1ra-1555/2017 — art. 187 alin. 2 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 187 alin. 2 lit. b CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 8, 12 CPP
1ra-1555/2017 — art. 187 alin. 2 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 1ra-1555/2017
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
25 octombrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte – Nicolae Gordilă,
Judecători – Ion Guzun, Liliana Catan,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, prin care se solicită
casarea deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Comrat din 26 aprilie 2017,
declarat în propria cauză penală de către
Erebacan Gheorghii Gheorghii, născut la XXXXX,
originar și domiciliat în XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 02.08.2013 - 15.12.2016;
instanța de apel: 17.01.2017 - 26.04.2017;
instanța de recurs: 30.08.2017 - 25.10.2017;
Procedura prevăzută de art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală a fost
legal executată.
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție asupra recursului în cauză în baza
actelor din dosar,
c o n s t a t ă :
Prin sentința Judecătoriei Ceadîr-Lunga din 15 decembrie 2016, Erebacan
Gheorghii a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzută de art. 187
alin. (2) lit. b) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe
termen de 5 ani și 3 luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Pentru a se pronunța prin sentință, instanța de fond a stabilit că, inculpatul
Erebacan Gheorghii pe 25 martie 2013, aproximativ la ora 21:00, împreună și printr-o
înțelegere prealabilă cu Bacu P. și Diuligher I., cu scop de a sustrage bunurile altei
persoanei au trecut pe câmpul, ce aparține S.R.L. ,,Aidar-Merasî”, situat spre sud-est
la distanța aproximativ de 500 m de la s. Gaidarî, de unde au sustras trei boroane
foste în utilizare la preț de 600 lei 1 buc., cauzând S.R.L. ,,Aidar-Merasî” prejudiciu
material în sumă totală de 1 800 lei, după ce fiind prinși în flagrant la fața locului de
paznicul brigadier de câmp, Balcanî Savelii, cu scop de a reține boroane sustrase, au
încercat a se tăinui de la fața locului, iar Diuligher I. a aplicat o lovitură cu un băț pe
cap, care a urmărit partea lor vătămată, cauzându-i trauma craniu-cerebrală închisă
acută, comoție cerebrală, umflătură și plagă contuză în regiunea parietală din
1
dreapta, ce fac parte din leziuni corporale, care au dus la vătămarea corporală ușoară
cu dereglarea sănătății pe termen de mai mult de 6 zile, dar nu mai mult de 21 zile.
Nefiind de acord cu sentința în cauză, procurorul a declarat apel împotriva
acesteia, prin care a solicitat casarea parțială a sentinței în latura pedepsei și
pronunțarea unei noi hotărâri prin care inculpatului să-i fie stabilită o pedeapsă sub
formă de 6 ani închisoare și aplicarea amenzii în mărime de 500 unități convenționale.
Conform art. 85 Cod penal, a adăuga la pedeapsa stabilită partea neexecutată a
pedepsei, stabilită prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 22
aprilie 2010 și a-i stabili inculpatului pedeapsa definitivă sub formă de 8 ani
închisoare, cu aplicarea amenzii în mărime de 500 unități convenționale și cu
executarea pedepsei în instituție penitenciară de tip semiînchis.
În motivarea cererii declarate, apelantul a invocat că, infracțiunea ce i se impută
lui Erebancan Gheorghii a fost comisă la 25 martie 2013, adică în perioada executării
pedepsei, ce i-a fost stabilită prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul
din 22 aprilie 2010, prin care a fost condamnat în baza art. 349 alin. (2) lit. a) Cod
penal, la 5 ani închisoare, iar în conformitate cu art. 90 Cod penal, executarea pedepsei
a fost suspendată condiționat pe un termen de probațiune de 5 ani. Respectiv,
instanța de fond a omis acest fapt, încălcând astfel legislația națională.
3.1. Împotriva sentinței au declarat apeluri avocații Lambov P. și Cimpoieș V. în
numele inculpatului Erebacan Gheorghii, prin care au solicitat casarea acesteia și
pronunțarea unei decizii prin care inculpatul să fie achitat de comiterea infracțiunii
imputate.
În motivarea cererilor de apel, avocații au menționat dezacordul cu aprecierea
probelor de către prima instanță, or în ansamblu acestea demonstrează nevinovăția
inculpatului și anume lipsa datelor obiective care să demonstreze că acesta a
participat la sustragerea deschisă a bunurilor SRL ,,Aidar-Mersî”.
Mai mult, au susținut că în acțiunile inculpatului lipsesc elementele infracțiunii
imputate și anume intenția de a sustrage bunurile nominalizate.
Prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Comrat din 26 aprilie 2017,
au fost respinse apelurile declarate de către procuror și avocații Lambov P. și
Cimpoieș V. în numele inculpatului Erebacan Gheorghii ca fiind nefondate, cu
menținerea sentinței atacate.
4.1. În motivarea deciziei instanța de apel a constatat că, starea de fapt și de
drept se află în concordanță deplină cu materialele cauzei și corect a fost statuată de
către instanța de fond, astfel nu s-au constat temeiuri de casare a sentinței.
2
Totodată, instanța de apel a menționat că, temeinicia sentinței a fost verificată
reieșind din argumentele aduse de către autorii apelurilor în raport cu materialul
probant acumulat și cu cadrul legal existent.
Instanța de apel a menționat că deși, inculpatul Erebacan Ghoerghii vina în cele
încriminate nu o recunoaște, vinovăția lui pe deplin se dovedește prin probele
acumulate de către organul de urmărire penală, cercetate de către instanța de fond și
verificate de către instanța de apel și anume prin: plângerea lui Balcanî S (f.d. 3, vol. I);
informația din registrul nr. 2 cu 412 din 26 martie 2013 (f.d. 4, vol. I); certificatul
contabilului-șef ,,Aidar-Agro” nr. 1 din 26.03.2013 (f.d. 6, vol. I); proces-verbal de cercetare
la fața locului din 26 martie 2013 cu schema și tabel fotografic (f.d. 9-13, vol. I); proces-verbal
de eliberare benevolă a trei boroane cu cuplaj de remorcă din 26 martie 2013 (f.d. 14, vol. I);
proces-verbal de examinare a obiectelor - boroana metalică din 10.04.2013și foto-tabel la el
(f.d. 29-31, vol. 1I); proces-verbal de audiere a bănuitului Erebacan Gh. din 26.03.2013 (f.d.
39, vol. I); proces-verbal de confruntare între partea vătămată Balcanî S. și învinuitul
Erebacan Gh. din 12.08.2013 (f.d. 121, vol. I); ordonanța de scoatere a persoanei de sub
urmărire penală din 17.09.2013 (f.d. 127, vol. I) declarațiile părții vătămate Balcanî S. (f.d.
15-16, vol. II); declarațiile martorilor Bacu Piotr (f.d. 56-57, vol. II), Cimpoieș A. (f.d. 95, vol.
II), Dulhghier Ivan (f.d. 42-44, vol. II).
Astfel, instanța de apel a indicat că, instanța de fond corect a luat în calcul
declarațiile părții vătămate Balcanî S., care a indicat că, el a fugit după căruță, și
trecând 500 metri, a ajuns-o a urcat în ea și a văzut, că în căruță erau trei persoane.
Toți trei erau îmbrăcați în geci cu glugile puse. El l-a tras pe unul din ei de glugă și i-
a spus ,,Trubca eu te-am recunoscut ”. Acesta era Erebacan Gheorghii, care ședea
înainte și care l-a lovit în cap, în rezultatul căruia a căzut jos (f.d. 175, vol. II). Astfel,
nu sunt dubii în faptul, că dintre toți inculpații Balcanî S., l-a recunoscut anume pe
inculpatul Erebacan Gh. cu porecla ,,Trubca”, care este ginerele vecinului lui în s.
Gaidarî.
Mai mult, instanța de apel a susținut că, între Balcanî S. și învinuitul Erebacan
Gh. a fost efectuată confruntarea (f.d. 121, vol. 1), primul și-a susținute declarațiile
date anterior, iar inculpatul Erebacan Gh. pe deplin a susținut declarațiile lui Balcani
S., pentru ce a și semnat.
Instanța de apel a respins poziția apărării precum că, inculpatul Erebacan Gh.
nu a știut despre sustragerea săvârșită la momentul comiterii acesteia, dar a aflat
despre aceasta la final, deoarece după cum rezultă din materialele cauzei, în cadrul
efectuării urmăririi penale la audierea lui Diuligher I. și Bacu P. în calitate de bănuiți,
ei au declarat, că sustragerea boroanelor în s. Gaidarî, a fost comisă de ei împreună
3
cu Erebacan Gh. cu utilizarea căruței acestuia, mai mult, aceștia au susținut că
Erebacan Gh. a săvârșit acțiuni active cu scop de a reține cele sustrase la momentul,
când ele au fost depistate de către Balcanî S., și anume Erebacan Gh. a aplicat o
lovitură lui Balcanî S. (f.d. 78 verso, vol. I), declarații susținute și în cadrul confruntării
din 29 aprilie 2013 (f.d. 87-88, vol. I).
În consecință, cauza penală în privința lui Diuligher I. și Bacu P. a fost disjunsă
într-o procedură aparte și examinată în instanță după procedura simplificată în baza
art. 3641 Cod de procedură penală, care în declarațiile lor l-au indicat pe Erebacan
Gheorghii ca persoana, care a participat împreună cu ei la comiterea infracțiunii sus
menționate, despre care la fel a fost reflectat în partea descriptivă a sentinței de
condamnare, care a devenit irevocabilă.
Totodată, instanța de apel a menționat că, instanța de fond corect a apreciat critic
declarațiile lui Diuligher I. și Bacu P date în cadrul instanței de fond în cauza lui
Erebacan Gh. deja în calitate ca martori, deoarece aceștia au încercat să îl ajute pe
ultimul să evite răspundere penală, declarațiile lor nu coroborează cu alte probe,
cercetate și date citirii atât în prima instanță, cât și în instanța de apel, descrise mai
sus, de aceea nu pot servi drept mijloc pentru a stabili nevinovăției inculpatului și
just la baza sentinței au fost puse declarațiile acestora date în cadrul urmăririi penale
ca bănuiți și învinuiți, la fel ca inculpați în cauza acestora, căci ele coroborează
obiectiv cu alte probe pe cauză, la fel cu declarațiile părții vătămate Balcani S.
Argumentul apărării precum că, la 23 septembrie 2013, procurorul a înaintat
inculpatului Erebacan Gh. o nouă învinuire în baza art. 187 alin. (2) lit. b) Cod penal,
prin ce a încălcat drepturile acestuia deoarece învinuirea a fost înaintată pe aceeași
faptă, pe care el a fost reabilitat prin ordonanța din 17 septembrie 2013 și procurorul
în conformitate cu prevederile art. 284 alin. (1) Cod de procedură penală, a fost obligat
să finiseze în privința lui acțiuni de urmărire penală, în legătură cu fapta incriminată
anterior, instanța de apel l-a respins ca nefondat, deoarece urmează a fi luate în calcul
conținutul ordonanței, si nu articole.
Astfel, ordonanța de scoatere a persoanei de sub urmărire penală din
17septembrie 2013 a fost emisă cu condiția reînaintării învinuirii în baza art. 187 alin.
(2) lit. b) și e) Cod penal, deoarece în acțiunile lui Erebacan Gh. lipsește violența în
privința paznicului, iar în ordonanța de punere sub învinuire a acestuia din 23
septembrie 2013, a fost indicată învinuirea concretă.
Deci, în ordonanța procurorului din 17 septembrie 2013, Erebacan Gh. a fost scos
de sub urmărire penală în baza art. 188 alin. (2) lit. b) și e) Cod penal, cu reînaintarea
învinuirii lui în baza art. 187 alin. (2) lit. b) și e) Cod penal (f.d. 127, vol. I).
4
În cadrul examinării cauzei în ordine de apel, procurorul a declarat demers
privind reînaintarea învinuirii în privința lui Erebacan Gh. de la art. 187 alin. (2) lit.
b) Cod penal la art. 187 alin. (2) lit. b) și e) Cod penal, referindu-se la ordonanța
procurorului din 17 septembrie 2013, în care este indicat despre scoaterea lui
Erebacan Gh. de sub urmărire penală în baza art. 188 alin. (2) lit. b) și e) Cod penal,
cu reînaintarea învinuirii ulterioare în baza art. 187 alin. (2) lit. b) și e) al aceluiași cod,
însă în ordonanța din 23 septembrie 2013, lui Erebacan Gh. i-a fost înaintată
învinuirea în baza art. 187 alin. (2) lit. b) Cod penal.
Procurorul care a participat în instanța de apel a menționat că, neindicarea
indiciului calificativ ca ,,violență însoțită” este o omitere neîntemeiată.
Astfel, instanța de apel studiind demersul procurorului și ordonanța
procurorului, indicate mai sus, a considerat demersul ca neîntemeiat, deoarece din
ordonanța procurorului din 23 septembrie 2013, rezultă că aceste concluzii nu
constituie eroare, ci este o descriere clară a acțiunilor fiecărui participant al sustragerii
cu indicarea volumului de învinuire, inclusiv a lui Erebacan Gh.
Argumentul apărării precum că, pe prezenta cauză S.R.L. ,,Aidar Agro” nu a fost
recunoscută ca parte vătămată, iar conducătorul acestei întreprinderi Capsamun Gh.
a fost audiat ca martor este neîntemeiat, deoarece în materialele cauzei este ordonanța
ofițerului de urmărire penală IP Ceadîr-Lunga locotenent de poliție Cimpoeș A.M.
din 26 aprilie 2013, privind recunoașterea lui Capsamun Gh. ca reprezentant al părții
vătămate, mai mult, la materialele cauzei este prezentă cererea de la CAP ,,Aidar-
Agro”.
Argumentele apărării precum că, în cazul dat nu au fost identificate motivul,
cauza și scopul acțiunilor inculpatului Erebacan Gh. sunt nefondate, deoarece după
cum rezultă din declarațiile inculpatului Bacu P. din 25 martie 2015, (date de el la
examinarea cauzei penale în privința lui) el a explicat, că ,,dacă ar fi vândut boroane,
atunci ar fi repartizat bani în părți egale”. Prin urmare, inculpații au sustras boroane cu
scop de a le realiza în viitor, pentru a obține un câștig bănesc.
Mai mult, instanța de apel a respins argumentele apărării precum că, inculpatul
Erebacan Gh. nu a avut intenția de a sustrage bunurile S.R.L. ,,Aidar Merasî”, căci tot
atunci, seara, ultimul a aruncat în vița-de-vie boroanele sustrase de Bacu P. și
Diuligher I., loc de aflare a cărora, el l-a indicat colaboratorilor de poliție, or, din
declarațiile inculpatului și probele cumulate în respectiva cauză penală este clar că
inculpatul Erebacan Gh. speriindu-se de a fi prins cu bunurile sustrase, a scăpat de
acestea, cu scop de a tăinui urmele infracțiunii săvârșite.
5
Cât privește individualizarea pedepsei penale aplicate inculpatului, instanța de
apel a menționat că la stabilirea tipului și termenului pedepsei instanța de judecată a
ținut cont de gravitatea infracțiunii comise, motivele acesteia, personalitatea
învinuitului, circumstanțele cauzei, ce atenuează sau agravează răspunderea,
influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării celui vinovat, precum și de
condițiile de trai ale familiei acestuia.
Ținând cont de cele expuse, instanța de apel a conchis că, prima instanță just a
aplicat inculpatului Erebacan Gh. pedeapsa sub formă de închisoare pe termen de 5
ani și 3 luni, fără aplicarea amenzii, cu executarea pedepsei în instituție penitenciară
de tip semiînchis, care este echitabilă, corespunde cu scopurile și sarcinile pedepsei
penale aplicate, proporțională cu fapta săvârșită, ținând cont de faptul că inculpatul
are copii minori la întreținere, comportamentul persoanei, care periodic consumă
băuturi alcoolice, anterior a fost tras la răspundere penală, în legătură cu ce temeiuri
pentru schimbarea pedepsei aplicate, instanța de apel nu a identificat.
Solicitarea procurorului de a adăuga la pedeapsa inculpatului partea
neexecutată a pedepsei aplicate prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel
Cahul din 22.04.2010 și să-i fie stabilită lui Erebacan Gh. pedeapsa definitivă sub
formă de 8 ani închisoare, cu aplicarea amenzii în mărime de 500 unități
convenționale și cu executarea pedepsei în instituție penitenciară de tip semiînchis,
instanța de apel a respins-o ca fiind neîntemeiată.
Astfel, după cum rezultă din materialele cauzei, prin sentința judecătoriei
Ceadîr- Lunga din 22.10.2015, Erebacan Gh. a fost recunoscut vinovat în comiterea
infracțiunilor prevăzute de art. 311 alin. (2) lit. c) și art. 312 alin. (2) lit. a) Cod penal
și i-a fost stabilită pedeapsa cu aplicarea prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod procedură
penală, în baza art. 311 alin. (2) lit. a) Cod penal sub formă de amendă în mărime de
200 unități convenționale, adică 4 000 lei și în baza art. 312 alin. (2) lit. a) Cod penal,
amendă în mărime de 200 unităti convenționale, adică 4 000 lei.
În conformitate cu art. 84 alin. (1) Cod penal în baza unui concurs de infracțiuni
prin cumul total al pedepselor, a fost stabilită pedeapsa definitivă sub formă de
amendă în mărime de 400 unităti convenționale, adică 8 000 lei. Conform art. 85 alin.
(1) Cod penal, la pedeapsa aplicată în baza prezentei sentințe s-a adăugat integral
pedeapsa, stabilită prin decizia Curții de Apel Cahul din 22.04.2010 în baza art. 349
alin. (2) lit. a) Cod penal, sub formă de 5 ani închisoare, cu suspendarea condiționată
a executării pedepsei penale pe un termen de probațiune de 5 ani.
După cum rezultă din informația Biroului de Probațiune Ceadîr-Lunga nr. 150
din 26.01.2016, anexată la materialele cauzei, în baza încheierii judecătoriei Ceadîr-
6
Lunga nr. 25-22-1/15 din 10.12.2015, privind interpretarea dubiilor și inexactităților
Erebacan Gh. a fost scos de la evidență pe 16.12.2015 și în prezent nu se află la
evidența Biroului de Probațiune Ceadîr-Lunga (f.d. 39, vol. II).
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către inculpatul
Erebacan Gheorghii, în temeiurile art. 427 alin. (1) pct. 8), 12) Cod de procedură
penală, prin care solicită casarea deciziei, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi
hotărâri prin care acesta să fie achitat de învinuirea adusă din motiv că fapta acestuia
nu întrunește elementele infracțiunii imputate.
Recurentul indică că, instanța de apel a menținut o sentință bazată pe
presupuneri, mai mult acesta indică dezacordul cu aprecierea probelor de către
instanțele anterioare, or nu s-a demonstrat intenția acestuia și scopul prevăzut de
norma infracțională imputată acestuia.
Totodată, recurentul menționează că ordonanța de punere sub învinuire din
23.09.2013 urma să fie declarată nulă, or acesta prin ordonanța din 17.09.2013 a fost
scos de sub urmărire penală, învinuirea a fost bazată pe aceleași acțiuni, iar conform
jurisprudenței naționale reluarea urmăririi penale în aceste condiții este
neconstituțională.
5.1. În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat de către
inculpatul Erebacan Gheorghii, solicitând respingerea acestuia, cu menținerea hotărârii
contestate, menționând netemeinicia cerințelor solicitate de către recurent, deoarece
recurentul solicită reaprecierea probelor, iar un asemenea temei nu se regăsește în
prevederile art. 427 Cod de procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează că acesta urmează a fi declarat
inadmisibil din următoarele considerente.
Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă inadmisibilitatea
acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427 Cod de
procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent.
Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că hotărârile instanței de
apel pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel la judecarea cauzei.
7
Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin
hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de
drept formal și material.
Reieșind din conținutul recursului declarat, Colegiul penal constată că titularul
acestuia invocă temeiurile pentru recurs stipulate la pct. 8), 12) alin. (1) art. 427 Cod
de procedură penală, potrivit cărora hotărârile instanței de apel pot fi supuse
recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel
când instanța de apel a pronunțat o hotărâre de condamnare pentru o altă faptă decât
cea pentru care condamnatul a fost pus sub învinuire, cu excepția cazurilor
reîncadrării juridice a acțiunilor lui în baza unei legi mai blânde, precum și când
faptei săvârșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.
Însă, Colegiul penal reține că, recurentul nu a indicat concret care este fapta
pentru care instanța a pronunțat o hotărâre de condamnare, alta decât cea pentru care
condamnatul a fost pus sub învinuire și în care normă urma a fi încadrată juridic fapta
săvârșită de inculpat, or poziția instanței de recurs de a suplini din oficiu recursul
recurentului prin constatări subiective constituie o derogare de la principiul
contradictorialității în condițiile egalității armelor.
În acest context, Colegiul penal ține să menționeze că, instanța de recurs nu este
competentă să completeze din oficiu recursul ordinar al apărării cu circumstanțe în
fapt și în drept, care l-ar justifica.
Or, conform art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța judecătorească nu
este organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării și
nu exprimă alte interese decât interesele legii.
La fel, recurentul a invocat temeiul pentru recurs stipulat la pct. 8) alin. (1) art.
427 Cod de procedură penală, potrivit căruia hotărârile instanței de apel pot fi supuse
recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel
când nu au fost întrunite elementele infracțiunii.
Verificând alegațiile recurentului, în raport cu actele cauzei, Colegiul penal
conchide că acestea sunt neîntemeiate, iar instanța de apel la adoptarea soluției de
respingere a apelului cu menținerea sentinței, a respectat prevederile legale,
adoptând o soluție corectă și întemeiată.
În susținerea concluziei formulate, Colegiul penal menționează că la această
etapă, instanța de recurs nu analizează conținutul mijloacelor de probă, nu dă o nouă
apreciere materialului probator și nu stabilește o altă situație de fapt, decât cea
constatată de instanțele de fond, aceasta fiind sarcina primordială a acestor instanțe.
Prin urmare, instanța de recurs nu examinează criticele referitoare la presupusa
8
greșită reținere, pe baza probelor administrate în cauză, a anumitor elemente faptice,
ci verifică, prin raportare la situația de fapt stabilită de instanțele de fond,
corectitudinea condamnării inculpatului în baza faptelor imputate prin rechizitoriu.
Respectiv, cu referire la situația de fapt relatată de recurent în cererea de recurs,
care în opinia acestuia denotă nevinovăția inculpatului în săvârșirea faptelor
incriminate, Colegiul penal stabilește că, judecând apelul, instanța a examinat cauza
sub toate aspectele, complet și obiectiv, adoptând o soluție corectă, care este
argumentată și corespunzătoare cumulului de probe administrate și nemijlocit
verificate în ședințele de judecată în condițiile art. 100 alin. (4) Cod de procedură
penală și, totodată, care au fost just apreciate prin prisma art. 101 Cod de procedură
penală, din punct de vedere al pertinenței, utilității, concludenții, veridicității și
coroborării reciproce, în baza cărora s-a stabilit cu certitudine că inculpatul a săvârșit
infracțiunea prevăzută de art. 187 alin. (2) lit. b) Cod penal.
În acest sens, instanța de recurs menționează că, sustragerea deschisă a bunurilor
altei persoane, prevăzută de art. 187 Cod penal, se consideră fapta ce se derulează în
prezența proprietarului sau altui posesor, or, în prezența unor persoane străine,
făptuitorul fiind conștient că persoanele prezente înțeleg caracterul ilegal al acțiunilor
lui, indiferent de faptul că, ele au întreprins ori nu careva măsuri de curmare a acestor
acțiuni.
Latura obiectivă a infracțiunii de jaf se exprimă prin fapta prejudiciabilă care
constă în acțiunea de luare ilegală și gratuită, urmările prejudiciabile sub formă de
prejudiciu patrimonial efectiv, legătura de cauzalitate dintre fapta prejudiciabilă și
urmările prejudiciabile, modul deschis.
Infracțiunea de jaf este o infracțiune materială. Ea se consideră consumată din
momentul în care făptuitorul obține posibilitatea reală de a se folosi sau a dispune de
bunurile altuia la propria dorință. Latura subiectivă a infracțiunii de jaf se manifestă
în primul rând, prin vinovăție sub formă de intenție directă.
La calificare este obligatorie stabilirea scopului special - a scopului de cupiditate.
Astfel, instanța de recurs menționează că, instanța de apel, în urma cercetării
probelor, corect a stabilit prezența tuturor elementelor constitutive ale infracțiunii
prevăzute de art. 187 alin. (2) lit. b) Cod penal.
Mai mult, Colegiul penal ține să remarce că, Bacu P. și Dulghier I. au fost
condamnați de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 187 alin. (2) lit. b) cauza fiind
examinată conform procedurii prevăzute de art. 3641 alin. (8) Cod de procedură
penală, unde au indicat că fapta a fost comisă împreună cu Erebacan Gheorghii.
9
Totodată, Colegiul penal respinge alegațiile inculpatului precum că, ordonanța
de punere sub învinuire din 23.09.2013, urma să fie declarată nulă, deoarece prin
ordonanța din 17.09.2013, acesta a fost scos de sub urmărirea penală de comiterea a
acelorași fapte, or, corect instanța de apel a conchis că, prin ordonanța procurorului
din 17.09.2013, Erebacan Gheorghii a fost scos de sub urmărire penală în baza art. 188
alin. (2) lit. b) și e) Cod penal, cu reînaintarea învinuirii în baza art. 187 alin. (2) lit. b)
și e) Cod penal.
În consecință, raportând situația reținută în cauză la prevederile art. 432 alin. (2)
Cod de procedură penală, instanța de recurs nu constată prezența erorilor de drept
ce ar genera casarea hotărârii atacate și prin urmare, se impune soluția
inadmisibilității recursului ordinar declarat, ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e :
inadmisibilitatea recursului ordinar, declarat împotriva deciziei Colegiului
judiciar al Curții de Apel Comrat din 26 aprilie 2017, de către inculpatul Erebacan
Gheorghii Gheorghii, în propria cauză penală, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, publicată integral la 22 noiembrie 2017.
Președinte: Nicolae Gordilă
Judecători: Ion Guzun
Liliana Catan
10