1ra-1837/16 — art. 217 alin.3 lit. e CP

Dosarul nr. 1ra-1837/16

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

16 noiembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:

Președinte: Nicolae Gordilă

Judecători: Liliana Catan și Ion Guzun

examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de inculpat,

împotriva sentinței Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 27 iulie 2015 și deciziei

Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 08 iulie 2016, în cauza penală în

privința lui

Omelnicenco Victor Vladimir, născut la

15.09.1981, originar din mun. Chișinău, ultimul domiciliu

cunoscut mun. Bălți, str. Voluntarilor 15,

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 06.03.2013 - 27.07.2015;

Instanța de apel: 09.11.2015 - 08.07.2016;

Instanța de recurs:25.08.2016 - 16.11.2016.

C O N S T A T Ă :

Omelnicenco Victor a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 217 alin. (3)

lit. e) Cod penal cu stabilirea pedepsei sub formă de închisoare pe termen de 3 (trei)

ani în penitenciar de tip închis, cu privarea dreptului de a exercita activitate în

sistemul farmaceutic pe termen de 4 (patru) ani.

Omelnicenco Victor, executând pedeapsa penală cu închisoare în Penitenciarul nr. 15,

situat în or. Cricova, str. Luceafărul 9, la 20.12.2012 orele 13.50, în timpul transferului

în penitenciarul nr.13, a fost suspus percheziției corporale de către colaboratorii

serviciului Penitenciarului nr.15, or. Cricova. În buzunarul drept al scurtei de culoare

cafenie, asupra condamnatului Omelnicenco Victor, a fost depistată și ridicată o

bucată de hârtie de caiet, ambalată cu bandă adezivă, în interiorul căreia se afla o

substanță vegetală de culoare verde, mărunțită, cu miros specific, care conform

raportului de expertiză nr. 344 din 22 decembrie 2012, reprezintă marihuană în stare

uscată cu masa de 2,17 gr. Potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a

1

plantelor care conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile

acestora aprobată prin hotărârea Guvernului nr. 79 din 23 ianuarie 2006, substanța

depistată și ridicată la 14.02.2013, se atribuie la substanțe narcotice în proporții mari.

inculpatului solicitând casarea sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri prin care

inculpatul să fie achitat.

În motivarea apelului a invocat:

- instanța de judecată nu a luat în considerație divergențele în declarațiile

martorilor Spînu Nicolae și Iacub Alexandru cât privește cine exact a efectuat

percheziția lui Omelnicenco Victor. Totodată s-a atras atenția instanței asupra faptului

că Spînu Nicolae s-a aflat în relații ostile cu Omelnicenco Victor pe toată perioada în

care acesta își ispășea pedeapsa în penitenciar.

- nu au fost luate în considerație declarațiile inculpatului potrivit cărora scurta

în care a fost depistată substanța interzisă, nu îi aparținea, fiind împrumutată de la alt

deținut pe nume Victor și nu cunoștea despre faptul aflării în interior a anumitor

lucruri, cu atât mai mult că această substanță a fost găsită în pardoseala scurtei.

a dispus respingerea apelului ca nefondat cu menținerea sentinței fără modificări.

4.1. În motivarea soluției instanța de apel a constatat că instanța de fond a făcut

o justă încadrare juridică acțiunilor inculpatului, corect fiindu-i stabilită și pedeapsa.

Astfel, la baza sentinței instanța de fond a pus probele care au fost verificate și

în ședința instanței de apel, inclusiv declarațiile martorilor Iacub Alexandr și

Spînu Nicolae precum și materialele cauzei, cum ar fi:

procesul - verbal de percheziție corporală nr. 659 din 20.12.2012, din

-

care rezultă că a fost supus percheziției condamnatul Omelnicenco Victor, în

buzunarul drept al scurtei de culoare cafenie, a fost depistată și ridicată o bucată de

hârtie de caiet, care era ambalată cu scotch în interiorul căreia se afla o substanță

vegetală de culoare verde, mărunțită cu miros specific, marihuană cu masa de 2,17 gr

(f.d. 8);

ordonanța de recunoaștere și de anexare a corpurilor delicte (f.d. 23);

-

proces-verbal de examinare a obiectului (f.d. 22);

-

raportul de expertiză nr. 344 din 22.12.2012 conform căruia substanța

-

depistată reprezintă marihuană în stare uscată cu masa de 2,17 gr. Potrivit listei

substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe,

depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora aprobată prin hotărârea

Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, substanța depistată și ridicată la 14.02.2013, se

atribuie la substanțe narcotice în proporții mari (f.d. 18-20);

2

comunicatul Penitenciarului nr. 15, or. Cricova în care se informează că

-

în perioada 20.12.2012 - 10.01.2013, careva deținuți cu nume Victor nu au fost

eliberați sau etapați în alt penitenciar (f.d. 62).

Colegiul a constatat că probele expuse, confirmă că în scurta cu care era îmbrăcat

Omelnicenco Victor în ziua de 20.12.2012 și anume în buzunarul drept, a fost depistat

un pachețel cu marihuana uscată, în cantitate de 2,17 grame, ce constituie proporții

mari.

Argumentele apărării precum că martorii Spînu Nicolae și Iacub Alexandr au dat

declarații contradictorii și că martorul Spînu Nicolae se afla în relații ostile cu

inculpatul, aceasta servind temei pentru intentarea cauzei penale, Colegiul a

considerat-o drept versiune inventată de inculpat în scopul evitării răspunderii pentru

cele comise, or percheziția a fost efectuată în prezența a încă 2 colaboratori a

Penitenciarului nr. 15, Iacub A. și Talpă V., iar procesul-verbal a fost întocmit de

Spînu Nicolae. Totodată, Spînu Nicolae a relatat că nu a avut conflicte până la

20.12.2012 cu inculpatul și că acesta nu a putut să concretizeze cărei persoane cu

numele „Victor” îi aparține scurta cu care era îmbrăcat.

Din considerentele expuse, instanța de apel a conchis că sentința este una legală,

întemeiată și temei pentru achitarea inculpatului nu există, iar pedeapsa stabilită

acestuia este una echitabilă în raport cu fapta comisă și corespunde criteriilor generale

de individualizare a pedepsei prevăzute de art. 75 Cod penal.

emise cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care să fie achitat.

În motivarea recursului indică aceleași motive expuse deja în cererea de apel

descrise la pct. 3 al prezentei decizii, textul cererii de recurs fiind identic cu cel al

cererii de apel.

5.1. Pe marginea recursului declarat, procurorul a depus referință, solicitând

inadmisibilitatea acestuia pe motiv că nu conține argumentele ilegalității deciziei

instanței inferioare și în ce constă problema de drept de importanță generală abordată

în cauza penală, ceia ce echivalează cu nemotivarea recursului în sensul art. 427

alin.(1) Cod de procedură penală.

materialelor din dosar, Colegiul penal în unanimitate decide inadmisibilitatea

acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat, din următoarele considerente.

Conform art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs

examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii

instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul

în care constată că este vădit neîntemeiat.

3

În sensul art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel

pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond

și de apel.

Raportând aceste prevederi la speța examinată, Colegiul penal evidențiază că

inculpatul în recursul declarat invocă drept temei de casare prevederile art.427 Cod

de procedură penală fără a indica concret careva temei din cele 16 prevăzute la alin.

(1) al acestei norme pentru declararea recursului, însă potrivit textului recursului

Colegiul deduce că motivele acestuia se încadrează în prevederile art. 427 alin. (1)

pct.6), 8) Cod de procedură penală și anume că hotărârea instanței de apel poate fi

supusă recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și

de apel în cazul când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor

invocate în apel, hotărârea nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și

când nu au fost întrunite elementele infracțiunii.

Cu referire la temeiul invocat prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de

procedură penală, Colegiul penal constată că acesta nu și-a găsit confirmarea în urma

cercetării materialelor cauzei, dat fiind faptul că, instanța de apel, la examinarea

cauzei a respectat prevederile art. 414 alin. (1), 417 alin. (1) pct. 8), 419 Cod de

procedură penală și prin decizia adoptată corect a menținut sentința privind

condamnarea inculpatului Omelnicenco Victor în baza art. 217 alin.(3) lit. e) Cod

penal.

Prin urmare, criticile formulate de recurent prin care se invocă aceleași motive

ca și în cererea de apel, au format obiect de discuție la judecarea cauzei în instanța

de apel și ultima le-a dat o motivare corespunzătoare, argumentată și pe larg expusă

în prezenta decizie la pct. 4.1., soluție, pe care instanța de recurs și-o însușește pe

deplin și a cărei reluare nu se mai impune, având în vedere și faptul că verificând

hotărârea judecătorească în raport și cu prevederile art. 424 alin. (2) Cod de

procedură penală, nu se identifică existența și a altor motive care analizate din oficiu

să ducă la casarea ei.

Colegiul menționează că motivarea hotărârii este un proces de analiză și sinteză

a actelor și lucrărilor dosarului, care nu presupune în mod necesar expunerea tuturor

elementelor amănunțit, atât timp cât sunt valorificate toate aspectele relevante din

punct de vedere probatoriu și sunt menționate componentele obligatorii ale unei

motivări a hotărârii penale, așa cum s-a procedat, de altfel, în speță. Investită cu o

situație de fapt, instanța de apel, ca urmare a efectuării cercetării judecătorești, just

a concluzionat că instanța de fond, analizând probele administrate corect a stabilit și

a reținut în sarcina lui Omelnicenco Victor încadrarea juridică corespunzătoare

prevăzută la art. 217 alin.(3) lit. e) Cod penal.

4

Cu referire la temeiul invocat de inculpat prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 8)

Cod de procedură penală, Colegiul menționează că nici acest temei nu și-a găsit

confirmare la examinarea recursului menționat, nefiind stabilită presupusa eroare de

drept invocată de recurent. Sub aspectul situației de „neîntrunire a elementelor

infracțiunii”, se înțeleg acele cazuri când s-a produs condamnarea persoanei, însă

acțiunile acesteia nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii respective.

Din conținutul recursului rezultă că inculpatul invocă dezacordul cu aprecierea

probelor și a vinovăției lui stabilită în comiterea infracțiunii incriminate. Instanța de

apel în conformitate cu prevederile art. 101 Cod de procedură penală, a examinat

complet și obiectiv probele administrate la dosar, verificându-le sub aspectul

pertinenței și concludenții, atât pe cele obținute în procesul urmăririi penale cât și în

cadrul ședințelor de judecată, fapt ce face, ca concluzia despre vinovăția lui

Omelnicenco Victor în comiterea infracțiunii prevăzute art. 217 alin.(3) lit. e) Cod

penal, să fie justă și întemeiată.

Necătând la faptul că inculpatul vina în cele comise nu a recunoscut, Colegiul

consideră că instanțele de fond corect au constatat că vinovăția acestuia pe deplin a

fost dovedită prin declarațiile martorilor Iacub Alexandr și Spînu Nicolae și prin

materialele cauzei, inclusiv procesul-verbal de percheziție corporală nr. 659 din

20.12.2012(f.d. 8); ordonanța de recunoaștere și de anexare a corpurilor delicte

(f.d. 23); proces-verbal de examinare a obiectului (f.d. 22); raportul de expertiză

nr. 344 din 22.12.2012 (f.d. 18-20); comunicatul Penitenciarului nr. 15 or.

Cricova (f.d. 62).

Cu referire la cele invocate de inculpat în recursul său vis-a-vis de faptul că

declarațiile martorilor sunt contradictorii în partea ce ține de colaboratorul care a

efectuat percheziția, Colegiul menționează că aceasta nu răstoarnă soluția deoarece

faptul depistării substanțelor narcotice nu a fost negat de către inculpat. Mai mult ca

atât, s-a stabilit cu certitudine că în acea zi condamnatul a fost percheziționat de 2

ori, la prima percheziție nu au fost depistate careva lucruri interzise, după care a fost

întors în penitenciar și la percheziția repetată a fost depistat pachețelul. Aceste

circumstanțe confirmă faptul că inculpatul a ascuns în buzunar pachețelul cu

marihuana, fiind convins că procedura de percheziție nu se va mai repeta.

În acest context se menționează, că nerecunoașterea vinovăției de către inculpat

în comiterea infracțiunii incriminate nu poate servi ca temei pentru achitarea lui, dat

fiind faptul că, în cursul judecării cauzei au fost administrate probe care confirmă cu

certitudine vina sa în comiterea celor incriminate, iar cele invocate de recurent sub

acest aspect sunt apreciate de către instanța de recurs drept o modalitate de exercitare

a dreptului la apărare, urmându-se scopul evitării răspunderii penale.

5

Prezența circumstanțelor nominalizate permit instanței de recurs să

concluzioneze asupra inadmisibilității recursului declarat de inculpat pe motiv că

este vădit neîntemeiat.

procedură penală, Colegiul penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de inculpatul Omelnicenco Victor,

împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 08 iulie 2016, în

propria cauza penală, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 07 decembrie 2016.

Președinte: Nicolae Gordilă

Judecători: Liliana Catan

Ion Guzun

6