1ra-760/2016 — art.326 al.2 lit.c CP

1ra-760/2016 — art.326 al.2 lit.c CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Dosarul nr.1ra-760/2016

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

25 mai 2016 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte - Ursache Petru,

Judecători - Timofti Vladimir și Alerguș Constantin,

examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

avocatul Rusu Vitalie în numele inculpatului Ababii Corneliu, prin care solicită

casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 30 noiembrie 2015, în

cauza penală privindu-l pe

Ababii Corneliu Mihai, născut la 18 februarie 1972,

originar din s. Braniște, r-l Rîșcani, domiciliat în mun.

Bălți, str. Smolean, 44.

Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:

Asupra admisibilității în principiu a recursului în cauză, în baza actelor din

dosar, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

A C O N S T A T A T:

condamnat în baza art. 326 alin. (2) lit. c) Cod penal, la 4 (patru) ani închisoare.

În baza art. 85 Cod penal, lui Ababii Corneliu i-a fost adăugată la pedeapsa

aplicată prin noua sentință, partea neexecutată a pedepsei stabilite prin sentința

Judecătoriei Bălți din 03 aprilie 2012, cu stabilirea pedepsei definitive sub formă de

închisoare pe un termen de 4 (patru) ani 6 (șase) luni închisoare, cu executarea

pedepsei în penitenciar de tip închis, cu amendă 250 (două sute cincizeci) unități

convenționale, echivalentul a 5000 (cinci mii) lei, cu privarea de dreptul de a ocupa

funcții sau a exercita activități legate de gestionarea mijloacelor bănești pe un termen

1

de 3 (trei) ani, în baza art. 87 alin. (2) Cod penal, pedeapsa cu închisoare și pedeapsa

cu amenda urmînd a fi executate de sine stătător.

Acțiunea civilă înaintată de partea vătămată Cozaru Oleg s-a admis și s-a

încasat de la Ababii Corneliu în beneficiul lui Cozaru Oleg prejudiciul material

cauzat prin infracțiune în sumă de 54 780 lei.

acționînd intenționat, din interes material, începînd cu una din zilele lunii octombrie

anul 2012, susținînd că are influiență asupra persoanelor publice din cadrul Postului

vamal Costești-Stînca, în scopul de а-i determina pe aceștia la vămuirea

automobilului de model ’’Volvo R RS79 RS7932 S60’’ VIN codul

YV1RS793222112343, capacitatea cilindrică 2401cm3, anul producerii 2001, a

pretins de la Cozaru Oleg bani în sumă de 54 780 lei, pe care i-а primit personal

pentru sine de la ultimul la data de 28.10.2012, în salonul automobilului personal de

model ’’Mazda”, nr/î BL-MM-888, care era parcat la intrarea pe teritoriul Postului

vamal Costești - Stînca.

3.1. - procurorul în Serviciul Nord al Procuraturii Anticorupție, Selevestru Lilia,

prin care a solicitat casarea parțială a sentinței în partea ce ține de stabilirea pedepsei,

rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri prin care Ababii Corneliu să fie

recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 326 alin. (2) lit. c) Cod

penal și să-i fie stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani

închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis. În baza art. 34, 85 Cod penal

prin cumularea parțială, la pedeapsa aplicată prin noua hotărîre să fie adăugată

pedeapsa stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți din 03.04.2012, cu stabilirea

pedepsei definitive lui Ababii Corneliu de 7 ani închisoare, cu executare în

penitenciar de tip închis, cu amendă 250 unități convenționale, cu privarea de dreptul

de a ocupa funcții sau de a exercita о activitate legată de gestionarea mijloacelor

bănești pe un termen de 3 ani.

În argumentarea apelului apelantul a invocat că:

- instanța de fond la stabilirea pedepsei inculpatului Ababii Corneliu, nu a ținut

cont de criteriile generale de individualizare a pedepsei, aplicîndu-i о pedeapsă

blîndă, care nu va asigura atingerea scopului pedepsei, corectarea și reeducarea

inculpatului;

- instanța nu a luat în considerație, că Ababii Corneliu a comis о infracțiune

gravă, că este о persoană cu un trecut criminal bogat, fiind anterior condamnat nu s-

a corectat și a comis noi infracțiuni, în cadrul procesului de examinare a cauzei a

manifestat lipsă de respect față de instanță prin neprezentarea îndelungată la

ședințele de judecată;

- pedeapsa definitivă stabilită inculpatului nu corespunde și nu este adecvată

2

celor săvîrșite de acesta;

- apelantul invocă neindicarea în sentință a tipului penitenciarului în care

urmează a fi executată pedeapsa de către inculpatul Ababii Corneliu, nefiind incluse

în termenul pedepsei perioadele în care ultimul a fost menținut în stare de arest la

domiciliu.

3.2. - avocatul Cazacu Dumitru în numele inculpatului Ababii Corneliu, prin care

a solicitat casarea sentinței și pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit

pentru prima instanță prin care inculpatului să-i fie stabilită о pedeapsă cu

suspendarea condiționată a executării acesteia, invocînd că:

- pedeapsa aplicată inculpatului Ababii Corneliu în baza art. 326 alin. (2) lit.

c) Cod penal este prea aspră în raport cu gravitatea faptei comise, infracțiunea

nefiind comisă în legătură cu exercitarea de către inculpat a unei funcții publice și

nu reprezintă un caz de rezonanță socială deosebită. Inculpatul nu a primit foloase

necuvenite sau remunerație pentru intervenția sa pe lîngă funcționar, pentru ca cel

din urmă să-și îndeplinească ori să nu îndeplinească acțiunile ce intră în obligațiunile

lui de serviciu;

- a mai specificat, că martorul Bucilă Lucian a declarat că Ababii Corneliu nu

i-а propus remunerare și nici el nu a cerut, iar din declarațiile părții vătămate reiese

că suma de bani pe care i-а dat-o inculpatului a fost destinată achitării taxelor vamale

pentru vămuirea automobilului. În urma unor circumstanțe banii destinați achitării

taxelor vamale Ababii Corneliu le-a transmis familiei finilor să-i pentru achitarea

investigațiilor medicale. Apelantul consideră, că în acest caz, nu se poate

concluziona că banii au fost folosiți de către Ababii Corneliu în scopuri personale;

- instanța la stabilirea și individualizarea pedepsei nu a luat în considerație, că

inculpatul are loc permanent de trai, este angajat în cîmpul muncii, se caracterizează

pozitiv la locul de trai, nu se află la evidența medicului narcolog și psihiatru, parțial

recunoaște vina, se căiește sincer în cele comise, la întreținere are un copil minor, a

achitat prejudiciul material cauzat prin infracțiune, precum și amenda în mărime de

250 unități convenționale stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți din 03.04.2012,

starea sănătății inculpatului care este precară. Apelantul consideră, că cele enumerate

permit de a fi aplicate în privința lui Ababii Corneliu prevederile art.79 Cod penal,

cît și cele ale art. 90 Cod penal;

- condamnarea inculpatului este bazată pe presupuneri, în lipsa analizei

multilaterale a probelor, a legăturii între acestea, nefiind administrate probe care ar

demonstra vinovăția inculpatului de comiterea faptei imputate.

a fost respins, ca nefondat apelul declarat de către avocatul Cazacu Dumitru în

numele inculpatului Ababii Corneliu și a fost admis apelul declarat de procuror,

casată sentința, cu pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit pentru

3

prima instanță, prin care, Ababii Corneliu a fost recunoscut vinovat în comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 326 alin. (2) lit. c) Cod penal, fiindu-i stabilită o

pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani închisoare.

În conformitate art. 85 alin. (1) Cod penal, pentru cumul de sentințe lui Ababii

Corneliu i-a fost adăugată parțial la pedeapsa aplicată, partea neexecutată a pedepsei

stabilite prin sentința Judecătoriei Bălți din 03 aprilie 2012, stabilindu-i pedeapsa

definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani 6 (șase) luni

închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis, cu privarea de dreptul

de a ocupa funcții sau a exercita activități legate de gestionarea mijloacelor bănești

pe un termen de 3 (trei) ani.

În rest sentința a fost menținută.

4.1. În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a menționat că, instanța de

fond în conformitate cu prevederile art. 101 Cod de procedură penală, a verificat

complet, sub toate aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei și a dat probelor

administrate o apreciere corectă din punct de vedere al pertinenței, concludenței,

utilității și veridicității lor, fondat ajungînd la concluzia privind vinovăția

inculpatului.

Vinovăția inculpatului se confirmă prin probele acumulate pe dosar și

cercetate în cadrul examinării cauzei în instanța de fond, acțiunile inculpatului

Ababii Corneliu fiind corect încadrate în baza art. 326 alin. (2) lit. c) Cod penal.

Analizînd cererea de apel înaintată de către avocatul Cazacu Dumitru în

numele inculpatului Ababii Corneliu, instanța de apel a constatat că apelantul critică

modul de apreciere a probelor de către instanța de fond, indicînd că de fapt prin

declarațiile martorului Bucilă Lusian s-a constatat, că Ababii Corneliu nu i-а propus

acestuia remunerare și nici Bucilă Lusian nu a cerut banii, iar suma de bani, care

conform declarațiilor părții vătămate a fost destinată achitării taxelor vamale pentru

vămuirea automobilului, de fapt nu au fost folosiți în scopuri personale, ci pentru

achitarea investigațiilor medicale a finului inculpatului.

Astfel, instanța de apel a conchis că argumentele enunțate nu pot fi reținute

deoarece, conform art. 101 alin. (2) Cod de procedură penală, la faza judecării cauzei

instanța de judecată apreciază probele conform propriei convingeri formate în urma

examinării lor în ansamblu, sub toate aspectele și în mod obiectiv, călăuzîndu-se de

lege. Prin urmare, toate probele administrate au primit о apreciere la justa lor valoare

și concluziile privind vinovăția inculpatului Ababii Corneliu în comiterea

infracțiunii imputate rezultînd din circumstanțele de fapt și de drept stabilite în cauză.

Instanța de apel a reținut că instanța de fond întemeiat s-a bazat la emiterea

sențienței de condamnare pe: declarațiile părții vătămate Cozaru Oleg, martorilor

Bucilă Lusian și Cozaru Ion, precum și:

- plîngerea părții vătămate Cozaru Oleg (f.d.4, vol. I);

4

- procesul - verbal de ridicare din 15.11.2012, prin care au fost ridicate buletinul

de identitate pe numele lui Cozaru Ion, carte provizorie de circulație din 13.07.2012,

carte de circulație CF 0820102 (f.d.14, vol. I);

- procesul - verbal de examinare a documentelor din 14.12.2012 (f.d.21, vol. I);

- cererea privind permisiunea de a efectua vămuirea din 30.10.2013 (f.d.22,

vol.I);

- ordonanță de recunoaștere a corpurilor delicte (f.d.29, vol. I);

- procesul - verbal de confruntare din 14.01.2013 (f.d.63 vol. I).

Totodată, instanța de apel a menționat că în instanța de fond Ababii Corneliu

nu și-a recunoscut vinovăția în faptele încriminate, însă în ședința de judecată a

instanței de apel a indicat, că îi pare rău de cele întîmplate, a înțeles greșeala, se

căiește sincer recunoscîndu-și vina în infracțiunea săvîrșită. Astfel, inculpatul și-a

reformulat cerințele, solicitînd instanței de apel aplicarea unei pedepse mai blînde,

considerînd pedeapsa stabilită de către prima instanță una prea aspră.

Reieșind din faptul, că în cadrul ședinței, inculpatul Ababii Corneliu a

recunoscut vinovăția în faptele infracționale incriminate, partea apărării, cît și cea a

acuzării au renunțat și au considerat inoportună prezentarea și cercetarea bazei

probante scrise a cauzei, făcînd trimitere doar la materialul caracterizant al

inculpatului.

Astfel, instanța de apel a respins argumentele invocate de către apărare,

referitor la nevinovăția lui Ababii Corneliu în comiterea infracțiunii prevăzute de

art. 326 alin. (2) lit. c) Cod penal.

Prin urmare, instanța de apel a conchis că prima instanță just a calificat faptele

inculpatului Ababii Corneliu, vinovăția acestuia fiind constatată în baza ansamblului

de probe administrate și cercetate de către instanță, sentința adoptată fiind legală în

partea încadrării juridice a acțiunilor inculpatului.

La fel, cu referire la măsura de pedeapsă și termenul ispășirii acesteia, instanța

de apel a reținut că în baza art. 326 alin. (2) lit. c) Cod penal, instanța de judecată i-

a stabilit lui Ababii Corneliu pedeapsa de 4 ani închisoare, iar prin aplicarea art. 85

alin. (l) Cod penal, pedeapsa definitivă sub formă de închisoare constituind 4 ani 6

luni, totodată fiind aplicată și pedeapsa sub formă de privare de dreptul de a ocupa

funcții sau a exercita activități legate de gestionarea mijloacelor bănești pe un termen

de 3 ani.

Totodată, instanța de fond corect a reținut în sarcina inculpatului Ababii

Corneliu stare de recidivă, or, comiterea faptei infracționale a avut loc cînd

antecedentul penal încă nu era stins, Ababii Corneliu neexecutînd integral pedeapsa

stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți din 03.04.2012.

În opinia instanței de apel instanța de fond i-а aplicat lui Ababii Corneliu о

pedeapsă corect individualizată, echitabilă, capabilă să atingă scopurile pedepsei

5

penale, în condițiile speței fiind imposibilă aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal,

după cum solicită partea apărării.

De asemenea, instanța de fond bazîndu-se pe împrejurările constatate justificat

a concluzionat că corectarea și reeducarea inculpatului este posibilă doar prin

izolarea de societate, în acest sens s-a ținut cont de personalitatea inculpatului, care

anterior fiind condamnat pentru infracțiune similară, nu s-a corijat și a continuat să

comită fapte ilegale, săvîrșind fapta în stare de recidivă.

În continuare, instanța de apel a constatat că dispozitivul sentinței are un

caracter contradictoriu, or, potrivit dispozitivului sentinței, instanța de judecată

numind pedeapsa sub formă de închisoare, în lipsa inculpatului, i-а aplicat lui Ababii

Corneliu măsura preventivă sub formă de arest preventiv, pînă la intrarea în vigoare

a sentinței, neanunțîndu-1 în căutare, de asemenea, pronunțînd sentința în lipsa

inculpatului, instanța a dispus calcularea termenului pedepsei din data pronunțării

sentinței, adică din 02.02.2015, pe cînd calcularea termenului pedepsei cu închisoare

pentru inculpat de fapt va începe de la data luării acestuia sub arest din sala ședinței

de judecată sau la caz, din data reținerii, deoarece Ababii Corneliu n-a fost prezent

la pronunțarea sentinței.

Prin urmare, instanța de apel a menționat că instanța de fond la stabilirea

pedepsei definitive inculpatului Ababii Corneliu a omis să includă perioada reținerii

și aflării acestuia în arest la domiciliu de la 17.01.2013 pînă la 23.08.2013.

Vitalie în numele inculpatului Ababii Corneliu, prin care fără a indica vreun temei

prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, a solicitat casarea hotărîrilor

judecătorești, dispunerea rejudecării cauzei penale cu pronunțarea unei hotărîri, prin

care inculpatului Ababii Corneliu să-i fie aplicată o pedeapsă neprivativă de

libertate, invocînd că:

- pedeapsa aplicată inculpatului Ababii Corneliu este prea aspră în raport cu

gravitatea faptei comise, infracțiunea nefiind comisă în legătură cu exercitarea de

către inculpat a unei funcții publice și nu reprezintă un caz de rezonanță socială

deosebită;

- inculpatul nu a primit foloase necuvenite sau o remunerație pentru intervenția

sa pe lîngă funcționar, pentru ca acesta din urmă să-și îndeplinească ori să nu

îndeplinească acțiunile ce intră în obligațiunile lui de serviciu;

- potrivit declarațiilor martorului Bucilă Lucian care a declarat că Ababii

Corneliu nu i-а propus remunerare și nici el nu a cerut, iar din declarațiile părții

vătămate reiese că suma de bani pe care i-а dat-o inculpatului a fost destinată

achitării taxelor vamale pentru vămuirea automobilului. În urma unor circumstanțe

banii destinați achitării taxelor vamale Ababii Corneliu le-a transmis familiei finilor

să-i pentru achitarea investigațiilor medicale;

6

- instanța la stabilirea și individualizarea pedepsei nu a luat în considerație, că

inculpatul are loc permanent de trai, este angajat în cîmpul muncii, se caracterizează

pozitiv la locul de trai, nu se află la evidența medicului narcolog și psihiatru, parțial

recunoaște vina, se căiește sincer în cele comise, la întreținere are un copil minor, a

achitat prejudiciul material cauzat prin infracțiune, precum și amenda în mărime de

250 unități convenționale stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți din 03.04.2012,

starea sănătății inculpatului care este precară. Astfel, consideră că cele enumerate

permit de a fi aplicate în privința lui Ababii Corneliu prevederile art.79 Cod penal,

cît și cele ale art. 90 Cod penal;

- condamnarea inculpatului este bazată pe presupuneri, în lipsa analizei

multilaterale a probelor, a legăturii între acestea, nefiind administrate probe care ar

demonstra vinovăția inculpatului de comiterea faptei imputate.

5.1. În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11 Cod de procedură

penală, procurorul Crijanovschi Serghei, în referința depusă privind opinia sa asupra

recursului declarat de către inculpat, menționează că acesta urmează a fi declarat

inadmisibil, deoarece motivele invocate de recurent nu sunt aplicabile din punct de

vedere al prezenței erorilor de drept prevăzute de art. 427 Cod de procedură penală.

cu materialele cauzei, ținînd seama de opinia procurorului expusă în referință,

Colegiul penal conchide că acesta este vădit neîntemeiat din următoarele

considerente.

În speță se constată, că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422 Cod de

procedură penală și a declarat recurs ordinar în termen.

Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs,

examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărîrii

instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă inadmisibilitatea

acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.

Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427

Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent.

Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că hotărîrile instanței de apel

pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de instanțele

de fond și de apel la judecarea cauzei.

Din textul recursului declarat de către avocatul Rusu Vitalie în numele

inculpatului Ababii Corneliu, deși nu s-a indicat nici un temei prevăzut de art. 427

alin. (1) Cod de procedură penală, Colegiul penal constată, că rezultă temeiurile

prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 8), 10) Cod de procedură penală, potrivit cărora o

hotărîre a instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara erorile de drept

comise de instanțele de fond și de apel în cazul cînd nu au fost întrunite elementele

7

infracțiunii sau atunci cînd s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor

legale.

Verificînd legalitatea hotărîrii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal

reține că temeiurile invocate de recurent nu s-au confirmat în urma cercetării

materialelor cauzei, invocînd în acest context următoarele.

Colegiului penal constată că instanțele de fond, în conformitate cu prevederile

art. 101 Cod de procedură penală, au examinat complet și obiectiv probele

administrate la dosar, verificându-le sub aspectul pertinenții și concludenții, atât pe

cele obținute în procesul urmăririi penale cât și în cadrul ședințelor de judecată, cât

ale apărării atât și ale acuzării, fapt ce face, ca concluzia despre vinovăția

inculpatului Ababii Corneliu privind săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 326 alin.

(2) lit. c) Cod penal, să fie întemeiată și legală.

Astfel, instanța de recurs, respinge argumentul recurentului, precum că nu a

fost dovedită vinovăția inculpatului, deoarece instanța de apel, dînd o apreciere

cuvenită cumulului de probe, just a considerat că există suficiente probe care cu

certitudine dovedesc vinovăția inculpatului de comiterea infracțiunii incriminate.

Prin urmare, conținutul probelor și valoarea lor probatorie este analizată în

textul hotărîrii judecătorești atacate, descrise în decizia instanței de apel (f.d. 244-

248, vol. II), care instanța de recurs le acceptă și le însușește, iar temeiuri de a pune

la îndoială legalitatea și veridicitatea acestor probe nu s-au stabilit în instanța de

recurs.

Ce ține de motivele invocate de recurent, precum că ,,inculpatul nu a primit

foloase necuvenite sau o remunerație pentru intervenția sa pe lîngă funcționar,

pentru ca acesta din urmă să-și îndeplinească ori să nu îndeplinească acțiunile ce

intră în obligațiunile lui de serviciu și potrivit declarațiilor martorului Bucilă

Lucian care a declarat că Ababii Corneliu nu i-а propus remunerare și nici el nu a

cerut, iar din declarațiile părții vătămate reiese că suma de bani pe care i-а dat-o

inculpatului a fost destinată achitării taxelor vamale pentru vămuirea

automobilului. În urma unor circumstanțe banii destinați achitării taxelor vamale

Ababii Corneliu le-a transmis familiei finilor să-i pentru achitarea investigațiilor

medicale’’, Colegiul penal conchide că nu pot fi acceptate, or însuși inculpatul fiind

audiat în cadrul ședinței de judecată a instanței de fond a declarat că ,,a primit bani

în sumă de 54780 lei de la Cozaru Oleg pentru achitării taxelor vamale pentru

vămuirea automobilului și în urma unor circumstanțe banii destinați achitaria

taxelor vamale, le-a transmis familiei finilor să-i pentru achitarea investigațiilor

medicale’’ (f.d. 219-220, vol.I), prin ce a recunoscut faptul că a primit banii de la

Cozaru Oleg și că acești bani i-a folosit cum a dorit el și nu conform înțelegerii.

Totodată, sub acest aspect Colegiul penal menționează că infracțiunea de

trafic de influență este o infracțiune formală și se consideră consumată din momentul

8

însuși primirii și acceptării în întregime a foloaselor necuvenite.

Se mai reține că infracțiunea de trafic de influență poate fi săvîrșită de către

făptuitor pentru sine sau pentru o altă persoană, fie prin primirea sau acceptarea de

foloase necuvenite, se face în profitul făptuitorului, sau fapta respectivă se realizează

în profitul unei persoane, în a cărei soartă este, de regulă, interesat făptuitorul.

Ce ține de motivele invocate de recurent, precum că pedeapsa stabilită

inculpatului, este una prea aspră, Colegiul penal notează că, reieșind din motivele

invocate în decizia adoptată pe caz, se menționează că la individualizarea și

stabilirea pedepsei, instanța de apel a ținut cont de următoarele circumstanțe:

gravitatea faptei comise și urmările survenite, atitudinea făptuitorului față de cele

săvîrșite, personalitatea inculpatului care nu este la prima abatere de lege, anterior

fiind condamnat inclusiv pentru fapte asemănătoare, nu s-a corijat și a continuat să

comită fapte ilegale, săvîrșind fapta în satre de recidvă.

Astfel, instanța de recurs atestă că la stabilirea pedepsei inculpatului Ababii

Corneliu, pentru infracțiunea comisă, instanța de apel nu a comis erori de drept,

pedeapsa stabilită inculpatului a fost individualizată corect, iar concluziile instanței

de apel privind stabilirea categoriei și mărimii pedepsei inculpatului corespund

exigențelor legale și circumstanțelor cauzei, iar argumentele reflectate în prezentul

recurs, în acest sens, sunt neîntemeiate.

La individualizarea pedepsei instanța de apel corect și legal a ajuns la

concluzia că aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal în privința inculpatului Ababii

Corneliu este inoportună, reținînd în acest sens circumstanțele agravante prezente la

cauză: comiterea unei infracțiuni grave, antecedentul penal nestins, precum și starea

de recidivă reținută corect de ambele instanțe ierarhic inferioare, care potrivit art. 90

alin. (4) Cod penal, constituie un impediment în aplicarea suspendării condiționat a

executării pedepsei cu închisoare, astfel instanța de apel a constatat corect că

corijarea inculpatului și atingerea scopului legii penale, prevăzut în art. 61 Cod

penal, se va realiza prin aplicarea unei pedepsei sub formă de închisoare, cu

executare.

Totodată, Colegiul penal reamintește că suspendarea condiționată a executării

pedepsei constituie un drept al instanței de judecată, iar condiția esențială pentru

aplicarea acestei instituții este, fără îndoială, aptitudinea subiectivă a persoanei

făptuitorului de a se corija, de a se elibera de mentalitatea și de deprinderile

antisociale care l-au antrenat pe calea infracțiunii, prin eforturi făcute sub

amenințarea pedepsei la care a fost condamnat și de a cărei executare poate scăpa

numai printr-o conduită corectă și deci, prin autoreeducare.

Însă, aceste atribute nu au fost satisfăcute, întrucît inculpatul nu este pentru

prima dată pe banca de acuzați, iar această circumstanță trezește dubiu în atingerea

9

scopului urmărit de legea și pedeapsa penală, în cazul în care executarea efectivă a

pedepsei va fi suspendată.

De asemenea, nu poate fi reținută ca întemeiată solicitarea recurentului

referitor la aplicarea în privința inculpatului a prevederilor art. 79 Cod penal,

deoarece în cauza dată, nu au fost constatate, nici de instanța de fond, nici de instanța

de apel, careva circumstanțe excepționale care ar determina instanța de judecată să

numească inculpatului o pedeapsă mai blîndă decît cea prevăzută de lege.

Din cele menționate, Colegiul conchide că pedeapsa aplicată inculpatului

Ababii Corneliu de către instanța de apel, este echitabilă și în limitele prevăzute de

lege, în așa fel încît inculpatul să se convingă de necesitatea respectării legii penale

și evitarea în viitor a săvîrșirii unor fapte similare, iar aplicarea prevederilor art. 90

Cod penal este interzisă de Legea penală, astfel, decizia atacată se consideră legală

și întemeiată.

6.1. Prin urmare, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor de drept invocate

de recurent ce ar fi afectat hotărîrea atacată sub aspectele contestate, deoarece soluția

adoptată de către instanța de apel este legală și întemeiată, iar recursul declarat este

inadmisibil fiind vădit neîntemeiat.

penală, Colegiul penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Rusu Vitalie în

numele inculpatului Ababii Corneliu, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții

de Apel Bălți din 30 noiembrie 2015, în cauza penală privindu-l pe Ababii

Corneliu Mihai, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 23 iunie 2016.

Președinte Ursache Petru

Judecătorii Timofti Vladimir

Alerguș Constantin

10