1ra-682/2016 — art.27, 187 alin.2 lit.d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.27, 187 alin.2 lit.d CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.4 CPP
1ra-682/2016 — art.27, 187 alin.2 lit.d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1ra-682/2016
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
07 iunie 2016 mun. Chișinău
Colegiul lărgit în următoarea componență:
președinte Ursache Petru
judecători Toma Nadejda
Timofti Vladimir
Alerguș Constantin
Moraru Petru
judecînd, fără citarea părților la proces, recursul ordinar declarat de
avocatul Hamureac Oxana în numele inculpatului Toma Alexandru, prin care se
solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25 iunie
2014, în cauza penală în privința lui
Toma Alexandru Vasilii, născut la
19.05.1985, originar și domiciliat
s. Pelivan, or. Orhei.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 04.04.2013 – 15.04.2014;
Instanța de apel: 21.05.2014 – 25.06.2014;
Instanța de recurs: 11.02.2016 – 07.06.2016.
A C O N S T A T AT:
Prin sentința Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 15 aprilie 2014, Toma
Alexandru Vasilii a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 27, 187
alin. (2), lit. d) Cod penal la 3 (trei) ani închisoare, fără amendă.
În temeiul art. 90 Cod penal s-a dispus suspendarea condiționată a
executării pedepsei stabilite lui Toma Alexandru Vasilii pe un termen de probă de
2 ani, cu obligarea de a nu-și schimba domiciliul fără consimțămîntul organului
competent.
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a reținut că, Toma Alexandr
Vasilii, la data de 24 noiembrie 2012, în jurul orelor 19.15, avînd scopul
sustragerii deschise a bunurilor altei persoane, prin acces liber a pătruns în
incinta întreprinderii SRL „Lavisa Flaga”, amplasată pe bd. Ștefan cel Mare 8,
mun. Chișinău, de unde în mod deschis a sustras un pachet în care se afla lavash la
1
prețul de 75 lei, după care cu bunul sustras a încercat să părăsească locul
comiterii infracțiunii, însă din motive independente de voința lui, fapta nu și-a
produs efectul.
Acțiunile lui Toma Alexandru Vasilii au fost încadrate în baza art. 27, 187
alin. (2) lit. d) Cod penal cu indicii calificativi: Tentativă de jaf, adică tentativă de
sustragere deschisă a bunurilor altei persoane, săvîrșit prin pătrunderea în
încăpere.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror, care a solicitat casarea
acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, prin care Toma
Alexandr Vasilii să fie recunoscut vinovat de săvîșirea infracțiunii prevăzute de
art. 27, 187 alin.(2) lit. d) Cod penal, stabilindu-i pedeapsa de 5 ani închisoare, cu
executarea în penitenciar de tip semiîhchis, fără amendă.
În opinia acuzatorului de stat, sentința este ilegală sub aspectul aplicării unei
pedepse mult prea blînde și neproporțională faptei comise, astfel încît stabilirea
pedepsei neprivative față de inculpatul Toma Alexandr nu va duce la atingerea pe
deplin a scopului legii penale privind corectarea și reeducarea vinovatului,
deoarece instanța de fond nu a ținut cont de faptul că cauza a fost examinată în
lipsa inculpatului, din motivul că acesta s-a eschivat și se eschivează de la
prezentarea în fața instanței de judecată, în privința lui, fiind pornit dosar de
căutare.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25 iunie 2014 a
fost admis apelul declarat de procuror, casată sentința și pronunțată o nouă
hotărîre, potrivit modului stabilit, pentru prima instanță, prin care Toma
Alexandr Vasilii recunoscut vinovat de săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 27,
art. 187 alin.(2) lit. d) Cod penal a fost condamnat la 3 (trei) ani închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, fără amendă.
Termenul executării pedepsei, calculîndu-se din momentul reținerii lui
Toma Alexandr Vasilii.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a reținut că, instanța de
fond corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept, analizînd obiectiv
cumulul de probe prin рrisma art. 101 Cod de procedură penală, din punct de
vedere al pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării lor, corect
concluzionînd asupra vinovăției inculpatului Toma Alexandr Vasilii de săvîrșirea
infracțiunii prevăzute de 27, 187 alin. (2) lit. d) Cod penal.
Verificînd legalitatea pedepsei stabilite, instanța de apel a constatat că,
prima instanță mult prea pripit și fără temei de fapt a conchis asupra
oportunității aplicării față de Toma Alexandr a pedepsei neprivative de libertate,
soluția instanței de fond avînd un caracter nemotivat.
În acest context, instanța de apel a considerat justificate argumentele
acuzatorului de stat cu referire la blîndețea pedepsei, ținînd cont de rigorile
art. 61 Cod penal, care indică asupra obligativității atingerii scopului legii penale
la stabilirea pedepsei, dar și luînd în considerație, că în privința inculpatului
2
Toma Alexandr nu s-au constatat careva circumstanțe atenuante prevăzute de
art. 76 Cod penal.
La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de apel a ținut cont
de faptul că, inculpatul Toma Alexandr Vasilii anterior a fost condamnat pentru
infracțiuni similare, faptele ilegale devenind pentru el o îndeletnicire, de
asemenea, și faptul că, din momentul finisării urmăririi penale inculpatul Toma
Alexandr Vasilii s-a eschivat de la prezentarea în fața instanței de judecată, care a
servit drept motiv pentru adoptarea încheierii, prin care s-a dispus anunțarea în
căutare a inculpatului, fiind pornit dosar de căutare nr. 2013010018.
Astfel, ținînd cont de circumstanțele cauzei reținute de instanța de apel, dar
și scopul legii penale, care indică asupra corectării și reeducării inculpatului
Toma Alexandr Vasilii, a considerat neîntemeiată soluția instanței de fond privind
aplicarea față de inculpat a prevederilor art. 90 Cod penal, deoarece aceasta este
ineficientă în situația dată.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către avocatul
Hamureac Oxana în numele inculpatului Toma Alexandru, la data de 22 ianuarie
2016, care solicită repunerea în termen a recursului, casarea hotărîrii atacate, cu
dispunerea rejudecării cauzei de către instanța de apel, invocînd temeiul prevăzut
de art. 427 alin.(1) pct.4) Cod de procedură penală.
În susținerea solicitării sale recurentul invocă faptul că, inculpatul la
examinarea apelului de către procuror nu a participat, nu a avut posibilitatea de a
se expune asupra apelului, din motivul că nu a cunoscut despre acest fapt.
Consideră, că pedeapsa stabilită inculpatului de către instanța de apel
pentru fapta săvîrșită este prea aspră, iar pedeapsa aplicată de către prima
instanță este echitabilă, deoarece a dat o apreciere corectă tuturor probelor
prezentate. Mai mult ca atît, prejudiciul material a fost întors imediat părții
vătămate.
Menționează că, la sfîrșitul lunii decembrie 2015, traversînd frontiera a fost
reținut de către poliția din Ucraina și la moment se află în penitenciarul din
Odesa.
Totodată, recurenta solicită, repunerea în termen a recursului, motivînd cu
faptul că, a făcut cunoștință cu materialele cauzei la data de 23.12.2015, iar la
24.12.2015 i-au fost eliberate copiile de pe sentință și decizia instanței de apel.
Procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului ordinar
declarat de avocatul Hamureac Oxana în numele inculpatului Toma Alexandru,
solicitînd respingerea acestuia, cu menținerea hotărîrii atacate, ca fiind legală și
întemeiată.
Judecînd recursul ordinar în raport cu materialele cauzei, Colegiul lărgit
concluzionează că, acesta urmează a fi respins ca inadmisibil, din următoarele
considerente.
3
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Potrivit art. 435 alin. (1) pct.1) Cod de procedură penală, judecînd recursul
instanța este în drept să respingă recursul ca inadmisibil, cu menținerea hotărîrii
atacate.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală,
instanța de recurs, examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărîrii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă
asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că, recursul este
declarat peste termen.
În conformitate cu prevederile art. 422 Cod de procedură penală, termenul
de recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.
Prevederile legale cu privire la termenul de recurs au un caracter imperativ,
deoarece recursul declarat după expirarea termenului se consideră tardiv și
nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual, dat fiind faptul că
legea procesual-penală nu prevede posibilitatea de repunere în termen a
recursului.
Potrivit dispozițiilor art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală în cazul în
care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit termen,
nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual și nulitatea actului
efectuat peste termen.
Unul dintre scopurile legii procesual penale este asigurarea egalității pentru
toate părțile interesate în procesul penal, însă acest deziderat impune
disciplinarea activității procesuale, inclusiv și prin stabilirea unor termene
peremptorii.
În acest sens art. 230 al. (2) Cod de procedură penală impune obligația
îndeplinirii în termen a actelor de procedură, sub sancțiunea decăderii din
exercițiul dreptului. Astfel, neexecutarea în termen a unui drept procesual,
conform sancțiunii menționate, duce la pierderea acestuia.
Potrivit prevederilor art. 231 alin. (3) Cod de procedură penală și practica
judiciară stabilită, la calcularea termenului de apel se aplică sistemul de unități
libere (zile libere) cu posibilitatea prelungirii termenului pînă la prima zi
lucrătoare, dacă acesta urmează să se sfîrșească într-o zi nelucrătoare. La
calcularea termenului de apel, nu se ia în calcul ziua de la care începe să curgă
termenul, nici ziua în care acesta se împlinește.
Din materialele dosarului se constată că, judecarea cauzei în prima instanță
cît și în instanța de apel a avut loc în lipsa inculpatului Toma Alexandr, în privința
căruia la data de 09 octombrie 2013 a fost pronunțată încheierea de aducere silită
a acestuia (f. d. 85) și primind raportul de la șeful de post a IP Orhei, procurorul a
înaintat demers privind înlocuirea măsurii preventive obligarea de a nu părăsi
localitatea în arest preventiv și anunțarea în căutare (f. d. 89-90).
4
Prin încheierea din 12 decembrie 2013 s-a admis demersul procurorului și
s-a dispus anunțarea în căutare a inculpatului (f. d. 92-93) și la data de 22 aprilie
2014 instanța de judecată a fost informată de către Inspectoratul de Poliție
Centru despre intentarea dosarului de căutare nr.2013010018 (f. d. 96).
Ulterior, fiind judecat apelul declarat de procuror în instanța de apel, în
adresa inculpatului: sat. Pelivan, r-nul Orhei, a fost expediată citație cu aviz de
recepție, care a fost restituită de oficiul poștal cu adeverința pe care este indicat:
„Adresatul dat nu locuiește sat. Pelivan” (f. d. 117;118).
Reieșind din cele expuse supra, Colegiul lărgit consideră că, prima instanță și
instanța de apel în mod legal au judecat cauza în lipsa inculpatului cu participarea
apărătorului, respectînd prevederile art. 321 Cod de procedură penală, deoarece
s-a constatat că persoana pusă sub învinuire și în privința căreia cauza a fost
trimisă în judecată a renunțat în mod expres la exercitarea dreptului său de a
apărea în fața instanței și de a se apăra personal, precum și se sustrage de la
judecată.
Totodată, Colegiul penal menționează, că după înmînarea copiei de pe
rechizitoriu învinuitului Toma Alexandr și informîndu-l despre transmiterea
cauzei în judecată, acesta s-a eschivat de la prezentarea în fața instanțelor de
judecată, fără a comunica motivele neprezentării sale, însă atît în prima instanță,
cît și în instanța de apel au participat apărătorii: Lupișor Dumitru, în baza
mandatului nr.0271527 din 27 noiembrie 2012 (f. d. 27) și respectiv, Culeac-Reul
Natalia în baza mandatului nr.0520808 din 09 iunie 2014 (f. d. 120), care urmau
să-și respecte drepturile și obligațiile sale în conformitate cu prevederile art. 68
Cod de procedură penală.
Astfel, fiind pronunțat dispozitivul deciziei instanței de apel la data de
25 iunie 2014 în prezența participanților la proces, și anume, a procurorului
Devder Djulieta și avocatului inculpatului Culeac-Reul Natalia, acestora li s-a
comunicat că, pronunțarea integrală a deciziei va avea loc la data de 09 iulie 2014
ora 14:00, la care s-a prezentat doar procurorul (f. d. 121-124).
În conformitate cu art. 338 alin.(4) Cod de procedură penală, participanților
care la proces nu s-au prezentat, li-au fost expediată copia de pe decizia motivată
în adresa acestora (f. d. 130).
Colegiul lărgit menționează că, ulterior, nu au fost decalate recursuri
împotriva hotărîrii instanței de apel, doar abia la data de 22 ianuarie 2016 este
depus recurs ordinar de către avocatul Hamureac Oxana în numele inculpatului
Toma Alexandr, solicitînd repunerea în termen (f. d. 143).
În acest sens, Colegiul penal relevă că, termenul de recurs este un termen
procesual legal, durata lui este stabilită exhaustiv prin lege, acesta fiind absolut și
avînd un caracter imperativ, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din
dreptul de a exercita calea de atac. Recursul declarat după expirarea termenului
stabilit se respinge ca tardiv, deoarece legea procesual-penală ce reglementează
procedura examinării recursului ordinar, nu prevede posibilitatea de repunere în
5
termen a acestuia.
Prin urmare, Colegiul penal conchide, că recursul ordinar declarat de
avocatul Hamureac Oxana în numele inculpatului Toma Alexandru urmează a fi
respins ca inadmisibil, deoarece este declarat peste termen.
În temeiul art. 434, art. 435 alin. (1) pct. 1), art.432 alin.(2) pct.2) Cod de
procedură penală, Colegiul lărgit,
D E C I D E :
Se respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de avocatul Hamureac
Oxana în numele inculpatului Toma Alexandru, cu menținerea deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 25 iunie 2014, în cauza penală în privința lui
Toma Alexandru Vasilii.
Decizia este irevocabilă.
Pronunțată integral la data de 07 iulie 2016.
Președinte Ursache Petru
Judecător Toma Nadejda
Judecător Timofti Vladimir
Judecător Alerguș Constantin
Judecător Moraru Petru
6