instanța de fond, rezultă obiectiv din cele stabilite în
cadrul examinării cauzei, respectiv din prevederile legii, la care a făcut referință
instanța în sentința adoptată.
Totodată, instanța de apel a menționat că, acuzarea nu a prezentat careva
probe ce ar demonstra că Petrov I. ar fi beneficiat de credite ca persoană fizică sau
că ar fi avut careva interese personale pentru acordarea creditelor în calitatea sa de
director al SRL „Zighitorul-Nord”, precum și că acesta ar fi fost cointeresat personal
în acordarea acestor credite.
Prin urmare, nu a fost demonstrat faptul că inculpatul ar fi avut interes pentru
a oferi informații false băncii în vederea acordării creditului, cu atât mai mult că
acordarea acestui credit era cu destinație nu către Petrov I., dar către o persoană
juridică.
La fel, nu au fost prezentate careva probe care ar confirma faptul, că anume
inculpatul ar fi întocmit pretinsele contracte de vânzare cumpărare a locuințelor sau
că anume el ar fi prezentat la bancă setul de documente necesare pentru acordarea
creditului, printre care și 14 contracte de vânzare - cumpărare, ce se pretind a fi
falsificate.
Din materialele cauzei rezultă, că contractul de credit a fost încheiat între BC
„Banca de Economii” SA filiala nr. 10 și SRL „Zighitorul – Nord”, iar Petrov Ivan a
fost împuternicit în acest proces de către Consiliul Coordonator al agentului
economic, astfel, că responsabil pentru toate acțiunile premergătoare pentru
acordarea creditului o duce agentul economic în folosul căruia a fost direcționat
creditul.
Totodată, instanța de apel a menționat că, organul de urmărire penală a
pornit urmărirea penală în privința SRL „Zighitorul-Nord” în baza art. 238 Cod
penal, ulterior, prin ordonanța din 28.11.2011, urmărirea penală pe cauza
respectivă a fost încetată în legătură cu prescripția atragerii la răspundere penală,
prin urmare organul de urmărire penală a reținut deja componența de infracțiune
11
în sarcina persoanei juridice SRL „Zighitorul-Nord”, recunoscând că acesta este
subiectul ce urmează să răspundă, ca ulterior aceleași fapte să i se incrimineze lui
Petrov I., fapt ce în viziunea instanței de apel este inadmisibil.
Partea acuzării nu a prezentat careva probe care ar confirma că actele
prezentate de către SRL „Zighitorul-Nord” către SA „Banca de Economii” sunt
false și anume în acest sens nu au fost prezentate careva rapoarte de expertiză,
constatări științifice, precum și prezentarea unui act juridic, prin care ar fi stabilită
nulitatea acestor contracte. În consecință, instanța a conchis că susținerile acuzării
precum că aceste precontracte ar fi false, sunt doar presupuneri, iar condamnarea
nu poate avea loc pe baza unor presupuneri.
Mai mult, instanța a statuat că rapoartele de expertiză administrate în
cadrul examinării cauzei, nu conțin concluzii, precum că cele 14 acte, pretinse ca
fiind drept contracte de vânzare – cumpărare a apartamentelor ar fi fost
falsificate, or expertiza grafologică din 16.112009, nu a stabilit că semnăturile
persoanelor de pe cele 14 precontracte sunt false. Totodată, din depozițiile
martorilor Ștuca D., Maxim Ig., Iurciuc A., Novițchi B., Slivca G. și Topalo L.,
rezultă că aceștia personal au semnat precontractele, deoarece în realitate doreau
să procure apartamente în blocul de pe str. Strîi, nr. 17/2, mun. Xxxxx.
Referitor la apelurile inculpatului Petrov I. și avocații acestuia pe marginea
învinuirii în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, în raport cu SA
„Magistrala” instanța de apel a conchis că, pe acest capăt de învinuire prima
instanță a examinat multiaspectual probele prezentate, apreciindu-le just prin
prisma prevederilor art. 100-101 Cod de procedură penală și argumentat a dedus
vinovăția lui Petrov Ivan pe acest capăt de învinuire.
Instanța de apel a respins afirmațiile inculpatului, care a declarat că nu a
falsificat procesul – verbal din 15.06.2007 ca fiind irelevante, deoarece în speță
sunt suficiente probe, ce cu certitudine confirmă vinovăția acestuia în comiterea
infracțiunii imputate.
În continuare, instanța de apel a statuat că apelul acuzatorului de stat este
întemeiat în partea ce ține de pedeapsa stabilită lui Petrov I., pe epizodul sus
menționat. În argumentarea acestei soluții, instanța de apel a menționat că prima
instanță greșit a aplicat prevederile art. 55 Cod penal, deoarece potrivit
materialelor cauzei, Petrov I., pe acest capăt de învinuire vina nu a recunoscut-o,
prejudiciul cauzat nu l-a recuperat, astfel, reieșind din aceste circumstanțe s-a
conchis că, raționamentele privind posibilitatea aplicării prevederilor art. 55 Cod
penal sunt neîntemeiate.
De rând cu cele menționate mai sus instanța de apel reținând ca fiind justă
concluzia instanței de fond privind încadrarea acțiunilor lui Petrov I. în baza art.
361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal și reieșind din prevederile art. 60 Cod penal, a
conchis că procesul penal pe acest capăt de învinuire urmează a fi încetat, pe
motivul expirării prescripției tragerii la răspundere penală.
12
Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs ordinar de către
reprezentantul părții vătămate SA „Banca de Economii”, filiala nr. 10, Slivca E., care
a solicitat, casarea deciziei contestate cu dispunerea rejudecării cauzei în aceiași
instanță de apel în alt complet de judecată.
În argumentarea recursului a fost invocat:
- instanța de apel a comis o eroare, care a afectat soluția în partea ce ține de
contractele de investiții care au servit drept temei de majorare a sumei creditelor;
- instanța de judecată nu a ținut cont de procesul-verbal al Comitetului de
creditare Nr. 0636 din 18.06.2007 potrivit căruia băncii i-au fost prezentate 14
contracte cu privire la investiții, care au determinat banca de a acorda debitorului
„Zighitorul-Nord” SRL, în persoana directorului Petrov I., suma suplimentară a
creditului de 10.500.000 lei;
- concluzia instanței de apel în partea ce ține de mărimea prejudiciului cauzat și
că bunurile gajate au fost transmise în proprietatea băncii, iar valoarea acestora
depășește suma datoriei este eronată, deoarece în temeiul hotărârii judecătorești,
bunurile gajate au fost transmise în posesia băncii pentru vânzarea ulterioară, însă
pană la moment prejudiciul băncii nu a fost restituit, bunurile gajate nu au fost
înstrăinate, proprietarii acestora în continuare fiind „Zighitorul-Nord” SRL și „ABA”
SA;
- instanța nu și-a argumentat concluzia cu privire la faptul, că banca trebuia să
propună credite ipotecare la 14 persoane fizice, care să încheie contracte de investire
în construcție a capitalului privat, nefiind indicat în acest sens careva act juridic ce ar
obliga banca să propună și să încheie contracte de ipotecă cu investitorii, care de
altfel nici nu s-au adresat cu astfel de cereri;
- instanța nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel și anume
asupra faptului că unele persoane care au semnat contractele de investiții nu au
transferat bani și nu au avut intenția să investească mijloace în apartament. La fel,
instanța nu a luat în considerație declarațiile tuturor martorilor și nu le-a dat o
apreciere cuvenită, astfel, în ședința de judecată martorii Maxim I., Novițchii B.,
Ștuca D., Iurciuc A., au declarat că banii în general nu au fost achitați, iar martorii
Topalo L. și Slivca G. au achitat banii și mai apoi i-au primit înapoi.
- dispozitivul hotărârii este expus neclar.
Prin decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 16
decembrie 2014 a fost admis recursul ordinar declarat de către reprezentantul părții
vătămate „Banca de Economii” SA, fiind casată parțial decizia Colegiului penal al
Curții de Apel Bălți din 23 decembrie 2013 și dispusă rejudecarea cauzei de către
aceeași instanță, în alt complet de judecată.
În motivarea soluției adoptate, instanța de recurs a considerat că
argumentele invocate de reprezentantul părții vătămate în recurs își găsesc
reflectare în starea reală a lucrurilor statuată în cauza dată, inclusiv sub aspectul
că, judecând apelurile, instanța de judecată nu s-a pronunțat asupra tuturor
motivelor invocate în apelul declarat în susținerea cerințelor privind casarea
hotărârii primei instanțe.
13
Astfel, instanța de apel verificând probele ce au stat la baza sentinței de
achitare, audiind inculpatul, reprezentantul părții vătămate, martorii Vîrlan R.,
Slivca G., Colesnicenco Al., Slivca E., nu le-a apreciat din punct de vedere al
pertinenței și concludenței, ci doar în partea descriptivă a deciziei a desfășurat
conținutul acestor declarații.
La fel, din procesul-verbal rezultă că instanța de apel pe lângă probele
susmenționate a cercetat și alte probe: declarațiile martorilor Mișov A., Baxan D.,
Țurcanu I., Golodnaia R., Maxim Ig., Dogotari A., Ceban M., procesul-verbal al
ședinței comitetului de credite nr. 1381 din 13.11.2006 (f.d. 44-56 v. 3); documentele
din dosarul de creditare a întreprinderii ridicate de la bancă, procesul verbal nr. 4
din 24 aprilie 2007 al fondatorilor SRL „Zighitorul Nord” (f.d. 25, v. 10), probe care
deși au fost cercetate în cadrul ședinței instanței de apel nu au fost descrise în decizia
recurată și cărora instanța nu le-a dat nici o apreciere.
Totodată, instanța de recurs a menționat că instanța de apel și-a argumentat
soluția de achitare a inculpatului pe acest capăt de învinuire printr-o frază de ordin
general, concluzionând că probele prezentate de partea acuzării nu pot fi utilizate
pentru condamnarea inculpatului, deoarece acestea nu atestă că anume Petrov I., ar
fi adresat cerere privind acordarea creditului, ar fi falsificat contractele și le-ar fi
prezentat intenționat creditorului.
Analizând textul deciziei contestate, instanța de recurs a concluzionat că
instanța de apel selectiv a grupat probele pe caz, unele fiind doar redate în decizie,
fără a menționa care fapte concrete confirmă acestea, nefiind apreciate, admise sau
respinse, cu argumentarea concluziei sale, iar celelalte fiind integral ignorate,
neanalizate, neapreciate.
Sub acest aspect, instanța de recurs a constatat că instanța de apel, adoptând
soluția de respingere a apelurilor declarate de procuror și reprezentantul părții
vătămate pe acest epizod, s-a limitat la o motivare insuficientă și contrară
probatoriului administrat pe cauză, or recurenții au invocat probe concrete. Astfel,
instanța de recurs a considerat că instanța de apel a tras o concluzie pripită privind
respingerea apelurilor, fără a efectua o verificare multilaterală și obiectivă a probelor
prezentate de partea acuzării în sprijinul învinuirii și circumstanțelor de fapt ale
cauzei.
Prin urmare, modalitatea de motivare a soluției denotă, că instanța de apel nu a
apreciat probele prezentate de partea acuzării în ansamblu, din punct de vedere al
pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și coroborării acestora. Astfel, prin
asemenea judecare a cauzei, instanța de apel prematur a concluzionat că nu s-a
dovedit vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunilor imputate, de vreme ce
probele prezentate de partea acuzării în sprijinul învinuirii și menționate în
cererea de apel, nu și-au găsit o apreciere sub toate aspectele, completă și obiectivă.
Procedând în asemenea mod, instanța nu a acordat deplină eficiență
prevederilor art. 414 alin. (2) și 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, ceea ce
echivalează cu erori judiciare, ce s-au soldat cu o hotărâre neîntemeiată și
nemotivată.
14
În asemenea condiții, instanța de recurs a conchis că, decizia instanței de apel
urmează a fi casată cu remiterea cauzei în aceiași instanță de apel pentru rejudecare
în alt complet de judecători, în cadrul căreia urmează a fi apreciate probele toate în
cumul, la justa lor valoare pentru adoptarea unei soluții juste și corecte.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 20 decembrie 2017 au
fost respinse ca nefondate apelurile declarate de către avocatul Sofroni Eugeniu în
numele inculpatului, precum și apelul suplimentar al inculpatului Petrov I. și
avocatul său Tostogan V. Tododată, au fost admise apelurile declarate de către
procurori și reprezentantul Băncii de Economii SA, Slivca E., casată sentința parțial
cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru prima instanță,
prin care Petrov I. a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 238 Cod penal,
la amendă în mărime de 3.000 unități convenționale, echivalentul a 60.000 lei.
A fost încetat procesul penal în privința lui Petrov Ivan în comiterea
infracțiunilor prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. d) și art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod
penal, în legătură cu intervenirea termenului de prescripție prevăzut de art. 60 alin.
(1) lit. a) Cod penal. În rest, dispozițiile sentinței au fost menținute.
În motivarea soluției adoptate instanța de apel a considerat cu referire la
soluția primei instanțe în partea achitării lui Petrov I., în baza art. 238 și art. 361 alin.
(2) lit. d) Cod penal, ca fiind una pripită. Analizând probele administrate de prima
instanță și lucrările dosarului, instanța de apel a reținut că la examinarea cauzei
respective nu s-a dat eficiență prevederilor art. art. 93-101, 26-27 Cod de procedură
penală, instanța nu a cercetat cauza multiaspectual, nu a apreciat probele prezentate
prin prisma pertinenței, concludenței, coroborării lor, în baza probelor acumulate nu
a reținut just starea de fapt pe cauză. Respectiv, soluția primei instanțe privind
achitarea inculpatului, Petrov I., pe art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal din
motivul lipsei faptei infracțiunii, este neîntemeiată și contravine bazei probante
existente pe cauză, cercetată în instanța de apel.
Astfel, în urma audierii inculpatului, martorilor, precum și în rezultatul
cercetării probelor scrise, instanța de apel a ajuns la concluzia, că vina lui Petrov
Ivan de comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 238 si art. 361 alin. (2) lit. d) Cod
penal este complet dovedită.
Instanța de apel a constatat că, Petrov Ivan, activând în funcția de director al
SRL „Zighitorul-Nord” la 26.05.2006, s-a adresat către conducerea Filialei nr. 10 din
mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii" S.A. cu o cerere privind solicitarea unui
credit în tranșe în valoare totală de 17.000.000 (șaptesprezece milioane) lei, pe un
termen de 18 luni, care va fi utilizat de către SRL „Zighitorul-Nord” pentru
rambursarea soldurilor creditelor contractate de întreprinderea pe care o conduce de
la B.C. „Mobiasbancă” S.A. pe suma de 6.300.000 (șase milioane trei sute mii) lei și
pentru finanțarea lucrărilor de finalizare a construcției blocului locativ nefinalizat,
amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx, pe suma de 10.700.000 (zece milioane șapte sute
mii) lei. Astfel, la 11.08.2006 între SRL „Zighitorul-Nord”, în persoana directorului
Petrov Ivan și Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii” S.A., în
persoana directorului Slivca E., a fost încheiat contractul de credit nr. 14 din
15
11.08.2006, cu termenul limită de rambursare 08.02.2008, după cum urmează,
conform I-ei tranșe: acordul adițional nr. 1 din 21.09.2006 la contractul de credit nr.
14 din 11.08.2006 - suma de 10.000.000 (zece milioane) lei, iar conform celei de-a II-a
tranșă: acordul adițional nr. 2 din 13.11.2006 la contractul de credit nr. 14 din
13.11.2006 - suma de 3.800.000 (trei milioane opt sute mii) lei.
După primirea celor două tranșe de credit susmenționate, conștientizând că
SRL „Zighitorul-Nord” nu dispune de mijloace bănești necesare în scopul finalizării
construcției blocului locativ, amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx și știind cu
certitudine că conform pct. 3.1, II, C a contractului de credit nr. 14 din 11.08.2006 o
condiție obligatorie pentru primirea celei de a III-a tranșe a creditului, este
prezentarea de către SRL „Zighitorul-Nord” a contractelor de vânzare-cumpărare
asupra cel puțin 25% din apartamentele situate în blocul nefinisat, neavând în
realitate la acel moment cumpărători la aceste apartamente și urmărind ca scop
dobândirea prin înșelăciune a celei de a III-a tranșe din credit în sumă de 3.200.000
(trei milioane două sute de mii) lei și majorării proporției acestuia, Petrov Ivan, la
19.10.2006 s-a adresat către conducerea Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca
de Economii” S.A. cu o cerere privind acordarea tranșei a III-a în sumă de 3.200.000
(trei milioane două sute mii) lei, prezentând cu bună-știință către comisia de
creditare informații vădit false și anume paisprezece contracte de vânzare-
cumpărare a 25% de apartamente a blocului locativ de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx,
după cum urmează:
1) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/29 din
19.09.2006 cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Iurciuc
A., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil-apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul I al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
2) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/22 din
20.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Popescu
A., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil-apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
3) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/17 din
20.09.2006 cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
16
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Topalo
L., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 5 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
4) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/11 din
21.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Negru
N., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 98,7 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 54.285 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.000 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
5) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/14 din
22.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Slivca G.,
denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 4 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
6) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/9 din
28.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Ștuca D.,
denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
7) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/5 din
17
29.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Dogotari
A., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 2 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
8) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/48 din
02.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Vîrlan R.,
denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
9) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/36 din
03.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică
Golovataia I., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează
finanțarea construcției bunului imobil-apartamentului compus din 2 odăi, cu o
suprafață totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun.
Xxxxx, în sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asumase
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
10) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/35
din 10.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Novițchi
B., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 129,8 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 71.390 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.200 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
11) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/34
18
din 13.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Lucașov
O., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 98,7 m2, amplasat la etajul 2 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 54.285 euro, care constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.000 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
12) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/38
din 16.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Maxim I.
denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 4 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, care constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
13) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/45
din 17.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică
Hămuraru C., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează
finanțarea construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o
suprafață totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 5 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun.
Xxxxx, în sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 650 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
14) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/49
din 23.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Melnic
C., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 650 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”.
19
În așa mod, în baza acordului adițional nr. 3 din 16.07.2007 la contractul de
credit nr. 14 din 11.08.2006 încheiat între Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca
de Economii” S.A., în persoana directorului Slivca E. și SRL „Zighitorul – Nord”, în
persoana directorului Petrov Ivan, ultimul prezentând informații false a dobândit
prin înșelăciune ce-a de a III-a tranșă a creditului în sumă de 3.200.000 (trei milioane
două sute mii) lei, în sumă totală de 17.000.000 (șaptesprezece milioane) lei, totodată
majorând și proporția acestuia cu 7.300.000 (șapte milioane trei sute mii) lei.
Astfel, prin acțiunile sale Petrov I. a comis infracțiunea prevăzută de art. 238
Cod penal cu indicii de calificare, prezentarea cu bună știință a unor informații false
în scopul obținerii unui credit și majorării proporției acestuia.
Tot el, activând în funcția de director al SRL „Zighitorul-Nord” la 26.05.2006, s-
a adresat către conducerea Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca de Economii”
S.A. cu o cerere privind solicitarea unui credit în tranșe în valoare totală de
17.000.000 (șaptesprezece milioane) lei, pe un termen de 18 luni, care va fi utilizat de
către SRL „Zighitorul-Nord” pentru rambursarea soldurilor creditelor contractate de
întreprinderea pe care o conduce de la B.C. „Mobiasbancă” S.A. pe suma de
6.300.000 (șase milioane trei sute mii) lei și pentru finanțarea lucrărilor de finalizare
a construcției blocului locativ, amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx, pe suma de
10.700.000 (zece milioane șapte sute mii) lei. Astfel, la 11.08.2006 între SRL
„Zighitorul-Nord”, în persoana directorului Petrov Ivan și Filiala nr. 10 din mun.
Xxxxx a B.C. „Banca de Economii” S.A., în persoana directorului Slivca E., a fost
încheiat contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006, cu termenul limită de rambursare
08.02.2008, după cum urmează, conform I-ei tranșe: acordul adițional nr. 1 din
21.09.2006 la contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 - suma de 10.000.000 (zece
milioane) lei, iar conform celei de-a II-a tranșă: acordul adițional nr. 2 din 13.11.2006
la contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 - suma de 3.800.000 (trei milioane opt
sute mii) lei.
După primirea celor două tranșe de credit susmenționate, conștientizând că
SRL „Zighitorul-Nord” nu dispune de mijloace bănești necesare în scopul finalizării
construcției blocului locativ nefinisat, amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx și știind cu
certitudine că, conform pct. 3.1, II, C a contractului de credit nr. 14 din 11.08.2006 o
condiție obligatorie pentru primirea celei de a III-a tranșe a creditului, este
prezentarea de către SRL „Zighitorul-Nord” a contractelor de vânzare-cumpărare
asupra cel puțin 25% din apartamentele situate în blocul nefinisat, neavând în
realitate la acel moment cumpărători la aceste apartamente și urmărind ca scop
dobândirea prin înșelăciune a celei de a III-a tranșe din credit în sumă de 3.200.000
(trei milioane două sute de mii) lei și majorării proporției acestuia, Petrov Ivan la
19.10.2006 s-a adresat către conducerea Filialei nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca
de Economii” S.A. cu o cerere privind acordarea tranșei a III-a în sumă de 3.200.000
(trei milioane două sute mii) lei, prezentând cu bună-știință către comisia de
creditare informații vădit false și anume paisprezece contracte de vânzare-
cumpărare a 25% de apartamente a blocului locativ de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx,
după cum urmează:
20
1) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/29
din 19.09.2006 cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Iurciuc
A., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil-apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul I al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
2) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/22
din 20.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Popescu
A., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil-apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
3) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/17
din 20.09.2006 cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Topalo
L., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 5 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
4) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/11
din 21.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Negru
N., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 98,7 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 54.285 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.000 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
5) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/14
21
din 22.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Slivca G.,
denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 4 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
6) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/9 din
28.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Ștuca D.,
denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
7) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/1/5 din
29.09.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Dogotari
A., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 2 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
8) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/48
din 02.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Vîrlan R.,
denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează finanțarea
construcției bunului imobil apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață totală
de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în sumă de
41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se obligațiunea de a
folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii obiectului bunului
imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a costului apartamentului
în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de „Beneficiar”;
9) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/36
22
din 03.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică
Golovataia I., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează
finanțarea construcției bunului imobil-apartamentului compus din 2 odăi, cu o
suprafață totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun.
Xxxxx, în sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asumase
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
10) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/35
din 10.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor" și persoana fizică Novițchi
B., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 129,8 m2, amplasat la etajul 3 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 71.390 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.200 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
11) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/34
din 13.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Lucașov
O., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 3 odăi, cu o suprafață
totală de 98,7 m2, amplasat la etajul 2 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 54.285 euro, care constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 1.000 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
12) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/38
din 16.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Maxim I.
denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 4 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, care constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 800 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
23
13) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/45
din 17.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică
Hămuraru C., denumită ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultima efectuează
finanțarea construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o
suprafață totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 5 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun.
Xxxxx, în sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 650 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”;
14) contractul de investire a capitalului particular în construcție nr. 17/2/2/49
din 23.10.2006, cu anexa la el, încheiat între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana
directorului Petrov Ivan, numit în continuare „Executor” și persoana fizică Melnic
C., denumit ulterior „Beneficiar”, conform căruia ultimul efectuează finanțarea
construcției bunului imobil - apartamentului compus din 2 odăi, cu o suprafață
totală de 75,5 m2, amplasat la etajul 6 al clădirii de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx, în
sumă de 41.525 euro, ce constă din 7 etape, iar „Executorul” își asuma-se
obligațiunea de a folosi sursele bănești după destinație, adică în vederea construirii
obiectului bunului imobil, cu condiția achitării I-ei etape din valoarea totală a
costului apartamentului în avans în suma de 650 euro, ce urma a fi achitată de
„Beneficiar”.
În așa mod, în baza acordului adițional nr. 3 din 16.07.2007 la contractul de
credit nr. 14 din 11.08.2006 încheiat între Filiala nr. 10 din mun. Xxxxx a B.C. „Banca
de Economii” S.A., în persoana directorului Slivca Elena și SRL „Zighitorul – Nord”,
în persoana directorului Petrov Ivan, ultimul prezentând informații false a dobândit
prin înșelăciune ce-a de a III-a tranșă a creditului in în sumă de 3.200.000 (trei
milioane două sute mii) lei, în sumă totală de 17.000.000 (șaptesprezece milioane) lei,
totodată majorând și proporția acestuia cu 7.300.000 (șapte milioane trei sute mii) lei.
Astfel, prin acțiunile sale Petrov I. a comis infracțiunea prevăzută de art. 361
alin. (2) lit. d) Cod penal cu indicii de calificare, confecționarea documentelor oficial
false, care acordă drepturi, soldate cu daune în proporții mari intereselor ocrotite de
lege ale persoanei juridice.
În asemenea circumstanțe, instanța de apel a apreciat ca neîntemeiate
afirmațiile primei instanțe, precum că învinuirea inculpatului, Petrov I., de
comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, nu
si-au găsit confirmare și că nu a fost dovedit faptul că, cele 14 precontracte
prezentate sunt falsificate, deoarece nu a fost stabilit faptul că semnăturile de pe ele
au fost falsificate.
La fel, instanța de apel nu a reținut concluzia prin care prima instanță a respins
afirmațiile acuzării, precum că Petrov Ivan a prezentat intenționat informații false
pentru acordarea creditului.
24
Astfel, instanța de apel a concluzionat că, prima instanță nu a clarificat care
circumstanțe sunt relevante pentru prezenta cauză, adoptând o soluție
neargumentată la modul cuvenit, având un caracter generic și în mod arbitrar s-a dat
prioritate acelor probe care, în viziunea primei instanțe, demonstrează nevinovăția
lui Petrov Ivan, în detrimentul celor aduse de acuzatorul de stat, în legătură cu ce o
astfel de hotărâre nu poate fi menținută și urmează a fi casată.
Prin urmare, instanța de apel a reținut declarațiile martorului, Slivca Elena, date
în ședința instanței de fond și cea de apel, din care rezultă că, ultima tranșă prin care
s-a solicitat majorarea creditului era necesar de a prezenta contractele parțiale de
vânzare, nefiind prezentate toate. În urma efectuării controlului de CCCEC Nord a
fost depistată falsificarea unor contracte, în baza la ce s-a intentat dosar penal. A mai
declarat, că creditul nu a fost stins până în prezent. Banca a întreprins vânzarea a 33
apartamente și a casei, însă nici o propunere înaintată de ei nu s-a acceptat de SRL
„Zighitorul-Nord”. A specificat că, pentru eliberarea creditului la Banca de
Economii s-a adresat SRL „Zighitorul-Nord” în persoana lui Petrov Ivan și tot el a
semnat toate actele și a primit creditul. A indicat că, ei nu au verificat autenticitatea
contractelor, deoarece faptul dat nu intra în obligațiunile lor, la contractul în cauză
fiind anexat ordinul de plată ce confirma achitarea. Arată că, ordinele de pată au fost
datate cu date diferite. A evidențiat că, potrivit normelor legale și a regulamentului
băncii, sumele nerambursate la timp se trec în categoria contractelor dubioase. La
fel, a declarat că SRL „Zighitorul-Nord” se ocupa cu strângerea documentelor ce au
fost anexate la cererea privind acordarea creditului, documente care au fost semnate
de ea pentru a fi la curent, că se îndeplinesc condițiile contractului de credit.
În continuare, instanța de apel a reținut și declarațiile martorului Calisnicenco
A., care a specificat că contractele de vânzare-cumpărare a apartamentelor erau
prezentate băncii de partea debitorului, fiind semnate de directorul Petrov Ivan. La
CCCEC, s-a constatat că contractele erau false. Condiția de prezentare a unui număr
anumit de contracte de vânzare-cumpărare a apartamentelor, a fost stipulată în
contractul de credit la acordarea tranșei doi și trei. Pentru acordarea a celei de-a treia
transă nu s-au îndeplinit condițiile. La fel, conform declarațiilor aceluiași martor
depuse în ședința instanței de fond urmează că, după eliberarea tranșei a II-a, de
către directorul SRL „Zighitorul-Nord” au fost prezentate 14 contracte de vânzare-
cumpărare, adică precontracte de vânzare-cumpărare a 25% de apartamente a
blocului locativ de pe str. Xxxxx, mun. Xxxxx. În lipsa acestora, tranșa a III-a în sumă
totală de 3.200.000 lei nu era posibil de a fi eliberată. Să nu fi fost prezentate aceste
contracte, tranșa a III-a nu era să fie eliberată debitorului, deoarece creditul i-a fost
aprobat de 17.000.000 lei, împărțiți în tranșe, unde la fiecare din ele au fost stabilite
anumite condiții, cu prezentarea documentelor necesare. Suma de 3.200.000 lei este o
parte componentă a creditului aprobat în sumă totală de 17.000.000 lei. Dacă se
constata faptul, că careva documente prezentate de către debitor la acordarea uneia
din tranșe, ca fiind false, nu ar fi fost eliberată suma solicitată, Banca refuzând de a o
pune la dispoziție și avea să intervină cu cerere de reziliere ulterioară a contractului
de credit.
25
Conform declarațiilor martorului Novițchi B., date în instanța de fond și
ulterior în cea de apel, urmează că directorul Petrov Ivan, i-a solicitat ajutorul său
pentru a obține de la bancă un credit explicându-i că pentru aceasta el urmează să
semneze un contract de investire a capitalului în construcție, ceia ce el a și făcut, însă
careva surse financiare nu a achitat și nici nu a avut intenția de a procura careva
apartament.
La fel, conform declarațiilor martorului, Bocicariov A., care în perioada anului
2006 a activat în funcție de director comercial a SRL „Zighitorul-Nord” și SA
„ABA”, urmează că contractele de investire a capitalului particular în construcția
apartamentelor în blocul locativ nefinalizat, amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx, cât
și anexele la ele, le-a perfectat personal, după ce erau confirmate și semnate de către
conducătorul SRL „Zighitorul-Nord”, Petrov Ivan. Un contract de investire a
capitalului particular, cât și anexa la el, l-a perfectat personal și l-a semnat tot el, din
numele lui Golovataia I., care este soacra sa și care avea intenția de a procura un
apartament în blocul locativ nefinalizat, amplasat în mun. Xxxxx, str. Xxxxx. Acest
contract, ca și altele, a fost întocmit la indicațiile directorului Petrov Ivan, ca să fie
prezentate la Bancă în scopul obținerii unui credit, deoarece de către Bancă a fost
înaintată condiția de încheiere și prezentare a contractelor privind procurarea
apartamentelor. Mijloace bănești el nu a introdus pe contul SRL „Zighitorul–Nord”.
Conform declarațiilor martorilor Dogotari A., Popescu A. (f.d. 53 v. 8),
Hămuraru C. (f.d. 3-5, v. 10) și Vîrlan R. (f.d. 156, v. 3, 38-39, v. 10), rezultă că
contractele de investiții a capitalului în construcția apartamentelor întocmite pe
numele lor, în genere nu le-au văzut, iar semnăturile de pe aceste contracte nu le
aparțin și careva sume de bani pentru construcția imobilului din str. Strîi, mun.
Xxxxx nu au introdus, iar conform procesului-verbal nr. 1381 din 13.112006,
urmează că „Zighitorul-Nord” SRL a prezentat precontracte de vânzare-cumpărare
asupra a 25% din apartamente (f.d. 47 v. 3).
Din procesul-verbal al fondatorilor SRL „Zighitorul-Nord” nr. 3 din 25.05.2006
se atestă, că Petrov Ivan a fost împuternicit de a pregăti și semna întreg pachetul
necesar pentru obținerea creditului de la SA „Banca de Economii” (f.d. 18, v.10).
Același lucru se demonstrează și prin procesul-verbal nr. 4 din 24.04.2007 al
fondatorilor SRL „Zighitorul Nord”, conform căruia rezultă, că în legătură cu lipsa
mijloacelor financiare proprii, pentru finisarea lucrărilor de construcție și lipsa
apartamentelor vândute în casa de locuit de pe str. Xxxxx, s-a hotărât de a se adresa
către SA „Banca de Economii” cu cerere privind majorarea cu 7.300.000 lei a
creditului primit conform contractului de credit nr. 14 din 11.08.2006, iar pentru
asigurarea creditului, a majora prețul de gaj a casei nefinisate și gajate conform
contractului de gaj nr. 14a din 11.08.2006. Pentru pregătirea și semnarea pachetului
de documente fiind împuternicit Petrov Ivan (f.d.25 v. 10).
Instanța de apel a notat, că creditul bancar exprimă relațiile economice dintre
creditor și debitor oferindu-se contra plată cu condiția să fie asigurat, rambursat în
termen, utilizat în scopuri bine determinate.
Astfel, pentru a obține un credit, debitorul adresează băncii o cerere de
26
solicitare a unui credit în care sunt reflectate: scopul creditului, suma solicitată,
termenul de utilizare a creditului, ș.a.
La cererea de solicitare a creditului, urmează a fi anexate un set de acte și
anume documente care reflectă identitatea solicitantului, cele care descriu domeniul
de activitate, credibilitatea clientului și situația financiară a acestuia.
La caz, urmează că pentru primirea celei de a III-a tranșe a creditului conform
contractului de credit nr. 14 din 11.08.2006 și anexele la acest contract, debitorul a
prezentat 14 contracte cu privire la investiții, fapt care a determinat Creditorul să
acorde Debitorului în persoana directorului, Petrov Ivan, cea de a treia tranșă a
creditului în sumă de 3.200.000 lei.
Astfel, cele 14 contracte cu privire la investiții, prezentate de Petrov Ivan au fost
un element obligatoriu la obținerea celei de a III-a tranșe a creditului.
Totodată, instanța de apel a menționat că, conform dosarului de creditare a
agentului economic SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului Petrov Ivan, la
fila nr.1 a v. 2, este cererea ultimului cu nr. 113 din 26.05.2006 adresată directorului
BC „Banca de Economii” SA, privind solicitarea acordării unui credit, în tranșe în
sumă de 17.000.000 lei pe un termen de 18 luni, destinația fiind stingerea creditului
obținut de la BC „Mobiasbanca” și finisarea construcției din 54 de apartamente a
casei de locuit din str. Strîi, iar la f.d. 1 v. 3 este cererea inculpatului adresată
directorului BC „Banca de Economii” SA, privind acordarea celei de a III-a tranșe în
sumă totală de 3.200.000 lei.
În asemenea circumstanțe, instanța de apel nu a reținut afirmația inculpatului,
precum că responsabil de acțiunile premergătoare pentru acordarea creditului este
agentul economic în folosul căruia s-a direcționat creditul, deoarece împuternicit
pentru pregătirea și semnarea întregului pachet de documente necesar pentru
obținerea creditului de la BC „Banca de Economii” SA, a fost Petrov Ivan.
În circumstanțele menționate ale cauzei, instanța de apel a considerat, că
argumentele aduse în apelul declarat de procurori și reprezentatul părții vătămate
sunt întemeiate și servesc drept temei pentru casarea sentinței și pronunțarea unei
noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță.
Ținând cont de cele expuse supra, instanța de apel nu a reținut argumentul
avocatului, Sofroni Eugeniu, prin care indică că persoana fizică poate fi subiect al
infracțiunii prevăzută de art. 238 Cod penal, doar ca conducător a persoanei juridice
numai în cazul când a falsificat procesul-verbal al Adunării Generale, cu scopul de a
avea posibilitate de a lua credit, or acesta a fost împuternicit să întocmească toate
actele pentru primirea creditului.
Faptul că cele 14 precontractele au fost semnate de directorul filialei Xxxxx a
„SA Banca de Economii” și că de către angajații Băncii au fost recunoscute ca legale,
nu poate servi ca temei de achitare a inculpatului, deoarece aceștia, la momentul
când au fost prezentate, nu cunoșteau despre faptul că nu au fost semnate de
beneficiari.
De asemenea, nu a fost reținut nici argumentul inculpatului, precum că
conform procesului-verbal a comisiei de creditare din 18.06.2007, care a avut loc
27
până la semnarea acordului adițional privind eliberarea tranșei creditului în mărime
de 7.300.000, s-a hotărât că se consideră nevalabile contractele de vânzare-
cumpărare prezentate de SRL „Zighitorul-Nord” pe motiv că cumpărătorii
potențiali s-au refuzat, însă aceste contracte au fost prezentate, Banca eliberând
creditul și în baza lor.
Ce ține de argumentul inculpatului, precum că conform raportului de expertiză
nr. 235 din 16.11.2009, s-a negat faptul falsificării de către el personal a semnăturilor
de pe contract și că nu el personal a semnat contractele, instanța de apel nu l-a
admis, deoarece conform declarațiilor beneficiarilor, aceștia nu au semnat careva
contracte, totodată latura obiectivă a infracțiunii de fals se realizează și prin folosirea
documentelor oficial false, care acordă drepturi sau eliberează de obligații și ținând
cont de faptul că inculpatul a fost împuternicit să adune documentele necesare
pentru acordarea creditului, el prezentând aceste contracte, este evidentă
netemeinicia argumentului dat.
Cu referire la categoria si termenului pedepsei ce urmează a fi aplicată
inculpatului pentru infracțiunea prevăzută de art. 238 Cod penal, instanța de apel a
ținut cont de prevederile art. 61 și art. 75 Cod penal, învederând că infracțiunea
comisă de inculpat este calificată de legislator ca gravă, inculpatul anterior nu au
fost judecat, ține cont de influența pedepsei aplicate asupra corectării vinovatului.
Circumstanțe atenuante și agravante conform art. 76 și art. 77 Cod penal, în
privința lui Petrov Ivan, nu au fost constatate.
La determinarea mărimii și termenului pedepsei, instanța de apel a avut în
vedere comportamentul inculpatului, atât după comiterea infracțiunii, cât și pe
parcursul urmăririi penale și judecării cauzei, care nu a recunoscut vinovăția de
comiterea infracțiunii imputate, totodată anterior nu a fost condamnat, se
caracterizează pozitiv la locul de trai, nu este la evidența medicului narcolog și
psihiatru, astfel toate aceste circumstanțe luate în ansamblu, permit instanței de a
aplica în privința inculpatului pedeapsă sub formă de amendă, pedeapsă care este
echitabilă faptei infracționale săvârșite și fiind în corespundere cu împrejurările
cauzei, normele legale și care va atinge scopul de corectare și reeducare a
vinovatului.
La stabilirea pedepsei, instanța de apel a ținut cont și de prevederile art. 10 Cod
penal, ce ține de efectul retroactiv al legii penale stabilindu-i pedeapsă cu amendă în
mărime de 3.000 unități convenționale, luând ca reper mărimea unității
convenționale la data comiterii infracțiuni, care la acel moment era de 20 lei.
Totodată, s-a constatat că infracțiunile comise de inculpatul, Petrov Ivan, în
baza art. 361 alin. (2) lit. d) și 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, fac parte din categoria
infracțiunilor mai puțin grave, iar de la comiterea acestor acțiuni a trecut mai mult
de 5 ani, fapt ce duce la necesitatea încetării procesului penal în legătură cu expirarea
termenului de prescripție de tragere la răspundere penală, potrivit art. 60 Cod penal.
Decizia instanței de apel este atacată cu recursuri ordinare de către:
28
11.1 Reprezentantul părții vătămate „Banca de Economii” S.A., Olaru Grigore,
prin care solicită casarea acesteia, cu adoptarea unei noi hotărâri prin care să fie
admisă integral acțiunea civilă.
În motivarea recursului ordinar invocă:
- în pofida admiterii apelurilor declarate de către procurori și a reprezentantului
„Banca de Economii” SA, instanța de apel a omis de a se pronunța pe marginea
apelului declarat de către BC „Banca de Economii” SA, în partea admiterii acțiunii
civile înaintate în cadrul prezentei cauze penale;
- deși, de către instanța de apel a fost evidențiat elementul componenței de
infracțiune a urmărilor prejudiciabile, constând în daune în proporții mari, însă nu a
fost dat aprecierii circumstanțelor invocate de reprezentantul Băncii de Economii în
partea ce ține de cauzarea prejudiciului material în cuantum de 10.500.000 lei;
- conform prevederilor art. 4 al Legii cu privire la antreprenoriat și
întreprinderi, managerul-șef de întreprindere poartă răspundere materială pentru
obligațiile întreprinderii pe care o conduce, precum și pentru neexecutarea sau
executarea nesatisfăcătoare a obligațiilor stipulate în contract;
- pe contractele de vânzare-cumpărare încheiate cu persoanele fizice-
cumpărători ai apartamentelor a fost aplicată semnătura administratorului, Petrov I.,
respectiv încheierea contractelor menționate a stat la baza acordării următoarei
tranșe conform contractului de credit în mărime de 10.500.000 lei. Astfel, intenția
administratorului SRL „Zighitorul-Nord”, Petrov I., de a dobândi credit prin
înșelăciune derivă inclusiv din faptul necomunicării Băncii a obligațiunilor
contractuale din partea investitorilor persoane fizice.
În drept, recurentul și-a întemeiat recursul declarat în baza art. 427 alin. (1) pct.
6) Cod de procedură penală.
11.2 Avocatul, Cornieț Nicolai, în numele inculpatului, care a solicitat casarea
acesteia cu menținerea sentinței adoptate în privința lui Petrov Ivan.
În motivarea recursului ordinar invocă:
- referitor la învinuirea adusă în baza art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, la caz
contractele au fost prezentate către BC „Banca de Economii” SA, care este o instituție
financiară și nicidecum nu este un organ de stat public. Astfel, contractele de
investiție în construcție ar fi putut să apară ca obiect material al infracțiunii
prevăzute de art. 361 Cod penal, în cazul în care erau să fie eliberate sau prezentate
la o autoritate publică, și care acordă drepturi și eliberează de obligații;
- contractele de investiții în construcție nu pot fi considerate documente
oficiale, deoarece acestea reprezintă un antecontract care nu acordă careva drepturi
și nu eliberează de obligații, mai mult, acest înscris denumit de organul de urmărire
penală ca contract de cumpărare-vânzare, nici nu erau obligatorii prin lege la
primirea creditului. Astfel, în fapta inculpatului, Petrov I., lipsește latura obiectivă a
infracțiunii prevăzute de art. 361 Cod penal, deoarece din fapta incriminată nu
rezultă că acesta a confecționat, deținut, folosit documente oficale false, dat fiind
faptul că contractele de investiție în construcție nu au fost semnate de persoane
publice ale administrației de stat, dar au fost întocmite de administratorul unei
29
întreprinderi private, respectiv nu au fost prezentate la organele publice, dar la o
bancă comercială;
- la eliberarea creditului nu era nevoie de aceste contracte și instituția
financiară a fost de acord să majoreze suma creditului și să-l elibereze beneficiarului
fiind conștientă de refuzul contractanților de a procura imobilele corespunzătoare;
- partea acuzării nu a elucidat și nu a acumulat careva probe pentru a exclude
dubiile ce țin de autenticitatea contractelor de investiții în construcție pretinse a fi
false, iar în acest sens nu există o careva expertiză grafologică pentru a se verifica
autenticitatea acestora și dovedirii faptului, precum că semnăturile aplicate de către
Dogotari A., Popescu A., Hămuraru C. și Vîrlan R., sunt false și nu le aparțin,
respectiv expertiză grafologică din 16.11.2009 nu a stabilit faptul că semnăturile
persoanelor de pe cele 14 contracte nu sunt veridice;
- nici unul din semnatarii contractelor de investiții în construcție menționate și
puse la baza rechizitoriului nu au contestat legalitatea contractelor, nu au solicitat
rezilierea acestora, iar falsul unor documente nu pot fi reținute în baza declarațiilor
martorilor, fiind necesară concluzia specialiștilor în domeniu, în baza cărora instanța
ar putea face niște concluzii despre vinovăția ori nevinovăția persoanei. Prin urmare,
atât timp, cât asupra legalității ori ilegalității acestora nu s-a pronunțat careva
hotărâri de către organele abilitate, nu s-au făcut concluzii de către specialiștii din
domeniu, acestea sunt prezumate a fi legale, iar susținerile acuzării că sunt false, este
doar o presupunere, pe care nu se poate întemeia o condamnare, dubiile tratându-se
în favoarea inculpatului;
- referitor la învinuirea adusă în baza art. 238 Cod penal, în acțiunile
inculpatului lipsește componența infracțiunii date, care se consideră consumată din
momentul cauzării instituției financiare daune enunțate, însă în cazul din speță
creditele obținute se prezumă a fi rambursate, inclusiv și dobânda stabilită, prin
exercitarea dreptului la gaj, astfel încât de către SRL „Zighitorul-Nord” au fost gajate
băncii pentru asigurarea rambursării creditului și dobânzilor aferente, bunuri
imobile în valoare de 5.900.842 lei. Deci, absența prejudiciului material denotă faptul
că, infracțiunea imputată și prevăzută de art. 238 Cod penal nu a fost consumată,
respectiv lipsesc elementele obligatorii ale infracțiunii;
- pentru primirea celei de a III-a tranșe a creditului nu era necesar de a
prezenta careva contracte de vânzare-cumpărare a apartamentelor, deoarece
comitetul de creditare a exclus pct. 3.1 din contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006,
ceea ce denotă că obligațiunea de a prezenta contracte de vânzare-cumpărare fiind
exclusă nu a influențat asupra eliberării tranșei a II-a în sumă de 3.800.000 lei și
tranșei a III-a în sumă de 3.200.000 lei;
- potrivit extrasului din contul de credit anexat la materialele cauzei, este
evident că toate mijloacele financiare, adică creditul primit de la BC „Banca de
Economii” SA a fost folosit potrivit destinației și nu a fost utilizat în interese
personale sau ilegale;
- organele acuzării nu au determinat cu certitudine statutul juridic al celor 14
acte, care se pretind a fi contracte de vânzare-cumpărare, prezentate băncii în
30
vederea acordării următoarei tranșe de credit în condiții avantajoase, care inițial prin
contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006 ca condiție de primire a creditului s-a
indicat prezentarea contractelor de vânzare-cumpărare și a precontractelor, însă cele
14 contracte prezentate băncii sunt de investire în construcție care se reglementează
cu alte norme legislative decât cele de vânzare-cumpărare și au diferite obligațiuni și
drepturi, având și consecințe diferite;
- organul de urmărire penală și-a depășit atribuțiile și a emis ordonanță ilegală
și neîntemeiată de recunoaștere a SRL „Zighitorul-Nord” vinovată, iar ordonanța de
încetare a urmăririi penale nu poate fi folosită în calitate de probă în cadrul
procesului penal de învinuire a lui Petrov I. în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 238 Cod penal;
- referitor la învinuirea adusă în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal,
fapta inculpatului de asemenea nu întrunește elementele infracțiunii, adică latura
obiectivă a acestei infracțiuni, deoarece nu rezultă că ultimul a confecționat, deținut,
folosit documente oficiale false, reieșind din faptul că procesele-verbale ale
Consiliului SA „Magistrala” nu au fost semnate de persoane publice ale
administrației de stat, dar au fost întocmite de administratorul unei întreprinderi
private – SRL „Zighitorul-Nord” și nici nu au fost prezentate în organele publice ale
administrației de stat. Respectiv pe acest capăt de învinuire, instanța de fond nu a
verificat, dacă a avut loc fapta infracțională legată de întreprinderea „Magistrala”,
dacă s-au produs daune intereselor acestei întreprinderi, că inculpatul nu a fost
administratorul al persoanei juridice respective ș.a.;
- inculpatul nu a semnat contractul de credit în nume propriu ca persoană
fizică, dar a acționat în interesele SRL „Zighitorul-Nord”, respectiv și creditul a fost
primit de către această persoană juridică, fiind utilizat în scopurile întreprindeii date.
Careva interese personale inculpatul nu a avut, iar solicitarea și primirea creditului
nu a acționat din propria inițitivă, dar a fost împuternicit în acest sens de către
adunarea generală a fondatorilor întreprinderii;
- nici în cadrul urmăririi penale, nici în ședințele de judecată ale instanțelor de
fond nu au fost prezentate probe relevante, ce ar demonstra împrejurările concrete în
care s-au desfășurat evenimentele infracționale când și cum au fost fabricate
documentele false, când au fost prezentate de către inculpat la instituția financiară,
motivele și intenția personală a acestuia, iar în lipsa acestora sentința de condamnare
nu poate fi bazată pe presupuneri, lacunele fiind interpretate în favoarea persoanei
învinuite. În atare împrejurări nu pot fi considerate admisibile argumentele acuzării
privitor la faptul că din probele cercetate de către de instanțe se dovedește vinovăția
lui Petrov I., în baza art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal;
- falsul unor documente nu poate fi constatat prin declarațiile martorilor, astfel
declarațiile martorilor Vîrlan R., Popescu A., Dogotari A., Hămuraru C., care au
susținut precum că nu au văzut contractele de investiții și nu le-au semnat, urmează
a fi apreciate ca declarative, deoarece dovezi că semnăturile nu le aparțin nu sunt, iar
prin expertiza grafologică nu se atestă falsificarea semnăturilor acestora. Prin
urmare, simplul fapt de refuz de a procura apartamente nu constituie temei de
31
declarare a nulității contractelor. Totodată, martorul Novițchi B., a declarat că inițial
l-au interesat condițiile de procurare prin ipotecă a aparatamentului, însă după ce s-a
început criza economică și au apărut probleme la finanțarea proiectului, fiind stopată
construcția în august 2008, a decăzut și interesul său. La fel, nu este clar prin ce
anume declarațiile martorului Bocicariov A., trezesc careva dubii.
În drept, apărătorul și-a întemeiat recursul declarat în baza art. 427 alin. (1) pct.
6) Cod de procedură penală.
11.3 Inculpatul, Petrov I., care solicită casarea deciziei instanței de apel și
parțială a sentinței, în partea ce ține de atragerea la răspundere contravențională, cu
adoptarea unei noi hotărâri prin care să fie achitat în temeiul art. 390 alin. (1) pct. 3)
Cod de procedură penală, pe motiv că faptele incriminate acestuia nu întrunesc
elementele infracțiunii, pe toate capetele de învinuire.
În motivarea recursului ordinar invocă:
- nu este de acord cu decizia instanței de apel, prin care a fost recunoscut
vinovt și condamnat pe capetele învinuirii înaintate, deoarece arbitrar și în favoarea
acuzării au fost apreciate probele și puse la baza deciziei doar argumente
neverificate ale acuzării, fără a ține cont de motivele invocate de apărare, care au fost
nefondate apreciate critic, ce au dus la condamnarea ilegală a inculpatului;
- învinuirea formulată și calificarea infracțiunii nu corespunde exigențelor
legale, fiind divergentă între semnele faptei presupuse prejudiciabile și semnele
componenței de infracțiune prevăzute de normele penale, nu este confirmată prin
probe veridice, pertinente și concludente, fiind nefondată;
- instanțele de judecată s-au manifestat în favoarea acuzării, încălcând
principiul prezumției nevinovăției, inculpatul fiind lipsit de un proces echitabil în
instanța de apel și nu a fost respectat principiul contradictorialității prevăzut de art.
24 Cod de procedură penală;
- instanța de apel nu s-a expus asupra tuturor argumentelor indicate în cererile
de apel ale avocatului Sofroni E. în numele inculpatului și apelul suplimentar al
inculpatului și avocatului Tostogan V.;
- instanța de apel vag a respins argumentele inculpatului și avocaților săi, fără
a face apreciere probelor apărării, nu a verificat legalitatea învinuirii aduse, nu s-a
expus asupra calificării faptelor imputate, iar declarațiile inculpatului ca probe în
sensul art. 98 alin. (2) pct. 1) CPP, au fost neglijate și respinse;
- inculpatul în calitate de conducător al SRL „Zighitorul-Nord”, nu s-a adresat
la BC „Banca de economii” SA, personal pentru primirea creditului, dar în numele și
interesele persoanei juridice pe care o administra, îndeplinind deciziile fondatorilor
acestei persoane juridice primite la adunările generale, fapt ce mă exclude din start
ca subiect al infracțiunilor imputate;
- inițiatorul întroducerii în contractul de credit a condiției de prezentare a
contractelor de vânzare-cumpărare a fost BC „Banca de Economii” SA, la insuistența
căreia a fost introdus un punct suplimentar 3.1., II, C, iar cererea referitor la
prezentarea contractelor menționate a fost prezentată de persoana juridică SRL
„Zighitorul-Nord”, care a și fost creditată. Deci, este evident că subiect pasibil de
32
răspundere penală este SRL „Zighitorul-Nord” pentru infracțiunea prevăzută de
art. 238 Cod penal și nu inculpatul, Petrov I.;
- pe parcursul judecării cauzei în instanța de apel nu a fost demonstrat faptul
că anume inculpatul ar fi avut interes pentru a oferi informații false la bancă în
vederea acordării creditului, care nu era cu destinație către acesta, dar către o
persoană juridică;
- nici în cadrul urmăririi penale și nici în instanțele de judecată, nu au fost
prezentate probe ce ar dovedi că Petrov I., a întocmit pretinsele contracte de
investiții în locuințe de la persoanele fizice și a prezentat la bancă setul de
documente necesare creditului, printre care și cele 14 contracte, ce se pretind a fi
false;
- responsabil pentru toate acțiunile premărgătoare pentru acordarea creditului
duce agentul economic, în folosul căruia s-a direcționat creditul în cauză;
- fapta infracțională prevăzută de art. 238 Cod penal imputată SRL
„Zighitorul-Nord”, care ulterior a fost încetată prin ordonanța din 28.11.2011 în
legătură cu prescripția atragerii la răspundere penală, nu este distinctă de cea pentru
care inculpatul, Petrov I., a fost recunoscut vinovat, ceea ce contravine principiului
non bis in idem;
- careva contracte de vânzare-cumpărare în general nu au fost prezentate
Băncii, însă persoan juridică SRL „Zighitorul-Nord” a prezentat precontractele de
investire a capitalului privat în construcție, respectiv toate consecințele introducerii
forțate în contractul de credit a punct. 3.1, II, C, privind prezentarea precontractelor
înainate de eliberarea persoanei juridice menționate mai sus a tranșei a 3-a a
creditului în sumă de 3.200.000 lei rămân în întregime pe seama secției juridice,
secției de creditare și conducerii filialei Xxxxx a BC „Banca de Economii” SA, fapt ce
nu a fost luat în considerație de către instanța de apel;
- prima instanță la adoptarea sentinței de achitare a inculpatului pe învinuirea
formulată în baza art. 238 și 361 alin. (2) lit. d) Cod penal a dat suficientă eficiență
prevederilor art. 24, 26-27, 93-101 Cod de procedură penală, examinând probele
prezentate sub toate aspectele, complet și obiectiv, verificând toate versiunile
înaintate, făcând concluzii justificate legal, însă instanța de apel a ajuns la concluzii
greșite și contradictorii, fără a ține cont de prevederile art. 101 alin. (1) Cod de
procedură penală, fiind condamnat în lipsa unor probe certe;
- organul de urmărire penală și instanța de apel nu au determinat cu
certitudine statutul juridic al celor 14 acte juridice, care se pretind a fi precontracte
de vânzare-cumpărare, prezentate băncii în vederea acordării următoare tranșe de
credit, conform prevederilor suplimentare la contractul de creditare, iar contractele
de investire în construcție în număr de 14 contracte nu reprezintă documente oficiale
false și nu constituie obiectul material al infracțiunii prevăzute de art. 361 Cod penal;
- bunurile gajate erau destul de suficiente pentru garantarea obligației propriu-
zise, dobânzilor, cât și altor cheltuieli;
- falsul unor documente nu pot fi reținute în baza declarațiilor martorilor,
urmând a fi prezentate concluziile specialiștilor în domeniu, iar rapoartele de
33
expertiză administrate în prezenta cauză penală, nu conțin concluzii, precum că cele
14 contracte pretinse a fi contracte de vânzare-cumpărare a aparatamentelor sunt
falsificate;
- din depozițiile martorilor Ștuca D., Maxim I., Iurceac A., Novițchi B., Slivca
G. și Topalo L., aceștia personal au semnat precontractele, fapt ce se atestă și prin
concluziile raportului de expertiză, deoarece în realitate doreau să procure
apartamente în blocul de pe str. Xxxxx mun. Xxxxx, respectiv susținerile acuzării
privind faptul falsificării actelor juridice nu au suport juridic;
- pe lângă faptul că nu a fost dovedită falsificarea celor 14 precontracte, acestea
nu pot fi atribuite la categia de acte oficiale, deoarece nu conțin informații, nu au fost
elaborate, selectate, prelucrate, sistematizate sau o relevanță juridică și circulă în
cadrul unui sistem de înregistrare, evidență strictă și control al circulației;
- o bancă comercială nu este un organ oficial, respectiv este inutilă reținerea la
calificare a art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal. În cazul în care documentele false,
prezentate instituției financiare, au un caracter oficial, apare concurența dintre art.
238 (ca normă specială) și art. 361 Cod penal (ca normă generală). Această
concurență se atestă numai în ipoteza de folosire a documentelor oficiale false, care
acordă drepturi sau eliberează de obligații. În asemenea situație, doar art. 238 Cod
penal este aplicabil;
- învinuirea adusă inculpatului a fost una defectuoasă și nu corespunde
rigorilor legii procesuale, iar rechizitoriul este insuficient motivat sub aspectul
calificării acțiunilor inculpatului, faptele imputate ultimului sunt incomplet descrise,
fără suficientă precizie și modalitate clară, și concretă, fapt ce indică la încălcarea art.
6 al CEDO;
- partea acuzării nu a combătut concluziile raportului de expertiză nr. 235 din
16.11.2009, din care reiese că nu s-au adeverit versiunile, precum că inculpatul,
Petrov I., personal a falsificat, denaturat cele 14 acorduri preliminare de investire a
capitalului privat în construcție ale persoanelor fizice;
- acuzarea nu a combătut declarațiile a 7 martori din rândul semnatarilor a
celor 14 acorduri preliminare de investiții și anume ale lui Topalo L., Slivca G.,
Lucașov O., Iurciuc A., Novițchi B., Ștuca D., Maxim I., care au declarat că fiecare
dintre ei, din proprie inițiativă, a luat o decizie și în mod voluntar, fără constrângere
a semnat contractul;
- partea acuzării nu a demonstrat că 14 precontracte privind investirea
capitalului au fost falsificate de către inculpatul Petrov I. sau de persoana juridică
SRL „Zighitorul-Nord”, beneficiarul real al creditelor. Totodată, nu s-a ținut cont de
faptul că potrivit statutului persoanei juridice SRL „Zighitorul-Nord” dreptul
exclusiv de a lua decizii privind solicitarea unui credit de peste 700.000 lei aparține
adunării generale a fondatorilor, respectiv inculpatul în calitate de director executiv
nu a putut avea scop infracțional personal de a obține un credit de 24, 3 milioane de
lei, ceea ce este imposibil din cauza lipsei împuternicirilor și Regulamentului Băncii;
34
- nu a putut avea temeiuri, motive și împuterniciri pentru a desfășura activități
și acțiuni ilegale pentru obținerea unor tranșe suplimentare de împrumut bancar
pentru construirea unui bloc locativ cu 60 de locuințe.
În drept, inculpatul și-a întemeiat recursul declarat în baza art. 427 alin. (1) pct.
6) și 8) Cod de procedură penală.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat de
către apărătorul, Cornieț N., în numele inculpatului și a reprezenatntului părții
vătămate, solicitând de a decide inadmisibilitatea acestora, ca fiind vădit
neîntemeiate, deoarece din analiza probelor administrate în ședința de judecată este
justă și întemeiată concluzia instanței de apel privind vinovăția inculpatului în
comiterea infracțiunilor imputate.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor declarate, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestora ca fiind
vădit neîntemeiate, din următoarele considerente:
Pornind de la dispoziția art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, se
relevă că instanța de recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de
consiliu, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care
constată că recursul este vădit neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de
procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate
corespunzător de către recurent.
Cu referire la recursul declarat de către reprezentantul Băncii de Economii SA în proces
de lichidare.
Autorul își întemeiază recursul declarat în baza art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală și anume instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor
invocate în apel și instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței.
Cu referire la temeiul pentru recurs, invocat de apărătorul inculpatului –
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel, stipulat la pct.
6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, Colegiul penal menționează că, acest
temei poate fi aplicat în cazul când instanța de apel nu s-a expus asupra tuturor
motivelor invocate în apel și nu s-a motivat întemeiat hotărârea judecătorească.
Adică, este necesar ca hotărârea pronunțată să fie motivată atât în fapt, cât și în
drept.
În urma verificării incidenței la caz a temeiului de recurs indicat mai sus,
Colegiul penal respinge ca nefondate alegațiile recurentului și reiterează că
invocarea unor pretinse erori admise la etapa judecării cauzei de instanța de apel,
urmează a fi precedate de o motivare corespunzătoare privind esența acestora și
indicarea expresă a circumstanțelor cauzei cărora sunt subsecvente.
35
Așadar din recursul declarat de către reprezentanatul părții vătămate și civile se
reține, că autorul invocă ca eroare de drept admisă la judecarea cauzei în ordine de
apel, faptul că instanța nu s-a expus în partea admiterii acțiunii civile înaintate în
cadrul prezentei cauze penale și anume cauzarea prejudiciului material în sumă de
10.500.000 lei.
Opozant criticilor invocate de recurent, Colegiul penal atestă, că potrivit
ordonanței din 26 august 2009, Cantîșeva Natalia, a fost recunoscută în calitate de
reprezentant legal al părții vătămate BC „Banca de Economii” SA (f.d. 57 v. 3), tot
prin ordonanță din aceeași dată, persoana indicată a fost recunoscută și în calitate de
parte civilă, fiind menționat în acest act procesual că prejudiciul material cauzat este
în sumă de 31.466.784, 27 lei (f.d. 61 v. 3).
În conformitate cu prevederile art. 219 alin. (1) Cod de procedură penală,
acțiunea civilă în procesul penal se intentează prin depunerea unei cereri, adresate
procurorului sau instanței de judecată, de către persoanele fizice sau juridice cărora
le-au fost cauzete prejudicii materiale sau morale nemijlocit prin fapta (acțiunea sau
inacțiunea) interzisă de legea penală sau în legătură cu săvârșirea acesteia.
Însă, verificând lucrările cauzei deferite judecării, Colegiul constată, că careva
acțiune civilă propriu zisă în cadrul prezentului proces penal de către BC „Banca de
Economii” SA împotriva inculpatului, Petrov I., la materialele dosarului nu se atestă
ca fiind depusă.
Totodată, potrivit art. 401 alin. (1) pct. 3) și 4) Cod de procedură penală, pot
declara apel partea vătămată, în ce privește latura penală, respectiv partea civilă și
partea civilmente responsabilă, în ce privește latura civilă.
Reieșind din conținutul și sumarul apelului declarat de către reprezentantul BC
„Banca de Economii” SA împotriva sentinței de achitare a inculpatului, adoptată pe
capătul de învinuire în baza art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, Colegiul
constată, că reperezentantul apelant a invocat critici în latura penală, expunându-și
dezacordul cu achitarea lui Petrov I., de faptele imputate unde este vizată Banca,
menționând doar că prejudiciul cauzat este de 10.500.000 lei, fără a solicita încasarea
acestei sume din contul ultimului.
De asemenea, critici și solicitări de a fi încasat de la inculpatul, Petrov I., suma
prejudiciului în mărime de 10.500.000 lei nu au fost invocate nici în procedura de
recurs ordinar în primul set de proceduri, precum nu a fost invocată și solicitată spre
încasare de la ultimul nici la rejudecarea cauzei în instanța de apel. Prin urmare, dat
fiind faptul că acestă chestiune nu a fost invocată și pusă în discuție în ordine de apel
de către reprezentanții BC „Banca de Economii” SA, respectiv instanța de apel nu
avea cum să se pronunțe asupra acesteea.
Mai mult ca atât, Colegiul notează, că inițial reprezentantul „Banca de
Economii” SA, a invocat că a suferit un prejudiciu material în sumă de 31.466.784, 27
lei, fapt indicat și în ordonanța de recunoaștere în calitate de parte civilă (f.d. 61 v. 3),
însă în cele din urmă pretinde că de către inculpatul, Petrov I., i-a fost cauzat un
prejudiciu material în mărime de 10.500.000 lei, astfel existând o disrepanță în
36
cuantumul prejudciului invocat inițial și suma pretinsă în final, ca fiind prejudiciu
material cauzat.
În asemenea situație, Colegiul penal remarcă, că reprezentanții „Banca de
Economii” SA nu sunt lipsiți de dreptul de a se adresa în ordinea procedurii civile
pentru a stabili și încasa prejudiciile cauzate în urma comiterii infracțiunilor de către
persoanele vinovate.
Ținând cont de cele expuse mai sus, Colegiul statuează că în prezenta speță nu
și-a găsit confirmare temeiul pentru recurs invocat de către reprezentantul părții
vătămate, prin prisma pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, iar criticile
invocate sunt vădit neîntemeiate, respectiv recursul ordinar declarat este
inadmisibil.
Cu referire la recursurile declarate de către inculpatul Petrov I. și avocatul acestuia
Cornieț N.
Din conținutul recursurilor declarate de către inculpat și apărătorul său, se
constată că aceștia le întemeiază de drept în baza art. 427 alin. (1) pct. 6) și 8) Cod de
procedură penală și anume evidențiind că, instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
tuturor motivelor invocate în apel sau hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței,
precum și nu au fost întrunite elementele infracțiunii.
Cât privește temeiul pentru recurs, pretins de inculpat și apărătorul său a fi
incident în speța dată – hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția, stipulat la pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, Colegiul penal
menționează că, acest caz de casare poate fi aplicat în cazul când nu s-a motivat
întemeiat hotărârea judecătorească. Adică, este necesar ca hotărârea pronunțată să
fie motivată atât în fapt, cât și în drept.
Lecturând textul deciziei atacate în coraport cu materialul probator al prezentei
cauze, Colegiul constată că, instanța de apel și-a motivat decizia în conformitate cu
prevederile art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, astfel decizia cuprinde
temeiurile de fapt și de drept care au dus, la caz, la adoptarea soluției de casare a
hotărârii primei instanțe prin care inculpatul a fost achitat pe capetele de învinuire
de comitere a infracțiunilor prevăzute de art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal.
Considerentele recurenților invocate ca temei pentru recurs, precum că hotărârea
atacată nu cuprinde motive legale pe care se întemeiază soluția, instanța de recurs le
apreciază ca o opinie subiectivă și neîntemeiată, deoarece instanța de apel în
hotărârea sa, a analizat și verificat cumulul de probe prin prisma art. 101 Cod de
procedură penală. Fiind investită cu o situație de fapt, instanța de apel, ca urmare a
efectuării cercetării judecătorești după o sentință de achitare, cu respectarea
prevederilor art. 415 alin. (21) Cod de procedură penală, a expus situația de fapt și de
drept reținută, corect concluzionând că aceasta se circumscrie încadrării juridice în
baza art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. (d) Cod penal, fiind săvârșite anume de către
inculpatul, Petrov I.
37
În partea ce vizează invocarea cazului de casare, prevăzut la pct. 6) alin. (1) art.
427 Cod de procedură penală, precum că instanța de apel nu s-a expus asupra
tuturor motivelor invocate în apel, Colegiul menționează că, reieșind din materialele
dosarului inculpatul, Petrov I., fiind achitat prin sentința adoptată de prima instanță
pe capetele de învinuire în baza art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, a
contestat-o împreună cu apărătorii săi, doar în partea recunoașterii vinovăției
acestuia în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, adică episodul ce vizează SA
„Magistrala”. Fiind judecată în ordine de apel, în primul set de proceduri, în cele din
urmă cauza penală în privința lui Petrov I., pe capătul de învinuire în baza art. 361
alin. (2) lit. b), d) Cod penal, a fost încetată în legătură cu intervenirea termenului de
prescripție de atragere la răspundere penală.
În continuare, în procedura recursului ordinar, în primul set de proceduri,
cauza a fost contestată doar de către reprezentantul BC „Banca de Economii” SA, în
latura penală ce o vizează pe episoadele de comitere a infracțiunilor prevăzute de
art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, prin urmare în rezultatul admiterii
recursului declarat de partea vătămată, decizia instanței de apel a fost casată parțial,
astfel cauza fiind remisă la rejudecare sub aspectele vizate, în aceiași instanță de
apel, în alt complet de judecată.
În asemenea împrejurări, Colegiul penal evidențiază, că partea apărării nu a
contestat în continuare în procedura recursului ordinar, în primul set de proceduri
vinovăția inculpatului, Petrov I., pe capătul de învinuire în baza art. 361 alin. (2) lit.
b), d) Cod penal, ce vizează SA „Magistrala”, fapt ce denotă că au fost de acord cu
soluția pronunțată de instanța de apel în această parte, respectiv din textul deciziei
Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 16 decembrie 2014, instanța
de apel trebuia să rejudece apelurile declarate ce vizează doar capetele de învinuire
înaintate inculpatului în baza art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal.
Astfel, nu pot fi reținute ca pertinente criticile părții apărării, precum că instanța
de apel nu s-a expus asupra tuturor motivelor invocate în apel, deoarece această
instanță urma să se expună doar în privința cererilor de apel declarate de către
procurori și reprezentantul SA „Banca de Economii” în partea ce-l vizează pe
inculpatul, Petrov I., pe capetele de învinuire pe art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod
penal, deoarece partea apărării nu a declarat în această parte cereri de apel. Așadar,
soluția pronunțată de către instanța de apel la data de 23.12.2013, în primul set de
proceduri, pe capătul de învinuire în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, are
puterea lucrului judecat, deoarece nu a fost contestată de nici una din părți în
continuare în procedura recursului ordinar în termenii prevăzuți de lege.
În același context, Colegiul notează, că deși instanța de apel în cadrul
rejudecării cauzei, în cel de-al doilea set de proceduri s-a expus reconfirmând
concluziile privind vinovăția inculpatului, Petrov I., pe capătul de învinuire în baza
art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, ce vizează SA „Magistrala”, acest fapt nu era
necesar din motivul că acest episod a căpătat puterea lucrului judecat. Respectiv,
această situație, în speța dată, nu constituie temei de casare a hotărârii adoptate de
către instanța de apel, în cel de al doilea set de proceduri, deoarece nu vine în
38
contradicție cu hotărârea adoptată de către aceiași instanță de apel, în primul set de
proceduri.
Învederând cele expuse mai sus, instanța de recurs nu se va expune asupra
argumentelor invocate în recursul declarat de către apărătorul, Cornieț N., în partea
ce se referă la învinuirea înaintată inculpatului, Petrov I., în baza art. 361 alin. (2) lit.
b), d) Cod penal, deoarece precum a fost menționat mai sus acest episod a căpătat
puterea lucrului judecat. Din aceleași motive, Colegiul nu se va expune nici asupra
solicitării indicate de către inculpatul, Petrov I., în recursul declarat privind casarea
parțială a sentinței și achitarea sa pe episodul privind învinuirea în baza art. 361 alin.
(2) lit. b), d) Cod penal.
În același timp, Colegiul atestă, că inculpatul invocă tot sub aspectul pct. 6) alin.
(1) art. 427 Cod de procedură penală, ca temei de casare, precum că instanța de apel
a admis o eroare gravă de fapt, fără a specifica concret prin ce anume a fost admisă
aceasta, menționând-o doar în partea introductivă a recursului declarat, iar în
continuare expunându-și dezacordul cu concluziile despre vinovăția lui în cele
incriminate de partea acuzării, considerentele instanței de apel la acest capitol,
criticând conținutul probelor ce au fost reținute la baza condamnării în baza art. 238
și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal.
La acest capitol, instanța de recurs menționează că, eroarea gravă de fapt trebuie
înțeleasă în sensul atribuit de legislator în art. 6 pct. 111) Cod de procedură penală, și
anume stabilirea eronată a faptelor, în existența sau inexistența lor, prin neluarea în
considerare a probelor care le confirmau sau prin denaturarea conținutului acestora.
Eroarea gravă de fapt nu reprezintă o apreciere greșită a probelor.
Subsidiar, Colegiul precizează că, eroarea gravă de fapt trebuie să rezulte din
situația dosarului, privită ca o stare de fapt.
Pentru a constitui caz de casare, eroarea de fapt trebuie să fie gravă, adică, pe de
o parte, să fi influențat asupra soluției cauzei, iar pe de altă parte, să fie vădită,
neîndoielnică.
Eroarea gravă de fapt nu privește dreptul de apreciere a probelor, ci
discordanța între cele reținute de instanță și conținutul real al probelor, prin
ignorarea unor aspecte evidente ce au avut drept consecință pronunțarea altei soluții
decât cea pe care materialul probator o susține.
Verificând lucrările dosarului prin prisma criticilor formulate, în sensul că a fost
admisă o gravă eroare de fapt, prin aceea că instanța de apel eronat a ajuns la
concluzii despre vinovăția inculpatului, Petrov I., ținând cont de viziunile ultimului
asupra probelor administrate la caz, Colegiul consideră, că această situație nu
reprezintă în sine o eroare gravă de fapt.
Relevante în susținerea ipotezelor menționate mai sus sânt și prevederile art. 27,
414 alin. (1) și (2) Cod de procedură penală, care stipulează că, judecătorul apreciază
probele în conformitate cu propria sa convingere, formată în urma cercetării tuturor
probelor administrate. Instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și
temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de prima instanță, conform
materialelor din cauza penală și în baza oricăror probe noi prezentate instanței de
39
apel, și poate da o nouă apreciere probelor din dosar. Astfel, activitatea instanțelor
de fond privind doar aprecierea sau reaprecierea circumstanțelor cauzei în alt sens
decât cel pe care îl propune apărarea este o competență și prerogativă legală a
acestor instanțe și care nu este temei de drept, separat din numărul celor incluse în
art. 427 Cod de procedură penală. Deci, invocarea acestei chestiuni în recursul
ordinar, este lipsită de orice suport legal. Prin urmare, Colegiul statuează că, temeiul
pentru recurs invocat și prevăzut de pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură
penală, nu este incident în prezenta speță.
Așadar, din conținutul recursului declarat, inclusiv și argumentele specificate în
pct. 11.2 și 11.3 al prezentei decizii, Colegiul atestă că o bună parte a criticilor se
referă la dezacordul cu modalitatea de reapreciere a probelor administrate în
prezenta speță de către instanța de apel, însă aprecierea probelor ține de examinarea
cauzei în fapt și în drept, de către instanțele de fond, iar dezacordul părților în acest
sens nu constituie temei pentru desființarea unei hotărâri judecătorești și temei
pentru recurs, deoarece nu este prevăzut în alin. (1) art. 427 Cod de procedură
penală.
În continuare, instanța de recurs notează, că partea apărării invocă în prezenta
cauză și incidența cazului de casare prevăzute la pct. 8) alin. (1) art. 427 Cod de
procedură penală, prin prisma neîntrunirii elementelor infracțiunilor imputate în
acțiunile inculpatului, Petrov I., solicitând menținerea sentinței prin care a fost
achitat de săvârșirea celor incriminate.
Acest temei pentru recurs invocat și menționat mai sus este aplicabil atunci
când nu a fost stabilită fapta care corespunde elementelor constitutive ale
infracțiunii, nici mijloacele de probă prin intermediul cărora s-au constatat
elementele infracțiunii, ori când nu au fost stabilite faptele care invocă
circumstanțele atenuante și agravante ale infracțiunii.
Potrivit lucrărilor dosarului se constată, că inculpatul, Petrov I., a fost învinuit
de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 238 Cod penal și anume – prezentarea
cu bună știință a informațiilor false în scopul obținerii unui credit și majorării
proporției acestuia, precum și art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal și anume –
confecționarea documentelor oficiale false, care acordă drepturi soldate cu daune în
proporții mari intereselor ocrotite de lege ale persoanei juridice.
În urma rejudecării cauzei, potrivit modului stabilit pentru prima instanță,
instanța de apel a ajuns la concluzia că în acțiunile inculpatului se regăsesc toate
elementele infracțiunilor imputate, faptele ultimului fiind calificate corect ca
dobândirea creditului prin înșelăciune, în baza art. 238 Cod penal, precum și în baza
art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal.
Din textul recursului Colegiul atestă că, recurentul la argumentarea temeiului
pentru recurs prevăzut la pct. 8) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, invocă
dezacordul cu prezența în acțiunile inculpatului a elementelor atât obiective, cât și
subiective a infracțiunilor imputate și prevăzute de art. 238 și art. 361 alin. (2) lit. d)
Cod penal. La aceste critici înaintate de către partea apărării, Colegiul penal notează,
că chestiunea privind întrunirea elementelor infracțiunilor sus specificate în acțiunile
40
inculpatului, Petrov I., prin prisma cumulului de probe administrat la caz, au format
obiect de discuție la rejudecarea cauzei în ordine de apel și cărora această instanță le-
a dat o motivare corespunzătoare, argumentată și pe larg expusă în decizia
contestată, soluție de la care instanța de recurs nu se va îndepărta, și a cărei reluare
nu se mai impune, învederând considerentele Curții Europene și anume, în situația
în care instanța de fond și-a motivat decizia luată, arătând în mod concret la
împrejurările care confirmă sau infirmă o acuzație penală, pentru a permite părților
să utilizeze eficient orice drept de apel/recurs eventual, o curte de casație poate, în
principiu, să se mulțumească de a relua motivele jurisdicției ale instanței de fond.
(Garcia Ruis c. Spaniei, Heile c. Finlandei).
De menționat este și acel fapt că, în urma rejudecării cauzei după pronunțarea
de către prima instanță a unei sentințe de achitare, în conformitate cu prevederile art.
415 alin. (21) Cod de procedură penală, au fost audiați din nou inculpatul,
reprezentanții părții vătămate BC „Banca de Economii” SA, o parte din martorii
acuzării, precum și cercetate materialele scrise ale cauzei.
Opozant criticilor invocate de către inculpat și apărătorul său, precum că în
acțiunile lui Petrov I., nu se regăsesc elementele infracțiunii prevăzute de art. 238
Cod penal, imputată ultimului, Colegiul penal menționează, că săvârșirea respectivei
fapte penale se deosebește prin aplicarea unor metode și procedee complexe și greu
detectabile, respectiv nu cataclisemele macroeconomice eventuale, dar manifestările
infracționale sunt cele care subminează cel mai grav siguranța unei instituții
financiare.
Obiectul infracțiunii de dobândire a creditului prin înșelăciune îl constituie
relațiile sociale ce iau naștere și se desfășoară între creditor și debitor, având la bază
protecția instituțiilor bancare, asigurarea unei situații financiare stabile, precum și
protecția intereselor creditorilor și debitorilor băncilor.
În cauza deferită judecării Colegiul notează, că între „Banca de Economii” SA și
SRL „Zighitorul-Nord” în persoana directorului, Petrov I., a fost încheiat la data de
11.08.2006 contractul de credit nr. 14 cu acordurile adiționale anexate (f.d. 22-34 v. 1).
Astfel, între instituția financiară menționată și creditor au apărut relațiile sociale de
creditare, ce urmau a fi ocrotite de lege
Pentru obținerea unui credit bancar sunt necesare câteva condiții: să fie
asigurat, rambursat la termen, utilizat în scopuri bine determinate.
Latura obiectivă a infracțiunii prevăzute la art. 238 Cod penal, în vigoare la
momentul comiterii infracțiunii, constă în prezentarea intenționată instituției
bancare de la care se solicită creditul a informațiilor false, necorespunzătoare
situației reale în scopul determinării organului împuternicit de a adopta hotărârea de
oferire a creditului ori de majorare a proporției acestuia.
Revenind la prezenta speță, inculpatului i-a fost imputat faptul că a prezentat
informații false, prin cele 14 contracte de investiție a capitalului particular în
construcție încheiate între SRL „Zighitorul-Nord” în persoana inculpatului, Petrov I.
cu persoanele fizice menționate în rechizitoriu. Prezentarea contractelor menționate
erau ca o condiție obligatorie solicitată de către bancă pentru obținerea a celei de a
41
III-a tranșă de credit de 3.200.000 lei, precum și majorării proporției acestuia în sumă
de 7.300.000 lei.
La caz, a fost audiat în ședinața instanței de judecată martorul, Bocicariov A.,
iar rezultând din declarațiile acestuia, a menționat că contractele de investire a
capitalului particular în construcția apartamentelor din blocul locativ nefinalizat și
amplasat pe str. Xxxxx mun. Xxxxx, cu anexele la aceste contracte le-a perfectat și
oformat personal, după care inculpatul în calitate de director al SRL „Zighitorul-
Nord” le semna. Unul din contractele de investiții a capitalului particular, cât și
anexele acestuia l-a semnat tot el din numele lui Golovataia Iulia, care este soacra
acestuia. La fel, a specificat că contractele de investiție a capitalului au fost întocmite
la indicația directorului, Petrov I., pentru a fi prezentate la Bancă pentru obținerea
creditului, deoarece Banca a înaintat condiția de încheiere și prezentare a
contractelor privind procurarea aparatamentelor (f.d. 32-37 v. 8). De asemenea a
menționat, că persoanele nu erau tot timpul prezente la oformarea contractelor,
deoarece oficiule este situat în alt loc (f.d. 33-verso v. 8).
Din declarațiile martorului, Ceban M., audiată în ședința primei instanțe rezultă
că, la indicația directorului SRL „Zighitorul-Nord”, Petrov I., căruia i se supunea, a
plecat la filiala Bălți a BC „Banca de Economii” SA pentru a recepționa ordinele de
încasare a numerarului, în baza cărora a fost achitată arvuna în construcție a 14
apartamente a blocului locativ nefinalizat și amplasat pe str. Xxxxx mun. Xxxxx (f.d.
30-31 v. 8).
De asemenea, fiind audiați în ședința primei instanțe martorii, Ștuca D. (f.d. 28-
v. 8), Maxim I. (f.d. 27. v. 8), Iurciuc A. (f.d. 26. v. 8), Novițchi B. (f.d. 25. v. 8),
aceștia au declarat că au semnat contractele de investiții, știau că este o formalitate,
dar bani nu au investit. De menționat este și acel fapt, că acești martori erau angajați
ai firmei SRL „Zighitorul-Nord” sau firmei „ABA”, firme care erau în relații
economice apropiate.
Fiind audiați în ședința primei instanțe martorii, Vîrlan R. (f.d. 38-39 v. 8),
Popescu A. (f.d. 53 v. 8), precum și martorul Hămuraru C., audiată în instanța de
apel (f.d. 3-5 v. 9), din declarațiile acestor martori rezultă că nu au semnat contractele
de investiții, nici nu s-au adresat pentru a semna careva contracte de investiții și nu
au achitat careva sume bănești pentru procurarea a careva spații imobile pe str.
Xxxxx mun. Xxxxx.
La fel, din declarațiile martorului, Topalo L. (f.d. 40-41 v. 8), se atestă că aceasta
a semnat un contract de investiție, nu ține minte detalii, achitând o careva sumă, care
i-a fost în cele din urmă restituită, deoarece nu a mai intenționat să investească în
careva construcție.
În opinia Colegiului penal, analizând declarațiile martorilor menționați mai sus,
în raport cu alte probe materiale anexate la dosar, instanța de apel întemeiat a ajuns
la concluzia că cele 14 contracte de investiții a capitalului particular în construcția
imobilului de pe str. Xxxxx mun. Xxxxx, au avut un caracter formal și nu cuprindeau
date reale privind intenția și existența investițiilor în acest imobil din partea acestor
14 persoane nominalizate, iar unele în genere nu cunosc despre aceste contracte pe
42
care nici nu le-au semnat. Cu toate că, unele persoane indică că aveau careva interese
în construcția acestui imobil, însă potențialul economic al acestor investitori era
redus de a investi sumele indicate în ratele din contract, fiind introduse de așa
numiții investitori, doar prima rată ce era una în cuantum simbolic în sume de la 650
la 1.200 euro, care peste o perioadă scurtă de timp au fost restituite, în raport cu
prețul final al acestor aparatmente ce se pretindeau a fi cumpărate la prețuri de
41.525 euro, 54.285 euro, 71.390 euro. Astfel, aceste 14 contracte de investiții
prezentate băncii pentru primirea celei de a III-a tranșă și majorării cuantumului
creditului solicitat pentru construcția blocului locativ menționat mai sus, au avut
menirea de a determina prin înșelăciune instituția financiară ce urma să acorde
credit, respectiv de a o convinge că începând cu aceste 14 contracte de investiție se
vor genera vânzări a aparatemntelor în blocul locativ, ce urma să fie finisat în urma
investirii banilor creditați, adică să creieze imaginea despre indici financiari pozitivi
și sporirea capitalului individual total, în urma cărui fapt vor fi posibilități de
rambursare a surselor financiare creditate, ceea ce de fapt nu corespundea realității.
Astfel, contractele de investiții prezentate băncii conțineau informații neveridice și
denaturate, ce reflectă situația economică-financiară a solicitantului de credit.
Tot în acest context, Colegiul penal, consideră irelevante criticele părții apărării,
precum că nu a fost confirmat prin raporturi de expertiză despre falsificarea acestor
contracte de investiții invocate inculpatului prin rechizitoriu, deoarece din
conținutul declarațiilor martorilor menționați mai sus, precum și altor martori
audiați în instanțele de fond, precum și în raport cu probele scrise anexate la dosar,
instanța de apel a avut suficiente temeiuri de a conchide despre incidența în speță a
elementului laturii obiective – prezentarea cu bună știință a informațiilor false,
având în vedere că unii martori din cei menționați au confirmat în ședințe de
judecată sub jurământ, prin viu grai despre necorespunderea semnării contractelor
de investiții menționate și neachitării sumelor primei tranșe, totodată din declarațiile
altor martori audiați fiind evident interesul pasiv față de investirea și procurarea
aparatamntelor din blocul de lociut, ce urma a fi construit pe banii creditați de
„Banca de Economii” SA.
La fel, instanța de recurs consideră, că nu au relevanță la caz aserțiunile părții
apărării, ce se referă la forma juridică necesară a actelor prezentate băncii în vederea
corspunderii pct. 3.1, II., C din contractul de credit nr. 14, ca condiție pentru
eliberarea celei de a III-a tranșe de credit, adică contracte de vânzare-cumpărare,
precontracte sau contracte de investiții în construcție a capitalului particular,
deoarece în final au fost prezentate acte ce conțin date denaturate, neveridice sau
informații false ce au determinat banca să elibereze credit.
Cu referire la alegațiile invocate de recurenți, precum că inculpatul nu este
subiectul acestei infracțiuni, deoarece a acționat pentru a primi creditul, deschiderii
liniei de credit, fiind împuternicit de adunarea generală a fondatorilor SRL
„Zighitorul-Nord”, adică în interesul acestei persoane juridice care este și
benificiarul creditului, Colegiul le consideră neîntemeiate. La acest aspect, este de
menționat faptul, că atât SRL „Zighitorul-Nord” – persoană juridică, cât și
43
administratorul acesteia, adică inculpatul, Petrov I., nu aveau cum să nu cunoască
despre situația economică-financiară a întreprinderii, despre faptul că nu dispun de
suficienți cumpărători, investitori pentru aparatemnetele din blocul locativ ce l-au
inițiat în construcție, însă cu toate acestea au demarat în continuare procedurile
pentru obținerea creditului și majorării cuantumului acestuia, având scopul de a
continua construcția blocului, fără a-și evalua potențialul economic, rentabilitatea și
oportunitatea beneficierii de creditul solicitat, ținând cont de situația economică
financiară în țară și a potențialilor investitori.
Potrivit doctrinei penale subiecți ai infracțiunii prevăzute de art. 238 Cod penal,
pot fi atât persoane fizice responsabile, care au atins vârsta de 16 ani, cât și persoane
juridice care întrunesc condițiile prevăzute de lege.
Potrivit procesului-verbal nr. 3 a adunării generale a fondatorilor SC
„Zighitorul-Nord” SRL din 25.05.2006 (f.d. 18-19 v. 10), însuși inculpatul, Petrov I., în
calitate de administrator al acestei întreprinderi a solicitat adunării fondatorilor de a
da acordul pentru a se adresa la BC „Banca de Economii” SA pentru a obține creditul
în sumă de 17.000.000 lei pe un termen de 18 luni pentru închiderea creditului
acordat de BC „Mobiasbanca” SA și finisarea construcției blocului de locuințe. În
cele din urmă, adunarea fondatorilor l-a împuternicit pe Petrov I., pentru a semna
pachetul de documente pentru acordarea creditului.
Tot din procesul-verbal nr. 4 al adunării generale a fondatorilor SC „Zighitorul-
Nord” SRL din 24.04.2007 (f.d. 25 v. 10), se atestă că inculpatul, Petrov I., a fost
împuternicit de a pregăti și semna pachetul de documente pentru majorarea și
prelungirea credutului primit de la BC „Banca de Economii” SA.
Deci, rezultând din actele menționate mai sus, se atestă în primul rând că
inculpatul fiind audiat la adunarea generală din 25.05.2006, personal a solicitat
acordul fondatorilor de a se adresa pentru creditare la BC „Banca de Economii” SA,
tot inculpatul fiind împuternicit de a pregăti și semna pachetele de documente
pentru creditare, ceea ce rezultă că el a fost persoana responsabilă de veridicitatea și
legalitatea actelor ce urmau a fi prezentate băncii.
În continuare, Colegiul penal notează, că potrivit procesului-verbal de
examinarea a documentelor (f.d. 248-271 v. 3) se constată că în rezultatul examinării
dosarului de creditare de la „Banca de Economii” SA, a agentului economic SRL
„Zighitorul-Nord” SRL, format din 5 volume, la volumul nr. 2 fila 1 este anexată
cererea directorului aceste persoanei juridice și anume – Petrov I., cu nr. 113 din
26.05.2006 adresată directorului BC „Banca de Economii” SA, privind solicitarea în
vederea acordării a unui credit, în tranșe în sumă de 17.000.000 lei, pe un termen de
18 luni. Respectiv, la volumul nr. 3 fila 1 este anexată cererea directorului SRL
„Zighitorul-Nord”-Petrov I., adresată aceleeași bănci privind acordarea celei de a III-
a tranșă în sumă de 3.200.000 lei, în baza contractului de credit nr. 14 din 11.08.2006.
Prin urmare, atât inculpatul persoană fizică, cât SRL „Zighitorul-Nord” ca
persoană juridică aveau un scop unic de a obține în continuare finanțare de la
instituția bancară contractată, respectiv prezentând cele 14 contracte de investiție
indicate în rechizitoriu, ce nu purtau informații veridice despre intențiile
44
potențialilor investitori și care au fost semnate de inculpatul, Petrov I., fiind aplicată
și ștampila SRL „Zighitorul-Nord”, aceștia și-au exprimat atitudinea conștientă de a
duce în eroare organele bancare în scopul obținerii creditului și majorării
cuantumului acestuia, ceea ce indică și la prezența laturii subiective a infracțiunii
prevăzute de art. 238 Cod penal.
De menționat este acel fapt, că prin ordonanța ofițerului de urmărire penală a
DGT Nord a CCCEC din 26.03.2010 a fost dispusă începerea urmăririi penale în baza
bănuielii rezonabile despre săvârșire infracțiunii prevăzute de art. 238 Cod penal
față de persoana juridică SRL „Zighitorul-Nord” (f.d. 100-101 v. 13), iar prin
ordonanța procurorului în Serviciul Nord al Procuraturii Anticorupție din 28.11.2011
(f.d. 88-99 v. 13) a fost dispusă încetarea urmăririi penale inițiată în privința SRL
„Zighitorul-Nord” învinuită de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 238 Cod
penal, din motivul intervenirii termenului de prescripție a tragerii persoanei juridice
la răspundere penală.
În acest context, vor fi apreciate ca nefondate criticele apărătorului, precum că
organul de urmărire penală și-a depășit atribuțiile și a emis ordonanță ilegală și
neîntemeiată de recunoaștere a vinovăției SRL „Zighitorul-Nord”. Colegiul penal
relevă, că în caz de dezacord cu această ordonanță persoanele interesate urmau să o
conteste în procedura prevăzută de art. 313 Cod de procedură penală, fapt ce nu s-a
făcut, respectiv această hotărârea a organului de urmărire penală are forța lucrului
judecat.
Din conținutul, ordonanței de încetare a urmăririi penale în privința SRL
„Zighitorul-Nord” din 28.11.2011, se constată că această persoană juridică a acționat
prin intermediul directorului, adică inculpatului Petrov I. La fel, în această
ordonanță a fost constatat, din declarațiile martorului Bocicarev A., că a perfectat
câteva contracte de investiție din cele indicate în rechizitoriu și anume nr. 17/2/17,
17/2/2/4, 17/2/2/35, 17/2/2/38, 17/2/2/34, 17/2/2/48 la indicația lui Petrov I. și le-a lăsat
ultimului în mapa pentru semnat. La fel, din declarațiile martorului, Ceban M.,
contabila-șef a întreprinderii date, se atestă că la indicația lui Petrov I., de pe contul
de decontare a SRL „Zighitorul-Nord”, deschis la „Banca de Economii” SA., a ridicat
suma de aproximativ 200.000 lei, mijloace bănești care aparțin întreprinderii, cu care
și activează, și pe care puteau să-i ridice în orice timp, fără acordul cuiva, inclusiv al
Băncii, care au și fost restituiți fondatorilor întreprinderii la indicațiile lui Petrov I. La
fel, din ordonanța dată se reține că martorul Novițchi B., a declarat că fiind director
de producere la SA „ABA”, aproximativ prin luna octombrie 2006, a fost chemat de
către Petrov I., directorul SRL „Zighitorul-Nord”, care i-a explicat că BC „Banca de
Economii” SA a cerut prezentarea contractelor de vânzare-cumpărare a
aparatamentelor și că trebuie să-l ajute în primirea unui credit în vederea finisării
lucrărilor de construcție a blocului locativ nefinalizat amplasat pe str. Xxxxx mun.
Xxxxx și să semneze un contract nr. 17/2/2/35 de investire a capitalului particular în
construcție. Ca urmare, contractul l-a semnat, însă bani nu a investit conform sumei
stipulate în contract și nu a introdus suma de 19.942, 68 lei, iar apartament pe adresa
menționată nu avea de gând să procure.
45
Ținând cont de cele expuse mai sus, Colegiul penal apreciază ca fiind nefondate
argumentele inculpatului și apărătotului său, precum că la caz este valabil principiul
non bis in idem, deoarece atât inculpatul, cât și SRL „Zighitorul-Nord” au acționat în
în acord, având același scop comun de a obține creditul și majorarea cuantumului
acestuia, prin utilizarea celor 14 contracte de investiții, ce purtau un caracter formal,
fictiv, fapt cunoscut și folosit în acest sens de către inculpatul, Petrov I., în calitate de
administrator al persoanei juridice nominalizate, precum și de fondatorii acestei
persoane juridice, care cu siguranță erau în cunoștință de cauză despre starea de
lucruri ce vizează finanțarea pentru finisarea blocului de locuințe de pe str. Xxxxx
mun. Xxxxx.
La caz, nu au relevanță argumentele inculpatului, precum că beneficiar al
creditului a fost SRL „Zighitorul-Nord” și nu a fost primit în scopurile personale ale
lui Petrov I. La aceste invocări, Colegiul penal menționează, că în cazul în care
inculpatul, Petrov I., fiind în cunoștință de cauză despre insuficiență de investitori
sau cumpărători a apartamentelor din blocul de locuințe ce era în construcție, urma
să pună în discuție în fața fondatorilor persoanei juridice pe care o administra și
respectiv de a negocia cu banca creditară pentru a găsi o altă soluție legală de a
obține următoarele tranșe ale creditului, precum și majorării cuantumului creditului,
fără a recurge la prezentarea contractelor ce purtau un caracter ireal. Însă, acesta a
ales de aprezenta băncii informații cu bună știință neveridică pentru obținerea
finanțării în continuare, ceea ce indică că totuși inculpatul avea scopuri personale, nu
neapărat de a intra în posesia a careva sume bănești din fondul de creditare, fiind
suficient motivul de a se impune că are abilități de a gestiona și rezolva sarcinile
puse în fața acestuia de către fondatorii persoanei juridice, astfel încât în viitor să fie
menținut în calitate de administrator al întreprinderii date, care prezumă și o
remunerare respectivă pentru succesele obținute în activitatea desfășurată.
Colegiul penal consideră nefondate și motivele invocate în recurs de către
inculpat, precum că nu putea obține împrumut prin înșelăciune, prin cele 14
contracte, deoarece prezentarea lor ca o condiție de a obține a III-a tranșă de 3,2
milioane lei a fost anulată, prin acordul adițional nr. 2 din 13.11.2006, care a exclus
furnizarea de contracte confirmative pentru obținerea celei de a III-a tranșă a
împrumutului. La acest capitol, instanța de recurs menționează, că acordul adițional
nr. 2 la contractul de credit nr. 14 din 11.08.2006, a fost încheiat la data de 13.11.2006
între Bancă și SRL „Zighitorul-Nord” în persoana inculpatului, Petrov I., adică după
încheierea pretinselor contracte de investiții în construcția menționată, ce au avut loc
în perioada de 19.09-23.10.2006 și prezentate respectiv Băncii, până la semnarea
acordului suplimentar nr. 2 menționat, iar Banca prezumând a fi veridice aceste
contracte din lipsă de necesitate nu a menținut această clauză în acordul respectiv.
Mai mult ca atât, nu ar avea o legătură logică acel fapt că clauza contractuală expusă
mai sus și prevăzută inițial în contractul de creditare nr. 14, a fost contestată de către
SRL „Zighitorul-Nord” în instanța de judecată, acțiune ce a fost respinsă prin
hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 27.09.2010, ce a fost
46
menținută în cele din urmă și prin decizia Colegiului economic lărgit al Curții
Supreme de Justiție din 22.11.2011 (f.d. 107-110 v. 7).
Așadar, Colegiul consideră că instanța de apel învederând tot cumulul de probe
administrat la prezenta cauză penală, întemeiat a constatat vinovăția inculpatului,
Petrov I., în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 238 Cod penal, deoarece în
acțiunile acestuia se regăsesc toate elementele constitutive ale infracțiunii date.
În ce privește componența de infracțiune prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. d)
Cod penal, în opinia Colegiului și pe acest capăt de învinuire instanța de apel corect
a ajuns la concluzii despre vinovăția inculpatului, Petrov I., învederând inclusiv
cumulul de probe nominalizat mai sus și anume: faptul că ultimul a fost împuternicit
prin procesele-verbale nr. 3 și 4 de către fondatorii întreprinderii SRL „Zighitorul-
Nord” de a pregăti pachetul de documente pentru obținerea creditului; faptul că el a
depus cerere cu pachetul de documente necesare la BC „Banca de Economii” SA, ce
rezultă din procesului-verbal de examinarea a documentelor (f.d. 248-271 v. 3); din
declarațiile martorilor Bocicarev A., care a specificat că a perfectat o parte de
contracte la indicația lui Petrov I., lăsând în mapa acestuia contractele pentru
semnare; din declarațiile martorului Novițchi B., rezultă că a semnat un contract
fictiv la rugămintea lui Petrov I., astfel conținutul acestor probe în coroborare cu
declarațiile martorilor audiați în ședințele de judecată Ștuca D., Maxim I., Iurciuc A.,
Vîrlan R., Popescu A., Hămuraru C., precum și materialele dosarului se indică la acel
fapt că contractele de investiții în construcție menționate în rechizitoriu au fost
confecționate anume de către inculpatul, Petrov I. Dat fiind faptul, că contractele de
investiții, menționate în rechizitoriu, au fost prezentate BC „Banca de Economii” SA,
care la acel moment era o instituție financiară în care cota capitalului statului era mai
mult de 50%, respectiv acestă împrejurare a permis justificat instanței de apel de a
considera că au fost prezentate acte într-o instituție publică oficială, care la rândul
acestora pot fi calificate la categoria actelor oficiale, ce au stat la baza obținerii
dreptului la credit și majorării cuantumlui acestuia.
Privitor la argumentele invocate de către inculpat, precum că învinuire adusă a
fost una defectuaosă, iar rechizitoriul nu a fost suficient motivat, fără destulă
precizie și modalitate clară, instanța de recurs le apreciază ca nefondate, deoarece la
etapa urmăriri penale în cadrul audierii în calitate de învinuit, Petrov I., a menționat
în procesul-verbal (f.d. 32 v. 6 verso), că esența învinuirii îi este clară, însă nu
recunoaște vina, ceea ce este un drept al său. Referitor la claritatea rechizitoriului,
Colegiul menționează, că după finisarea urmăririi penale, inculpatul și apărătorul
său, nu au făcut careva obiecții în acest sens, precum nu au inaintat careva pretenții
la acest capitol nici la etapa pregătitoare a ședinței de judecată în prima instanță.
Nu pot fi reținute de către instanța de recurs nici alegațiile inculpatului, Petrov
I., precum că nu a fost respectat principiul contradictorialității prevăzut de art. 24
Cod de procedură penală, fiind lipsit astfel la un proces echitabil și încălcat
principiul prezumției nevinovăției. Aceste argumente, Colegiul le apreciază ca
declarative, deoarece pe tot parcursul judecării prezentei cauze, reieșind din
materialele dosarului, proceselor-verbale ale ședințelor de judecată, atât în prima
47
instanță, cât și în instanța de apel, inculpatului și apărătorilor săi, li s-a acordat
dreptul de a-și expune pozițiile asupra tuturor chestiunilor legate de judecarea
prezentei cauze, de a face declarații, da explicații, a pune întrebări martorilor,
reprezentanților legali a părții vătămate, a prezenta probe în susținerea poziției luate
în proces, fapt despre care vorbește și multitudinea de acte prezentate și anexate la
materialele dosarului, de a-și expune poziția în susținerile verbale.
În virtutea raționamentelor expuse mai sus, constatând că în cauză există o
concordanță deplină între probele administrate și situația de fapt stabilită de instanța
de apel în privința inculpatului, Petrov I., nu se constată prezența a careva dubii
privind vinovăția ultimului, în săvârșirea infracțiunilor imputate, iar acțiunile
acestuia sânt incidente elementelor infracțiunilor prevăzute de art. 238 și art. 361
alin. (2) lit. d) Cod penal și în cele din urmă temeiul pentru recurs invocat și stipulat
la pct. 8) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, nu și-a găsit confirmarea în
prezenta speță.
Din considerentele expuse, Colegiul penal apreciază argumentele invocate în
recursurile declarate ca nefondate, respectiv nu sunt incidente în speță cazurile de
casare la care au făcut referire inculpatul și apărătorul său, ce ar servi drept temei de
implicare a instanței de recurs, în sensul casării deciziei contestate și se impune,
astfel, concluzia privind inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate, ca fiind
vădit neîntemeiate.
În conformitate cu art. 432 alin. (1)-(2) pct. 2), 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către inculpat și avocatul
său, Cornieț Nicolai, reprezentantul ”Banca de Economii” S.A., Olaru Grigore,
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 20 decembrie 2017, în
cauza penală privindu-l pe Petrov Ivan Xxxxx, ca fiind vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă.
Decizia pronunțată integral la data de 09 august 2018.
Președinte Gordilă Nicolae
Judecător Covalenco Elena
Judecător Diaconu Iurie
48
49