1ra-1702/17 — art. 171, 172 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 171, 172 CP
- Temei legal
- art. 422 CPP
1ra-1702/17 — art. 171, 172 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 1ra-1702/2017
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
27 decembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Nicolae Gordilă
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
inculpat, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți
din 08 februarie 2017, în cauza penală în privința lui
Barabaș Iurie xxxx, născut la xxxx, originar
din sat. xxxx, r-nul xxxx, domiciliat în sat. xxxx, r-
nul xxxx,
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 30.12.2015 - 13.12.2016;
Instanța de apel: 10.01.2017 - 08.02.2017;
Instanța de recurs: 01.11.2017 - 27.12.2017.
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Dondușeni din 13 decembrie 2016, cauza fiind
examinată conform art. 3641 Cod de procedură penală, Barabaș Iurie a fost
recunoscut vinovat și condamnat în baza:
- art.172 alin.(2) lit. c) Cod penal la 3 ani 5 luni închisoare, cu executarea în
penitenciar de tip semiînchis;
- art.171 alin.(2) lit. c) Cod penal la 3 ani 5 luni închisoare, cu executarea în
penitenciar de tip semiînchis.
Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
parțial, inculpatului i s-a aplicat pedeapsă definitivă de 3 ani 6 luni închisoare, cu
executarea în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 90 Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată a executării
pedepsei aplicate pe un termen de probă de 5 ani.
Prin aceiași sentință a fost condamnat și Botnari Mihail, însă în privința
acestuia hotărârile nu se contestă cu recurs ordinar.
Potrivit sentinței s-a constatat că, la 05.11.2015, în jurul orei 03.00, Barabaș
Iurie fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma înțelegerii prealabile și împreună cu
Botnari Mihail au pătruns în domiciliul Svetlanei Fală, situat în s. xxxx, r-l xxxx și
prin constrângere psihică și fizică a întreținut cu ea un raport sexual forțat.
1
Continuând acțiunile sale criminale de a-și satisface cu Fală Svetlana pofta
sexuală în formă perversă, profitând de imposibilitatea ei de a se apăra și de a-și
exprima voința a încercat să întrețină cu aceasta un raport sexual în formă perversă,
însă victima la mușcat de organul viril, la ce ultimul i-a aplicat multiple lovituri cu
pumnii în cap și în față, cauzându-i victimei leziuni corporale sub formă de echimoze
a ochiului drept, scurgeri de sânge în sclera ochiului drept, echimoze a membrelor
superioare și inferioare, care conform raportului de expertiză medico-legal nr.455 din
05.11.2015, se califică ca vătămare corporală ușoară.
Împotriva sentinței a declarat apel procurorul, care a solicitat casarea
acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care Barabaș Iurie
să fie recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 172 alin.(2) lit.c) Cod penal la 4
ani închisoare și în baza art. 171 alin.(2) lit.c) Cod penal la 4 ani închisoare în
penitenciar de tip semiînchis, iar în baza art.84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de
infracțiuni, prin cumul, a-i aplica pedeapsa definitivă de 4 (patru) ani 2 (două) luni
închisoare, în penitenciar de tip semiînchis și asupra fiicei minore, xxxx, ce se află la
întreținerea lui Barabaș Iurie de a institui tutela de către organul competent conform
legii.
În motivarea cererii a invocat că, instanța eronat a aplicat în privința lui
Barabaș Iurie pedeapsă fără izolarea de societate, luând în considerație doar
circumstanțele atenuante.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 08 februarie 2017, a
fost admis apelul declarat, casată sentința în partea stabilirii pedepsei și pronunțată o
nouă hotărâre, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care Barabaș Iurie
a fost declarat vinovat și condamnat în baza:
- art.172 alin.(2) lit.c) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare;
- art. 171 alin.(2) lit.c) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare.
Conform art.84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
parțial al pedepselor aplicate, lui Barabaș Iurie i s-a aplicat pedeapsa definitivă sub
formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani și 2 (două) luni, cu executarea în
penitenciar de tip semiînchis.
În rest, sentința a fost menținută.
4.1. Instanța de apel a constatat că, instanța de fond în baza probelor
administrate pe caz, just a concluzionat ca fiind dovedită vinovăția lui Barabaș Iurie,
iar pedeapsa cu închisoare aplicată inculpatului în baza art. 172 alin.(2) lit.c) Cod
penal și art. 171 alin.(2) lit.c) Cod penal este echitabilă, motivată, întemeiată și legală,
fiind proporțională faptei imputate, ținându-se cont de gravitatea și motivul
infracțiunii săvârșite, pe când instanța de fond nu a ținut cont de aceste circumstanțe
aplicând nemotivat suspendarea condiționată a executării pedepsei.
Reieșind din comportamentul inculpatului până și după comiterea infracțiunii,
este absolut neargumentată concluzia instanței de fond, precum că corectarea lui este
posibilă și fără izolarea de societate, deoarece el făcea abuz de băuturi spirtoase, intra
2
în conflict cu sătenii, nu avea grijă de fiica minoră, xxxx, a avut în timpul infracțiunii
un rol activ, nu a colaborat cu organul de urmărire penală și nu a contribuit la
descoperirea infracțiunii, a recunoscut vina doar în instanța de judecată când a sesizat
că va fi aplicată pedeapsa cu închisoare.
În cazul dat, restabilirea echității sociale, corectarea și reeducarea inculpatului,
precum și preîntâmpinarea comiterii de către acesta și alte persoane a unor infracțiuni
similare poate avea loc doar în cazul stabilirii unei pedepse reale cu închisoare, or, în
caz contrar vor fi încurajate infracțiunile de acest gen și nu va fi atins scopul pedepsei
penale.
Prin urmare, Colegiul penal a ajuns la concluzia, că aplicarea unei pedepse sub
formă de închisoare reală față de Barabaș Iurie este una echitabilă, luând în
considerație probele administrate, proporțională faptelor comise și corespunde
prevederilor legale în acest sens, considerând că această pedeapsă v-a atinge pe
deplin scopurile pedepsei penale.
La 12.10.2017, inculpatul a declarat recurs ordinar împotriva deciziei
solicitând casarea acesteia și emiterea unei noi hotărâri, deoarece instanța de apel a
aplicat o pedeapsă prea aspră.
5.1. Procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului ordinar
declarat de inculpat prin care a solicitat respingerea acestuia, deoarece inculpatul
fiind în drept de a contesta decizia instanței de apel, nu a atacat-o în termen, iar
nerespectarea acestui fapt impune pierderea dreptului procesual și nulitatea actului
efectuat peste termen.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în baza
materialelor din dosar, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia ca fiind
declarat peste termen din următoarele considerente.
În conformitate cu prevederile art. 422 Cod de procedură penală, termenul de
recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.
După cum rezultă din materialele dosarului, cauza penală a fost judecată în
ordine de apel cu participarea inculpatului și a avocatului acestuia, dispozitivul
deciziei fiind pronunțat la 08.02.2017, cu înștiințarea acestora că decizia motivată va
fi pronunțată la 01.03.2017, însă, la această dată inculpatului a refuzat de a se
prezenta în ședința de judecată, invocând motive de sănătate (f.d. 120-121, vol. II) și
prin urmare, decizia a fost pronunțată în prezența avocatului inculpatului, potrivit
procesului-verbal al ședinței de judecată (f.d. 122, vol. II). Mai mult ca atât, conform
recipisei (f.d. 139, vol. II) anexată la materialele cauzei, inculpatul a primit copia
deciziei.
Prin urmare, aceste momente certifică faptul că termenul de 30 de zile de
contestare cu recurs ordinar al deciziei instanței de apel stabilit de art. 422 Cod de
procedură penală nu a fost respectat, deoarece recursul ordinar a fost declarat de
inculpat abia la 12.10.2017 (potrivit ștampilei de pe plic (f.d. 163, vol. II), prin
urmare, Colegiul penal consideră că recursul a fost depus peste termen, or, termenul
3
de recurs este absolut și are caracter imperativ, în sensul că depășirea lui atrage
decăderea din dreptul de a exercita calea de atac, iar recursul declarat după expirarea
termenului se va respinge ca fiind declarat peste termen, deoarece legea procesual-
penală ce reglementează procedura examinării recursului ordinar, nu prevede
posibilitatea de repunere în termen a recursului.
În atare împrejurări, termenul de declarare a recursului împotriva deciziei
instanței de apel a expirat la 03.04. 2017, iar inculpatul a avut reala posibilitate de a
face cunoștință cu materialele cauzei penale și de a declara recurs în termenul stabilit
de lege.
În această ordine de idei, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
consideră, că recursul ordinar declarat de inculpat este inadmisibil, ca fiind declarat
peste termen.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (1) și alin. (2) pct. 2) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpatul Barabaș Iurie,
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 08 februarie 2017, în
propria cauză penală, deoarece este declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 16 ianuarie 2018.
Președinte: Nicolae Gordilă
Judecători: Liliana Catan
Ion Guzun
4